關於元旦的古詩詞及翻譯10首（多篇）

元旦的古詩詞 篇一

新年

唐代：賈島

嗟以龍鍾身，如何歲復新。

石門思隱久，銅鏡強窺頻。

花發新移樹，心知故國春。

誰能平此恨，豈是北宗人。

譯文：

歎息着這年老的身體怎麼能像年一樣循環更新呢。

在石門旁思索了很久要不要隱退，看見銅鏡裏年老的容貌忍不住再三窺視。

花又開了，路旁移來了新的樹，我心裏知道這是故國的春天來了。

誰能來掃平心中的不滿呢？反正不是佛教的。

元旦的古詩詞 篇二

《新年作》

[ 唐 ] 劉長卿

鄉心新歲切，天畔獨潸然。

老至居人下，春歸在客先。

嶺猿同旦暮，江柳共風煙。

已似長沙傅，從今又幾年。

譯文

新年來臨思鄉之心更切，獨立天邊不禁熱淚橫流。

到了老年被貶居於人下，春歸匆匆走在我的前頭。

山中猿猴和我同度昏曉，江邊楊柳與我共分憂愁。

我已和長太傅一樣遭遇，這樣日子須到何時才休？

元旦的古詩詞 篇三

《守歲》

[ 宋] 蘇軾

欲知垂盡歲，有似赴壑蛇。

修鱗半已沒，去意誰能遮。

況欲系其尾，雖勤知奈何。

兒童強不睡，相守夜歡譁。

晨雞且勿唱，更鼓畏添撾。

坐久燈燼落，起看北斗斜。

明年豈無年，心事恐蹉跎。

努力盡今夕，少年猶可誇。

譯文

要知道快要辭別的年歲，有如遊向幽壑的長蛇。

長長的鱗甲一半已經不見，離去的心意誰能夠攔遮！

何況想繫住它的尾端，雖然勤勉明知是無可奈何。

兒童不睡覺努力掙扎，相守在夜間笑語喧譁。

晨雞呵請你不要啼唱，一聲聲更鼓催促也叫人懼怕。

長久夜坐燈花點點墜落，起身看北斗星已經橫斜。

明年難道再沒有年節？只怕心事又會照舊失差。

努力愛惜這一個夜晚，少年人意氣還可以自誇。