當前位置:文範網 >

有關詠雪雪文言文翻譯的大全

詠雪雪文言文翻譯(精品多篇)
  • 詠雪雪文言文翻譯(精品多篇)

  • 註釋篇一謝太傅:即謝安(320-385),字安石,晉朝陳郡陽夏(現在河南太康)人。做過吳興太守、侍中、史部尚書、中護軍等官職。死後追贈為太傅。內集:家庭聚會。與兒女講論文義(講論文義:講解詩文。)(講:講解)(論:討論)俄而雪驟,公欣然曰(俄而:不久,一會兒)(驟;急速,大)(欣然:高興的樣子)胡兒:即謝朗。謝朗,字...
  • 17688
七年級語文上冊世説新語之《詠雪》原文及翻譯【通用多篇】
  • 七年級語文上冊世説新語之《詠雪》原文及翻譯【通用多篇】

  • 原文:篇一謝太傅寒雪日內集,與兒女講論文義。俄而雪驟,公欣然曰:“白雪紛紛何所似?”兄子胡兒曰:“撒鹽空中差可擬。”兄女曰:“未若柳絮因風起。”公大笑樂。即公大兄無奕女,左將軍王凝之妻也。註釋:篇二在一個寒冷的下雪天,謝太傅把家人聚在一起,跟子侄輩的人談論詩文。不久,雪下得...
  • 30943
詠雪原文及翻譯【精品多篇】
  • 詠雪原文及翻譯【精品多篇】

  • 原文:篇一謝太傅寒雪日內集,與兒女講論文義。俄而雪驟,公欣然曰:“白雪紛紛何所似?”兄子胡兒曰:“撒鹽空中差可擬。”兄女曰:“未若柳絮因風起。”公大笑樂。即公大兄無奕女,左將軍王凝之妻也。註釋:篇二在一個寒冷的下雪天,謝太傅把家人聚在一起,跟子侄輩的人談論詩文。不久,雪下得...
  • 27973
詠雪的詩詞
  • 詠雪的詩詞

  • 詠雪的詩詞11、雪霽山疑近,天高思若浮。2、宮城團回凜嚴光,白天碎碎墮瓊芳。——李賀《十二月樂辭·十一月》3、晨起開門雪滿山,雪晴雲淡日光寒。——鄭燮4、江山多嬌,嵌綴冬月一輪俏。5、落盡瓊花天不惜,封他梅蕊玉無香。——楊萬里《觀雪》6、寒川消積雪,凍浦漸通流。7、五月...
  • 29161
江雪原文及翻譯,江雪賞析
  • 江雪原文及翻譯,江雪賞析

  • 江雪原文作者:柳宗元〔唐代〕千山鳥飛絕,萬徑人蹤滅。孤舟蓑笠翁,獨釣寒江雪。江雪譯文及註釋譯文所有的山上,飛鳥的身影已經絕跡,所有道路都不見人的蹤跡。江面孤舟上,一位披戴着蓑笠的老翁,獨自在漫天風雪中垂釣。註釋絕:無,沒有。萬徑:虛指,指千萬條路。人蹤:人的腳印。孤:孤零零。...
  • 11456
詠雪原文及譯文【多篇】
  • 詠雪原文及譯文【多篇】

  • 《落梅》原文及賞析篇一落梅風·詠雪原文作者:張鳴善漫天墜,撲地飛,白佔許多田地。凍殺吳民都是你!難道是國家祥瑞?落梅風·詠雪譯文及註釋譯文漫天飄墜,撲地飛舞,白白地佔了許多的田地。把黎民百姓都凍壞了,説什麼是國家祥瑞?註釋⑴白佔:強取豪奪。⑵吳民:明蔣一葵《堯山堂外紀》原...
  • 30249
詠雪文言文翻譯【精品多篇】
  • 詠雪文言文翻譯【精品多篇】

  • 《詠雪》賞析篇一“謝太傅寒雪日內集,與兒女講論文義。”文章第一句交代詠雪的背景。短短的十五個字,涵蓋的內容相當多。東晉的謝氏家族是個赫赫有名的詩禮簪纓之家,為首的是謝太傅即謝安。在這樣的家族裏,遇到雪天無法外出,才有“講論文義”的雅興。召集人兼主講人自然是謝安...
  • 15420
七年級上冊語文文言文《詠雪》翻譯及原文(精品多篇)
  • 七年級上冊語文文言文《詠雪》翻譯及原文(精品多篇)

  • 《詠雪》翻譯篇一譯文謝安在寒冷的雪天舉行家庭聚會,和他子侄輩的人講解詩文。不久,雪下得大了,太傅高興地説:“這紛紛揚揚的白雪像什麼呢?”他哥哥的長子謝朗説:“在空中撒鹽差不多可以相比。”謝安大哥的女兒説:“不如比作柳絮憑藉着風飛舞。”太傅大笑起來。她就是謝安大哥謝...
  • 15767
詠雪文言文原文與翻譯(精品多篇)
  • 詠雪文言文原文與翻譯(精品多篇)

  • 《詠雪》賞析篇一“謝太傅寒雪日內集,與兒女講論文義。”文章第一句交代詠雪的背景。短短的十五個字,涵蓋的內容相當多。東晉的謝氏家族是個赫赫有名的詩禮簪纓之家,為首的是謝太傅即謝安。在這樣的家族裏,遇到雪天無法外出,才有“講論文義”的雅興。召集人兼主講人自然是謝安...
  • 23791
湖心亭看雪原文及翻譯,湖心亭看雪賞析
  • 湖心亭看雪原文及翻譯,湖心亭看雪賞析

  • 湖心亭看雪原文作者:張岱〔明代〕崇禎五年十二月,餘住西湖。大雪三日,湖中人鳥聲俱絕。是日更定矣,餘拏一小舟,擁毳衣爐火,獨往湖心亭看雪。霧凇沆碭,天與雲與山與水,上下一白。湖上影子,惟長堤一痕、湖心亭一點、與餘舟一芥、舟中人兩三粒而已。(餘拏一作:餘挐)到亭上,有兩人鋪氈對...
  • 19535
詠雪翻譯【精品多篇】
  • 詠雪翻譯【精品多篇】

  • 註釋:篇一在一個寒冷的下雪天,謝太傅把家人聚在一起,跟子侄輩的人談論詩文。不久,雪下得急了,太傅高興地説:“這紛紛揚揚的大雪像什麼呢?”他哥哥的長子説:“跟把鹽撒在空中差不多可以相比。”他哥哥的女兒説:“不如比作柳絮憑風漫天飛舞。”謝太傅高興得笑了起來。這就是謝太傅大...
  • 8534
文言文《詠雪》的翻譯講解(通用多篇)
  • 文言文《詠雪》的翻譯講解(通用多篇)

  • 《詠雪》賞析篇一“謝太傅寒雪日內集,與兒女講論文義。”文章第一句交代詠雪的背景。短短的十五個字,涵蓋的內容相當多。東晉的謝氏家族是個赫赫有名的詩禮簪纓之家,為首的是謝太傅即謝安。在這樣的家族裏,遇到雪天無法外出,才有“講論文義”的雅興。召集人兼主講人自然是謝安...
  • 20313
詠雪文言文翻譯:(新版多篇)
  • 詠雪文言文翻譯:(新版多篇)

  • 譯文篇一一個寒冷的雪天,謝太傅把家人聚會在一起,跟子侄輩的人談詩論文。忽然間,雪下得緊了,太傅高興地説:“這紛紛揚揚的大雪像什麼呢?”他哥哥的長子胡兒説:“跟把鹽撒在空中差不多。”他哥哥的女兒道韞説:“不如比作風把柳絮吹得滿天飛舞。”太傅高興得笑了起來。道韞是太傅大...
  • 9197
雪夜訪戴的文言文翻譯(新版多篇)
  • 雪夜訪戴的文言文翻譯(新版多篇)

  • 作者簡介篇一劉義慶(403—約443),原籍彭城(今江蘇徐州)人,世居京口,南朝宋宗室,文學家。劉義慶自幼才華出眾,在宗室諸王中頗為出色,十分被看重,他愛好文學。除《世説新語》外,還有志怪小説《幽明錄》。劉義慶襲封臨川王,曾任荊州刺史等官職,在政8年,政績頗佳。《世説新語》是一部筆記小...
  • 20586
《詠雪》閲讀*及譯文(精品多篇)
  • 《詠雪》閲讀*及譯文(精品多篇)

  • 《落梅》原文及賞析篇一落梅一片能教一斷腸,可堪平砌更堆牆。飄如遷客來過嶺,墜似騷人去赴湘。亂點莓苔多莫數,偶粘衣袖久猶香。東風謬掌花權柄,卻忌孤高不主張。譯文及註釋譯文每一片飄零的梅花都教人觸目愁腸,更哪堪殘缺的花瓣凋落如雪片,鋪滿了台階又堆上了牆頭呢?飄零的梅花...
  • 10654
祖詠《終南望餘雪》原文 譯文 賞析【精品多篇】
  • 祖詠《終南望餘雪》原文 譯文 賞析【精品多篇】

  • 《終南望餘雪》原文篇一唐代:祖詠終南陰嶺秀,積雪浮雲端。林表明霽色,城中增暮寒。譯文及註釋篇二譯文遙望終南,北山秀麗,皚皚白雪,若浮雲間。雪後初晴,林梢之間閃爍着夕陽餘暉,晚時分,長安城內又添了幾分積寒。註釋⑴終南:山名,在唐京城長安(今陝西西安)南面六十里處。餘雪:指未融化...
  • 28295
詠雪的詩句
  • 詠雪的詩句

  • 【導語】詠雪的詩句優選100句由本站會員“wangwangbaobei”整理投稿精心推薦,小編希望對你的學習工作能帶來參考借鑑作用。【目錄】篇1:詠雪的詩句篇2:詠雪的詩句篇3:詠雪的詩句【正文】篇1:詠雪的詩句1、不見楊柳春,徒見桂枝白。——吳均《詠雪》2、紛紛暮雪下轅門,風掣紅旗凍...
  • 29199
詠柳原文及翻譯,詠柳賞析
  • 詠柳原文及翻譯,詠柳賞析

  • 詠柳原文作者:曾鞏〔宋代〕亂條猶未變初黃,倚得東風勢便狂。解把飛花蒙日月,不知天地有清霜。詠柳譯文及註釋譯文雜亂的柳枝條還沒有變黃,在東風的吹動下狂扭亂舞。只懂得用它的飛絮矇住日月,卻不知天地之間還有秋霜。註釋倚:仗恃,依靠。狂:猖狂。解把:解得,懂得。飛花:柳絮。詠柳賞...
  • 27296
詠雪原文及翻譯,詠雪賞析
  • 詠雪原文及翻譯,詠雪賞析

  • 詠雪原文作者:劉義慶〔南北朝〕謝太傅寒雪日內集,與兒女講論文義。俄而雪驟,公欣然曰:“白雪紛紛何所似?”兄子胡兒曰:“撒鹽空中差可擬。”兄女曰:“未若柳絮因風起。”公大笑樂。即公大兄無奕女,左將軍王凝之妻也。詠雪創作背景《詠雪》是南朝文學家劉義慶收錄在《世説新語》中...
  • 25901
終南望餘雪原文及翻譯,終南望餘雪賞析
  • 終南望餘雪原文及翻譯,終南望餘雪賞析

  • 終南望餘雪原文作者:祖詠〔唐代〕終南陰嶺秀,積雪浮雲端。林表明霽色,城中增暮寒。終南望餘雪譯文及註釋譯文終南山的北面山色秀美,山上的皚皚白雪好似與天上的浮雲相連。雪後初晴,林梢之間閃爍着夕陽餘暉,傍晚時分,城中又添了幾分積寒。註釋終南:山名,在唐京城長安(今陝西西安)南面...
  • 17774
水仙子.詠雪
  • 水仙子.詠雪

  • 管晏列傳篇一兩漢:司馬遷管仲夷吾者,潁上人也。少時常與鮑叔牙遊,鮑叔知其賢。管仲貧困,常欺鮑叔,鮑叔終善遇之,不以為言。已而鮑叔事齊公子小白,管仲事公子糾。及小白立為桓公,公子糾死,管仲囚焉。鮑叔遂進管仲。管仲既用,任政於齊,齊桓公以霸,九合諸侯,一匡天下,管仲之謀也。管仲曰:“...
  • 28987
山中雪後原文及翻譯,山中雪後賞析
  • 山中雪後原文及翻譯,山中雪後賞析

  • 山中雪後原文作者:鄭燮〔清代〕晨起開門雪滿山,雪晴雲淡日光寒。檐流未滴梅花凍,一種清孤不等閒。山中雪後譯文及註釋譯文清晨起,打開門看到的是滿山的皚皚白雪。雪後初晴,白雲淡薄,連日光都變得寒冷。房檐的積雪未化,院落的梅花枝條仍被冰雪凝凍。這樣清高堅韌的性格,是多麼不尋...
  • 8385
雪梅原文及翻譯,雪梅賞析
  • 雪梅原文及翻譯,雪梅賞析

  • 雪梅原文作者:盧鉞〔宋代〕梅雪爭春未肯降,騷人閣筆費評章。梅須遜雪三分白,雪卻輸梅一段香。雪梅譯文及註釋譯文梅花和雪花都認為各自佔盡了春色,誰也不肯服輸。難以評議梅與雪的高下,只得擱筆好好思量。梅花須遜讓雪花三分晶瑩潔白,雪花卻輸給梅花一段清香。註釋盧梅坡,宋詩人...
  • 29574
詠史原文及翻譯,詠史賞析
  • 詠史原文及翻譯,詠史賞析

  • 詠史原文作者:左思〔魏晉〕鬱郁澗底鬆,離離山上苗。以彼徑寸莖,蔭此百尺條。世胄躡高位,英俊沉下僚。地勢使之然,由來非一朝。金張藉舊業,七葉珥漢貂。馮公豈不偉,白首不見招。詠史譯文及註釋譯文茂盛葱翠的松樹生長在山澗底,風中低垂搖擺着的小樹生長在山頂上。由於生長的地勢高...
  • 19398
湖心亭看雪文言文翻譯範本 湖心亭看雪文言文翻譯及原文精品多篇
  • 湖心亭看雪文言文翻譯範本 湖心亭看雪文言文翻譯及原文精品多篇

  • 國中文言文《湖心亭看雪》原文註釋翻譯篇一國中文言文《湖心亭看雪》原文註釋翻譯湖心亭看雪朝代:明代作者:張岱崇禎五年十二月,餘住西湖。大雪三日,湖中人鳥聲俱絕。是日更定矣,餘挐一小舟,擁毳衣爐火,獨往湖心亭看雪。霧凇沆碭,天與雲與山與水,上下一白。湖上影子,惟長堤一痕、湖...
  • 6880
專題