當前位置:文範網 >

有關鷓鴣天·寒日蕭蕭上瑣窗原文及翻譯的大全

鷓鴣天·寒日蕭蕭上瑣窗原文及翻譯,鷓鴣天·寒日蕭蕭上瑣窗賞析
  • 鷓鴣天·寒日蕭蕭上瑣窗原文及翻譯,鷓鴣天·寒日蕭蕭上瑣窗賞析

  • 鷓鴣天·寒日蕭蕭上瑣窗原文作者:李清照〔宋代〕寒日蕭蕭上瑣窗,梧桐應恨夜來霜。酒闌更喜團茶苦,夢斷偏宜瑞腦香。秋已盡,日猶長,仲宣懷遠更淒涼。不如隨分尊前醉,莫負東籬菊蕊黃。鷓鴣天·寒日蕭蕭上瑣窗創作背景這首詞寫秋景,寄鄉愁,應是李清照晚期作品。依詞中“仲宣懷遠”和...
  • 13510
鷓鴣天·陌上柔桑破嫩芽原文賞析及翻譯精品多篇
  • 鷓鴣天·陌上柔桑破嫩芽原文賞析及翻譯精品多篇

  • 譯文篇一全詞從不同視角描繪鄉村春意盎然的景象,看上去好象是隨意下筆,但細細體會,情味盎然,意藴深厚。上闋頭二句在描寫桑樹抽芽、蠶卵開始孵化時,用了一個“破”字非常傳神地寫出了桑葉在春風的催動下,逐漸萌發、膨脹,終於撐破了原來包在桑芽上的透明薄膜。“破”字不僅有動態...
  • 30988
鷓鴣天原文翻譯及賞析(精品多篇)
  • 鷓鴣天原文翻譯及賞析(精品多篇)

  • 《鷓鴣天》原文翻譯及賞析篇一原文:鷓鴣天·彩袖殷勤捧玉鍾彩袖殷勤捧玉鍾,當年拚卻醉顏紅。舞低楊柳樓心月,歌盡桃花扇底風。從別後,憶相逢,幾回魂夢與君同。今宵剩把銀釭照,猶恐相逢是夢中。譯文:當年首次相逢你酥手捧杯殷勤勸酒頻舉玉盅,是那麼地温柔美麗和多情,我開懷暢飲喝得...
  • 25101
鷓鴣天·鎮日無心掃黛眉原文及翻譯,鷓鴣天·鎮日無心掃黛眉賞析
  • 鷓鴣天·鎮日無心掃黛眉原文及翻譯,鷓鴣天·鎮日無心掃黛眉賞析

  • 鷓鴣天·鎮日無心掃黛眉原文作者:夏竦〔宋代〕鎮日無心掃黛眉,臨行愁見理征衣。尊前只恐傷郎意,閣淚汪汪不敢垂。停寶馬,捧瑤卮,相斟相勸忍分離?不如飲待奴先醉,圖得不知郎去時。鷓鴣天·鎮日無心掃黛眉譯文及註釋譯文整日沒有心思去描眉梳粧打扮,我愁容滿面地看着心上人打點行裝...
  • 23207
《鷓鴣天》原文及賞析【新版多篇】
  • 《鷓鴣天》原文及賞析【新版多篇】

  • 《鷓鴣天·樓上誰將玉笛吹》譯文篇一是誰在樓上吹奏起哀怨的玉笛呢?山前,寬闊的水面被昏暗的雲霧遮蓋住了。燕子又開始忙碌着做窠。可是,我所思念的人卻遠隔千里。眼前孤零零的,只有一枝梨花在雨中與我作伴。修禊的日子快到了,如今正是賣糖的時候。故鄉呢,只能在夢中追尋而已。...
  • 14622
鷓鴣天·送人原文及翻譯,鷓鴣天·送人賞析
  • 鷓鴣天·送人原文及翻譯,鷓鴣天·送人賞析

  • 鷓鴣天·送人原文作者:辛棄疾〔宋代〕唱徹《陽關》淚未乾,功名餘事且加餐。浮天水送無窮樹,帶雨雲埋一半山。今古恨,幾千般,只應離合是悲歡?江頭未是**惡,別有人間行路難!鷓鴣天·送人創作背景這是一首送別詞,作於公元1178年(宋孝宗淳熙五年)春作者自豫章赴行在臨安途中。這時的他在...
  • 6260
鷓鴣天·家住蒼煙落照間原文及翻譯,鷓鴣天·家住蒼煙落照間賞析
  • 鷓鴣天·家住蒼煙落照間原文及翻譯,鷓鴣天·家住蒼煙落照間賞析

  • 鷓鴣天·家住蒼煙落照間原文作者:陸游〔宋代〕家住蒼煙落照間,絲毫塵事不相關。斟殘玉瀣行穿竹,卷罷《黃庭》卧看山。貪嘯傲,任衰殘,不妨隨處一開顏。元知造物心腸別,老卻英雄似等閒!鷓鴣天·家住蒼煙落照間創作背景陸游的這首鷓鴣天作於宋高宗紹興三十一年(1161),當時金主完顏亮率...
  • 26863
鷓鴣天·手捻香箋憶小蓮原文及翻譯,鷓鴣天·手捻香箋憶小蓮賞析
  • 鷓鴣天·手捻香箋憶小蓮原文及翻譯,鷓鴣天·手捻香箋憶小蓮賞析

  • 鷓鴣天·手捻香箋憶小蓮原文作者:晏幾道〔宋代〕手捻香箋憶小蓮。欲將遺恨倩誰傳。歸來獨卧逍遙夜,夢裏相逢酩酊天。花易落,月難圓。只應花月似歡緣。秦箏算有心情在,試寫離聲入舊弦。鷓鴣天·手捻香箋憶小蓮鑑賞這首詞是為懷念歌妓小蓮而作的。首句直呼小蓮之名,等於明確地標...
  • 12063
夜書所見蕭蕭梧葉送寒聲原文及賞析(通用多篇)
  • 夜書所見蕭蕭梧葉送寒聲原文及賞析(通用多篇)

  • 註釋:篇一①見:古同“現”,出現,顯露。②蕭蕭:風聲。③客情:旅客思鄉之情。④挑:挑弄、引動。⑤促織:俗稱蟋蟀,有的地區又叫蛐蛐。⑥籬落:籬笆。賞析:篇二《夜書所見》中的“見”是一個古今字,在這裏應讀“xiàn”而不讀“jiàn”。全詩的理解應為:(題目)在孤寂夜裏寫寫所思念的景象。(詩...
  • 7940
《鷓鴣天》原文翻譯及賞析精品多篇
  • 《鷓鴣天》原文翻譯及賞析精品多篇

  • 《鷓鴣天》原文翻譯及賞析篇一鷓鴣天·陌上柔桑破嫩芽宋代:辛棄疾陌上柔桑破嫩芽,東鄰蠶種已生些。平岡細草鳴黃犢,斜日寒林點暮鴉。山遠近,路橫斜,青旗沽酒有人家。城中桃李愁風雨,春在溪頭薺菜花。譯文田間小路邊桑樹柔軟的新枝上剛剛綻放出嫩芽,東面鄰居家養的蠶種已經孵出了...
  • 18874
鷓鴣天·醉拍春衫惜舊香原文及翻譯,鷓鴣天·醉拍春衫惜舊香賞析
  • 鷓鴣天·醉拍春衫惜舊香原文及翻譯,鷓鴣天·醉拍春衫惜舊香賞析

  • 鷓鴣天·醉拍春衫惜舊香原文作者:晏幾道〔宋代〕醉拍春衫惜舊香。天將離恨惱疏狂。年年陌上生秋草,日日樓中到夕陽。雲渺渺,水茫茫。徵人歸路許多長。相思本是無憑語,莫向花箋費淚行。鷓鴣天·醉拍春衫惜舊香譯文及註釋譯文藉着醉意拍春衫,回想着,舊日春衫上的香。天將離愁與別...
  • 7600
聞鷓鴣原文及翻譯,聞鷓鴣賞析
  • 聞鷓鴣原文及翻譯,聞鷓鴣賞析

  • 聞鷓鴣原文作者:尤侗〔清代〕鷓鴣聲裏夕陽西,陌上徵人首盡低。遍地關山行不得,為誰辛苦盡情啼?聞鷓鴣註釋鷓鴣:鳥名,其鳴聲悽切,如言“行不得也哥哥”,古代詩文中因常用它作為勸阻出行的象徵。陌:田間道路。徵人:出門旅行的人。關山:泛指關隘山川。古樂府《木蘭詩》:“萬里赴戎機,關山...
  • 20311
鷓鴣天原文翻譯及賞析(新版多篇)
  • 鷓鴣天原文翻譯及賞析(新版多篇)

  • 鷓鴣天原文翻譯及賞析篇一明代:楊慎千點寒梅曉角中,一番春信畫樓東。收燈庭院遲遲月,落索鞦韆翦翦風。魚雁杳,水雲重,異鄉節序恨匆匆。當歌幸有金陵子,翠斝清尊莫放空。譯文及註釋千點寒梅曉角中,一番春信畫樓東。收燈庭院遲遲月,落索(suǒ)鞦韆翦(jiǎn)翦風。落索:冷落蕭索。翦...
  • 11184
鷓鴣天·己酉之秋苕溪記所見原文及翻譯,鷓鴣天·己酉之秋苕溪記所見賞析
  • 鷓鴣天·己酉之秋苕溪記所見原文及翻譯,鷓鴣天·己酉之秋苕溪記所見賞析

  • 鷓鴣天·己酉之秋苕溪記所見原文作者:姜夔〔宋代〕京洛風流絕代人。因何風絮落溪津。籠鞋淺出鴉頭襪,知是凌波縹緲身。紅乍笑,綠長嚬。與誰同度可憐春。鴛鴦獨宿何曾慣,化作西樓一縷雲。鷓鴣天·己酉之秋苕溪記所見創作背景《鷓鴣天·己酉之秋苕溪記所見》這首詞作於宋孝宗淳...
  • 20530
鷓鴣天·彩袖殷勤捧玉鍾原文及翻譯,鷓鴣天·彩袖殷勤捧玉鍾賞析
  • 鷓鴣天·彩袖殷勤捧玉鍾原文及翻譯,鷓鴣天·彩袖殷勤捧玉鍾賞析

  • 鷓鴣天·彩袖殷勤捧玉鍾原文作者:晏幾道〔宋代〕彩袖殷勤捧玉鍾。當年拚卻醉顏紅。舞低楊柳樓心月,歌盡桃花扇底風。從別後,憶相逢。幾回魂夢與君同。今宵剩把銀釭照,猶恐相逢是夢中。鷓鴣天·彩袖殷勤捧玉鍾創作背景在仁宗至和二年(公元1055年)晏殊就已亡故,歐陽修則因反對新...
  • 26899
辛棄疾《鷓鴣天》全詞翻譯及賞析多篇
  • 辛棄疾《鷓鴣天》全詞翻譯及賞析多篇

  • 辛棄疾《鷓鴣天》全詞翻譯及賞析篇一《鷓鴣天》壯歲旌旗擁萬夫,錦檐突騎渡江初。燕兵夜娖銀胡簶,漢箭朝飛金僕姑。追往事,歎今吾,春風不染白髭鬚。卻將萬字平戎策,換得東家種樹書。賞析:辛棄疾是南宋著名愛國志士、有詞壇猛將金戈鐵馬辛棄疾之美譽。他是北宋人,因父母早亡跟隨祖...
  • 17904
鷓鴣天·元夕有所夢原文及翻譯,鷓鴣天·元夕有所夢賞析
  • 鷓鴣天·元夕有所夢原文及翻譯,鷓鴣天·元夕有所夢賞析

  • 鷓鴣天·元夕有所夢原文作者:姜夔〔宋代〕肥水東流無盡期。當初不合種相思。夢中未比丹青見,暗裏忽驚山鳥啼。春未綠,鬢先絲。人間別久不成悲。誰教歲歲紅蓮夜,兩處沉吟各自知。(沉同:沈)鷓鴣天·元夕有所夢評解作者曾幾度客遊合肥,並與一歌妓相愛。當時的歡聚,竟成為他一生頗堪...
  • 10435
鷓鴣天·西都作原文及翻譯,鷓鴣天·西都作賞析
  • 鷓鴣天·西都作原文及翻譯,鷓鴣天·西都作賞析

  • 鷓鴣天·西都作原文作者:朱敦儒〔宋代〕我是清都山水郎,天教分付與疏狂。曾批給雨支風券,累上留雲借月章。(券一作:敕)詩萬首,酒千觴。幾曾着眼看侯王?玉樓金闕慵歸去,且插梅花醉洛陽。鷓鴣天·西都作創作背景此詞是詞人早年從京師返回洛陽後所作,故題為“西都作”,體現了詞人早年...
  • 13385
鷓鴣天·小令尊前見玉簫原文及翻譯,鷓鴣天·小令尊前見玉簫賞析
  • 鷓鴣天·小令尊前見玉簫原文及翻譯,鷓鴣天·小令尊前見玉簫賞析

  • 鷓鴣天·小令尊前見玉簫原文作者:晏幾道〔宋代〕小令尊前見玉簫。銀燈一曲太妖嬈。歌中醉倒誰能恨,唱罷歸來酒未消。春悄悄,夜迢迢。碧雲天共楚宮遙。夢魂慣得無拘檢,又踏楊花過謝橋。鷓鴣天·小令尊前見玉簫創作背景這是晏幾道一首著名的懷人詞。詞人在酒筵間結識一位歌喉婉...
  • 25465
鷓鴣天·一點殘紅欲盡時原文及翻譯,鷓鴣天·一點殘紅欲盡時賞析
  • 鷓鴣天·一點殘紅欲盡時原文及翻譯,鷓鴣天·一點殘紅欲盡時賞析

  • 鷓鴣天·一點殘紅欲盡時原文作者:周紫芝〔宋代〕一點殘紅欲盡時。乍涼秋氣滿屏幃。梧桐葉上三更雨,葉葉聲聲是別離。調寶瑟,撥金猊。那時同唱鷓鴣詞。如今風雨西樓夜,不聽清歌也淚垂。鷓鴣天·一點殘紅欲盡時譯文及註釋譯文我獨自守一盞殘燈,燈已快要燃盡,天乍涼,秋氣充塞羅帷和...
  • 26743
鷓鴣天·桂花原文及翻譯,鷓鴣天·桂花賞析
  • 鷓鴣天·桂花原文及翻譯,鷓鴣天·桂花賞析

  • 鷓鴣天·桂花原文作者:李清照〔宋代〕暗淡輕黃體性柔,情疏跡遠只香留。何須淺碧深紅色,自是花中第一流。梅定妒,菊應羞,畫闌開處冠中秋。騷人可煞無情思,何事當年不見收。(闌通:欄)鷓鴣天·桂花創作背景此詞作於公元1101年(建中靖國)之後,作者與丈夫趙明誠居住在青州之時。由於北宋...
  • 27238
鷓鴣天·重過閶門萬事非原文及翻譯,鷓鴣天·重過閶門萬事非賞析
  • 鷓鴣天·重過閶門萬事非原文及翻譯,鷓鴣天·重過閶門萬事非賞析

  • 鷓鴣天·重過閶門萬事非原文作者:賀鑄〔宋代〕重過閶門萬事非。同來何事不同歸。梧桐半死清霜後,頭白鴛鴦失伴飛。原上草,露初晞。舊棲新壠兩依依。空牀卧聽南窗雨,誰復挑燈夜補衣。鷓鴣天·重過閶門萬事非創作背景這首詞是公元1101年(宋徽宗建中靖國元年)作者從北方回到蘇州時...
  • 31115
蓼蕭原文及翻譯,蓼蕭賞析
  • 蓼蕭原文及翻譯,蓼蕭賞析

  • 蓼蕭原文作者:佚名〔先秦〕蓼彼蕭斯,零露湑兮。既見君子,我心寫兮。燕笑語兮,是以有譽處兮。蓼彼蕭斯,零露瀼瀼。既見君子,為龍為光。其德不爽,壽考不忘。蓼彼蕭斯,零露泥泥。既見君子,孔燕豈弟。宜兄宜弟,令德壽豈。蓼彼蕭斯,零露濃濃。既見君子,鞗革忡忡。和鸞雍雍,萬福攸同。蓼蕭譯...
  • 27686
鷓鴣天·枝上流鶯和淚聞原文及翻譯,鷓鴣天·枝上流鶯和淚聞賞析
  • 鷓鴣天·枝上流鶯和淚聞原文及翻譯,鷓鴣天·枝上流鶯和淚聞賞析

  • 鷓鴣天·枝上流鶯和淚聞原文作者:秦觀〔宋代〕枝上流鶯和淚聞,新啼痕間舊啼痕。一春魚鳥無消息,千里關山勞夢魂。無一語,對芳尊。安排腸斷到黃昏。甫能炙得燈兒了,雨打梨花深閉門。鷓鴣天·枝上流鶯和淚聞創作背景此詞創作時間未詳,其作者也尚有爭議。清代王鵬運四印齋本《漱玉...
  • 25625
鷓鴣天·衞縣道中有懷其人原文及翻譯,鷓鴣天·衞縣道中有懷其人賞析
  • 鷓鴣天·衞縣道中有懷其人原文及翻譯,鷓鴣天·衞縣道中有懷其人賞析

  • 鷓鴣天·衞縣道中有懷其人原文作者:史達祖〔宋代〕雁足無書古塞幽。一程煙草一程愁。帽檐塵重風吹野,帳角香銷月滿樓。情思亂,夢魂浮。緗裙多憶敝貂裘。官河水靜闌干暖,徙倚斜陽怨晚秋。鷓鴣天·衞縣道中有懷其人鑑賞《鷓鴣天·衞縣道中,有懷其人》抒寫詞人在行旅途中對家鄉美...
  • 4630
專題