當前位置:文範網 >

有關次北固山下全詩翻譯及賞析的大全

次北固山下全詩翻譯及賞析(精品多篇)
  • 次北固山下全詩翻譯及賞析(精品多篇)

  • 詩文作者篇一王灣(約650年-約676年),字不詳,唐代詩人,洛陽(今河南洛陽)人。玄宗先天年間(712年)進士及第,授滎陽縣主簿。後由滎陽主簿受薦編書,參與集部的編撰輯集工作,書成之後,因功授任洛陽尉。王灣“詞翰早著”,現存詩10首。註釋篇二⑴次:旅途中暫時停宿,這裏是停泊的意思。北固山:在今...
  • 8591
《次北固山下》原文及其翻譯精品多篇
  • 《次北固山下》原文及其翻譯精品多篇

  • 次北固山下篇一唐代:王灣客路青山外,行舟綠水前。(青山外一作:青山下)潮平兩岸闊,風正一帆懸。海日生殘夜,江春入舊年。鄉書何處達?歸雁洛陽邊。原文:篇二客路青山外,行舟綠水前。(青山外一作:青山下)潮平兩岸闊,風正一帆懸。海日生殘夜,江春入舊年。鄉書何處達?歸雁洛陽邊。註釋篇三次:旅...
  • 16316
《次北固山下》全詩賞析(通用多篇)
  • 《次北固山下》全詩賞析(通用多篇)

  • 次北固山下篇一王灣原文:客路青山外,行舟綠水前。潮平兩岸闊,風正一帆懸。海日生殘夜,江春入舊年。鄉書何處達?歸雁洛陽邊。《次北固山下》賞析篇二從海日東昇,春意萌動,放舟於綠水之上,聯想起“雁足傳書”的故事,表達了淡淡的鄉思愁緒。全詩和諧而優美。此詩載於《全唐詩》卷一百...
  • 13896
次北固山下原文及翻譯註釋精品多篇
  • 次北固山下原文及翻譯註釋精品多篇

  • 原文:篇一客路青山外,行舟綠水前。(青山外一作:青山下)潮平兩岸闊,風正一帆懸。海日生殘夜,江春入舊年。鄉書何處達?歸雁洛陽邊。譯文篇二旅途在青山外,在碧綠的江水前行舟。潮水漲滿,兩岸之間水面寬闊,順風行船恰好把帆兒高懸。夜幕還沒有褪盡,旭日已在江上冉冉升起,還在舊年時分,江南...
  • 31301
《次北固山下》原文及譯文【通用多篇】
  • 《次北固山下》原文及譯文【通用多篇】

  • 《次北固山下》原文:篇一王灣〔唐代〕客路青山外,行舟綠水前。潮平兩岸闊,風正一帆懸。海日生殘夜,江春入舊年。鄉書何處達?歸雁洛陽邊。《次北固山下》譯文:篇二鬱鬱葱葱的山外是旅客的道路,船航行在綠水之間。潮水漲滿,兩岸與江水齊平,整個江面十分開闊,帆順着風端直高掛。夜幕還...
  • 9641
國中古詩詞:《次北固山下》原文譯文賞析【精品多篇】
  • 國中古詩詞:《次北固山下》原文譯文賞析【精品多篇】

  • 詩文解釋篇一我的旅途之路在青山下,小船行使在綠水間。潮水湧漲,兩岸顯得更加開闊,風順而且柔和,船帆端端正正懸掛着。殘夜還沒消退,一輪紅日已經從海面升起,舊年尚未逝去,江南已有春的信息。家書不知寄到哪裏?請歸去的大雁把信帶到洛陽吧。註釋篇二(1)次:旅途中暫時停宿,這裏是停...
  • 14785
《次北固山下》原文·翻譯·賞析【通用多篇】
  • 《次北固山下》原文·翻譯·賞析【通用多篇】

  • 整體賞析篇一這首《次北固山下》唐人殷璠選入《河嶽英靈集》時題為《江南意》,但有不少異文:“南國多新意,東行伺早天。潮平兩岸失,風正數帆懸。海日生殘夜,江春入舊年。從來觀氣象,惟向此中偏。”此詩以對偶句發端,既工麗,又跳脱。“青山”點題中“北固山”。作者乘舟,正朝着展現...
  • 26538
北山原文及翻譯,北山賞析
  • 北山原文及翻譯,北山賞析

  • 北山原文作者:佚名〔先秦〕陟彼北山,言採其杞。偕偕士子,朝夕從事。王事靡盬,憂我父母。溥天之下,莫非王土;率土之濱,莫非王臣。大夫不均,我從事獨賢。四牡彭彭,王事傍傍。嘉我未老,鮮我方將。旅力方剛,經營四方。或燕燕居息,或盡瘁事國;或息偃在牀,或不已於行。或不知叫號,或慘慘劬勞;或...
  • 30670
次北固山下原文 譯文 詩句賞析(精品多篇)
  • 次北固山下原文 譯文 詩句賞析(精品多篇)

  • 《次北固山下》原文篇一唐代:王灣客路青山外,行舟綠水前。潮平兩岸闊,風正一帆懸。海日生殘夜,江春入舊年。鄉書何處達?歸雁洛陽邊。古詩賞析篇二詩以對偶句發端,既工麗,又跳脱。“客路”,指作者要去的路。“青山”點題中“北固山”。作者乘舟,正朝着展現在眼前的“綠水”前進,駛向...
  • 17323
次北固山下賞析(精選14篇)
  • 次北固山下賞析(精選14篇)

  • 本站小編為你精心整理了14篇《次北固山下賞析》的範文,但願對你的工作學習帶來幫助,希望你能喜歡!當然你還可以在本站搜索到更多與《次北固山下賞析》相關的範文。篇一:《次北固山下》賞析這首題為《次北固山下》的五律,最早見於唐人芮挺章編選的《國秀集》。唐人殷選入《河嶽...
  • 26496
次北固山下原文及賞析(精品多篇)
  • 次北固山下原文及賞析(精品多篇)

  • 《次北固山下》寫作背景:篇一該首題為《次北固山下》的五律,最早見於唐朝芮挺章編選的《國秀集》。這是詩人在一年冬末春初時,由楚入吳,在沿江東行途中泊舟於江蘇鎮江北固山下時有感而作的。王灣作為開元初年的北方詩人,往來於吳楚間,被江南清麗山水所傾倒,並受到當時吳中詩人清...
  • 12898
唐詩《次北固山下》譯文《次北固山下》全詩賞析多篇
  • 唐詩《次北固山下》譯文《次北固山下》全詩賞析多篇

  • 註釋篇一⑴次:旅途中暫時停宿,這裏是停泊的意思。北固山:在今江蘇鎮江北,三面臨水,倚長江而立。⑵客路:行客前進的路。青山:指北固山。⑶潮平兩岸闊:潮水漲滿時,兩岸之間水面寬闊。⑷風正一帆懸:順風行船,風帆垂直懸掛。風正;風順。懸:掛。⑸海日:海上的旭日。生:升起。殘夜:夜將盡之時。...
  • 13469
次北固山下原文及翻譯新版多篇
  • 次北固山下原文及翻譯新版多篇

  • 詩文賞析篇一《次北固山下》是千古傳頌的名篇,其中“潮平兩岸闊,風正一帆懸”、“海日生殘夜,江春入舊年”是備受稱讚的名句。這首詩描繪了詩人在北固山下停泊時所見到青山綠水、潮平岸闊等江南景象,但時近春節,頭頂大雁,發出了“鄉書何處達”的感歎。全詩意境優美,情景交融,抒發...
  • 22670
過湖北山家原文及翻譯,過湖北山家賞析
  • 過湖北山家原文及翻譯,過湖北山家賞析

  • 過湖北山家原文作者:施閏章〔清代〕路回臨石岸,樹老出牆根。野水合諸澗,桃花成一村。呼雞過籬柵,行酒盡兒孫。老矣吾將隱,前峯恰對門。過湖北山家譯文及註釋譯文在回家的路上經過靠近石頭的岸邊,老樹的枝頭伸出牆外面。很多小小的流水匯合流淌在兩山間,山村裏面的桃花全部開了。...
  • 26761
次北固山下賞析(精品多篇)
  • 次北固山下賞析(精品多篇)

  • 次北固山下譯文及註釋篇一佚名譯文旅途在青山外,在碧綠的江水前行舟。潮水漲滿,兩岸之間水面寬闊,順風行船恰好把帆兒高懸。夜幕還沒有褪盡,旭日已在江上冉冉升起,還在舊年時分,江南已有了春天的氣息。寄出去的家信不知何時才能到達,希望北歸的大雁捎到洛陽去。英文InCastlePeak...
  • 12704
次北固山下原文及翻譯,次北固山下賞析
  • 次北固山下原文及翻譯,次北固山下賞析

  • 次北固山下原文作者:王灣〔唐代〕客路青山外,行舟綠水前。(青山外一作:青山下)潮平兩岸闊,風正一帆懸。海日生殘夜,江春入舊年。鄉書何處達?歸雁洛陽邊。次北固山下創作背景該首題為《次北固山下》的五律,最早見於唐朝芮挺章編選的《國秀集》。這是詩人在一年冬末春初時,由楚入吳...
  • 26557
《次北固山下》原文、翻譯及賞析(新版多篇)
  • 《次北固山下》原文、翻譯及賞析(新版多篇)

  • 參考資料:篇一人民教育出版社:《語文》八年級上冊第二十六課南北朝古詩詞《三峽》賞析篇二自三峽七百里中,兩岸連山,略無闕處。重巖疊嶂,隱天蔽日。自非亭午夜分,不見曦月。(闕通:缺;重巖一作:重巒)至於夏水襄陵,沿溯阻絕。或王命急宣,有時朝發白帝,暮到江陵,其間千二百里,雖乘奔御風,不以...
  • 24270
次北固山下原文及翻譯【精品多篇】
  • 次北固山下原文及翻譯【精品多篇】

  • 次北固山下篇一唐代:王灣客路青山外,行舟綠水前。(青山外一作:青山下)潮平兩岸闊,風正一帆懸。海日生殘夜,江春入舊年。鄉書何處達?歸雁洛陽邊。譯文篇二旅途在青山外,在碧綠的江水前行舟。潮水漲滿,兩岸之間水面寬闊,順風行船恰好把帆兒高懸。夜幕還沒有褪盡,旭日已在江上冉冉升起,還...
  • 15318
《次北固山下》原文及賞析精品多篇
  • 《次北固山下》原文及賞析精品多篇

  • 詞語解釋篇一潮平:潮水上漲與江岸齊平。風正:順風,與船行的方向一致。殘夜:天將亮時。鄉書:家信。何處達:即“達何處”,送到什麼地方。次:旅途中暫時停宿,這裏是停泊的意思。北固山:在今江蘇鎮江北,三面臨長江。客路:旅途。潮平兩岸闊:潮水漲滿時,兩岸之間水面寬闊。風正:順風。懸:掛。海...
  • 25919
《次北固山下》原文及翻譯賞析(通用多篇)
  • 《次北固山下》原文及翻譯賞析(通用多篇)

  • 《次北固山下》名句解析篇一潮平兩岸闊風正一帆懸“潮平兩岸闊”,“闊”,是表現“潮平”的結果。春潮湧漲,江水浩渺,放眼望去,江面似乎與岸平了,船上人的視野也因之開闊。這一句,寫得恢弘闊大,下一句“風正一帆懸”,便愈見精彩。“懸”是端端直直地高掛着的樣子。詩人不用“風順”...
  • 31688
《次北固山下》賞析精品多篇
  • 《次北固山下》賞析精品多篇

  • 《次北固山下》寫作背景:篇一該首題為《次北固山下》的五律,最早見於唐朝芮挺章編選的《國秀集》。這是詩人在一年冬末春初時,由楚入吳,在沿江東行途中泊舟於江蘇鎮江北固山下時有感而作的。王灣作為開元初年的北方詩人,往來於吳楚間,被江南清麗山水所傾倒,並受到當時吳中詩人清...
  • 10575
次北固山下賞析和原文精品多篇
  • 次北固山下賞析和原文精品多篇

  • 註釋篇一⑴次:旅途中暫時停宿,這裏是停泊的意思。北固山:在今江蘇鎮江北,三面臨水,倚長江而立。⑵客路:行客前進的路。青山:指北固山。⑶潮平兩岸闊:潮水漲滿時,兩岸之間水面寬闊。⑷風正一帆懸:順風行船,風帆垂直懸掛。風正;風順。懸:掛。⑸海日:海上的旭日。生:升起。殘夜:夜將盡之時。...
  • 28659
《次北固山下》全詩賞析【多篇】
  • 《次北固山下》全詩賞析【多篇】

  • 《次北固山下》原文篇一客路青山外⑵,行舟綠水前。潮平兩岸闊⑶,風正一帆懸⑷。海日生殘夜⑸,江春入舊年⑹。鄉書何處達⑺?歸雁洛陽邊⑻。作者簡介篇二王灣,唐代詩人。洛陽(今屬河南)人。先天進士,官洛陽尉。曾往來於吳、楚間。多有著述。開元中卒。《全唐詩》存其詩十首。次北固...
  • 16716
《次北固山下》原文及翻譯【新版多篇】
  • 《次北固山下》原文及翻譯【新版多篇】

  • 譯文篇一旅途在青山外,在碧綠的江水前行舟。潮水漲滿,兩岸之間水面寬闊,順風行船恰好把帆兒高懸。夜幕還沒有褪盡,旭日已在江上冉冉升起,還在舊年時分,江南已有了春天的氣息。寄出去的'家信不知何時才能到達,希望北歸的大雁捎到洛陽去。註釋篇二次:旅途中暫時停宿,這裏是停泊的意...
  • 29888
次北固山下原文翻譯及賞析精品多篇
  • 次北固山下原文翻譯及賞析精品多篇

  • 次北固山下篇一王灣客路青山下,行舟綠水前。潮平兩岸闊,風正一帆懸。海日生殘夜,江春入舊年。鄉書何處達?歸雁洛陽邊。詩文賞析篇二《次北固山下》是千古傳頌的名篇,其中“潮平兩岸闊,風正一帆懸”、“海日生殘夜,江春入舊年”是備受稱讚的名句。這首詩描繪了詩人在北固山下停泊...
  • 9408
專題