當前位置:文範網 >

個人文檔 >求職自薦信 >

寫好自薦信的技巧(精選多篇)

寫好自薦信的技巧(精選多篇)

第一篇:寫好自薦信的技巧

寫好自薦信的技巧(精選多篇)

我們列出了一些建議,使你的自薦信看上去或讀起來都比較專業化。

信要個人化

只要有可能,信應當寫給具體的負責人。一般的稱呼會顯得你不熟悉公司;而讀信人會留下一個你對這份工作不夠熱情的印象。同樣,"給有關負責人"這類稱呼可能不會有人來關心這封信。至於"親愛的先生"或者"親愛的夫人"也是不可取的-不要冒險疏遠或冒犯你的讀信人。

如果有必要,電話詢問,去圖書館或者上網查詢招聘人的名字和頭銜。還要確定拼寫正確。請記住,招聘經理一直在尋找與眾不同的人。花時間去查出負責人,也許有一天你會變成那個人。

要自然

語言和句子要簡單明瞭。不要聽上去象別人的話,特別是用一些你從未用過的令人費解的詞語和句子時(你也許會在寫作中誤用),也許你本來是想加深印象,但是結果卻是令人難懂。寫信就象你説話一樣。語氣要正式但不能僵硬。語言要直截了當,不要依靠詞典。至於你的履歷表,詞語要生動使句子有力。

內容具體 緊扣主題

你的自薦信必須能吸引讀信人有興趣看你的履歷表,但自薦信只是履歷表的介紹而不是重複。要記得回答這樣一個問題"為什麼我要聘用這個人?"

避免使用陳詞,諸如"很榮幸附上我的履歷表"或者"我是一個普通人。"如果你的信和其他人一樣,你會很難使自己突出。

語氣要積極

不要抱怨你的老闆,也不要埋怨現在的工作或者過去的工作很枯燥,因為沒有人願意招聘有這種態度的人。但也不要讓人感覺你在乞討一份工作,招聘經理也許會奇怪你為什麼會這麼絕望。

要自信但不要自傲

不卑不亢,告訴別人你能勝任這份工作,但不要要求別人做什麼。不要誇大其實。要解釋你為何覺得公司對你有吸引力(一定要有理由否則就不用寫了)

要禮貌,專業

也許你和朋友之間嬉笑慣了,但對招聘者你必須有禮貌。

有效率

不要在不重要的細節上浪費時間。要尊重招聘者的時間,要保證信中的每一句話都與你的解釋為何公司有興趣相關,詳細説明你將如何達到公司的要求,以及今後你如何與公司聯繫。

打印你的信,但要注意你的文字處理。如果你同時寄相似的信給好幾家公司,要保證相應地改變以迎合那家公司。沒有一個公司會想知道你願意為它的競爭者工作。仔細地閲讀每一份信,然後再簽名。

能夠與你聯繫

記得告訴招聘人聯繫你的方法。所給的電話號碼必須是有人接的或者有電話錄音。如果有可能的話,寫上email地址。

不要坐等招聘者的決定

要在信中表示你的期待和可能採取的行動。例如,不要在結尾時寫上這樣的話"期待着您的答覆"

校對

檢查你的語法和拼寫錯誤,要檢查幾遍。打印和語法錯誤很大程度上反映了你的工作態度。不要完全依賴拼寫改正的處理機;

如果你用"there"代替"their",處理機是不會檢查出來的。備用一本詞語用法的字典和一本語法手冊。

簽名

如果你忘了簽名,招聘者會認為是一封申請信。

包裝得體

履歷表和自薦信應用同種紙張,統一規範會給人感覺比較專業。用打印機會比較整潔,文章就會沒有標記和污漬。

第二篇:寫好自薦信的文字技巧

自薦信的文字技巧:

1、語氣自然語言和句子要簡單明瞭。不要聽上去象別人的話,特別是用一些你從未用過的令人費解的詞語和句子時(你也許會在寫作中誤用),也許你本來是想加深印象,但是結果卻是令人難懂。寫信就象你説話一樣。語氣要正式但不能僵硬。語言要直截了當,不要依靠詞典。至於你的履歷表,詞語要生動使句子有力。

申請研讀的學位越高,以往的科研、學術成果和工作經驗等等就越是重要。許多申請者錯誤地認為自己發表的文章已經列在履歷裏面了,在自薦信中就不應該再提。其實,個人履歷是一份完全不同的文件。它是對個人經歷的一種簡潔而全面的介紹,使得讀者對申請者能夠很快有一個大致的瞭解。自薦信則是需要(或是希望)讀者仔細閲讀的,它要介紹申請者的成就、抱負和個人品德。所以申請者不用擔心內容上的重複。還有許多申請者硬是要把自薦信的篇幅壓縮在一頁紙內,因而只能很簡要地提到自己的成就。

其實,如果內容充實,為什麼不能寫到二至三頁呢?比如説到發表的論文,往往只提到一個題目。其實,寫一篇科研論文往往是要付出巨大心血的。這不光是寫篇文章,而是反覆的科學論證和無數次實驗的結晶。申請者起碼應該用二至三個句子,説明這篇論文所代表的實驗、實驗用的方法、目的和獲得的成績。還應該説明通過發表這篇(或這幾篇)論文,申請者在這一領域做出了什麼貢獻,獲得了哪些思想方法、認識和科研手段上的提高。

2、通俗易懂寫作要考慮讀者對象的知識背景。人事經理不是你這個專業的行家,所以,你不能用太過專業的字眼,一來人事經理會對自己看不懂的東西失去興趣,二來,未免有賣弄之嫌。切記:不要使用生僻詞語、專業術語。

3、言簡意賅切忌面面俱到,專司招聘的工作人員多半工作量大,時間寶貴,不可能花時間在你宂長的簡歷上,反而會增加招聘人的反感。所以,自薦信應在重點突出、內容完整的前提下,儘可能簡明扼要,不要陷入無關緊要的説明。多用短句、每段只表達一個意思。

4、具體明確不要使用模糊、籠統的字眼;多使用實例、數字、等具體的説明。如:“我設計的生產日程安排系統為公司創收超過一百萬美金”就比“我設計的日程安排系統為公司創收頗豐”有説服力。

求職自薦書範文:

尊敬的領導:

您好!

感謝您在百忙中抽空翻閲我的自薦材料,我是xxxx大學經濟與政治學院經濟學專業2014屆畢業生。本人久慕貴公司盛名,深知貴公司實力雄厚、工作氛圍活躍、工作態度嚴謹、極具活力。若能用我所學的知識,為貴公司效力將是我無尚的光榮。希望我的毛遂自薦,能為貴公司奉獻我的綿薄之力。

在大學四年裏,我認真系統地學習了經濟學專業的基礎知識和專業技能,重點學習了企業管理及員工的管理,參加過勁力酒店等單位的員工培訓,撰寫了《員工的激勵》、《激勵在人力資源管理中的運用》等多篇論文。幾年來我努力學習專業知識,從各門課程的基礎知識出發,努力掌握(好範 文站推薦:)其基本技能技巧,深鑽細研,尋求其內在規律,並取得了良好的成績,多次獲得獎學金。

實踐是檢驗真理的唯一標準。所以我利用節假時間到重慶某汽車零部件製造有限公司、石橋鋪泰興電腦城等多處實習工作。在擔任重慶某汽車零部件製造有限公司生產部部長助理期間,熟悉了生產型企業的運作模式和管理方式,積累了一定的經驗。在豐富的社會實踐中鑄就了我極強的自學能力和奮發向上的精神品質,使自己具有良好的身體素質和心理素質,同時也積累了大量寶貴的經驗。

在當任xxxx大學圖書館管理員期間,除了積極地為同學們服務以外,還在裏面學到了很多的知識,增加了自己的知識面。我認為一個人只有把聰明才智應用到實際上工作中去,服務於社會,有利於社會,讓效益和效率來證明自己,才能真正體現自己的自身價值!我堅信,路是一步一步走出來的。只有腳踏實地,努力工作,才能發揮出人的全部潛力,做出更出色的成績,實現人生的最大價值!

劍鳴釐中,期之以聲。熱切期望我這拳拳寸草心、濃濃赤誠情能與您同呼吸、共命運、同發展、求進步。請各位領導給我一個機會,我會用行動來證明自己。

最後,衷心祝願貴公司事業發達、蒸蒸日上。

此致

敬禮!

自薦人:haoword

第三篇:技巧:寫好自薦信注意這7條

技巧:寫好自薦信注意這7條,關鍵詞是自薦信,注意,

一份好的自薦信才可以引起人事經理的注意力,雖然自薦信沒有固定的格式,但是一些細節是一定要注意的。

一、姓名、通訊地址、聯繫電話、電子郵件、網址佔據求職信頂端的中間或靠邊。注意:每條信息之間分隔清晰,網址獨立成行;為便於掃描,每條信息獨立成行最好。

二、日期低於聯繫方式兩行,靠右邊;提要低於日期一行,靠左邊。在英文求職信中,日期靠左邊/右邊,提要低於日期兩行,靠右邊。

三、能夠用對方的姓名直呼對方最好,因為人們都是喜歡別人稱呼自己的名字。所以,想辦法去弄清楚面試負責人的姓名和性別。如果不能,你可以使用“尊敬的僱主”或乾脆用“早上好”比起用“尊敬的先生或女士”要親切地多。

四、想盡一切辦法,讓求職信的第一句話就抓住閲讀者,讓他能認真地讀你的簡歷。使對方感興趣的金科玉律是:從對方的利益出發,為對方的利益服務。

五、把你的基本技能、成績、以及別人對你以往業績的評價介紹給僱主,對你的工作經歷加以概括,如:“在某公司擔任會計工作期間,取得了如下成績:┄┄”如果你的求職信不包括簡歷,那麼長度不應超過六段。

六、向對方致謝,感謝其花時間閲讀你的材料,並考慮與你面談;告訴對方你會在某某時間打電話詢問材料是否安全抵達和安排時間面試事宜。即使你打電話問知的結果不盡如人意,但總比你一直等待一個永遠不會打來的電話要好。

七、常見的結束語有“此致、敬禮”、“順頌商安”等。其下是你的簽名,字跡不可潦草模糊。如果在聯繫方式中你沒有署名,那麼在你的簽名下應該打印上你的名字,以確保對方能清晰辨認。

第四篇:寫好自薦信的基本格式

寫好自薦信的基本格式

信頭,縮進幾格寫)你的姓名

街道、市、省、 郵編 日期(結尾處縮進幾格寫) 僱主姓名 僱主頭銜 公司名稱 公司地址 (正文)尊敬的________,

第一部分: 寫明你要申請的職位和你是如何得知該職位的招聘信息的。

例如: a:獲知貴公司199__年10月__日在_____報上招聘_______的信息後,我寄上 簡歷 敬請斟酌。

b:很高興地得知貴公司目前在招聘______。一個貴公司的資深客户推薦我應聘此職位。

c:我寫此信應聘貴公司招聘的______職位。我很高興地在招聘網站得知你們的招聘廣告,我學習_____專業已____學期了,並一直期望能有機會貴公司。

第二部分: 説明並簡明闡述你如何滿足公司的要求。陳述你所特有的將據之以為公司作出貢獻的教育、技能和個性特徵。提供內附資料的證人但不要寫詳情"請參閲 簡歷 "的字樣.該 求職信 應促使他們想進一步閲讀你的 簡歷 。

例如: a:我是一個成功者,作為一個成功的______已有_____年工作經歷,我總是為自己設定較高的標準並總能實現目標。

b:我在______公司任______職的___個月期間,曾幾次因工作中的主動性與創造性而受到嘉獎。

c:從上次的工作經歷中我發現我兜的______學位。

第三部分: 給出你電話預約 面試 的可能時間範圍,或表明你希望迅速得到迴音,並標明與你聯繫的最佳方式。

例如: a:我將在_______周內與貴辦公處聯繫,以便安排時間與貴方討論我的資歷及貴公司的要求。

b:我希望能與貴方當面交談並討論我的技能在哪些方面能對貴方有利。我將再次在_______時間內與貴方聯繫以便約定可能的會面時間。

c:我將在____月最後一週到貴處。那時我將給貴辦公處打電話,看能否約定時間,如果貴方希望提前與我聯繫,請打電話_____。

d:我希望您能感到我是該職位的有力競爭者,並希望能儘快收到 面試 通知。第四部分: 感謝他們閲讀並考慮你的應聘。

(結尾)你真誠的朋友 你的簽名 你的打印姓名 電話號碼 簡歷--概述 簡歷是找工作的最重要工具之一。

簡歷和 求職信 是走向為僱傭而面談的第一步。一些要點:

1.簡歷要儘可能簡短。"簡歷越長,寫簡歷者越無足輕重"。短簡歷就象一個男女雙方未曾見過面經媒人介紹的約會,使他們更想見你,但當你一出現,他們並沒有失望。

2.讓你的簡歷集中於一個特定領域或行業,如果你對好幾類工作感興趣,你也許需要寫幾份簡歷。

3.要使用強勢語言而非弱勢語言:強勢語言:計劃、選擇、監督、設計、預算、編輯、建立、領導弱勢語言:參與了、協助了、??領導下工作、被賦予了??責任、由??領導4.給出你的工作成果:a.數字:人員、銷售額、發行量等的增加。b.節約的時間:你是多麼迅速地解決了問題,你能再多快一些來完成工作。c.效果:你工作所帶來的長期、短期的積極效果。d.持久性:你的一個建議、方法、解決方案已多長時間被採用。e.擴展:你的方法被應用於其它部門或成為其它項目的一部分。f.你曾寫過一些促銷的或教育性的材料,手冊,小冊子或小傳單嗎?g.你與其他組織保持着聯繫或合作關係嗎?如果有,是哪些組織?為什麼那麼做?

範 文

尊敬的領導:

首先,真誠地感謝您從百忙之中抽出時間來看我的 自薦 材料。

十幾年的寒窗苦讀,鑄就了我的學識與自信。大學階段的學習與成長更加磨練了我的意志,提高了我的修養!“一分耕耘、一分收穫”!我會盡自己最大的努力,辛勤勞作,實現自己的人生價值。 作為新世紀的大學生,我有着一種敢於 自薦 、敢於探索、善於創新的精神。誠實正直的品格使我懂得了如何用真心與付出去獲取別人的回報,我會用努力與智慧去爭取我的空間,讓社會來容納我。 在知識經濟爆炸的時代裏,不僅需要知識,更需要能力——接受新事物和適應新環境的能力。每一次的社會實踐,我都認真對待。在每一次的實踐活動中,我都盡最大努力去對待它,養成了吃苦耐勞、堅定自信、樂於助人的精神!大學期間,在萬博電腦公司兼職的一年裏,我做過技術員,推銷員,對業務方面有較深的瞭解。畢業之後,我一直在統將**電子公司**從事自動化設備助理工程師工作。我相信自己,更相信您!給我一個機會,蓄勢而後發的我會還你們一個驚喜!

天行健,君子以自強不息!

此致

敬禮!

自薦 人:

會計自薦信——專業會計自薦信

敬愛的領導: 您好!

我是xx大學xx校區的一名應屆畢業生,專業是財務會計,我希望能到您單位做會計及其相關的工作。

大學四年,我既注重基礎課的學習,又重視對能力的培養。在校期間,我抓緊時間,刻苦學習,以優異的成績完成了基礎理論課的學習。同時,我也有計劃地抽出時間去閲讀各種書刊、雜誌,力求儘可能地擴大知識面,緊跟上時代的步伐。學習之餘,走出校門,我儘量去捕捉每一個可以鍛鍊的機會,與不同層次的人相處,讓自己近距離地接觸社會,感受人生,品味生活的酸、甜、苦、辣,使自己儘快地成熟。

現在我渴求能到貴單位去工作,使所學的理論知識與實踐有機地結合,能夠使自己的人生有一個質的飛躍。

選擇單位,工資和待遇不是我考慮的首要條件。我更重視單位的整體形象、管理方式、員工的士氣及工作氣氛。我相信貴單位正是我所追求的理想目標。我很自信地向您承諾:選擇我,您絕不會後悔。

此致

敬禮!

自薦人:xxx

xxxx年xx月xx日優秀 自薦 信範文一:

尊敬的******:您好!

首先感謝您在百忙之中抽出時間來閲讀這份材料。

人們説在這個信息的時代,書信已成為了一種十分雅緻的信息傳遞方式。因此我選擇了這樣一種方式向您呈上一份我的自薦材料,同時也呈上一份對您的誠摯問候暨對貴***事業發展的真誠祝福。

一位哲人説過:“醫學是一門藝術。”是的,醫學是一門藝術,是一門最崇高最神聖的藝術。她需要忘我的奉獻和不斷進取的精神以及全面發展的個性。因此,在這五年的學習生活中,我從未停止過努力,生活過的忙碌、充實而有意義。從這一份簡單的自薦書中,您也許會從那一點滴的成績裏感受到這種努力和上進的精神。在面臨着社會的選擇,尤其榮幸的面臨着閣下您的選擇的時候,我可以無愧的説:“我可以值得信賴!”

在我進行人生第一次事業選擇的時候,我毫不猶豫地選擇了貴***,因為我相信貴***在閣下您的領導下具有廣闊的發展前景和美好的未來。同時我也期盼着得到貴***的肯定及閣下的認同。我一定會為之而努力!

盼望着早日得到您的佳音!

衷心祝願您身體健康、事業順利!

此致

敬禮

真誠的求職者:****

****年**月**日

優秀自薦信範文二:

尊敬的領導:您好﹗

您能在百忙之中展閲這份自薦書,是我無限的榮幸,更是我長久的期盼。我懷着希望和自信,接受您的挑選。

呈現在您眼前的不僅僅是材料,更是我用心血和汗水、熱情和奮鬥書寫的一段光輝歷史。五年大學,花樣年華在我失敗與成功、痛苦與快樂、徘徊與執著、迷茫與思索、漫長而短暫的求學生涯中,我孜孜以求,不惜奮鬥。“一份耕耘,一份收穫”,我的付出終有了些回報:連獲六學期甲等,兩學期乙等獎學金,期期成績排名全班第一的我,得到同學和老師的讚賞,連續五年擔任年級學生會生活部部長,鍛鍊了我的工作及組織管理能力,培養了我的高度的責任心。注重綜合素質的我頻頻在演講比賽、辯論賽、歌詠比賽及科研活動中獲獎,獲大學生綜合素質三星級證書。身為“校園之聲”廣播台記者,科技協會及演講與口才協會會員的我,更在各種社會實踐及社會活動不斷完善自我,超越自我,創造自我??相信識才善用,閲歷豐富的伯樂您,定已發現我這匹千里馬非常之處。

理論與實踐相結合是我的特色,高度的責任心和進取心是我的本色,我自信能成為一名優秀的醫生。

品學兼優的我敬候您的迴音。

此致

敬禮

***敬上

****年**月**日

財務專業英文求職信範文

dear in charge of recruitment:

i jilin university school of economics and management management information systems, a professional undergraduate students. before graduation, i hope to be able to find a suitable for your own work. according to my existing knowledge and capacity, i am prepared to candidates of your company mis knowledge or the need for knowledge of computer programming jobs.

compulsory subjects in the study courses, i have always been interested in computer programming (c + + builder), foreign language learning and e-learning and application. in the computer, i passed the computer two national and

provincial secondary examination. in addition, i am in the application of c + + builder software development of a large number of practical, in-depth practical experience in programming, and has been不輟-depth study and improve their level of programming. in a foreign language, i started high school attaches great importance to the practical application of the capacity of training. in the university, i have co-organized the association of foreign language in english speaking engagements and seminars to invite foreign teachers activities. in addition, i take a second outside the japanese, the japanese have a certain level. in the network, i too repair gate network technology, network information resources, e-commerce courses. at the same time, i specializing in the internet than to collect and send information. i have done for six tutor students (remedial english and computer operation). and in a second-year secondary school students had a 20-day substitute teacher of english. in different people and to cooperate and the process of progress i get more inspiration and more like the completion of the work challenging.

if i could have the honor to realize their aspirations to enter the effectiveness of your company, i will make every effort to achieve the goals of your company, with their co-operation in the job can best be done. thank you very much care.

第五篇:如何寫好自薦信

求職自薦信是畢業生向用人單位自我推薦的書面材料,是畢業生所有求職材料中至為關鍵的支柱性文件,其寫作質量直接關係到畢業生擇業的成功與否。因此,自薦信被稱為畢業生求職的"敲門磚"。

(一)自薦信的格式及內容

自薦信的重點在於"薦",在構思上一定要圍繞"為何薦","憑何薦"、"怎麼薦"的思路安排,其格式一般分為標題、稱呼、正文、附件和落款五部分。

1、標題 標題是自薦信的標誌和稱謂,要求醒目、簡潔、莊雅。要用較大字體在用紙上方標註"自薦信"三個字,顯得大方、美觀。

2、稱呼 這是對主送單位或收件人的呼語。如用人單位明確,可直接寫上單位名稱,前?quot;尊敬的"加以修飾,後以領導職務或統稱"領導"落筆,如單位不明確,則用統稱"尊敬的貴單位(公司或學校)領導"領起,最好不要直接冠以最高領導職務,這樣容易引起第一讀者的反感,反而難達目的。

3、正文 正文是自薦信的核心,開語應表示向對方的問候致意。主體部分一般包括簡介、自薦目的、條件展示、願望決心和結語五項內容。

簡介是自我概要的説明,包括自薦人姓名、性別、民族、年齡、籍貫、政治面貌、文化程度、校系專業、家庭住址、任職情況等要素,要針對自自薦目的作簡單説明,無須宂長繁瑣。

自薦目的要寫清信息來源,求職意向、承擔工作目標等項目,要寫得明確具體、但要把握分寸、簡明扼要,既不能要求過高又不能模稜兩可,給人以自負或自卑的不良印象。

條件展示是自薦信的關鍵內容,主要應寫清自己的才能和特長。要針對所求工作的應知應會去寫,充分展示求職的條件,從基本條件和特殊條件兩個方面解決憑什麼求的問題。基本條件應寫清政治表現和學習活動兩方面內容。

願望決心部分要表示加盟對方組織的熱切願望,展望單位的美好前景,期望得到認可和接納,自然懇切,不卑不亢。

結語一般在正文之後按書信格式寫上祝語或"此致,敬禮""恭候佳音"之類語名。

4、附件 自薦信附件主要包括個人簡歷,證書及文章複製件、需要附錄説明的材料,也可作為附件一一列出。

5、落款 落款處要寫上"自薦人×××的字樣,並標註規範體公元紀年和月日。隨文處要説明回函的聯繫方式、郵政編碼、地址、信箱號、電話號碼及呼機號等。署名處如打印複製件則要留下空白,由求職人親自簽名,以示鄭重和敬意。自薦信寫作雖有一定的自由度,但務必要注意文明禮貌,誠樸雅緻,特別要注意突出才藝與專長的個體特徵,注意展現經驗、業績和成果,精心設計裝幀,講求格式美觀雅緻、追求莊重秀美,使其象一隻報春的輕燕,飛進千家萬户,為你帶來佳音。

(二)寫自薦信的注意事項

文風自然:使用簡潔通俗的語言,句式結構儘量簡單,不要為了求新求異而讓人覺得拗口。行文的語言不妨口語化一點,要有靈氣,就像是娓娓道來,但千萬又不可丟了分寸,讓人覺得猥褻。多用動詞,少用形容詞,更不要使用詞典。具體而開門見山:自薦信的目的是為了留給人事主管一個良好的印象,使他/她進一步閲讀繁宂的個人簡歷。自薦信的重要之處在於它必須始終回答這樣一個問題:“我為什麼要任用這個求職者?”

避免陳詞濫調:寫自薦信不能落於俗套,像“我很有人緣”增加這類話最好還是少説為宜。

積極地心態:不要再自薦信裏抱怨以前的老闆,或者用“無聊”、“沒趣”來形容先前的工作。誰願意任用一個總是有情緒的員工呢?除此以外,還要注意不要讓人覺得你是在乞求一份工作,因為人事經理很可能會以為你的境遇不佳。自信但不自傲:不要自我否定也不要過於謙卑。告訴負責人你很適合某份工作,但是不要以命令語氣。不要裝作熟悉你根本就不瞭解的事情;説明你為什麼會對公司感興趣,這樣就夠了。

禮貌而專業:也許在朋友面前,你是個天生的喜劇演員;面對人事經理,距離與尊重才是最佳的相處之道。

簡潔有效:不要把時間浪費在無足輕重的細枝末節上,尊重閲信人的時間,確保每一個字都發揮應有的作用。

打印你的自薦信:潦草的字跡很可能會讓人產生厭煩的情緒,因此最好打印你的信件,這樣比較正式。有一點必須提醒的是,在信函上落款簽字時千萬要仔細閲讀。避免錯字、別字

標籤: 自薦信 多篇 精選
  • 文章版權屬於文章作者所有,轉載請註明 https://wenfanwang.com/gerenwendang/zijianxin/gnze3.html
專題