![上京即事五首·其三原文及翻譯，上京即事五首·其三賞析]( "上京即事五首·其三原文及翻譯，上京即事五首·其三賞析")
- 上京即事五首·其三原文作者：薩都剌〔元代〕牛羊散漫落日下，野草生香乳酪甜。卷地朔風沙似雪，家家行帳下氈簾。上京即事五首·其三賞析這首詩是寫草原的暮色與瞬息多變的氣候。黃昏降臨，一輪紅日緩緩地向地平線墜落。東一羣西一羣散亂無序的牛羊，迴向帳篷附近的畜欄裏。無邊的...
- 18578
![七哀詩三首·其一原文及翻譯，七哀詩三首·其一賞析]( "七哀詩三首·其一原文及翻譯，七哀詩三首·其一賞析")
- 七哀詩三首·其一原文作者：王粲〔兩漢〕西京亂無象，豺虎方遘患。復棄中國去，委身適荊蠻。(委身一作：遠身)親戚對我悲，朋友相追攀。出門無所見，白骨蔽平原。路有飢婦人，抱子棄草間。顧聞號泣聲，揮涕獨不還。未知身死處，何能兩相完？驅馬棄之去，不忍聽此言。南登霸陵岸，回首望長安，悟彼下...
- 31911
![飲酒·其五原文及翻譯，飲酒·其五賞析]( "飲酒·其五原文及翻譯，飲酒·其五賞析")
- 飲酒·其五原文作者：陶淵明〔魏晉〕結廬在人境，而無車馬喧。問君何能爾？心遠地自偏。採菊東籬下，悠然見南山。山氣日夕佳，飛鳥相與還。此中有真意，欲辨已忘言。飲酒·其五創作背景這首詩大約作於公元四一七年，即詩人歸田後的第十二年，正值東晉滅亡前夕。作者感慨甚多，借飲酒來抒情...
- 19848
![即事三首原文及翻譯，即事三首賞析]( "即事三首原文及翻譯，即事三首賞析")
- 即事三首原文作者：夏完淳〔明代〕復楚情何極，亡秦氣未平。雄風清角勁，落日大旗明。縞素酬家國，戈船決死生！胡笳千古恨，一片月臨城。戰苦難酬國，仇深敢憶家？一身存漢臘，滿目盡胡沙。落月翻旗影，清霜冷劍花。六軍渾散盡，半夜起悲笳。一旅同仇誼，三秋故主懷。將星沉左輔，卿月隱中台。東閣...
- 23358
![詠懷古蹟五首·其三原文及翻譯，詠懷古蹟五首·其三賞析]( "詠懷古蹟五首·其三原文及翻譯，詠懷古蹟五首·其三賞析")
- 詠懷古蹟五首·其三原文作者：杜甫〔唐代〕羣山萬壑赴荊門，生長明妃尚有村。一去紫台連朔漠，獨留青冢向黃昏。畫圖省識春風面，環珮空歸夜月魂。(夜月一作：月夜)千載琵琶作胡語，分明怨恨曲中論。詠懷古蹟五首·其三創作背景公元766年（唐代宗大曆元年）作者從夔州出三峽，到江陵，先後遊...
- 5799
![遣悲懷三首·其一原文及翻譯，遣悲懷三首·其一賞析]( "遣悲懷三首·其一原文及翻譯，遣悲懷三首·其一賞析")
- 遣悲懷三首·其一原文作者：元稹〔唐代〕謝公最小偏憐女，自嫁黔婁百事乖。顧我無衣搜藎篋，泥他沽酒拔金釵。(藎篋一作：畫篋)野蔬充膳甘長藿，落葉添薪仰古槐。今日俸錢過十萬，與君營奠復營齋。遣悲懷三首·其一創作背景這三首詩約作於公元811年（元和六年），時元稹在監察御史分務東台...
- 21853
![詠懷古蹟五首·其五原文及翻譯，詠懷古蹟五首·其五賞析]( "詠懷古蹟五首·其五原文及翻譯，詠懷古蹟五首·其五賞析")
- 詠懷古蹟五首·其五原文作者：杜甫〔唐代〕諸葛大名垂宇宙，宗臣遺像肅清高。三分割據紆籌策，萬古雲霄一羽毛。伯仲之間見伊呂，指揮若定失蕭曹。運移漢祚終難復，志決身殲軍務勞。詠懷古蹟五首·其五創作背景這組詩是詠古蹟懷古人進而感懷自己的作品。作者於唐代宗大曆元年（766年）...
- 17871
![雜詩三首·其二原文及翻譯，雜詩三首·其二賞析]( "雜詩三首·其二原文及翻譯，雜詩三首·其二賞析")
- 雜詩三首·其二原文作者：王維〔唐代〕君自故鄉來，應知故鄉事。來日綺窗前，寒梅著花未？雜詩三首·其二鑑賞二詩中的抒情主人公（“我”，不一定是作者），是一個久在異鄉的人，忽然遇上來自故鄉的舊友，首先激起的自然是強烈的鄉思，是急欲瞭解故鄉風物、人事的心情。開頭兩句，正是以一種不加...
- 23689
![詠懷古蹟五首·其二原文及翻譯，詠懷古蹟五首·其二賞析]( "詠懷古蹟五首·其二原文及翻譯，詠懷古蹟五首·其二賞析")
- 詠懷古蹟五首·其二原文作者：杜甫〔唐代〕搖落深知宋玉悲，風流儒雅亦吾師。悵望千秋一灑淚，蕭條異代不同時。江山故宅空文藻，雲雨荒台豈夢思。最是楚宮俱泯滅，舟人指點到今疑。詠懷古蹟五首·其二創作背景這組詩是詠古蹟懷古人進而感懷自己的作品。作者於唐代宗大曆元年（766年）...
- 27686
![遣悲懷三首·其三原文及翻譯，遣悲懷三首·其三賞析]( "遣悲懷三首·其三原文及翻譯，遣悲懷三首·其三賞析")
- 遣悲懷三首·其三原文作者：元稹〔唐代〕閒坐悲君亦自悲，百年都是幾多時。鄧攸無子尋知命，潘岳悼亡猶費詞。同穴窅冥何所望，他生緣會更難期。惟將終夜長開眼，報答平生未展眉。遣悲懷三首·其三創作背景這組詩共三首，本文是其第三首。約作於公元811年（元和六年），時元稹在監察御史分...
- 12995
![雜詩三首·其三原文及翻譯，雜詩三首·其三賞析]( "雜詩三首·其三原文及翻譯，雜詩三首·其三賞析")
- 雜詩三首·其三原文作者：沈佺期〔唐代〕聞道黃龍戍，頻年不解兵。可憐閨裏月，長在漢家營。少婦今春意，良人昨夜情。誰能將旗鼓，一為取龍城。雜詩三首·其三譯文及註釋譯文早就聽説黃龍城有戰爭，連續多年不見雙方撤兵。可憐閨中寂寞獨自看月，她們思念之心長在漢營。今晚上少婦的相...
- 11962
![孤雁二首·其二原文及翻譯，孤雁二首·其二賞析]( "孤雁二首·其二原文及翻譯，孤雁二首·其二賞析")
- 孤雁二首·其二原文作者：崔塗〔唐代〕幾行歸塞盡，念爾獨何之。暮雨相呼失，寒塘欲下遲。渚雲低暗度，關月冷相隨。未必逢矰繳，孤飛自可疑。孤雁二首·其二譯文及註釋譯文幾陣齊飛的旅伴，全部回到了塞上，只有你這孤雁，不知獨自飛向何方。暮雨中，你悲悽地呼喚丟失的夥伴，你想棲息，卻又遲...
- 28708
![楚江懷古三首·其一原文及翻譯，楚江懷古三首·其一賞析]( "楚江懷古三首·其一原文及翻譯，楚江懷古三首·其一賞析")
- 楚江懷古三首·其一原文作者：馬戴〔唐代〕露氣寒光集，微陽下楚丘。猿啼洞庭樹，人在木蘭舟。廣澤生明月，蒼山夾亂流。雲中君不見，竟夕自悲秋。楚江懷古三首·其一譯文及註釋譯文霧露團團凝聚寒氣侵人，夕陽已經落下楚地的山丘。洞庭湖畔的樹上猿啼聲不斷，乘着木蘭舟悠閒地在湖中泛...
- 8883
![詠懷古蹟五首·其一原文及翻譯，詠懷古蹟五首·其一賞析]( "詠懷古蹟五首·其一原文及翻譯，詠懷古蹟五首·其一賞析")
- 詠懷古蹟五首·其一原文作者：杜甫〔唐代〕支離東北風塵際，漂泊西南天地間。三峽樓台淹日月，五溪衣服共雲山。羯胡事主終無賴，詞客哀時且未還。庾信平生最蕭瑟，暮年詩賦動江關。詠懷古蹟五首·其一創作背景這組詩是詠古蹟懷古人進而感懷自己的作品。作者於唐代宗大曆元年（766年）...
- 21860
![遣悲懷三首·其二原文及翻譯，遣悲懷三首·其二賞析]( "遣悲懷三首·其二原文及翻譯，遣悲懷三首·其二賞析")
- 遣悲懷三首·其二原文作者：元稹〔唐代〕昔日戲言身後意，今朝都到眼前來。(身後意一作：身後事)衣裳已施行看盡，針線猶存未忍開。尚想舊情憐婢僕，也曾因夢送錢財。誠知此恨人人有，貧賤夫妻百事哀。遣悲懷三首·其二譯文及註釋譯文往昔曾經戲言我們身後的安排，如今都按你所説的展現...
- 3247
![詠懷古蹟五首·其四原文及翻譯，詠懷古蹟五首·其四賞析]( "詠懷古蹟五首·其四原文及翻譯，詠懷古蹟五首·其四賞析")
- 詠懷古蹟五首·其四原文作者：杜甫〔唐代〕蜀主窺吳幸三峽，崩年亦在永安宮。(窺一作：徵)翠華想像空山裏，玉殿虛無野寺中。古廟杉鬆巢水鶴，歲時伏臘走村翁。武侯祠屋常鄰近，一體君臣祭祀同。詠懷古蹟五首·其四譯文及註釋譯文劉備出兵伐吳就駐紮在三峽，無奈戰敗歸來去世在永安宮。...
- 4235
![雜詩七首·其四原文及翻譯，雜詩七首·其四賞析]( "雜詩七首·其四原文及翻譯，雜詩七首·其四賞析")
- 雜詩七首·其四原文作者：曹植〔兩漢〕南國有佳人，容華若桃李。朝遊江北岸，夕宿瀟湘沚。時俗薄朱顏，誰為發皓齒？俯仰歲將暮，榮耀難久恃。雜詩七首·其四譯文及註釋譯文南方有一位美麗的女子，她的面容如桃花般嬌豔，又如李花般清麗。早晨她來到江的北岸遊玩，夜晚她到蕭湘的小島中休憩...
- 22589
![天馬二首·其二原文及翻譯，天馬二首·其二賞析]( "天馬二首·其二原文及翻譯，天馬二首·其二賞析")
- 天馬二首·其二原文作者：劉徹〔兩漢〕天馬徠，從西極，涉流沙，九夷服。天馬徠，出泉水，虎脊兩，化若鬼。天馬徠，歷無草，徑千里，循東道。天馬徠，執徐時，將搖舉，誰與期？天馬徠，開遠門，竦予身，逝崑崙。天馬徠，龍之媒，遊閶闔，觀玉台。天馬二首·其二譯文及註釋譯文天馬從西方極遠之處來到，經過了沙漠之...
- 12865
![贈別二首·其二原文及翻譯，贈別二首·其二賞析]( "贈別二首·其二原文及翻譯，贈別二首·其二賞析")
- 贈別二首·其二原文作者：杜牧〔唐代〕多情卻似總無情，唯覺樽前笑不成。蠟燭有心還惜別，替人垂淚到天明。贈別二首·其二譯文及註釋譯文多情的人卻像是無情人兒一樣冰冷，在離別的酒宴上只覺笑不出聲。蠟燭彷彿還有惜別的心意，替離別的人流淚到天明。註釋多情句：意謂多情者滿腔情...
- 3929
![天馬二首·其一原文及翻譯，天馬二首·其一賞析]( "天馬二首·其一原文及翻譯，天馬二首·其一賞析")
- 天馬二首·其一原文作者：劉徹〔兩漢〕太一況，天馬下，沾赤汗，沫流赭。志俶儻，精權奇，籋浮雲，晻上馳。體容與，迣萬里，今安匹，龍為友。天馬二首·其一譯文及註釋譯文天神太一賜福，使天馬飄然下凡。這天馬真是與眾不同，它奔馳時流出的汗是紅色的，好像滿臉紅血，此馬因而被人們稱為汗血寶馬。...
- 20329
![宮詞二首·其一原文及翻譯，宮詞二首·其一賞析]( "宮詞二首·其一原文及翻譯，宮詞二首·其一賞析")
- 宮詞二首·其一原文作者：張祜〔唐代〕故國三千里，深宮二十年。一聲何滿子，雙淚落君前。宮詞二首·其一譯文及註釋譯文與故鄉之隔有三千里之遙啊，我已被幽閉在這深宮裏二十年了。聽到這曲《何滿子》，眼淚竟忍不住落在了君王面前。註釋故國：故鄉。此為代宮女而言。深宮：指皇宮。何...
- 30372
![早秋三首·其一原文及翻譯，早秋三首·其一賞析]( "早秋三首·其一原文及翻譯，早秋三首·其一賞析")
- 早秋三首·其一原文作者：許渾〔唐代〕遙夜泛清瑟，西風生翠蘿。殘螢委玉露，早雁拂金河。(委一作：棲)高樹曉還密，遠山晴更多。淮南一葉下，自覺洞庭波。早秋三首·其一譯文及註釋譯文漫漫長夜中泛流着琴瑟的清音；西風颼颼，吹拂而過，好像有青蘿蔓枝而生。白露凝珠的野草棲留幾隻殘螢；秋...
- 11295
![論詩五首·其二原文及翻譯，論詩五首·其二賞析]( "論詩五首·其二原文及翻譯，論詩五首·其二賞析")
- 論詩五首·其二原文作者：趙翼〔清代〕李杜詩篇萬口傳，至今已覺不新鮮。江山代有才人出，各領風騷數百年。論詩五首·其二譯文及註釋譯文李白和杜甫的詩篇被成千上萬的人傳頌，流傳至今感覺已經沒有什麼新意了。歷史上每一朝代都會有有才華的人出現，各自開創一代新風，領導詩壇幾百...
- 16888
![贈別二首·其一原文及翻譯，贈別二首·其一賞析]( "贈別二首·其一原文及翻譯，贈別二首·其一賞析")
- 贈別二首·其一原文作者：杜牧〔唐代〕娉娉裊裊十三餘，豆蔻梢頭二月初。春風十里揚州路，捲上珠簾總不如。贈別二首·其一譯文及註釋譯文十三四歲的少女姿態裊娜，舉止輕盈美好，就像二月裏含苞待放，初現梢頭的豆蔻花。十里揚州路的春風駘蕩，珠簾翠幕中的佳人姝麗沒有比得上她。註釋...
- 16245
![《三峽》原文及其翻譯（多篇）]( "《三峽》原文及其翻譯（多篇）")
- 峽課文原文篇一自三峽七百里中，兩岸連山，略無闕處。重巖疊嶂，隱天蔽日，自非亭午夜分②，不見曦月。至於夏水襄陵，沿溯阻絕。或王命急宣，有時朝發白帝，暮到江陵，其間千二百里，雖乘奔御風，不以疾也。春冬之時，則素湍綠潭，迴清倒影，絕巘多生怪柏，懸泉瀑布，飛漱其間，清榮峻茂，良多趣味。每至晴初...
- 26764
文範網
