當前位置:文範網 >

有關《小石潭記》原文、譯文及賞析的大全

《小石潭記》原文、譯文及賞析【精品多篇】
  • 《小石潭記》原文、譯文及賞析【精品多篇】

  • 小石潭記原文及翻譯註釋篇一原文:從小丘西行百二十步,隔篁竹,聞水聲,如鳴佩環,心樂之。伐竹取道,下見小潭,水尤清冽。全石以為底,近岸,卷石底以出,為坻,為嶼,為嵁,為巖。青樹翠蔓,蒙絡搖綴,參差披拂。(佩環一作:珮)潭中魚可百許頭,皆若空遊無所依。日光下澈,影布石上,佁然不動;俶爾遠逝,往來翕忽...
  • 20690
《小石潭記》原文翻譯多篇
  • 《小石潭記》原文翻譯多篇

  • 原文:篇一從小丘西行百二十步,隔篁竹,聞水聲,如鳴佩環,心樂之。伐竹取道,下見小潭,水尤清洌。全石以為底,近岸,卷石底以出,為坻,為嶼,為嵁,為巖。青樹翠蔓,蒙絡搖綴,參差披拂。潭中魚可百許頭,皆若空遊無所依。日光下徹,影布石上,佁然不動,俶爾遠逝,往來翕忽。似與遊者相樂。潭西南而望,鬥折蛇...
  • 24876
《石鐘山記》原文翻譯及賞析【多篇】
  • 《石鐘山記》原文翻譯及賞析【多篇】

  • 譯文及註釋篇一譯文《水經》説:“鄱陽湖的湖口有一座石鐘山在那裏。”酈道元認為石鐘山下面靠近深潭,微風振動波浪,水和石頭互相拍打,發出的聲音好像大鐘一般。這個説法,人們常常懷疑它。如果把鐘磬放在水中,即使大風大浪也不能使它發出聲響,何況是石頭呢!到了唐代李渤才訪求石鍾...
  • 30647
小石潭記原文註釋及譯文【精品多篇】
  • 小石潭記原文註釋及譯文【精品多篇】

  • 擴展:文學賞析篇一柳宗元的《小石潭記》是一篇文質精美、情景交融的山水遊記。全文193字,用移步換景、特寫、變焦等手法,有形、有聲、有色地刻畫出小石潭的動態美,寫出了小石潭環境景物的幽美和靜穆,抒發了作者貶官失意後的孤悽之情。《小石潭記》第一段共四句話,寫作者如何發...
  • 9942
《小石潭記》原文及翻譯
  • 《小石潭記》原文及翻譯

  • 《小石潭記》原文及翻譯篇1詞句註釋:1.從:自,由。2.小丘:小山丘(在小石潭東邊)。3.西:向西,名詞作狀語。4.行:走。5.篁(huáng)竹:成林的竹子。6.如鳴佩環:好像人身上佩戴的佩環相碰擊發出的聲音。鳴,使發出聲音。佩與環都是玉質裝飾物。7.樂:以為樂,對感到快樂(意動用法)。8.伐:砍伐...
  • 20176
小石潭記原文及譯文多篇
  • 小石潭記原文及譯文多篇

  • 作者簡介篇一柳宗元(773年—819年),字子厚,世稱“柳河東”,因官終柳州刺史,又稱“柳柳州”。漢族,祖籍河東(今山西省。永濟市)。柳宗元是中國唐朝著名的文學家,字子厚,世稱“柳河東”或“柳柳州”,與唐代的韓愈、宋代的歐陽修、蘇洵、蘇軾、蘇轍、王安石和曾鞏,並稱“唐宋八大家”。一...
  • 10343
《小石潭記》《醉翁亭記》原文和譯文賞析(多篇)
  • 《小石潭記》《醉翁亭記》原文和譯文賞析(多篇)

  • 詞類活用篇一1、非絲非竹【竹:古義:管樂器;今義:竹子】2、四時之景不同【時:古義:季節;今義:時間】3、野芳發而幽香【發:古義:開放;今義:散發】4、醉翁之意不在酒【意:古義:情趣;今義:意思】虛詞註解篇二1、山行六七裏山:沿着山谷,名詞作狀語2、釀泉為酒釀泉:用釀泉,名詞作狀語。3、有亭翼然...
  • 11766
課文《小石潭記》原文賞析【新版多篇】
  • 課文《小石潭記》原文賞析【新版多篇】

  • 《小石潭記》閲讀練習及答案篇一[甲]自三峽七百里中,兩岸連山,略無闕處。重巖疊嶂,隱天蔽日。自非亭午夜分,不見曦月。至於夏水襄陵,沿溯阻絕。或王命急宣,有時朝發白帝,暮到江陵,其間千二百里,雖乘奔御風,不以疾也。春冬之時,則素湍綠潭,迴清倒影。絕巘多生怪柏,懸泉瀑布,飛漱其間。清...
  • 7152
小石潭記原文及翻譯精品多篇
  • 小石潭記原文及翻譯精品多篇

  • 《小石潭記》閲讀答案篇一閲讀並回答問題。從小丘西行百二十步,隔篁竹,聞水聲,如鳴佩環,心樂之。伐竹取道,下見小潭,水尤清洌。全石以為底,近岸,卷石底以出,為坻,為嶼,為嵁,為巖。青樹翠蔓,蒙絡搖綴,參差披拂。潭中魚可百許頭,皆若空遊無所依。日光下徹,影布石上,佁然不動;俶爾遠逝,往來翕忽...
  • 23635
《小石潭記》原文欣賞多篇
  • 《小石潭記》原文欣賞多篇

  • 《小石潭記》《遊青溪記》閲讀題目篇一10、解釋下面加點詞語在句中的意思。(4分)(1)潭中直可百許頭_______________(2)斗折蛇行_________________(3)獨於碧不甚瞭然________________(4)乃悟世間真有碧色____________11、用現代漢語寫出下面句子的意思。(4分)(1)以其境過清,不可久居,...
  • 10273
《小石潭記》原文及翻譯(精品多篇)
  • 《小石潭記》原文及翻譯(精品多篇)

  • 擴展:文學賞析篇一柳宗元的《小石潭記》是一篇文質精美、情景交融的山水遊記。全文193字,用移步換景、特寫、變焦等手法,有形、有聲、有色地刻畫出小石潭的動態美,寫出了小石潭環境景物的幽美和靜穆,抒發了作者貶官失意後的孤悽之情。《小石潭記》第一段共四句話,寫作者如何發...
  • 19441
八下《小石潭記》原文及翻譯精品多篇
  • 八下《小石潭記》原文及翻譯精品多篇

  • 名家評價篇一沈德潛:記潭中魚數語,動定俱妙。後全在不盡,故意境彌深。(《唐宋八大家文讀本》)陳衍:《小石潭記》極短篇,不過百許字,亦無特別風景可以出色,始終寫水竹悽清之景而已。而前言“心樂”,中言潭中魚與遊者相樂,後“悽神寒骨”,理似相反,然樂而生悲,遊者常情。大而汾水,小而蘭亭...
  • 21407
小石潭記課文原文及翻譯通用多篇
  • 小石潭記課文原文及翻譯通用多篇

  • 小石潭記原文及翻譯註釋篇一小石潭記【原文】從小丘西行百二十步,隔篁竹,聞水聲,如鳴佩環,心樂之。伐竹取道,下見小潭,水尤清洌。全石以為底,近岸,卷石底以出,為坻,為嶼,為堪,為巖。青樹翠蔓,蒙絡搖綴,參差披拂。潭中魚可百許頭,皆若空遊無所依。日光下徹,影布石上,怡然不動;傲爾遠逝,往來翕...
  • 27392
《小石潭記》原文及譯文【精品多篇】
  • 《小石潭記》原文及譯文【精品多篇】

  • 註釋篇一從:自,由。小丘:小山丘(在小石潭東邊)。西:向西,名詞作狀語。行:走。篁(huáng)竹:成林的竹子。如鳴珮環:好像人身上佩戴的珮環相碰擊發出的聲音。鳴,使……發出聲音。珮與環都是玉質裝飾物。心樂之:心裏為之高興。樂:以……為樂,對……感到快樂(意動用法)。伐:砍伐。取:這裏指開闢。...
  • 21221
小石潭記原文翻譯以及賞析柳宗元【精品多篇】
  • 小石潭記原文翻譯以及賞析柳宗元【精品多篇】

  • 《小石潭記》寫作背景:篇一柳宗元於唐順宗永貞元年(公元805年)因擁護王叔文的改革,被貶為永州司馬,王叔文被害。政治上的失意,使他寄情于山水,並通過對景物的具體描寫,抒發自己的不幸遭遇,成為後世寫作山水遊記的楷模。此間共寫了8篇知名的山水遊記,後稱《永州八記》。在第一篇《始...
  • 19590
《小石潭記》 原文與賞析【新版多篇】
  • 《小石潭記》 原文與賞析【新版多篇】

  • 《小石潭記》創作背景:篇一柳宗元於唐順宗永貞元年(公元805年)因擁護王叔文的改革,被貶為永州司馬,王叔文被害。柳宗元貶官之後,為排解內心的憤懣之情,常常不避幽遠,伐竹取道,探山訪水,並通過對景物的具體描寫,抒發自己的不幸遭遇,此間共寫了八篇山水遊記,後稱《永州八記》。註釋篇二...
  • 7669
《鈷鉧潭西小丘記》原文、譯文及賞析【精品多篇】
  • 《鈷鉧潭西小丘記》原文、譯文及賞析【精品多篇】

  • 創作背景篇一公元805年,柳宗元被貶到永州當司馬。永州是個偏僻的山溝,柳宗元在此整整住了十年。柳宗元寄情山水,創作了大量的詩歌散文;著名的《永州八記》就是柳宗元在永州時寫成的。《鈷鉧潭西小丘記》是八記中的第三篇,屬於山水遊記。鑑賞篇二內容結構第一段,寫小丘的基本情...
  • 23954
小石潭記原文及翻譯,小石潭記賞析
  • 小石潭記原文及翻譯,小石潭記賞析

  • 小石潭記原文作者:柳宗元〔唐代〕從小丘西行百二十步,隔篁竹,聞水聲,如鳴珮環,心樂之。伐竹取道,下見小潭,水尤清冽。全石以為底,近岸,卷石底以出,為坻,為嶼,為嵁,為巖。青樹翠蔓,蒙絡搖綴,參差披拂。(珮通:佩)潭中魚可百許頭,皆若空遊無所依。日光下澈,影布石上。佁然不動,俶爾遠逝,往來翕忽...
  • 3562
小石潭記原文及翻譯註釋多篇
  • 小石潭記原文及翻譯註釋多篇

  • 小石潭記原文及翻譯註釋篇一小石潭記唐代:柳宗元從小丘西行百二十步,隔篁竹,聞水聲,如鳴珮環,心樂之。伐竹取道,下見小潭,水尤清冽。全石以為底,近岸,卷石底以出,為坻,為嶼,為嵁,為巖。青樹翠蔓,蒙絡搖綴,參差披拂。(珮通:佩)潭中魚可百許頭,皆若空遊無所依,日光下澈,影布石上。佁然不動,俶爾遠...
  • 9382
《小石潭記》原文及譯文賞析分享【新版多篇】
  • 《小石潭記》原文及譯文賞析分享【新版多篇】

  • 《小石潭記》原文:篇一柳宗元〔唐代〕從小丘西行百二十步,隔篁竹,聞水聲,如鳴珮環,心樂之。伐竹取道,下見小潭,水尤清冽。全石以為底,近岸,卷石底以出,為坻,為嶼,為嵁,為巖。青樹翠蔓,蒙絡搖綴,參差披拂。潭中魚可百許頭,皆若空遊無所依,日光下澈,影布石上。佁然不動,俶爾遠逝,往來翕忽,似與遊...
  • 9252
小石潭記原文及翻譯註釋(多篇)
  • 小石潭記原文及翻譯註釋(多篇)

  • 《小石潭記》閲讀練習及答案篇一閲讀下面的文字,完成1—4題。【甲】自渴西南行不能百步,得石渠,民橋其上。有泉幽幽然,其鳴乍大乍細。渠之廣或咫尺,或倍尺,其長可十許步。其流抵大石,伏出其下。逾石而往,有石泓,昌蒲被之,青鮮環周。又折西行,旁陷巖石下,北墮小潭。潭幅員減百尺,清深多...
  • 15596
竹石原文及翻譯,竹石賞析
  • 竹石原文及翻譯,竹石賞析

  • 竹石原文作者:鄭燮〔清代〕咬定青山不放鬆,立根原在破巖中。千磨萬擊還堅勁,任爾東西南北風。竹石譯文及註釋二譯文緊緊咬住青山毫不放鬆,原來是由於根深深地紮在了巖石縫隙中。歷經無數的磨難和打擊身骨仍然堅勁,任憑你刮東西南北風。註釋咬定:咬緊。立根:紮根。破巖:裂開的山巖...
  • 6805
小石潭記原文註釋及譯文精品多篇
  • 小石潭記原文註釋及譯文精品多篇

  • 小石潭記註釋篇一1從:自,由。2、小丘:小山,在小石潭東面。3、西:(名詞作狀語)向西4、行:走。5、篁(huaacute;ng)竹:竹林。篁,竹林,泛指竹子。6、如鳴佩環:好像人身上佩戴的玉佩玉環相碰發出的聲音。佩、環:都是玉質裝飾品。鳴:發出聲響。7、樂:以……為樂(形容詞的意動用法)8、伐...
  • 20336
《小石潭記》原文及賞析(精品多篇)
  • 《小石潭記》原文及賞析(精品多篇)

  • 《小石潭記》閲讀答案篇一文言文閲讀自三峽七百里中,兩岸連山,略無闕處。重巖疊嶂,隱天蔽日,自非亭午夜分,不見曦月。至於夏水襄陵,沿溯阻絕。或王命急宣,有時朝發白帝,暮到江陵,其間千二百里,雖乘奔御風,不以疾也。春冬之時,則素湍綠潭,迴清倒影。絕巘多生怪柏,懸泉瀑布,飛漱其間。清榮...
  • 26952
石鐘山記原文及翻譯,石鐘山記賞析
  • 石鐘山記原文及翻譯,石鐘山記賞析

  • 石鐘山記原文作者:蘇軾〔宋代〕《水經》雲:“彭蠡之口有石鐘山焉。”酈元以為下臨深潭,微風鼓浪,水石相搏,聲如洪鐘。是説也,人常疑之。今以鐘磬置水中,雖大風浪不能鳴也,而況石乎!至唐李渤始訪其遺蹤,得雙石於潭上,扣而聆之,南聲函胡,北音清越,桴止響騰,餘韻徐歇。自以為得之矣。然是説...
  • 23228
專題