木蘭詩搞笑版翻譯【精品多篇】

木蘭詩搞笑版翻譯 篇一

唧唧復唧唧，木蘭當户吃。不聞碗筷聲，惟聞女飽音。

問女何所思，問女何所憶，女亦有所思，女亦有所憶。昨夜見請帖，五星大餐廳。菜單十二卷，何菜都有名。阿爺無大兒，木蘭無長兄，願馳千里馬，從此替爺撐。

東市買大包，西市買火燒，南市買油條，北市買炸糕。旦辭爺孃去，暮宿黃河邊，不聞爺孃喚女聲，但聞紅薯烤得鳴濺濺。旦辭黃河去，暮至黑山頭，不聞爺孃喚女聲，但聞開水燒得鳴啾啾

萬里赴宴賓，千里度若飛，香氣傳燒鹿，油光照火雞，賓客百撐死，木蘭吃飽歸

歸來見天子，天子坐柴房，糧食十二石，賜百千牛羊。可汗問所欲，木蘭不用刷盤將，願馳千里足，送兒還故鄉

爺孃聞女來，出郭啃生薑，阿姊聞妹來，當户吞鹽糠，小弟聞姊來，磨刀霍霍向爹孃， 開我東閣門，坐我西閣牀，脱我廚時袍，著我吃時裳 當窗啃雲餅，對鏡吃蛋黃，出門看火鍋，垂涎三尺長。同吃十二年，木蘭撐得像頭羊。 雄兔吃菜葉，雌兔啃蘿蔔，雙兔同桌餐，安能辨我是雄雌？

木蘭詩搞笑版翻譯 篇二

呵呵復呵呵，木耳敲回車 不聞屌絲聲，唯對帥富脱 木耳何所思？木耳何所憶？ 高大她所思，帥富她所憶 昨夜見屌絲，表白又掏心

情書十二卷，卷卷有她名 屌絲一米七，只會玩手機 長相不入流，髮型像公雞 渾身假傑克，無錢買瓊斯 出行brt，車房無預期 木耳見此狀，心生厭惡情

冷言説考慮，日子無限期 屌絲心歡喜，以為十成七 自認命運好，女神快成妻 木耳回宿舍，隨手閲手機 富帥來短信，如家只等伊 東院買胭脂，西院藉口紅

倚牀穿黑絲，拎包快打的 車前遇屌絲，向問何處去 木耳定定神，隨口説複習屌絲忙關心，開口獻殷勤 學習固重要，萬萬保貴體 逢人還吹噓，女神很上進

智商真捉急，複習用打的？ 木耳在賓館，富帥身下喘 緊抱高富帥，激戰實正酣 屌絲宿舍坐，泡麪烙餅握 中路推塔忙，對手被滅亡 時間如脱兔，循環未停步

轉眼幾年過，畢業謀生活 屌絲不再等，真相已看破 木耳是天鵝，蛤蟆怎配得？ 忽然有一天，木耳約她見 開口哭流涕，淚眼頭搶地 推説悔斷腸，年少太輕狂

,富帥乃錯愛，如今已不再 屌絲才是真，願伴過終生 屌絲抿口茶，定睛細觀察 木耳脖頸紅，小腹微微隆 屌絲嘴角揚，眼射目光涼 面上強歡笑，內心在咆哮！

誰人不知道，擬被帥富拋 如今木耳黑，又來把我追 但又一轉念，快至而立年 仍舊單身漢，也把婚姻盼 命定窮醜矮，無緣求真愛 默默跟命走，雖黑聊勝手

於是把手抓，為她披婚紗 結婚沒多久，貴子抱在手 細看眉和目，隱隱似帥富 屌絲樂在面，內心似碎片 發誓下一世，定做高帥富！

木蘭詩搞笑版翻譯 篇三

機機復機機，手機發信息。不問酷男生，唯問女氣息。問女何所思，問女何所意。女卻無所思，女卻無所意。昨夜見網絡，網友鬧七夕，心情幾十條，條條寫七夕。阿明無女友，小花無伴侶，願為出租物，從此安妞心。東邊逗阿妞，西邊疼阿麗，南邊寵阿花，北邊戲阿妹。旦辭哥們去，暮宿酒樓前，不聞哥們喚女生，但聞酒樓美女揉肩肩。旦辭酒樓去，暮至足浴城，不聞哥們悲慘聲，但聞浴誠靚妹彈腳丫。到處是危機，酒樓已查封。消息傳千里，浴城也關門。靚妹已判刑，浪子也迴歸。歸來見老子，老子坐前堂。罰跑二百圈，重打千百棍。

其父問所欲，逆子不用上學堂，任他到處闖，送兒還故鄉。哥們聞他來，出手就拔槍，阿姐聞弟來，當面吐口痰，小弟聞哥來，飛刀把把向人飆。開我破摩托，拿我舊鋤頭，扔我那手機，提那老水桶，當位牧農人，對向十畝田。田裏見水蛇，水蛇舞蛇腰，同是天涯人，相逢何必曾相識。曾是豪情郎，如今養田工，知足能常樂，三衰六旺天註定！

木蘭詩搞笑版翻譯 篇四

滴滴復滴滴，木蘭當司機。看看計價器。惟聞女歎息。

問女何所思，問女何所憶。女亦無所思，女亦無所憶。

昨夜見通知，運管顯神力，市區各街道，滴滴少蹤跡。

東市圍堵忙，西市去釣魚，南市湊滿走，北市近者拒。

旦起發車去，暮至沒油汽。

不聞乘客喚車聲，但聞滴滴接單多盈利。

旦辭家門去，暮至星滿頭，

不聞乘客喚車聲，但聞滴滴忙到跑沒油。

機場去接機，專車度若飛。

忙活一整天，幹不過滴滴。

滴滴百里滿，出租十里歸。

歸來見妻兒，妻兒操勞忙。

整天沒少逛，沒有滴滴強。

妻兒問何故，滴滴把我市場搶，

若是再這樣，妻兒誰來養。

出租車也好，專車你也罷。

誰優勢誰劣，百姓自公道。

傾聽大家言，公平競爭贏市場。

圍堵亂秩序，釣魚丟信任，

公共秩序安，百姓才稱讚。

出租不拒載，滴滴正規化。

出行為方便，方便你我他。

和諧在當下，造福百姓千萬家。

出租我也打，滴滴我也坐，

雙車傍地走，顧客永遠是上帝！

木蘭詩搞笑版翻譯 篇五

呼呼復呼呼，木蘭躺牀睡，不聞呼嚕聲，唯聞女歎息。

問女何所歎，問女何所傷。女亦有所歎，女亦有所傷。昨夜翻零食，爺孃大掃除，零食十二袋，袋袋被沒收。阿爺發跑圈，阿孃罰跳繩，願意去運動，從此當劉翔。

東市買牛奶，西市買麪包，南市買漢堡，北市買雞腿。旦辭爺孃去，暮宿小吃店，不聞爺孃喚女聲，但聞煎餅油亮黃燦燦。旦辭爺孃去，暮至拉麪館，不聞爺孃喚女聲，但聞牛肉拉麪香噴噴。

萬里坐火車，關山騎單車。朔氣穿單衣，寒風迎面來。小吃店破產，拉麪館倒閉。

飛機到北京，開始再就業。中餐館成立，鈔票滾滾來。同事問所欲，木蘭不用錢多多；願意穿阿迪，飛速跑回家。

爺孃聞女來，開門忙外轟：阿姊聞妹來，急忙收零食：小弟聞姊來，慌忙藏飲料。開我大宅門，坐我席夢思，脱我名西服，着我紅睡袍。見菜身手抓，見飯早空底。抬頭瞪夥伴，夥伴皆驚忙：同行十二年，不知木蘭是吃貨。

唧唧復唧唧，想吃肯德基。不聞口水聲，惟聞女歎息。問女何所思，問女何所憶。女把漢堡思，女把雞翅憶。

昨夜見雞券，節曰大減價。雞券十二張，張張有雞翅。阿爺無大兒，木蘭無長兄，願去肯德基，從此替爺吃。

東店買漢堡，西店買飲料，南店買雞翅，北店買薯條。旦辭爺孃去，暮宿黃河邊，不聞爺孃喚女聲，但聞漢堡香味鳴濺濺。但辭黃河去，暮至黑山頭，

不聞爺孃喚女聲，但聞雞翅香味鳴啾啾。

萬里越長城，珠峯度若飛。銀行送金幣，皇上發毛衣。母雞年年死，木蘭十年歸。

歸來見孔子，孔子坐天堂。雞券十二張，賞雞百千筐。孔子問所欲，木蘭不願做天使，願馳千里雞，送兒還故鄉。

爺孃聞女來，出郭相扶將：啊姊聞妹來，想吃肯德基：小弟聞姊來，磨刀霍霍準備吃。開我東閣鍋，取我西閣勺，脱我戰時袍，著我餐時巾，當窗取碗

筷，對鏡吃起來。出門看火伴，火伴皆驚忙：同行十二年，不知木蘭這麼饞。

雄兔嘴三瓣，雌兔眼迷離；雙兔傍地吃，安能辨我饞不饞？