英語諺語 (優選1000條)

【導語】

英語諺語 (優選1000條) 由本站會員“chinese178”整理投稿精心推薦，小編希望對你的學習工作能帶來參考借鑑作用。

【目錄】

篇1：英語諺語篇2：英語諺語篇3：英語諺語

【正文】

篇1：英語諺語

1、The best hearts are always the bravest。無私者無畏。

2、There are two sides to every question。問題皆有兩面。

3、Patience is the best remedy。忍耐是良藥。

4、The pot calls the kettle black。五十步笑百步。

5、Soon ripe， soon rotten。熟得快，爛得快。

6、There is a skeleton in the cupboard。家家有本難唸的經。

7、One‘s words reflect one’s thinking。言為心聲。

8、Pride goes before， and shame es after。驕傲使人落後。

9、There is no place like home。金窩銀窩不如咱的狗窩。

10、The more noble， the more humble。人越高尚，越謙虛。

11、Observation is the best teacher。觀察是最好的教師。

12、Wet behind the ears。乳臭未乾。

13、The cat shuts its eyes when stealing。掩耳盜鈴。

14、There is kindness to be found everywhere。人間處處有温情。

15、Prevention is better than cure。預防勝於治療。

16、The fire is the test of gold， adversity of strong man。烈火驗真金，艱難磨意志。

17、The danger past and God forgotten。過河拆橋。

18、The style is the man。字如其人。

19、One eyewitness is better than ten hearsays。百聞不如一見。

20、One hour today is worth two tomorrow。爭分奪秒效率高。

21、The outsider sees the most of the game。旁觀者清。

22、The end justifies the means。只要目的正當，能夠不擇手段。

23、One never loses anything by politeness。講禮貌不吃虧。

24、Still water run deep。靜水流深。

25、Respect yourself， or no one else will respect you。要人尊敬，必須自重。

26、Reading enriches the mind。開卷有益。

27、The best man stumbles。偉人也有犯錯時。

28、Out of office， out of danger。無官一身輕。[由本站網友投稿]

29、Once a man and twice a child。一次老，兩次小。

30、Please the eye and plague the heart。 貪圖一時快活，必然留下隱禍。

31、Old sin makes new shame。一失足成千古恨。

32、u=，&fm=&gp=_副本。jpg

33、Talking mends no holes。 空談無補。

34、Once a thief， always a thief。偷盜一次，做賊一世。

35、Old friends and old wines are best。陳酒味醇，老友情深。

36、Penny wise， pound foolish。貪小便宜吃大虧。

37、One good turn deserves another。行善積德。

38、One man‘s fault is other man’s lesson。前車之鑑。

39、The pen is mightier than the sword。筆能殺人。

40、Pour water into a sieve。竹籃子打水一場空。

41、The end makes all equal。死亡面前，人人平等。

42、Rome is not built in a day。冰凍三尺，非一日之寒。

43、Send a wise man on an errand， and say nothing to him。智者當差，不用交代。

44、One swallow does not make a summer。一燕不成夏。

45、Tall trees catch much wind。樹大招風。

46、Put your shoulder to the wheel。鼎力相助。

47、The devil sometimes speaks the truth。魔鬼有時也會説真話。

48、One boy is a boy， two boys half a boy， three boys no boy。一個和尚挑水喝，兩個和尚抬水喝，三個和尚沒水喝。

49、Seek the truth from facts。實事求是。

50、Teach others by your example。躬親示範。

51、The darkest hour is nearest the dawn。黎明前的黑暗。

52、Seeing is believing。眼見為實。

53、Proverbs are the daughters of daily experience。諺語是日常經驗的結晶。

54、Short accounts make long friends。好朋友勤算賬。

55、Out of sight， out of mind。眼不見，心為靜。

56、Offense is the best defense。進攻是最好的防禦。

57、Saying is one thing and doing another。言行不一。

58、Put the cart before the horse。本末倒置。

59、Pleasure es through toil。苦盡甘來。

60、Speech is silver， silence is gold。能言是銀，沉默是金。

61、The fox preys farthest from home。兔子不吃窩邊草。

62、Once bitten， twice shy。一朝被蛇咬，十年怕井繩。

63、One false move may lose the game。一着不慎，滿盤皆輸。

64、Reading is to the mind while exercise to the body。讀書健腦，運動強身。

65、The die is cast。木已成舟。

66、Strike the iron while it is hot。趁熱打鐵。

67、Take things as they e。既來之，則安之。

68、Pull the chestnut out of fire。火中取栗。

69、There is no medicine against death。沒有長生不老藥。

70、There are spots in the sun。太陽也有黑點。

71、Prefer loss to unjust gain。寧可吃虧，不貪便宜。

72、The more wit， the less courage。 初生牛犢不怕虎。

73、The early bird catches the worm。早起的鳥兒有蟲吃。

74、The devil knows many things because he is old。老馬識途。

75、One cannot put back the clock。時鐘不能倒轉。

76、The eye is bigger than the belly。貪多嚼不爛。

77、The leopard cannot change its spots。本性難移。

78、Talk of the devil and he will appear。説曹操，曹操就到。

79、The tongue is not steel， yet it cuts。人言可畏。

80、The water that bears the boat is the same that swallows it up。水能載舟，亦能覆舟。

81、Out of debt， out of danger。無債一身輕。

82、There is no general rule without some exception。任何法規均有例外。

83、Promise is debt。一諾千金。

84、The first step is the only difficulty。邁出第一步是最艱難的。

85、Soon learn， soon forgotten。學得快，忘得快。

86、The greatest talkers are always least doers。語言的巨人總是行動的矮子。

87、The frog in the well knows nothing of the great ocean。坐井觀天。

88、Practice makes perfect。熟能生巧。

89、The darkest place is under the candlestick。燭台底下最暗。

90、The fox knew too much， that‘s how he lost his tail。機關算盡太聰明，反誤了卿卿性命。

91、Something is better than nothing。聊勝於無。

92、The finest diamond must be cut。玉不琢，不成器。

93、There is no royal road to learning。書山有路勤為徑，學海無涯苦作舟。

94、Praise makes good men better， and bad men worse。好人越誇越好，壞人越誇越糟。

95、The farthest way about is the nearest way home。抄近路反而繞遠路。

96、Success belongs to the persevering。堅持就是勝利。

97、Set a thief to catch a thief。以賊捉賊。

98、The higher up， the greater the fall。爬得高，摔得慘。

99、Praise is not pudding。恭維話不能當飯吃。

100、The grass is greener on the other side。這山望着那山高。

篇2：英語諺語

1。 A bad beginning makes a bad ending。

不善始者不善終。

2。 A bad thing never dies。

遺臭萬年。

3。 A bad workman always blames his tools。

不會撐船怪河彎。

4。 A bird in the hand is worth than two in the bush。

一鳥在手勝過雙鳥在林。

5。 A boaster and a liar are cousins-german。

吹牛與説謊本是同宗。

6。 A bully is always a coward。

色厲內荏。

7。 A burden of one's choice is not felt。

愛挑的擔子不嫌重。

8。 A candle lights others and consumes itself。

蠟燭照亮別人，卻毀滅了自我。

9。 A cat has 9 lives。

貓有九條命。

10。 A cat may look at a king。

人人平等。

11。 A close mouth catches no flies。

病從口入。

12。 A constant guest is never wele。

常客令人厭。

13。 Actions speak louder than words。

事實勝於雄辯。

14。 Adversity leads to prosperity。

窮則思變。

15。 Adversity makes a man wise， not rich。

逆境出人才。

16。 A fair death honors the whole life。

死得其所，流芳百世。

17。 A faithful friend is hard to find。

知音難覓。

18。 A fall into a pit， a gain in your wit。

吃一塹，長一智。

19。 A fox may grow gray， but never good。

江山易改，本性難移。

20。 A friend in need is a friend indeed。

患難見真情。

21。 A friend is easier lost than found。

得朋友難，失朋友易。

22。 A friend is never known till a man has need。

需要之時方知友。

23。 A friend without faults will never be found。

沒有十全十美的朋友。

24。 "After you" is good manners。

“您先請”是禮貌。

25。 A good beginning is half done。

良好的開端是成功的一半。

26。 A good beginning makes a good ending。

善始者善終。

27。 A good book is a good friend。

好書如摯友。

28。 A good book is the best of friends， the same today andforever。

一本好書，相伴一生。

29。 A good conscience is a soft pillow。

不做虧心事，不怕鬼叫門。

30。 A good fame is better than a good face。

美名勝過美貌。

31。 A good husband makes a good wife。

夫善則妻賢。

32。 A good medicine tastes bitter。

良藥苦口。

33。 A good wife health is a man's best wealth。

妻賢身體好是男人最大的財富。

34。 A great talker is a great liar。

説大話者多謊言。

35。 A hedge between keeps friendship green。

君子之交淡如水。

36。 A joke never gains an enemy but loses a friend。

戲謔不能化敵為友，只能使人失去朋友。

37。 A leopard cannot change its spots。

積習難改。

38。 A liar is not believed when he speaks the truth。

説謊者即使講真話也沒人相信。

39。 A light heart lives long。

靜以修身。

40。 A little body often harbors a great soul。

濃縮的都是精品。

41。 A little knowledge is a dangerous thing。

一知半解，自欺欺人。

42。 A little pot is soon hot。

狗肚子盛不得四兩油。

43。 All are brave when the enemy flies。

敵人逃竄時，人人都成了勇士。

44。 All good things e to an end。

天下沒有不散的筵席。

45。 All rivers run into sea。

海納百川。

46。 All roads lead to Rome。

條條大路通羅馬。

47。 All that ends well is well。

結果好，就一切都好。

48。 All that glitters is not gold。

閃光的不必須都是金子。

49。 All things are difficult before they are easy。

凡事總是由難而易。

50。 All work and no play makes Jack a dull boy。

只會用功不玩耍，聰明孩子也變傻。

51。 A man bees learned by asking questions。

不恥下問才能有學問。

52。 A man can do no more than he can。

凡事都應量力而行。

53。 A man cannot spin and reel at the same time。

一心不能二用。

54。 A man is known by his friends。

什麼人交什麼朋友。

55。 A man of words and not of deeds is like a garden full ofweeds。

光説空話不做事，猶如花園光長刺。

56。 A man without money is no man at all。

一分錢難倒英雄漢。

57。 A merry heart goes all the way。

心曠神怡，事事順利。

58。 A miss is as good as a mile。

失之毫釐，差之千里。

59。 A mother's love never changes。

母愛永恆。

60。 An apple a day keeps the doctor away。

一天一蘋果，不用請醫生。

61。 A new broom sweeps clean。

新官上任三把火。

62。 An eye for an eye and a tooth for a tooth。

以眼還眼，以牙還牙。

63。 An hour in the morning is worth two in the evening。

一日之計在於晨。

64。 An old dog cannot learn new tricks。

老狗學不出新把戲。

65。 An ounce of luck is better than a pound of wisdom。

聰明才智，不如運氣。

66。 An ounce of prevention is worth a pound of cure。

預防為主，治療為輔。

67。 A rolling stone gathers no moss。

滾石不生苔，轉業不聚財。

68。 As a man sows， so he shall reap。

種瓜得瓜，種豆得豆。

69。 A single flower does not make a spring。

一花獨放不是春，百花齊放春滿園。

70。 A snow year， a rich year。

瑞雪兆豐年。

71。 A sound mind in a sound body。

健全的精神寓於健康的身體。

72。 A still tongue makes a wise head。

寡言者智。

73。 A stitch in time saves nine。

小洞不補，大洞吃苦。

74。 A straight foot is not afraid of a crooked shoe。

身正不怕影子斜。

75。 A wise head makes a close mouth。

真人不露相，露相非真人。

76。 A word spoken is past recalling。

一言既出，駟馬難追。

77。 A year's plan starts with spring。

一年之計在於春。

78。 A young idler， an old beggar。

少壯不努力，老大徒傷悲。

79。 Bad news has wings。

好事不出門，壞事傳千里。

80。 Barking dogs seldom bite。

吠犬不咬人。

81。 Beauty lies in the love's eyes。

情人眼裏出西施。

82。 Be swift to hear， slow to speak。

聽宜敏捷，言宜緩行。

83。 Better late than never。

不怕慢，單怕站。

84。 Better to ask the way than go astray。

問路總比迷路好。

85。 Between friends all is mon。

朋友之間不分彼此。

86。 Birds of a feather flock together。

物以類聚，人以羣分。

87。 Blood is thicker than water。

血濃於水。

88。 Blood will have blood。

血債血償。

89。 Books and friends should be few but good。

讀書如交友，應求少而精。

90。 Business is business。

公事公辦。

91。 Business is the salt of life。

事業是人生的第一需要。

92。 By reading we enrich the mind， by conversation we polishit。

讀書使人充實，交談使人精明。

93。 Cannot see the wood for the trees。

一葉障目，不見泰山。

94。 Care and diligence bring luck。

謹慎和勤奮才能抓住機遇。

95。 Caution is the parent of safety。

細心駛得萬年船。

96。 Cheats never prosper。

騙人發不了財。

97。 Children are what the mothers are。

耳濡目染，身教言傳。

98。 Choose an author as you choose a friend。

擇書如擇友。

99。 Come what may， heaven won't fall。

做你的吧，天塌不下來。

100。Complacency is the enemy of study。

學習的敵人是自我的滿足。

101。Confidence in yourself is the first step on the road tosuccess。

自信是走向成功的第一步。

102。Constant dripping wears away a stone。

水滴石穿，繩鋸木斷。

103。Content is better than riches。

知足者常樂。

104。Count one's chickens before they are hatched。

蛋未孵先數雛。

105。Courtesy on one side only lasts not long。

來而不往非禮也。

106。Creep before you walk。

循序漸進。

107。Cry for the moon。

海底撈月。

108。Custom is a second nature。

習慣是後天養成的。

109。Custom makes all things easy。

有個好習慣，事事皆不難。

110。Diamond cuts diamond。

強中自有強中手。

111。Do as the Romans do。

入鄉隨俗。

112。Do as you would be done by。

己所不欲，勿施於人。

113。Doing is better than saying。

與其掛在嘴上，不如落實在行動上。

114。Do it now。

機不可失，時不再來。

115。Do nothing by halves。

凡事不可半途而廢。

116。Don't claim to know what you don't know。

不要不懂裝懂。

117。Don't have too many irons in the fire。

不要攬事過多。

118。Don't make a mountain out of a molehill。

不要小題大做。

119。Don't put off till tomorrow what should be done today。

今日事，今日畢。

120。Don't put the cart before the horse。

不要本末倒置。

121。Don't trouble trouble until trouble troubles you。

不要自找麻煩。

122。Don't try to teach your grandmother to suck eggs。

不要班門弄斧。

123。Do well and have well。

善有善報。

124。Each bird love to hear himself sing。

孤芳自賞。

125。Early to bed and early to rise makes a man healthy，wealthy and wise。

早睡早起身體好。

126。Easier said than done。

説得容易，做得難。

127。Easy e， easy go。

來也匆匆，去也匆匆。

128。Eat to live， but not live to eat。

人吃飯是為了活着，但活着不是為了吃飯。

129。Empty vessels make the greatest sound。

實磨無聲空磨響，滿瓶不動半瓶搖。

130。Envy has no holidays。

忌妒之人無寧日。

131。Even Homer sometimes nods。

智者千慮，必有一失。

132。Even reckoning makes long friends。

親兄弟，明算賬。

133。Every advantage has its disadvantage。

有利必有弊。

134。Everybody's business is nobody's business。

人人負責，等於沒人負責。

135。Every day is not Sunday。

好景不常在。

136。Every dog has his day。

誰都有得意的時候。

137。Every door may be shut， but death's door。

人生在世，唯死難逃。

138。Every heart has its own sorrow。

各人有各人的苦惱。

139。Every little helps a mickle。

聚沙成塔，集腋成裘。

140。Every man for himself， and the devil takes the hindmost。

人不為己，天誅地滅。

141。Every man has his faults。

金無足赤，人無完人。

142。Every man has his hobbyhorse。

蘿蔔青菜，各有所愛。

143。Every man has his weak side。

人人都有弱點。

144。Every man is the architect of his own fortune。

自我的命運自我掌握。

145。Every minute counts。

分秒必爭。

146。Every mother's child is handsome。

孩子是自我的好。

147。Every potter praises hit pot。

王婆賣瓜，自賣自誇。

148。Everything is good when new， but friends when old。

東西是新的好，朋友是老的親。

149。Example is better then percept。

説一遍，不如做一遍。

150。Experience is the father of wisdom and memory the mother。

經驗是智慧之父，記憶是智慧之母。

151。Experience must be bought。

吃一塹，長一智。

152。Fact speak louder than words。

事實勝於雄辯。

153。Failure is the mother of success。

失敗是成功之母。

154。False friends are worse than bitter enemies。

明槍易躲，暗箭難防。

155。Far from eye， far from heart。

眼不見，心不煩。

156。Far water does not put out near fire。

遠水救不了近火。

157。Faults are thick where love is thin。

一朝情意淡，樣樣不順眼。

158。Fear always springs from ignorance。

恐懼源於無知。

159。Fields have eyes， and woods have ears。

隔牆有耳。

160。Fire and water have no mercy。

水火無情。

161。Fire is a good servant but a bad master。

火是一把雙刃劍。

162。First e， first served。

先來後到。

163。First impressions are half the battle。

初次見面，印象最深。

164。First think and then speak。

先想後説。

165。Fools grow without watering。

朽木不可雕。

166。Fool's haste is no speed。

欲速則不達。

167。Fools has fortune。

呆人有呆福。

168。Fools learn nothing from wise men， but wise men learnmuch from fools。

愚者不學無術，智者不恥下問。

169。Forbidden fruit is sweet。

禁果格外香。

170。Fortune favors those who use their judgement。

機遇偏愛善斷之人。

171。Fortune knocks once at least at every man's gate。

風水輪流轉。

172。Four eyes see more than two。

集思廣益。

173。Friends agree best at distance。

朋友之間也會堅持距離。

174。Friends are thieves of time。

朋友是時光的竊賊。

175。Friends must part。

再好的朋友也有分手的時候。

176。Genius is nothing but labor and diligence。

天才可是是勤奮而已。

177。Give a dog a bad name and hang him。

眾口鑠金，積毀銷骨。

178。God helps those who help themselves。

自助者天助。

179。Gold will not buy anything。

黃金並非萬能。

180。Good for good is natural， good for evil is manly。

以德報德是常理，以德報怨大丈夫。

181。Good health is over wealth。

健康是最大的財富。

182。Good medicine for health tastes bitter to the mouth。

良藥苦口利於病。

183。Good watch prevents misfortune。

謹慎消災。

184。Great barkers are no biters。

吠犬不咬人。

185。Great hopes make great man。

偉大的抱負造就偉大的人物。

186。Great minds think alike。

英雄所見略同。

187。Great men have great faults。

英雄犯大錯誤。

188。Great men's sons seldom do well。

富可是三代。

189。Great trees are good for nothing but shade。

大樹底下好乘涼。

190。Great wits have short memories。

貴人多忘事。

191。Greedy folks have long arms。

心貪手長。

192。Guilty consciences make men cowards。

做賊心虛。

193。Habit cures habit。

心病還需心藥醫。

194。Handsome is he who does handsomely。

行為漂亮才算美。

195。Happiness takes no account of time。

歡樂不覺時光過。

196。Happy is he who owes nothing。

要想活得痛快，身上不能揹債。

197。Happy is the man who learns from the misfortunes ofothers。

吸取他人教訓，自我才會走運。

198。Harm set， harm get。

害人害己。

199。Hasty love， soon cold。

一見鍾情難維久。

200。Health is better than wealth。

健康勝過財富。

篇3：英語諺語

後面還有多篇英語諺語！

1、Eat to please thyself， but dress to please others。 吃是使自我受用，穿是使別人受用。

2、Courage and resolution are the spirit and soul of virtue。 勇敢和決心是美德的靈魂。

3、Early to bed and early to rise make a man healthy， wealthy and wise。 早睡早起，令人健康富有並且聰明。

4、Every man has a fool in his sleeve。 聰明一世，糊塗一時。

5、A little neglect may breed great mischief。 小不忍則亂大謀。

6、Do in Rome as the Romans do。 入鄉隨俗。

7、Money talks。 有錢能講話。

8、Friends may meet， but mountains never greet。 朋友可相逢，高山永分離。

9、Friendship is love with understanding。 友誼是愛加上諒解。

10、________________________________________

11、Better a little fire to warm us， than a great one to burn us。 適量的火好取暖，熊熊烈火能焚身。

12、He who has done ill once will do it again。 幹了一次壞事的人會再幹第二次。

13、A wise head makes a close mouth。 智者寡言。

14、A ready way to lose friend is to lend him money。 失友都因借錢起。

15、Bad workmen often blame their tools。 拙匠常怪工具差。

16、Far from eye， far from heart。 離遠而情疏。

17、Nothing venture， nothing win (or have or gain)。 不入虎穴，焉得虎子。

18、Every extremity is a fault。 萬事過分都差誤。

19、If you would make an enemy， lend a man money and ask it of him again。 你若想與人成仇結怨，只要借錢給人再催還。

20、He who wills success is half way to it。 下定決心成功的人是成功了一半。

21、He lives long that lives well。 活得好等於活得長。

22、Lookers-on see more than players。 旁觀者清。

23、A fool may ask more questions in an hour than a wise man can answer in seven years。 愚者所問，智者難答。

24、All is not gold that glitters。 閃光的東西並不都是黃金。

25、A lie begets a lie till they e to generation。 謊言生謊言，謊言傳萬代。

26、Love grows with obstacles。 磨折越多，感情越深。

27、Keep good men pany， and you shall be of the number。 近朱者赤。

28、A book is the same today as it always was and it will never change。 一本好書今日如此，將來也如此，永不改變。

29、Every cook praises his own broth。 自吹自擂。

30、Great talkers are little doers。 人好説大話，並非實幹家。

31、Friendless is the dead。 沒有朋友者，等於是死人。

32、Lovers live by love， as larks live by leeks。 情侶靠感情生活，正像雲雀靠韭葱生活一樣。

33、Music hath charms to soothe the savage beast。 音樂有撫兇暴心靈的魅力。

34、He who does not gain loses。 無所得即有所失。

35、Justice has long arms。 天網恢恢，疏而不漏。

36、All are not saints that go to church。 去做禮拜者，未必皆聖人。

37、Ill air slays sooner thant the sword。 污濁的空氣殺人比刀還要快。

38、It is not work that kills， but worry。 勞動不傷人，憂慮才傷人。

39、He is unworthy to live who lives only for himself。 為己而生，生而可恥。

40、Money is the key that opens all doors。 金錢是打開一切門户的鑰匙。

41、Don''t cast out the foul water till you bring in the clean。 清水未來，莫潑贓水。

42、Eat to live， but not live to eat。 吃飯是為了生存，但生存不是為了吃飯。

43、No answer is also answer。 不回答也是一種回答。

44、A happy heart makes a blooming visage。 心花怒放，笑逐顏開。

45、I wept when I was born，， and every day shows why。 我生下時啼哭，之後每一天的生活説明了為什麼。

46、Littel chips light great fires。 星星之火，能夠燎原。

47、He that doth lend， doth lose his friend。 失友都因借錢起。

48、Bees that have honey in their mouths have stings in their tails。 口蜜腹劍。

49、A man can not spin and reel at the same time。 一心不能二用。

50、Do not wash dirty linen in public。 家醜不可外揚。

51、He that deceives me once， shame fall him， if he deceives me twice， shame fall me。 受騙一次，別人可恥；受騙二次，自我該死。

52、Nothing to be got without pains but poverty。 僅有貧困能夠不勞而獲得。

53、All bread is not baked in one oven。 人心不一樣，猶如其面。

54、Love es by looking。 情人眼裏出西施。

55、Mickle power makes many enemies。 權高樹敵多。

56、Frugality is an estate alone。 僅僅節儉就是一筆財產。

57、搜索你感興趣的資料和人。。。

58、It is hard to please all parties。 取悦各方，談何容易。

59、Imagination is sometimes more vivid than reality。 想像有時比現實生動得多。

60、As worms are bred in a stagnant pool， so are evil thoughts in idleness。 蟲蛆在死水中孵化，邪念在懶惰中養成。

61、Ambition never dies until there is no way out。 不到黃河心不死。

62、Newspapers are the world''s mirrors。 報紙是世界之鏡。

63、Health is happiness。 健康就是幸福。

64、Care and diligence bring luck。 謹慎和勤奮，帶來好運氣。

65、Never say die! Up man， and try。 不要氣餒，朋友，振作起來，幹！

66、Every bird likes its own nest。 人愛其家。

67、It is easier to raise the devil than to lay him。 養虎易，馴虎難。

68、It is harder to marry a daughter well than to bring her up well。 養女容易嫁女難。

69、A good medicine tastes bitter。 良藥苦口，忠言逆耳。

70、A fool and his money are soon parted。 笨蛋難聚財。

71、Nature will have its course。 天行其道。

72、It is too late to e with the water when the house is burnt down。 馬後炮。

73、Custom makes all things easy。 若照習慣辦，萬事皆不難。

74、He that has a tongue in his head may find his way anywhere。 遇事多問，隨處可行。

75、He who plays with fire gets burned。 玩火者必自焚。

76、Mills of God grind slowly but sure。 天網恢恢，疏而不漏。

77、Never too late to mend。 過則勿憚改。

78、Nothing so necessary for travellers as languages。 旅行者最需要的是幾種語言。

79、Joy put heart into a man。 人逢喜事精神爽。 l u_q" +

80、A good book is a best friend who never turns his back upon us。 一本好書，莫逆之交。

81、A good conscience is a continual feast。 白日不做虧心事，夜半敲門心不驚。

82、First e， first served。 先來先賣。

83、Let difficulties occur but not the loss of courage。 縱使困難重重，也不喪失勇氣。

84、Every lover sees a thousand graces in the beloved object。 情人眼裏出西施。

85、A miss is as good as a mile。 失之毫釐，差之千里。

86、Everything has its time and that time must be watched。 任何事情都有好的時機，不要隨意放過。

87、Depend on others and you always repent。 依靠別人總要後悔。

88、No safe wading in an unknown water。 未知水深淺，涉水有危險。

89、A stumble may prevent a fall。 小懲大誡。

90、Be prepared to put one''s hand in one''s pocket。 準備慷慨解囊。

91、From saving es having。 富有來自節儉。

92、Love is blind。 感情是盲目的。感情使人對缺點視而不見。情人眼裏出西施。

93、All is fish that es to one''s net。 捉到網裏都是魚。

94、He that knows nothing， doubts nothing。 無知就無疑。

95、Cry up wine and sell vinegar。 掛羊頭，賣狗肉。

96、I know no such thing as genius， it is nothing but labour and diligence。 是上無天才，勤學加苦練。

97、Fasting es after feasting。 今日有酒今日醉，明日無錢不揭鍋。

98、None so blind as those who won''t see。 最瞎莫如視而不見。

99、A good face needs no paint。 美貌無需擦脂抹粉。

100、Circumstances are therulers of the weak， instrument of the wise。 弱者困於環境，智者利用環境。

101、Every man has his weak side。 人人都有自我的弱點。

102、Money begets (or breeds or gets) money。 錢產生錢。

103、In the end things will mend。 船到橋頭自會直。

104、If you cannot have the best， make the best of what you have。 如果你不能有最好的，你就充分利用你現有的吧。

105、In prosperity caution， in adversity patience。 處順境時要細心，處逆境時要耐心。

106、An empty purse frightens many friends。 曩中無分文，親友不上門。

107、An nod is as good as a wink to a blind horse。 對牛彈琴。

108、Be just to all， but trust not all。 要公正對待所有的人，但不要輕信所有的人。

109、Love sought is good， but given unsought is better。 追求而得的感情固然完美，但不經追求而得的感情更為完美。

110、By gambling we lose both time and treasure， two things most precious to the life of man。 賭博使我們丟失時光和金錢，這兩樣人生最珍貴的東西。

111、In all things， it is better to hope than to despair。 凡事抱期望為佳，不應悲觀而失望。

112、Dot the i''s and cross the t''s。 一點一劃，循規蹈矩。

113、In an enemy spots are soon seen。 敵人的缺點容易找。

114、He that marries for wealth sells his liberty。 為財富而結婚就是出賣自由。

115、Money has no smell。 金錢無所謂香臭。

116、Friends are like fiddle-strings， they must not be screwed too tight。 朋友像琴絃，不能太擰緊。

117、Men love to hear well of themselves。 阿諛奉承話，人們皆愛聽。

118、Fine words butter no parsnips。 畫餅充飢。

119、Between two stools one falls to the ground。 腳踏兩頭要落空。

120、New brooms sweep clean。 新官上任三把火。

121、If they say you are good， ask yourself if it be ture。 若有人稱讚你，要自問對不對。

122、Hang up one''s hat in another''s house。 在別人家裏久留不去，長期居住。

123、I cannot be your friend and your flatterer too。 我不能既是你的朋友，而又對你阿諛奉承。

124、Creditors have better memories than debtors。 放債人的記性比借債人好。

125、Nothing es from (or of) nothing。 無風不起浪。

126、A little of everything， nothing at all。 每事淺嘗輒止，結果將一事無成。

127、Liberty consists in the power of doing that which is permitted by law。 自由就是做法律許可做的事情的權力。

128、Constant dropping wears away a stone。 滴水穿石。

129、Choose an author as you choose a friend。 選書如擇友。

130、Glory is the shadow of virtue。 光榮是美德的影子。

131、As you brew， so must you drink。 自搬石頭自壓腳。

132、Bread is the staff of life。 民以食為天。

133、Necessity (or Need) has (or knows) no law。 需要面前無法律。

134、A bird may be known by its song。 什麼鳥唱什麼歌。

135、Not let the grass grow under one''s feet。 不失時機。

136、Courtesy costs nothing。 謙虛恭敬，不用分文。

137、He that liveth wickedly can hardly die honestly。 生而缺德，死必寡誠。

138、Do as the Romans do(or Do as they do at Rome)。 入鄉要隨俗。

139、Nothing seek， nothing find。 無所求，則無所獲。

140、Fire proves gold， adversity proves men。 烈火顯真金，逆境識英雄。

141、An upright judge has more regard to justice than to men。 正直的法官重法勝於重人。

142、Misfortune es on wings and departs on foot。 遭災易，消災難。

143、Hunger is the best sauce。 飢者口中盡佳餚。

144、It is the nature of folly to see the faults of others and forget his own。 愚蠢的本質是隻看到別人的錯處而忘卻了自我的過失。

145、Better ask twice than lose you way once。 寧願問路兩次勝過迷路一次。

146、Good fame is better than a good face。 美名勝美貌。

147、Do not speak of your happiness to one less fortunate than yourself。 不要向不如你幸運的人述説你的幸福。

148、A man apt to promise is apt to forget。 輕諾者易忘。

149、Love should not be all on one side。 感情不應是單方面的。

150、He that returns good for evil obtains the victory。 以德報怨的人得到勝利。

151、A watched pot is long in boiling。 心急水不沸。

152、Imagination is the source of creation。 想象是創作之源。

153、In the kingdom of blind men the one-eyed man is king。 盲人國裏，獨眼稱王。

154、Never (or Don''t) trouble trouble till trouble troulbes you。 切莫自尋麻煩。

155、Blood is thicker than water。 血濃於水。

156、Life is sweet。 生命是甜美的。

157、Money burns a hole in his pocket。 錢到袋裏留不住。

158、If the counsel be good no matter who gave it。 只要忠告中肯，誰提都行。

159、After death， the doctor。 放馬後炮。

160、A lamb is as dear to a poor man as an ox to the rich。 窮人的一隻羔羊比富人的一頭牛還要珍貴。

161、He that cannot ask cannot live。 不會求者不會生。

162、Be honest rather clever。 誠實比聰明更要緊。

163、As a man sows， so he shall reap。 種瓜得瓜，種豆得豆。

164、Lock the stable door before the steed is stolen。 馬未偷走前，廄門先鎖上。

165、No pains， no gains。 不勞則無獲。

166、Good news goes on crutches。 好事不出門。

167、Liberty often degenerates into lawlessness。 自由隨便，經常墮落到無法無天。

168、Health is above wealth。 健康勝於財富。

169、Evil gotten， evil spent。 悖入悖出。

170、No joy without annoy。 喜中有憂。

171、Beauty is but a blossom。 美麗只是盛開的花朵。

172、Forgive and forget。 不念舊惡。

173、He is wise that is honest。 誠實者明智。

174、Good wine needs no cries。 好酒無需叫賣。

175、He gives twice that gives in a trice。 即刻就給予，等於給兩次。

176、Man is a tool-using animal。 人是用器之獸。

177、Happy is he that is happy in childhood。 童年時代歡樂的人是幸福的。

178、A crafty knave needs no broker。 狡猾的流氓，不需居間人。

179、A little fire is quickly trodden out。 小洞易補。

180、In the world， who knows not to swim goes to the bottom。 處世似游泳，不會即下沉。

181、Envy assails the noblest， the winds howl around the highest peak。 高位遭人妒，高峯招風吹。

182、It matters not how long we live but how。 問題不是活得多麼長，而是活得怎樣樣。

183、A wilful man will have his way。 有志者是竟成。

184、Lawsuits consume time， and money， and rest， and friends。 訴訟將消耗時光金錢休息和失去朋友。

185、Labour is the capital of our working men。 勞動力是勞動人民的資本。

186、He may well be contented who need neither borrow nor flatter。 一個既不用借債又不用奉承人的人，能夠稱得上心滿意足。

187、Never say of another what you would not have him hear。 莫説不想讓人聽見的話。

188、No one can be perfectly free till all are free; no one can be perfectlymoral till all are moral; no one can be perfectly happy till all are happy。 所有的人自由後，才能完全自由；所有的人都有道德，才能完全合乎道德；所有的人都幸福了，才能真正幸福。

189、Blessed is he who expects nothing， for he shall never be disappointed。 人無所求最享福，因他不為失望苦。

190、A creaking door hangs long on its hinges。 户樞不蠹。

191、Do business， but be not a slave to it。 要做事，但不要做事務的奴隸。

192、A living dog is better than a dead lion。 一條活狗勝過一頭死獅。

193、Keep your eyes wide open before marriage， and half shut afterwards。 婚前張開眼，婚後半閉月。

194、Never trust of fine words。 切勿輕信漂亮的言詞。

195、Early mistakes are the seeds of future trouble。 早期的錯誤能夠釀成日後的麻煩。

196、A good dog deserves a good bone。 有勞得獎。

197、Coming events cast their shadows before them。 山雨欲來風滿樓。

198、All things will e round to him who will but wait。 只要耐心肯等待，一切都會按時來。

199、Misforunes e on horseback and go away on foot。 遭災易，消災難。

200、It is a long lane that has no turning。 路必有彎。

201、A man of words and not of deeds is like a garden full of weeds。 講而不做，猶如花園裏長滿了荒草。

202、All the wit in the world is not in one head。 世界上所有的智慧不可能集中於一個腦袋。

203、A straw shows which way the wind blows。 一葉便知秋。

204、Hatred is blind as well as love。 感情與仇恨同樣是盲目的。

205、A good heart cant''s lie。 有仁心者不説謊話。

206、It is easier to descend than to ascend。 下降容易上升難。

207、If the eye do no admire， the heart will not desire。 眼不饞，心不貪。

208、Beauty lies in lover''s eyes。 情人眼裏出西施。

209、I would rather be a poor man in a garret with plenty of good books to read than a king who did not love reading 寧為窮漢住擱樓，擁有好書任我讀，不願身居帝王位，縱有好書不愛讀。

210、It is the peculiarity of knowledge that those who really thirst for it always get it。 只要真正渴求知識，都能得到，這是知識的特點。

211、All is flour that es to his mill。 到他的磨裏都能碾成粉。

212、It is not every couple that is a pair。 成雙並非皆配偶。

213、Love makes obedience easy。 感情使服從變為易事。

214、He that has a great nose thinks everybody is speaking of it。 做賊心虛。

215、Fortune is fickle。 天有不測風雲，人有旦夕禍福。

216、Live and let live。 自我生活，也要讓他人生活。

217、Drunken days have all their tomorrows。 今日花天酒地，明日潦倒窮途。

218、Fine words dress ill deeds。 漂亮的言詞能夠掩飾惡劣的行為。

219、It is not the gay coat that makes the gentleman。 君子在德不在衣。

220、All is not gain that is put in the purse。 放入錢包的錢財，並非都是應得的。

221、Money is often lost for want of money。 往往由於缺乏金錢而喪失金錢。

222、If you trust before you try， you may repent before you die。 不試就相信，死前要悔恨。

223、Liars should have good memories。 説謊的人應有好的記性。

224、Believe not all that you see nor half what you hear。 眼見的不能全信，耳聞的也不能半信。

225、Every mother''s child is handsome。 老王賣瓜，自賣自誇。

226、Clothes make the man。 人要衣裝，佛要金裝。

227、A hasty man is seldom out of trouble。 性急難免出岔子。

228、A staff is quickly found to beat a dog with。 欲加之罪，何患無辭。

229、Let not the sun go down upon thy wrath。 日落之前，平息你的怒火吧。

230、Dog does not eat dog。 物不傷其類。

231、An empty hand is no lure for a hawk。 空手誘不來老鷹。

232、Do not cut down the tree that gives you shade。 不要忘恩負義。

233、A secret between more than two is no secret。 兩人以上明白的祕密就不算祕密。

234、Misfortunes tell us what fortune is。 經過災難方知福。

235、Misfortunes e at night。 災禍常生於不測。

236、No man knows when he shall die， although he knows he must die。 縱然知其難免一死，人卻難料何時身亡。

237、Fine feathers make fine birds。 人要衣裝，佛要金裝。

238、A heavy snow promise a good harvest。 瑞雪兆豐年。

239、A bird is known by its note， and a man by his talk。 聞其歌知其鳥，聽其言知其人。

240、A beggar''s purse is bottomless。 乞丐的錢袋是無底洞。

241、Man is mortal。 人生誰無死。

242、Fire and water are good servants， but bad masters。 水火是忠僕，造災成元兇。

243、Never trust another what you should do yourself。 自我應當做的事，決不要委託別人做。

244、If things were to be done twice all would be wise。 事事倘能做兩次，人人都可稱明智。

245、It''s no use pumping a dry well。 徒勞無益。

246、Every man is the architect of his own fortune。 每個人都是他自我命運的建誅師。

247、Idle young， needy old。 少壯不努力，老大徒傷悲。

248、Don''t fly till you wings are feathered。 羽毛未豐不要飛。

249、Learning is wealth to the poor， an honour to the rich， an aid to the young， and a support and fort to the aged。 學問是窮人的財富，是富人的榮譽，是青年的幫忙，是老年的支持和安慰。

250、Call a spade a spade。 據實而言。

251、News is like fish。 新聞就像魚，過後不新鮮。

252、All one''s geese are swans。 自吹自擂。

253、Beauty may have fair leaves， but bitter fruit。 美麗的花或許長好葉，結苦果。

254、Industry keeps the body healthy， the mind clear， the heart whole， the purse full。 勤奮使身體健康，使心境開朗，使思想專注，使經濟充裕。

255、Never put off till tomorrow what may be done today。 今日事，今日畢。

256、A man may smile and smile and be villain。 笑裏藏奸。

257、In a calm sea， every man is a pilot。 平靜的海上易駛船。

258、How shall I do to love? Believe。 How shall I do to believe? Love。 怎樣對待感情？要相信。怎樣才能相信？要有感情。

259、He is lifeless that is faultless。 人孰無過。

260、Better deny at once than promise long。 輕諾必寡信。

261、It is too late to cast anchor when the ship is on the rock。 船觸礁後在拋錨，為時已經太晚了。

262、Knowledge is of two kinds， we know a subject ourselves， or we know where we can find information upon it。 知識有兩種，一種是我們自我明白的東西，另一種是明白哪裏能夠找到有關的資料。

263、Life is pared to voyage。 人生好比是航海。

264、Marriage es by destiny。 姻緣命中定。

265、Ignorance of the law excuses no man。 對法律不知不能免罪。

266、Familiar paths and old friends are the best。 熟路好遵循，老友最可珍。

267、Modesty is the ornament of woman。 端莊可為婦女增添光彩。

268、Labour is light where love doth pay。 感情作酬報，勞苦必簡便。

269、God sends meat and the devil sends cooks。 鮮肉由天次，劣廚乃鬼遣。

270、Fame like a river is narrowest at its source and broadest afar off。 名譽像條河，源頭最狹窄，遠處最寬闊。

271、Lost wealth can be replaced by industry， lost knowledge by study， lost health by temperance or medicine， but lost time is gone for ever。 失去的財富可由勤奮而恢復，失去的知識可由學習而恢復，失去的健康可由節制或藥物而恢復，但失去的時光卻一去永不復返。

272、網頁快照

273、A good conscience is a soft pillow。 白日不做虧心事，夜半敲門心不驚。

274、Ignorance is the mother of impudence。 厚顏無恥由於愚昧無知。

275、In good years corn is hay， in ill years straw is corn。 豐年五穀賤如草，荒年稻草貴如糧。

276、Catch the bear before you sell his skin。 大事未成時，莫開慶功宴。

277、Confidence of success is almost success。 對成功抱有信心，就近乎成功。

278、No living man all things can。 世上無全能。

279、A little leak will sink a great ship。 千丈之堤潰於蟻穴。

280、A thief knows a thief as a wolf knows a wolf。 賊瞭解賊，正如狼瞭解狼。

281、Fortune favours fools。 傻子有傻福。

282、In the multitude of counsellors there is safety。 謀士多，保安全。

283、Experience is the mother of wisdom。 智慧來自經驗。

284、Never cast dirt into that fountain of which thou hast sometime durnk。 不要過河拆橋。

285、God helps those who help themselves。 自助者天助之。

286、He deserves not the sweet that will not taste the sour。 吃過苦頭，才配享受。

287、Laugh before breakfast you''ll cry before supper。 樂極生悲。

288、He that is angry is seldom at ease。 怒者寡寧。

289、Dumb dogs are dangerous。 啞犬最兇惡。

290、A bad workman quarrels with his tools。 拙匠常怨工具差(人笨怨刀鈍)。

291、He who knows most speaks least。 懂得多的説得少。

292、Fast bind， fast find。 保存得好，東西好找。

293、All men are mortal。 人孰無死。

294、A heavy purse makes a light heart。 腰包錢財足，心境自然寬。

295、It is an evil sign too see a fox lick a lamb。 狐狸舔羔羊，這是兇跡象。

296、If wishes were horses， beggars might ride。 願望不等於事實。

297、God never shuts one door but he opens another。 天無絕人之路。

298、Everything hath an end。 任何事物都有它的結果。

299、No possession， but use， is the only riches。 真正的財富不是佔有，而是使用。

300、It is more blessed to give than to receive。 施恩比受惠更有福。

301、A man knows his panion in a long journey and a little inn。 路遙知馬力，日久見人心。

302、In life''s earnest battle they only prevail， who daily march onward and never say fail。 在人生的搏鬥中，僅有日日前進不甘失敗的人，才能獲勝。

303、It is my own fault if I am deceived by the same man twice。 在同一個人那裏上兩次當只能怪自我。

304、Kindness is the sunshine of social life。 仁慈是社會生活中的陽光。

305、He who does not rise early never does a good day''s work。 起身不早，一天的工作難做好。

306、Be swift to hear， slow to speak。 多聽少説。

307、Habit cures habit。 新風移舊俗。

308、If you dance you must pay the fiddler。 要想尋歡作樂，代價非付不可。

309、Absence sharpens love， presence strengthens it。 相聚愛益切，離別情更深。

310、免責聲明

311、A friend without faults will never be found。 沒有缺點的朋友是永遠找不到的。

312、He who pleased everybody died before he was born。 眾口難調。

313、Keep your breath to cool your porridge。 少管閒事。

314、Do as most men do and men will speak well of thee。 為眾之所為，受眾之所誇。

315、Cats hide their paws。 大智若愚，大巧若拙。

316、More haste， less speed。 欲速則不達。

317、Early sow， early mow。 播種早的收穫早。

318、首頁 瀏覽發現 話題廣場 new

319、Bind the sack before it be full。 做事應適可而止。

320、Nothing is really beautiful but truth。 僅有真理才是真美。

321、Learn wisdom by the follies of others。 要從別人的愚行中學到聰明。

322、Many heads are better than one。 集思廣益。

323、Nor fame I slight， nor for her favours call; she e unlooked for， if she es at all。 我不輕蔑名譽，也不需要她的青睞；如果她竟來的話，也是不求而自來的。

324、Hungry dogs will eat dirty puddings。 飢不擇食。

325、It''s earier to run down the hill than go up。 下山容易上山難。

326、He that lives well is learned enough。 生活好者，博學多才。

327、Like begets like。 有其父必有其子。

328、Better eye sore than all blind。 眼痛總比瞎眼好。

329、He who fears being conquered is sure of defeat。 怕吃敗仗的就要打敗仗。

330、Happiness consists in contentment。 知足常樂。

331、It is impossible that a man who is false to his friends should be true to his country。 對朋友不義，不可能對國家效忠。

332、It is easy to be wise after the event。 當事後諸葛亮容易。

333、Great boast， small roast。 説得天花亂墜，成事微乎其微。

334、Feed a pig and you''ll have a hog。 種瓜得瓜，種豆得豆。

335、Now or never。 機不可失，失不再來。

336、Crows do not pick crow''s eyes。 同室不操戈。

337、Grasp all， lose all。 貪多必失。

338、Better be alone than in bad pany。 交損友不如無友。

339、Eat one''s cake and have it。 又要馬兒好，又要馬兒不吃草。

340、Better master one than engage with ten。 精通一事勝於會十事。

341、Living without an aim is like sailing without a pass。 生活沒有目標，猶如航海沒有羅盤。

342、Know thyself。 明白你自我。

343、Great oaks from little acorns grow。 萬丈高樓平地起。

344、An old dog will learn no new tricks。 老家夥學不出新名堂。

345、Heaven helps those who help themselves。 天助自助者。

346、Full belies make empty skulls。 大腹便便，頭腦空虛。

347、Come what may， heaven won''t fall。 船到橋頭自會直。

348、Choose a wife rather by your ear than your eye。 選妻，最好用耳莫用眼。

349、Don''t trouble trouble until trouble troubles you。 不要自尋煩惱。

350、As the tree falls， so shall it lie。 自作自受。

351、Lend your money and lose your friend。 賠了夫人又折兵。

352、Idleness is the key of beggary， and the root of all evil。 懶惰是行乞的敲門磚，是萬惡的根源。

353、It is the general rule， that all superior men inherit the elements ofsuperiority from their mother。 一切優秀的人通常都從他們母親那裏繼承優良的因素。

354、Fine feathers do not make fine birds。 人不可貌相。

355、All asses wag their ears。 傻子總愛裝聰明。

356、Love is the true price of love。 感情只能用感情來報答。

357、He who does not honour his wife， dishonours himself。 人不貴妻，自我丟臉。

358、I am not a slave， I am not a captive， and by energy I can overe the greater obstacles。 我不是奴隸，也不是俘虜，我有力量能夠克服更大的艱難險阻。

359、Human pride is human weakness。 驕傲是人類的弱點。

360、An idle youth， a needy age。 少壯不努力，老大徒傷悲。

361、A thousand words will not leave so deep an impression as one deed。 千言萬語不如一個行動。

362、If it is not right， do not do it; if it is not true， do not say it。 (If it is not broken， do not fix it。) 不正確的事不做，不真實的話不説。

363、All is well that ends well。 結果美滿都是好的。

364、Children and fools cannot lie。 孩子和傻子，不會説謊話。

365、He that is full of himself is very empty。 自滿的人是很空虛的。

366、Fortune often rewards with interest those that have patience to wait for her。 只要有耐心，總會走好運。

367、A maid that laughs is half taken。 少女露笑臉，婚事半成全。

368、Ask no questions and you will be told no lies。 如果你少問，謊言就難進。

369、Happy is he who owes nothing。 無債一身輕。

370、Marriaage is the bloom or blight of all men''s happiness。 結婚是人生的幸福花朵開放的時候，也可能是凋謝的時候。

371、If matters not how a man dies， but how he lives。 重要的並不在於一個人怎樣死，而是在於他怎樣生。

372、It takes all sorts to make a world。 萬千事物，構成世界。

373、Everyone is dissatisfied with his own fortune。 人對自我的命運總不感滿足。

374、Business before pleasure。 事業在先，享樂在後。

375、Give a thief rope enough and he will hang himself。 多行不義必自斃。

376、In for a penny， in for a pound 一不做，二不休。

377、Eye for eye and tooth for tooth。 以牙還牙，以眼還眼。

378、If you have no hand， you cannot make a fist。 巧婦難為無米之炊。

379、Curiosity killed the cat。 好奇心，惹禍根。

380、Men， at soome time， are masters of their fates。 人有時是自我命運的主人。

381、Give a dog a bad name and hang him。 欲加之罪，何患無詞。

382、No man can be a good ruler unless he has first been ruled。 沒受過他人的統治，就不能很好地統治他人。

383、Hold (or Run) with the hare and run (or hunt) with the hounds。 兩面討好。

384、Experience keeps a dear school， but fools learn in no other。 吃虧學乖代價高，笨漢非此學不好。

385、Counsel after action is like rain after harvest。 放馬後炮。

386、Evil munications corrupt good manners。 交往惡劣，有損風度。

387、Genius often betrays itself into great errors。 天才常被天才誤。

388、Like author， like book。 書如其人。

389、Experience teaches。 經驗給人教訓。

390、Know something like the palm of one''s hand。 熟知其事，瞭如指掌。

391、Fame is a magnifying glass。 名譽是放大鏡。

392、Misery loves pany。 同病相憐。

393、Hunger fetches the wolf out of the woods。 飢餓引狼出森林。

394、Life， to be worthy of a rational being， must be always in progression。 人生必須永遠前進，才不愧為有理智的人。

395、A man is known by the pany he keeps。 察其友知其人。

396、Many a fine dish has nothing on it。 虛有其表。

397、Each bird loves to hear himself sing。 鳥兒都愛聽自我唱歌。

398、He who fears to suffer， suffers from fear。 怕吃苦頭的反因怕而吃苦頭。

399、I was born anAmerican; I live an American; I shall die an American。 我生下來是美國人，活著是美國人，死時也是美國人。

400、Compare your grievs with other men''s and they will seem less。 你的悲痛與人比，悲痛就會輕一些。

401、A good tongue is a good weapon。 伶俐的口齒是一種鋭利的武器。

402、A man''s actions show his character。 行為可顯出一個人的品性。

403、Marriage! Nothing else demands so much from a man! 結婚！沒有什麼比結婚對人要求更多的了。

404、Look at the world through rose-coloured glasses。 對萬事要樂觀。

405、An empty sack cannot stand upright。 空麻袋，立不直。

406、Hope for the best， but prepare for the worst。 作最好的期望，作最壞的打算。

407、A little labour， much health。 適量勞動健身大有益。

408、Money borrowed is soon sorrowed 債台高築，愁上心頭。

409、A spot is most seen on the finest cloth。 最清潔的布上，污點異常顯眼。

410、Every dog has his day。 凡人都有得意之日。

411、Gold will not buy everything。 黃金不能購買一切。

412、Joy often es after sorrow， like morning after night。 暮去必將朝至，苦盡常會甜來。 q ):Cn{q

413、Love makes all hard hearts gentle。 感情把一切冷酷的心變得温柔。

414、In youth the hours are golden in mature years they are silver， in old age they are leaden。 青年時代是黃金的，壯年時代是白銀的，老年時代是灰鉛的。

415、No man is a hero to his valet。 僕從目中無英雄。

416、Cast not out the foul water till you bring in the clean。 清水未來，莫潑贓水。

417、Manners make the man。 禮貌造就人。

418、No man is so old， but thinks he may yet live another year。 人越活越想活。

419、He that mits a fault thinks everyone speaks of it。 做賊心虛。

420、Hide one''s talents in a napkin。 埋沒自我的才能。

421、It is an equal failing to trust everybody and trust nobody。 信任任何人和不信任任何人，同樣是缺點。

422、Lie in (oron) the bed one has made。 自作自受。

423、Great men are not always wise。 偉大的人物未必總是英明的。

424、A man may talk like a wise man and yet act like a fool。 一個人可能説話像個聰明人，而行為像個大笨蛋。

425、Confession is the first step to repentance。 悔罪先須認罪。

426、A still tongue makes a wise head。 智者寡言。

427、A bad promise is better than a good lawsuit。 吃虧的和解也比勝訴強。

428、In every country dogs bite。 天下的狗都要咬人。

429、Many ants kill the horse。 蟻多可殺馬。

430、Every brave man is a man of his word。 勇敢的人都是信守諾言的人。

431、He who laughs at crooked men should need walk very straight。 正人先正己。

432、He who cannot hold his peace will never live at ease。 嘴巴不緊，生活不寧。

433、In the grave the rich and poor lie equal。 人到黃泉，貧富同眠。

434、It''s a good horse that never stumbles， A good wife that never grumbles。 良馬不失蹄，賢妻不聒絮。

435、Every man thinks his own geese swans。 每個人都以為自我的東西了不起。

436、Discretion is the better part of valour。 細心即大勇。

437、Great barkers are no biters。 吠犬不咬。

438、Humility often gains more than pride。 謙遜往往比驕傲受益更多。

439、A word is enough to the wise。 對明智者一言已足。

440、A thousand probabilities do not make one truth。 一千個“或有”不能造成一個事實。

441、A wicked book is the wickeder because it cannot repent。 一本壞書危害無窮。

442、Honour and profit lie not in one sack。 榮譽和利益不能並存。

443、Love and poverty are hard to hide。 愛和窮難隱瞞。

444、An ass endures his burden but not more than his burden。 驢子能負重，但不堪超過力之所及。

445、Ill-gotten wealth never thrives。 悖入悖出。

446、Art lies in concealing art。 隱而不露即藝術。

447、A lion at home， a mouse abroad。 在家兇如獅，在外卻如鼠。

448、An old dog cannot alter its way of barking。 老狗難改吠聲。

449、Anger is a short madness。 發火是短暫的瘋狂。

450、Gather ye rosebuds while ye may。 有花堪折直須折。

451、As is the workman so is the work。 什麼工人出什麼活。

452、He who is afraid of asking is ashamed of learning。 害怕問者恥於學。

453、Go to bed with the lamb and rise with the lark。 早睡早起。

454、Govern your thoughts when alone， and your tongue when in pany。 一人獨處慎于思，與人相處慎於言。

455、If the beard were all， the goat might preach。 如果有了?需就什麼都行，那麼山羊也能夠説教了。

456、Charity begins at home， but should not end there。 仁愛須由近及遠。

457、Four eyes see more than two。 人多識廣。

458、He that is ill to himself will be good to nobody。 不知自愛的人也不會愛別人。

459、An evil lesson is soon learned。 學壞容易。

460、It''s not the gay coat that makes the gentleman。 君子重德不重衣。

461、Give a lark to catch a kite。 得不償失。

462、A good wife makes a good husband。 有好妻子就有好丈夫。

463、Good for good every man can do， good for bad only a noble man can do。 以德報德，人人都能做到；以德報怨僅有高尚的人才能辦到。

464、At night， all cats are grey。 貓在夜晚皆灰色(醜妍暗中難分辨)。

465、Hard words break no bones， fine words butter no parsnips。 粗話無害，甘言無益。

466、Every man is best know to himself。 自我最瞭解自我。

467、Marry your son when you will， your daughter when you 。 給兒子娶親，想在什麼時候皆可；把女兒嫁人要在有力量時才行。

468、Improve your time and your time will improve you。 珍惜時光，時光才會珍惜你。

469、He that converses not knows nothing。 不和人交談的人一無所知。

470、Man''s best plans often miscrarry。 神機妙算，常常失算。

471、Haste makes waste。 拔苗助長。

472、Hunger knows no friend。 飢難周友。

473、A fool attempting to be witty is an object of profoundest pity。 蠢人裝聰明，實在最可憐。

474、Death is the grand leveller。 凡人都要死，大家都一樣。

475、False tongue will hardly speak truth。 虛偽者不肯説真話。

476、He must needs swim that is held up by the chin。 身不由己，只得從命。

477、Let not the cobbler go beyond his last。 安分守己。

478、As the best wine makes the sharpest vinegar， so the deepest love turns to the deadliest hatred。 美酒可製成烈醋，熱愛能變為深仇。

479、By writing you learn to write。 從寫作

480、Feed by measure and defy physician。 飲食有節制，醫生無用處。

481、If you would have a thing well done， do it yourself。 如要是情做得好，你須親自動手搞。

482、An idle brain is the devil''s workshop。 遊手好閒是萬惡之源。

483、Learn to suffer without plaining; that is the best thing I can teach you。 要學會受痛苦而不怨，這是我教你的至要之事。

484、It is not good to make a sleeping lion。 弄醒睡獅不是好事。

485、A mon danger causes mon action。 同仇敵愾。

486、A bad penny always turns up。

487、An artist lives everywhere。 藝人處處可安家。

488、Many men， many minds。 人多意見多。

489、A wise man will make tools of what es to hand。 聰明的人能隨機應變。

490、Adversity successfully overe is the highest glory。 成功地克服困難是最大的光榮。

491、Habit is second nature。 習慣成自然。

492、Love is neither bought nor sold。 感情不能買賣。

493、Loftiest trees most dread the thunder。 樹大招風。

494、A straight foot is not afraid of a crooked shoe。 身正不怕影子斜。

495、Before gold， even kings take off their hats。 有錢能使鬼推磨。

496、As the fool thinks， so the bell clinks。 一廂情願。

497、An occasion lost cannot be redeemed。 時機失了無法挽回。

498、He that hath time hath life。 有時光，就有生活。

499、Glory， honour， wealth， and rank， such things are nothing but shadows。 富貴如浮雲。

500、If you don''t aim high you will never hit high。 不立大志，難攀高峯。

501、Lost time is never found again， and what we call time enough always proves little enough。 時光一去不再來，我們常説時光充足，實際。總是不夠。

502、Many straws may bind an elephant。 草多可縛象。

503、A friend is not so soon gotten as lost。 交友慢，失友快。

504、Love rules without a sword and bind without a cord。 愛的統治不用刀槍，捆綁不用繩索。

505、He preaches best who lives best。 言教不如身教。

506、Friendship cannot stand always on one side。 來而不往非禮也。

507、A thousand friends are few， one enemy is too many。 朋友千人尚覺少，仇敵一人猶嫌多。

508、A good face is a letter of remendation。 好的相貌就是一封[s:]的介紹信。

509、Business may be troublesome， but idleness is pernicious。 事業雖擾煩，懶惰更害人。

510、Learn to say before you sing。 按部就班。

511、Every man is the master of his own fortune。 每個人都是他自我的命運的主宰。

512、Faults are thick where love is thin。 一朝情意淡，樣樣不順眼。

513、您搜索的是： 英語諺語 （可點擊關鍵詞逐必須位）。快照建立時光年月日 ::，需要更新或刪除快照，請投訴快照。

514、Make haste slowly。 從容趕急。

515、Deep rivers move in silence， shallow brooks are noisy。 深水靜靜流，淺溪潺潺流。

516、Honesty may be dear bought， but can never be an ill penny-worth。 出高價買來的誠實，不會永遠沒有價值。

517、A disease known is half cured。 病情確診斷，治病好一半。

518、I only regret that I have but one life to give for my country。 我抱憾的是，僅有一次生命能獻給祖國。

519、Love is full of trouble。 感情多煩惱。

520、Easy e， easy go。 易得易失。

521、Burn not your house to rid it of the mouse。 投鼠忌器。

522、Believe no tales from the enemy。 切莫輕信敵人。

523、Mock not a cobbler for his black thumbs。 不要嘲笑皮匠的黑拇指。

524、Call me not olive till thou see me gathered。 蓋棺論定。

525、False with one can be false with two。 對一個人虛偽，也會對兩個人虛偽。

526、He knows best what good is that has endured evil。 忍過痛受過苦，最知幸福是何物。

527、Many have suffered for talking， none ever suffered for keeping silence。 多言吃苦，緘默少禍。

528、It is the first step that costs。 萬事開頭難。

529、A good anvil does not fear the hammer。 好砧不怕錘。

530、Love is sweet in the beginning but sour in the ending。 感情始甜而終苦。

531、No vice goes alone。 壞事不單行。

532、A man of gladness seldom falls into madness。 生性樂天的人極少會變成瘋子。

533、If you agree to carry the calf， they''ll make you carry the cow。 得寸進尺。

534、It is easy to learn something about everything， but difficult to learn everything about anything。 對每一件事明白一些是容易的，對任何一件事詳細明白是困難的。

535、Many wells， many buckets。 井多吊桶也多。

536、Custom is the guide of the ignorant。 習俗是無知者的嚮導。

537、It never rains but it pours。 禍不單行。(不鳴則已，一鳴驚人。)

538、Even the walls have ears。 隔牆有耳。

539、He is wise that hath wit enough for his own affairs。 聰明的人有足夠的才智處理自我的事情。

540、Money can buy the devil himself。 有錢能使鬼推磨。

541、In moderating， not satisfying， desires， lies peace。 節慾不縱情，心境得安寧。

542、All rivers run into the sea。 百川入海。

543、Accidents will happen。 天有不測風雲。

544、Good words without deeds are rushes and reeds。 光説好話而不見行動，一文不值。

545、Love asks faith， and faith asks firmness。 感情要求忠誠，而忠誠要求堅貞。

546、No bees， no honey; no work， no money。 沒有蜜蜂就沒有蜜，沒有勞動就沒有錢。

547、It is no honour for an eagle to vanquish a dove。 老鷹勝鴿，不足為榮。

548、He knows most who speaks least。 大智者寡於言。

549、Murder will out。 殺人終必敗露。

550、He who makes himself a dove is eaten by the hawk。 弱肉強食。

551、Ideals are like the stars -- we never reach them， but like mariners， we chart our course by them。 夢想好像星星，不能摘到，但我們猶如水手，可借它指引航向。

552、Learn to walk before you run。 循序漸進。

553、Idleness is the root (or mother) of all evil (or sin or vice)。 懶惰是萬惡之源。

554、Dreams go by contraries。 夢想總與現實相反。

555、Happy is he who knows his follies in his youth。 記得青年時所做的愚笨事的人是幸福的。

556、Kind hearts are more than coronets。 善良的心靈勝於顯貴的地位。

557、Many kiss the baby for the nurse''s sake。 醉翁之意不在酒。

558、Naughty boys sometimmmes make good men。 頑皮淘氣的男孩子有時成為仁人君子。

559、My son is my son， till he hath got him a wife; but my daughter''s my daughter all the days of her life。 兒子僅有在娶妻前是兒子，女兒則終生是女兒。

560、Jadge not a book by its cover。 人不可貌相。 ?GxX $，_

561、It is the nature of every man to err， but only the fool perseveres in the error。 人總不免要犯錯誤，僅有蠢人才堅持不改。

562、Apothecaries would not sugar their pills unless they were bitter。 好藥不苦不會加糖衣。

563、As you make your bed so you must lie on it。 自食其果。

564、Friendship should not be all on one side。 友誼不該只是單方面的事。

565、A tree is known by its fruit。 觀其行而知其人。

566、Despair gives courage to a coward。 人急造反，狗急跳牆。

567、None knows the weight of another''s burden。 看人挑擔不吃力。

568、Kindness will creep where it may not go。 仁慈可進入任何禁地。

569、He is never alone that is in the pany of noble thoughts。 思想崇高者，絕不會孤獨。

570、A cat may look at a king。 貓也有權晉見國王。

571、Make all you can， save all you can， give all you can。 盡力而為，盡力節儉，盡力施捨。

572、No piper can please all ears。 眾口難調。

573、Beauty， unacpanied by virtue， is as a flower without perfume。 美而無德猶如花之無香。

574、Better a bachelor''s life than a slovenly wife。 過光棍生活，勝過有一個邋遢老婆。

575、Friends are lost by calling often and calling seldom。 交往過密過疏，都會失去朋友。

576、Love is the mother oflove。 愛產生感情。

577、Everything must have a beginning。 凡是都有起源。

578、Diligence is near success。 勤奮近乎成功。

579、In time of prosperity， friends will be plenty; In time of adversity， not one amongst twenty。 富在深山有遠親，窮在鬧市無人問。

580、A fault confessed is half redressed。 承認錯誤，等於改正一半。

581、A bad padlock invites a picklock。 開門揖盜。

582、Bad news has wings。 壞事傳千里。

583、Fortune smiles upon the brave and frowns upon the coward。 幸運喜歡勇敢的人，而不喜歡怯懦的人。

584、A life without a purpose is a ship without a rudder。 人生無目的，猶如船失去了舵。

585、Knowledge makes humble; ignorance makes proud。 知識令人謙虛；無知使人驕傲。

586、英文諺語大全

587、Love will find out the way。 感情會自找出路。

588、It''s hard sailing when there is no wind。 沒有風難航行。

589、It is easy to open a shop but hard to keep it always open。 開設店鋪易，維持常開難。

590、A wise man changes his mind， a fool never will。 智者通權達變，愚者剛愎自用。

591、He that runs fastest gets the ring。 捷足先登。

592、Great minds think alike。 英雄所見略同。

593、A true jest is no jest。 真正的笑話不是笑話。

594、A light purse is a heavy curse。 為人無錢處處難。

595、豆瓣讀書電影音樂同城小組閲讀FM時光豆品更多

596、A wise man needs not blush for changing his purpose。 智者不恥於改變初衷。

597、It is better to be alone than in bad pany。 無友要比交壞友好。

598、No man (or one) is wise at all times。 聰明一世糊塗一時。

599、Civility costs nothing。 禮貌不須什麼代價。

600、He warms too near that burns。 取暖太近火，會被火灼傷。

601、注：搜狗與該網頁。doubannote作者無關，不對其資料負責。

602、Blind men can judge no colours。 不宜問道於盲。

603、Fools make feasts and wise men eat them。 愚者設筵，智者赴宴。

604、Money is a bottomless sea， in which honour， conscience， and truth may be drowned。 金錢是無底的海洋，榮譽良心和真理都能夠淹沒在其中。

605、Man is the artificer of his own happiness。 人之幸福，自我創造。

606、A penny saved is a penny earned(or gained)。 省錢就是賺錢。

607、Better wit than wealth。 智力勝於財富。

608、A good name is earlier lost than won。 失去美名易，得到美名難。

609、Money spent on the brain is never spent in vain。 智力投資，決非虛擲。

610、Fish begins to stink at the head。 上樑不正下樑歪。

611、He that would eat the fruit must climb the tree。 不勞無獲。

612、Maidens should (or must) be mild and meek， swift to hear and slow to speak。 少女應温良謙恭，敏於聽而慎於言。

613、Method will teach you to win time 方法可教會你贏得時光。

614、Nature has given us two ears， two eyes， and but one tongue， to the end that we should hear and see more than we speak。 天賦我們兩耳，兩眼，一張嘴巴，歸根到底該多聽，多看，少説話。

615、A word spoken is past recalling。 一言既出，駟馬難追。

616、All''s fish that es to his net。 到了網中都是魚。

617、In the deepest water is the best fishing。 絕處能逢生。

618、He laughs best who laughs last。 誰笑在最終，誰笑得最好。

619、Empty vessels make the greatest sound。 空桶響聲大。

620、As a man''s heart is， so does he speak。 言為心聲。

621、Death pays all debts。 人死百債了。

622、豆瓣社區

623、Diet cures more than the doctor。 藥補不如食補。

624、He that walks with wise men should be wise。 與智者行即得其智。

625、If you would have a good wife marry one who has been a good daughter。 想得賢妻子，須娶好女兒。

626、Bite the hand that feeds one。 恩將仇報。

627、Make the best of a bad business (or job or bargain) 身處山窮水盡，力爭柳暗花明。

628、Grain by grain and hen fills her belly。 一粒一粒啄米，母雞填飽肚皮。

629、Nothing is difficult to a man who wills。 世上無難事，只怕有心人。

630、He that falls today may be up again tomorrow。 今日跌倒的人也許明天會站起來。

631、Lies have short legs。 謊言是站不住腳的。

632、It is not shame for a man to learn that which he knows not， whatever be his age。 一個人不論年齡多大，都要學習不懂的東西，這不是羞恥。

633、A good beginning makes a good ending。 善始者必善其終。

634、Great winds blow upon high hills。 樹大招風。

635、Eat at pleasure， drink with measure。 隨意吃飯，適度飲酒。

636、Little boats must keep the shores。 小船不能航行遠。

637、Better an egg today than a hen tomorrow。 前程雖遠大，現實尤可貴。

638、I hate to see things done by halves。 -- If it be right， do it boldly， --if it be wrong， leave it undone。 事情不要做一半；對的，就做下去，不對，就丟開。

639、Fair and softly go far in a day。 謙和穩重，前程遠大。

640、Life is not so short but there is time enougn for courtesy。 人生雖短，但表示禮貌的時光還是足夠的。

641、Behind bad luck es good luck。 塞翁失馬，焉知非福。

642、From the father es honour; from the mother， fort。 榮譽由父次，安慰由母與。

643、More of our worries e from within than from without。 煩惱發乎內者多於發乎外。

644、Never judge by appearances。 人不可貌相。

645、Custom is a second nature。 習慣是第二天性。

646、In life， as in chess， forethought wins 人生如下棋，多謀得勝利。

647、Don''t whistle until you are out of the wood。 沒有脱離險境，不要過早高興。

648、Men may meet but mountains never。 人生何處不相逢。

649、Man''s best possession is a loving wife。 男人最可貴的是有一個賢淑的妻子。

650、For a lost thing care nothing。 一事之失，不必介意。

651、Dexterity es by experience。 熟練來自經驗。

652、英文諺語大全

653、An inch in a miss is as good as an ell。 錯無分大小，有錯皆不好。

654、A man alone is either a saint or a devil。 孤身獨處的人能夠為聖哲，也可為惡魔。

655、He who has health， has hope， and he who has hope， everything。 身體好就有期望，有期望就有一切。

656、Diamond cut diamond。 強中更有強中手。

657、Little things amuse little minds。 小人志卑。

658、An old dog barks not in vain。 老犬不空吠。

659、Do not all you can， spend not all you have; believe not all you hear; and tell not all youknow。 不要為所能為，不要花盡所有，不要全信所聞，不要言盡所知。

660、Man has not a greater enemy than himself。 人之大敵，自我而已。

661、Each man is the architect of his own fate。 命運掌握在自我手中。

662、A merry heart goes all the way。 生性樂天，終身受用。

663、Every dog is valiant at his won door。 狗在家門前條條都兇悍。

664、Better an empty purse than an empty head。 寧可錢袋癟，不要腦袋空。

665、It is a poor heart that never rejoices。 不知世間有樂者最可憐。

666、Measure is treasure。 適度是寶。

667、Forgive others but not yourself。 待人寬，對己嚴。

668、Great hopes make great man。 大期望造就大人物。

669、Money doesn''t grow on trees。 錢不是從天上掉下來的。

670、He that has no children knows not what is love。 沒有孩子的人，不懂什麼叫愛。

671、A good example is the best sermon。 身教勝似言教。

672、Long absent， soon forgotten。 長久不在的人，很快被忘懷。

673、Every fool can find faults that wise man cannot remedy。 蠢人也能找出聰明人無法彌補的岔子來的。

674、A good horse cannot be of a bad colour。 良馬的毛色不會差。

675、Every potter praises his own pot。 老王賣瓜，自賣自誇。

676、Nothing crave， nothing have。 有求才有應。

677、Like teacher， like pupil。 有其師必有其徒。

678、Hunger will relish the plainest fare。 飢不擇食。

679、He dies like a beast who has done no good while he lived。 生時不做好事，死了像個畜生。

680、Beware of a silent dog and still water。 警惕無聲之狗會咬人，平靜之水會覆舟。

681、Experience is the best teacher。 經驗是良師。

682、A tattler is worse than a thief。 搬弄是非者，惡劣甚於賊。

683、Love thy neighbours as thyself。 愛鄰如愛己。

684、Dead men tell no tales。 死人不會搬弄是非。

685、Money makes the mare to go。 錢可通神。

686、Never show the bottom of your purse or your mind。 錢包不露底，思想需保留。

687、Adversity makes a man wise， not rich。 患難使人聰明，但不能致富。

688、He that climbs high falls heavily。 爬得高，跌得重。

689、Every man has his liking。 人各有所好。

690、A friend in court is better than a penny in purse。 曩中有錢，不如朝中有友。

691、A friend is never known till a man have need。 不到患難時，永遠不能認識真正的朋友。

692、Idle folks lack no excuses。 懶漢辯解，何患無詞。

693、Least said， soonest mended。 多説反壞事。

694、A man is not a horse because he was born in a stable。 人並不因為生在馬廄裏就成了馬。

695、Everything es to him who waits。 安心等待必有好處。

696、A lazy youth， a lousy age。 少壯不努力，老大徒傷悲。

697、A man has his hour， and a dog has his day。 人有稱心時，狗有得意日。

698、Better say nothing than nothing to the purpose。 與其説話不中肯，不如一言不發好。

699、Admonish your friends in private， praise them in public。 在私底下要忠告你的朋友，在公開場合又表揚你的朋友。

700、Never fry a fish till it''s caught。 捉到魚，才煎魚。

【小編簡評】

英語諺語 (優選1000條)如果還不能滿足你的要求，請在本站搜索更多其他英語諺語範文。

【網友評價】

事例敍述生動，具體。