![《湖上》原文及翻譯賞析（新版多篇）]( "《湖上》原文及翻譯賞析（新版多篇）")
- 簡析篇一蘇軾於宋神宗熙寧四年至七年（1071—1074）任杭州通判，曾寫下大量有關西湖景物的詩。這組詩作於熙寧六年（1073年）正、二月間。。顯示全部創作背景佚名蘇軾於宋神宗熙寧四年至七年（1071—1074）任杭州通判，曾寫下大量有關西湖景物的詩。這組詩作於熙寧六年（1073年）正、二月間。...
- 5611
![上邪原文及翻譯，上邪賞析]( "上邪原文及翻譯，上邪賞析")
- 上邪原文作者：佚名〔兩漢〕上邪！我欲與君相知，長命無絕衰。山無陵，江水為竭，冬雷震震，夏雨雪，天地合，乃敢與君絕。上邪創作背景《上邪》是《鐃歌十八曲》之一，屬於樂府《鼓吹曲辭》。《漢魏六朝詩歌鑑賞辭典》認為應該跟《有所思》合為一篇。《有所思》是考慮決裂，《上邪》則是打定...
- 5234
![武原文及翻譯，武賞析]( "武原文及翻譯，武賞析")
- 武原文作者：佚名〔先秦〕於皇武王！無競維烈。允文文王，克開厥後。嗣武受之，勝殷遏劉，耆定爾功。武鑑賞此詩是古代大型舞樂《大武》的二成歌詞。《大武》的樂曲早已失傳，雖有零星的資料，但終難具體描述。然其舞蹈形式則留下了一些粗略的記錄，可以作大概的描繪。第一場，在經過一番擂...
- 27077
![桓原文及翻譯，桓賞析]( "桓原文及翻譯，桓賞析")
- 桓原文作者：佚名〔先秦〕綏萬邦，婁豐年。天命匪解，桓桓武王。保有厥士，於以四方，克定厥家。於昭於天，皇以間之。桓譯文及註釋譯文萬國和睦，連年豐收，全靠上天降福祥。威風凜凜的武王，擁有英勇的兵將，安撫了天下四方，周室安定興旺。啊，功德昭著於上蒼，請皇天監察我周室家邦。註釋綏：和。...
- 5863
![春遊湖原文及翻譯，春遊湖賞析]( "春遊湖原文及翻譯，春遊湖賞析")
- 春遊湖原文作者：徐俯〔宋代〕雙飛燕子幾時回？夾岸桃花蘸水開。春雨斷橋人不渡，小舟撐出柳陰來。(渡一作：度)春遊湖譯文及註釋譯文雙飛的燕子啊，你們是幾時回來的？岸邊桃樹枝條彎下來碰到水面，桃花好像蘸水開放。春水上漲，沒過橋面，正當遊人無法過去之際，一隻小船從綠蔭深處緩緩駛出...
- 8189
![遊沙湖原文及翻譯，遊沙湖賞析]( "遊沙湖原文及翻譯，遊沙湖賞析")
- 遊沙湖原文作者：蘇軾〔宋代〕黃州東南三十里為沙湖，亦曰螺師店。予買田其間，因往相田，得疾。聞麻橋人龐安常善醫而聾，遂往求療。安常雖聾，而穎悟絕人，以紙畫字，書不數字，輒深了人意。餘戲之曰：“餘以手為口，君以眼為耳，皆一時異人也。”疾愈，與之同遊清泉寺。寺在蘄水郭門外二里許，有王...
- 10690
![飲湖上初晴後雨原文及翻譯，飲湖上初晴後雨賞析]( "飲湖上初晴後雨原文及翻譯，飲湖上初晴後雨賞析")
- 飲湖上初晴後雨原文作者：蘇軾〔宋代〕水光瀲灩晴方好，山色空濛雨亦奇。欲把西湖比西子，淡妝濃抹總相宜。飲湖上初晴後雨創作背景蘇軾於1071年—1074年（宋神宗熙寧四年至七年）任杭州通判，曾寫下大量有關西湖景物的詩。這組詩作於熙寧六年（1073年）正、二月間。飲湖上初晴後雨譯文及...
- 14571
![塘上行原文及翻譯，塘上行賞析]( "塘上行原文及翻譯，塘上行賞析")
- 塘上行原文作者：甄氏〔兩漢〕蒲生我池中，其葉何離離。傍能行仁義，莫若妾自知。眾口鑠黃金，使君生別離。念君去我時，獨愁常苦悲。想見君顏色，感結傷心脾。念君常苦悲，夜夜不能寐。莫以豪賢故，棄捐素所愛。莫以魚肉賤，棄捐蔥與薤。莫以麻枲賤，棄捐菅與蒯。出亦復苦愁，入亦復苦愁。邊地...
- 15852
![酌原文及翻譯，酌賞析]( "酌原文及翻譯，酌賞析")
- 酌原文作者：佚名〔先秦〕於鑠王師，遵養時晦。時純熙矣，是用大介。我龍受之，蹻蹻王之造。載用有嗣，實維爾公允師。酌譯文及註釋譯文英勇威武的王師，揮兵東征滅殷商。周道光明形勢好，故有死士佐周王。有幸承受天之寵，勇武之士投武王。武王用他去伐商，為國立功美名揚。註釋於（wū）：嘆詞...
- 12281
![上雲樂原文及翻譯，上雲樂賞析]( "上雲樂原文及翻譯，上雲樂賞析")
- 上雲樂原文作者：李白〔唐代〕金天之西，白日所沒。康老胡雛，生彼月窟。巉巖容儀，戍削風骨。碧玉炅炅雙目瞳，黃金拳拳兩鬢紅。華蓋垂下睫，嵩嶽臨上脣。不睹詭譎貌，豈知造化神。大道是文康之嚴父，元氣乃文康之老親。撫頂弄盤古，推車轉天輪。雲見日月初生時，鑄冶火精與水銀。陽烏未出谷...
- 18418
![蕩原文及翻譯，蕩賞析]( "蕩原文及翻譯，蕩賞析")
- 蕩原文作者：佚名〔先秦〕蕩蕩上帝，下民之闢。疾威上帝，其命多闢。天生烝民，其命匪諶。靡不有初，鮮克有終。文王曰諮，諮女殷商。曾是彊禦？曾是掊克？曾是在位？曾是在服？天降滔德，女興是力。文王曰諮，諮女殷商。而秉義類，彊禦多懟。流言以對。寇攘式內。侯作侯祝，靡屆靡究。文王曰諮，諮女殷...
- 20523
![那原文及翻譯，那賞析]( "那原文及翻譯，那賞析")
- 那原文作者：佚名〔先秦〕猗與那與！置我鞉鼓。奏鼓簡簡，衎我烈祖。湯孫奏假，綏我思成。鞉鼓淵淵，嘒嘒管聲。既和且平，依我磬聲。於赫湯孫！穆穆厥聲。庸鼓有斁，萬舞有奕。我有嘉客，亦不夷懌。自古在昔，先民有作。溫恭朝夕，執事有恪，顧予烝嘗，湯孫之將。那譯文及註釋譯文好盛美啊好繁富，在...
- 18728
![上之回原文及翻譯，上之回賞析]( "上之回原文及翻譯，上之回賞析")
- 上之回原文作者：李白〔唐代〕三十六離宮，樓臺與天通。閣道步行月，美人愁煙空。恩疏寵不及，桃李傷春風。淫樂意何極，金輿向回中。萬乘出黃道，千旗揚彩虹。前軍細柳北，後騎甘泉東。豈問渭川老，寧邀襄野童。但慕瑤池宴，歸來樂未窮。上之回簡析《上之回》是漢鼓吹鐃歌十八曲之一。這首...
- 8997
![氓原文及翻譯，氓賞析]( "氓原文及翻譯，氓賞析")
- 氓原文作者：佚名〔先秦〕氓之蚩蚩，抱布貿絲。匪來貿絲，來即我謀。送子涉淇，至於頓丘。匪我愆期，子無良媒。將子無怒，秋以為期。乘彼垝垣，以望復關。不見覆關，泣涕漣漣。既見覆關，載笑載言。爾卜爾筮，體無咎言。以爾車來，以我賄遷。(爾一作：尓)桑之未落，其葉沃若。于嗟鳩兮，無食桑葚！于嗟...
- 28454
![柳原文及翻譯，柳賞析]( "柳原文及翻譯，柳賞析")
- 柳原文作者：寇準〔宋代〕曉帶輕煙間杏花，晚凝深翠拂平沙。長條別有風流處，密映錢塘蘇小家。柳譯文杏花在細細的如青煙的柳絲中若隱若現，夜晚的露珠輕柔的拂去深綠色柳葉的塵沙。柳枝也有他風流的一面呀，悄悄的倒映著錢塘美女在夜色中點燈梳妝。柳賞析這首小詩寫得清雅別緻，題為...
- 14024
![上陵原文及翻譯，上陵賞析]( "上陵原文及翻譯，上陵賞析")
- 上陵原文作者：佚名〔兩漢〕上陵何美美，下津風以寒。問客從何來，言從水中央。桂樹為君船，青絲為君笮，木蘭為君棹，黃金錯其間。滄海之雀赤翅鴻，白雁隨。山林乍開乍合，曾不知日月明。醴泉之水，光澤何蔚蔚。芝為車，龍為馬，覽遨遊，四海外。甘露八年級年，芝生銅池中，仙人下來飲，延壽千萬歲。上陵...
- 7011
![馬上作原文及翻譯，馬上作賞析]( "馬上作原文及翻譯，馬上作賞析")
- 馬上作原文作者：戚繼光〔明代〕南北驅馳報主情，江花邊草笑平生。(邊草一作：邊月)一年三百六十日，多是橫戈馬上行。(多是一作：都是)馬上作譯文及註釋譯文轉戰南北是為了報答皇上對我的信任，南北江畔和邊關的花草都笑我這一生總在奔波。一年三百六十日，我都是帶著兵器騎著戰馬在疆...
- 7892
![駉原文及翻譯，駉賞析]( "駉原文及翻譯，駉賞析")
- 駉原文作者：佚名〔先秦〕駉駉牡馬，在坰之野。薄言駉者，有驈有皇，有驪有黃，以車彭彭。思無疆，思馬斯臧。駉駉牡馬，在坰之野。薄言駉者，有騅有駓，有騂有騏，以車伾伾。思無期，思馬斯才。駉駉牡馬，在坰之野。薄言駉者，有驒有駱，有騮有雒，以車繹繹。思無斁，思馬斯作。駉駉牡馬，在坰之野。薄言駉...
- 22481
![板原文及翻譯，板賞析]( "板原文及翻譯，板賞析")
- 板原文作者：佚名〔先秦〕上帝闆闆，下民卒癉。出話不然，為猶不遠。靡聖管管。不實於亶。猶之未遠，是用大諫。天之方難，無然憲憲。天之方蹶，無然洩洩。辭之輯矣，民之洽矣。辭之懌矣，民之莫矣。我雖異事，及爾同僚。我即爾謀，聽我囂囂。我言維服，勿以為笑。先民有言，詢於芻蕘。天之方虐，無...
- 26921
![石魚湖上醉歌原文及翻譯，石魚湖上醉歌賞析]( "石魚湖上醉歌原文及翻譯，石魚湖上醉歌賞析")
- 石魚湖上醉歌原文作者：元結〔唐代〕漫叟以公田米釀酒，因休暇，則載酒於湖上，時取一醉。歡醉中，據湖岸，引臂向魚取酒，使舫載之，遍飲坐者。意疑倚巴丘酌於君山之上，諸子環洞庭而坐，酒舫泛泛然觸波濤。而往來者，乃作歌以長之。石魚湖，似洞庭，夏水欲滿君山青。山為樽，水為沼，酒徒歷歷坐洲島。...
- 30964
![陌上桑原文及翻譯，陌上桑賞析]( "陌上桑原文及翻譯，陌上桑賞析")
- 陌上桑原文作者：李白〔唐代〕美女渭橋東，春還事蠶作。五馬如飛龍，青絲結金絡。不知誰家子，調笑來相謔。妾本秦羅敷，玉顏豔名都。綠條映素手，採桑向城隅。使君且不顧，況復論秋胡。寒螿愛碧草，鳴鳳棲青梧。託心自有處，但怪傍人愚。徒令白日暮，高駕空踟躕。陌上桑簡析《陌上桑》，樂府《...
- 31644
![還原文及翻譯，還賞析]( "還原文及翻譯，還賞析")
- 還原文作者：佚名〔先秦〕子之還兮，遭我乎峱之間兮。並驅從兩肩兮，揖我謂我儇兮。子之茂兮，遭我乎峱之道兮。並驅從兩牡兮，揖我謂我好兮。子之昌兮，遭我乎峱之陽兮。並驅從兩狼兮，揖我謂我臧兮。還譯文及註釋譯文對面這位大哥身手真敏捷啊！我進山打獵和他相逢在山凹。並肩協力追捕...
- 22959
![狼原文及翻譯，狼賞析]( "狼原文及翻譯，狼賞析")
- 狼原文作者：蒲松齡〔清代〕一屠晚歸，擔中肉盡，止有剩骨。途中兩狼，綴行甚遠。屠懼，投以骨。一狼得骨止，一狼仍從。復投之，後狼止而前狼又至。骨已盡矣，而兩狼之並驅如故。屠大窘，恐前後受其敵。顧野有麥場，場主積薪其中，苫蔽成丘。屠乃奔倚其下，弛擔持刀。狼不敢前，眈眈相向。少時，一狼...
- 16125
![塞上原文及翻譯，塞上賞析]( "塞上原文及翻譯，塞上賞析")
- 塞上原文作者：柳開〔宋代〕鳴骹直上一千尺，天靜無風聲更幹。碧眼胡兒三百騎，盡提金勒向雲看。塞上譯文及註釋譯文響箭鳴叫著衝上雲霄，草原之上無風，天地間一片安寧，顯得響箭的聲音更加清脆洪亮。數百個有著碧綠眼珠的矯健的外族騎士，紛紛提著帶金勒向雲端看去。註釋鳴骹（xiāo）：同...
- 6795
![湖上原文及翻譯，湖上賞析]( "湖上原文及翻譯，湖上賞析")
- 湖上原文作者：徐元傑〔宋代〕花開紅樹亂鶯啼，草長平湖白鷺飛。風日晴和人意好，夕陽簫鼓幾船歸。湖上譯文及註釋譯文在那開滿了紅花的樹上一群黃鶯兒亂啼，西湖岸邊已長滿了青草，成群白鷺在平靜的湖面上翻飛。暖風晴和的天氣，人的心情也很好，夕陽裡船船遊客吹簫擊鼓興盡而歸。註釋...
- 20484
文範網
