![北風原文及翻譯，北風賞析]( "北風原文及翻譯，北風賞析")
- 北風原文作者：佚名〔先秦〕北風其涼，雨雪其雱。惠而好我，攜手同行。其虛其邪？既亟只且！北風其喈，雨雪其霏。惠而好我，攜手同歸。其虛其邪？既亟只且！莫赤匪狐，莫黑匪烏。惠而好我，攜手同車。其虛其邪？既亟只且！北風譯文及註釋譯文北風颳來冰樣涼，大雪漫天白茫茫。你和我是好朋友，攜起手來...
- 27826
![北門原文及翻譯，北門賞析]( "北門原文及翻譯，北門賞析")
- 北門原文作者：佚名〔先秦〕出自北門，憂心殷殷。終窶且貧，莫知我艱。已焉哉！天實為之，謂之何哉！王事適我，政事一埤益我。我入自外，室人交徧謫我。已焉哉！天實為之，謂之何哉！王事敦我，政事一埤遺我。我入自外，室人交徧摧我。已焉哉！天實為之，謂之何哉！北門譯文及註釋譯文我從北門出城去，心中...
- 23993
![北山原文及翻譯，北山賞析]( "北山原文及翻譯，北山賞析")
- 北山原文作者：佚名〔先秦〕陟彼北山，言採其杞。偕偕士子，朝夕從事。王事靡盬，憂我父母。溥天之下，莫非王土；率土之濱，莫非王臣。大夫不均，我從事獨賢。四牡彭彭，王事傍傍。嘉我未老，鮮我方將。旅力方剛，經營四方。或燕燕居息，或盡瘁事國；或息偃在牀，或不已於行。或不知叫號，或慘慘劬勞；或...
- 30670
![衞風·氓原文及翻譯【精品多篇】]( "衞風·氓原文及翻譯【精品多篇】")
- 氓原文翻譯篇一那個人老實忠厚，拿布來換絲。並不是真的來換絲，到我這來是商量婚事的。送你渡過淇水，直送到頓丘。不是我故意拖延時間，而是你沒有好媒人啊。請你不要生氣，把秋天訂為婚期吧。登上那倒塌的牆，遙望那來的人。沒看見那來的人，眼淚簌簌地掉下來。終於看到了你，就又説又...
- 23488
![終風原文及翻譯，終風賞析]( "終風原文及翻譯，終風賞析")
- 終風原文作者：佚名〔先秦〕終風且暴，顧我則笑。謔浪笑敖，中心是悼。終風且霾，惠然肯來。莫往莫來，悠悠我思。終風且曀，不日有曀。寤言不寐，願言則嚏。曀曀其陰，虺虺其雷。寤言不寐，願言則懷。終風譯文及註釋譯文風整日的吹，又猛又急，他有時衝我回頭只笑一笑。全是調戲放蕩嘲諷又慢傲...
- 16503
![風雨原文及翻譯，風雨賞析]( "風雨原文及翻譯，風雨賞析")
- 風雨原文作者：佚名〔先秦〕風雨悽悽，雞鳴喈喈。既見君子，雲胡不夷。風雨瀟瀟，雞鳴膠膠。既見君子，雲胡不瘳。風雨如晦，雞鳴不已。既見君子，雲胡不喜。風雨鑑賞藴涵性的頃刻，包前啟後。在情境的選擇上，詩篇不寫未見之前綿綿無盡的相思之苦，也不寫相見之後載笑載言的歡聚之樂，而是重章...
- 14392
![秋風辭原文及翻譯，秋風辭賞析]( "秋風辭原文及翻譯，秋風辭賞析")
- 秋風辭原文作者：劉徹〔兩漢〕秋風起兮白雲飛，草木黃落兮雁南歸。蘭有秀兮菊有芳，懷佳人兮不能忘。泛樓船兮濟汾河，橫中流兮揚素波。簫鼓鳴兮發棹歌，歡樂極兮哀情多。少壯幾時兮奈老何！秋風辭創作背景公元前113年（元鼎四年）十月，劉徹到河東汾陰（今山西省萬榮縣西南）祭祀后土（土地神）。...
- 24897
![莊子原文及翻譯]( "莊子原文及翻譯")
- 莊子二則原文及翻譯惠子相樑惠子相樑，莊子往見之。【譯文】惠施做了樑國的宰相，莊子前往去拜訪他。或謂惠子曰：“莊子來，欲代子相。【譯文】有的人告訴惠施説：“莊子到樑國來，想要代替你做宰相。於是惠子恐，搜於國中三日三夜。【譯文】於是惠施害怕了，在國都搜尋三日三夜。莊子往...
- 6248
![風原文翻譯及賞析（多篇）]( "風原文翻譯及賞析（多篇）")
- 風原文翻譯及賞析篇一原文：國風·邶風·穀風[先秦]佚名習習穀風，以陰以雨。黽勉同心，不宜有怒。採葑採菲，無以下體？德音莫違，及爾同死。行道遲遲，中心有違。不遠伊邇，薄送我畿。誰謂荼苦？其甘如薺。宴爾新昏，如兄如弟。涇以渭濁，湜湜其沚。宴爾新昏，不我屑矣。毋逝我樑，毋發我笱。我躬...
- 14560
![北青蘿原文及翻譯，北青蘿賞析]( "北青蘿原文及翻譯，北青蘿賞析")
- 北青蘿原文作者：李商隱〔唐代〕殘陽西入崦，茅屋訪孤僧。落葉人何在，寒雲路幾層。獨敲初夜磬，閒倚一枝藤。世界微塵裏，吾寧愛與憎。北青蘿譯文及註釋譯文夕陽落入崦嵫山中，我去探訪一位獨自住在茅屋中的僧人。樹林落葉紛紛，不知僧人住在何處？沿着寒雲繚繞的山路，盤曲而上，不知走了幾...
- 10968
![衞風·氓原文及翻譯【新版多篇】]( "衞風·氓原文及翻譯【新版多篇】")
- 賞析：篇一《衞風·氓》是一首上古民間歌謠，以一個女子之口，率真地述説了其情變經歷和深切體驗，是一幀情愛畫卷的鮮活寫照，也為後人留下了當時風俗民情的寶貴資料。這是一首短短的夾雜抒情的敍事詩，將一個情愛故事表現得真切自然。詩中女子情深意篤，愛得坦蕩，愛得熱烈。即便婚後之...
- 29174
![次北固山下原文及翻譯【精品多篇】]( "次北固山下原文及翻譯【精品多篇】")
- 次北固山下篇一唐代：王灣客路青山外，行舟綠水前。（青山外一作：青山下）潮平兩岸闊，風正一帆懸。海日生殘夜，江春入舊年。鄉書何處達？歸雁洛陽邊。譯文篇二旅途在青山外，在碧綠的江水前行舟。潮水漲滿，兩岸之間水面寬闊，順風行船恰好把帆兒高懸。夜幕還沒有褪盡，旭日已在江上冉冉升起，還...
- 15318
![秋風引原文翻譯及賞析【多篇】]( "秋風引原文翻譯及賞析【多篇】")
- 註釋：篇一不知從哪裏吹來了秋風，在蕭蕭的風中送走了雁羣。凌晨，秋風吹動着庭園的樹木，樹葉瑟瑟。秋風的來去雖然無處可尋，無形的秋風卻分明已經盡在庭園。來到耳邊了，孤獨的旅人最先聽到了秋風的聲音。秋風引篇二朝代：唐代作者：劉禹錫原文：何處秋風至？蕭蕭送雁羣。朝來入庭樹，孤客最...
- 7160
![次北固山下原文及翻譯，次北固山下賞析]( "次北固山下原文及翻譯，次北固山下賞析")
- 次北固山下原文作者：王灣〔唐代〕客路青山外，行舟綠水前。(青山外一作：青山下)潮平兩岸闊，風正一帆懸。海日生殘夜，江春入舊年。鄉書何處達？歸雁洛陽邊。次北固山下創作背景該首題為《次北固山下》的五律，最早見於唐朝芮挺章編選的《國秀集》。這是詩人在一年冬末春初時，由楚入吳...
- 26557
![李白秋風詞原文及翻譯多篇]( "李白秋風詞原文及翻譯多篇")
- 譯文及註釋篇一譯文秋風凌清，秋月明朗。風中的落葉時聚時散，寒鴉本已棲息，又被明月驚起。朋友盼着相見，卻不知在何日，這個時節，這樣的夜晚，相思夢難成。走入相思之門，知道相思之苦。永遠的相思永遠的回憶，短暫的相思卻也無止境。早知相思如此的在心中牽絆，不如當初就不要相識。註釋...
- 8922
![匪風原文及翻譯，匪風賞析]( "匪風原文及翻譯，匪風賞析")
- 匪風原文作者：佚名〔先秦〕匪風發兮，匪車偈兮。顧瞻周道，中心怛兮。匪風飄兮，匪車嘌兮。顧瞻周道，中心吊兮。誰能亨魚？溉之釜鬵。誰將西歸？懷之好音。匪風譯文及註釋譯文那大風呼嘯起來旗帶飄蕩，那車兒飛奔起來轔轔作響。回顧通周的大道漸行漸遠，心裏陡然湧起無盡的憂傷。那大風呼...
- 9349
![夜雨寄北翻譯及原文【多篇】]( "夜雨寄北翻譯及原文【多篇】")
- 譯文篇一你問我回來的日期，我還沒確定，今夜巴山正在下雨，秋水漲滿了池塘。我們什麼時候才能一起在西窗下剪燭花。談論巴山下雨的情景。創作背景：篇二這首詩選自《玉溪生詩》卷三，是李商隱留滯巴蜀（今四川省）時寄懷長安親友之作。因為長安在巴蜀之北，故題作《夜雨寄北》。在南宋洪...
- 15383
![夜雨寄北原文及翻譯（新版多篇）]( "夜雨寄北原文及翻譯（新版多篇）")
- 賞析篇一在南宋洪邁編的《萬首唐人絕句》裏，這首詩的題目為《夜雨寄內》，意思是詩是寄給妻子的；乍看之下從詩中“巴山”一語看來，詩寫於巴蜀之地。李商隱曾經應聘到四川，任東川節度柳仲郢的幕僚。時間是唐宣宗大中六年（公元852年），先於此一年，李商隱的妻子卻已故去；給李商隱詩集作...
- 9855
![關雎原文及翻譯]( "關雎原文及翻譯")
- 關雎原文及翻譯：關關雎鳩（jūjiū），在河之洲。窈窕（yǎotiǎo）淑女，君子好逑（hǎoqiú)。參差荇(xìng)菜，左右流之。窈窕淑女，寤寐(wùmèi)求之。求之不得，寤寐思服。悠哉悠哉（youzai），輾轉反側。參差荇菜，左右采之。窈窕淑女，琴瑟友之。參差荇菜，左右芼(mào)之。窈窕淑女，鐘鼓樂之。原...
- 18584
![秦風·無衣原文及翻譯【多篇】]( "秦風·無衣原文及翻譯【多篇】")
- 秦風·無衣原文及翻譯篇一秦風·無衣佚名〔先秦〕豈曰無衣？與子同袍。王於興師，修我戈矛。與子同仇！豈曰無衣？與子同澤。王於興師，修我矛戟。與子偕作！豈曰無衣？與子同裳。王於興師，修我甲兵。與子偕行！譯文及註釋譯文誰説我們沒衣穿？與你同穿戰袍。君王發説去交戰，修整我那戈與矛，與...
- 23001
![大風歌原文及翻譯，大風歌賞析]( "大風歌原文及翻譯，大風歌賞析")
- 大風歌原文作者：劉邦〔兩漢〕大風起兮雲飛揚，威加海內兮歸故鄉，安得猛士兮守四方！大風歌創作背景公元前一九六年，淮南王英布起兵反漢；劉邦親自出徵。他很快擊敗了英布並將其殺死。在得勝還軍途中，劉邦順路回了一次自己的故鄉——沛縣（今屬江蘇省），把昔日的朋友、尊長、晚輩都召來，共...
- 6401
![衞風氓原文及翻譯（精品多篇）]( "衞風氓原文及翻譯（精品多篇）")
- 《氓》譯文：篇一那個農家小夥笑嘻嘻，拿錢來換絲。並不是真的`來換絲，到我這來是商量婚事的。送你渡過淇水，直送到頓丘。不是我故意拖延時間，而是你沒有好媒人啊。請你不要生氣，把秋天訂為婚期吧。登上那倒塌的牆，遙望那來的人。沒看見那來的人，眼淚簌簌地掉下來。終於看到了你，就...
- 23728
![《詩經·衞風·氓》原文及翻譯【多篇】]( "《詩經·衞風·氓》原文及翻譯【多篇】")
- 古代詩《氓》原文及譯文篇一原文：氓之蚩蚩，抱布貿絲。匪來貿絲，來即我謀。送子涉淇，至於頓丘。匪我愆期，子無良媒。將子無怒，秋以為期。乘彼垝垣，以望復關。不見覆關，泣涕漣漣。既見覆關，載笑載言。爾卜爾筮，體無咎言。以爾車來，以我賄遷。桑之未落，其葉沃若。于嗟鳩兮，無食桑葚；于嗟女...
- 11213
![凱風原文及翻譯，凱風賞析]( "凱風原文及翻譯，凱風賞析")
- 凱風原文作者：佚名〔先秦〕凱風自南，吹彼棘心。棘心夭夭，母氏劬勞。凱風自南，吹彼棘薪。母氏聖善，我無令人。爰有寒泉？在浚之下。有子七人，母氏勞苦。睍睆黃鳥，載好其音。有子七人，莫慰母心。凱風譯文及註釋譯文和風煦煦自南方，吹在棗樹嫩芽上。棗樹芽心嫩又壯，母親養兒辛苦忙。和風...
- 11534
![夜雨寄北原文及翻譯，夜雨寄北賞析]( "夜雨寄北原文及翻譯，夜雨寄北賞析")
- 夜雨寄北原文作者：李商隱〔唐代〕君問歸期未有期，巴山夜雨漲秋池。何當共剪西窗燭，卻話巴山夜雨時。夜雨寄北譯文三你問我什麼時候回去，日期還難以確定。此刻巴山的夜雨淅淅瀝瀝，雨水漲滿了秋天的池塘。什麼時候我才能回到家鄉，在西窗下我們一邊剪燭一邊談心，那時我再對你説説，今...
- 21172
文範網
