當前位置:文範網 >

有關種樹郭橐駝傳原文及翻譯精品的大全

種樹郭橐駝傳原文及翻譯精品多篇
  • 種樹郭橐駝傳原文及翻譯精品多篇

  • 創作背景篇一柳宗元在參加“永貞革新”前兩年,即貞元十九年至二十一年(803—805),曾任監察御史裏行,是御史的見習官,可以和御史一樣“分察百僚,巡按郡縣,糾視刑獄,肅整朝儀”,可以到各地檢查工作,民事、軍事、財政都可以過問,品秩不高而權限較廣。這篇文章,可能就是在此期間寫的,是針...
  • 15712
晉書褚翜傳原文及翻譯
  • 晉書褚翜傳原文及翻譯

  • 《晉書·褚翜傳》原文及翻譯褚翜[shà]字謀遠,少以才幹稱,襲爵關內侯。於時長沙王義擅權,成都、河間阻兵於外,翜知內難方作,乃棄官避地幽州。後河北有寇難,復還鄉里。河南尹舉翜行本縣事。及天下鼎沸,翜招合同志,將圖過江,先移住陽城界。翜與蒙陽太守郭秀共保萬氏台,秀不能綏眾,與將...
  • 31433
芳樹原文及翻譯,芳樹賞析
  • 芳樹原文及翻譯,芳樹賞析

  • 芳樹原文作者:蕭衍〔南北朝〕綠樹始搖芳,芳生非一葉。一葉度春風,芳芳自相接。色雜亂參差,眾花紛重疊。重疊不可思,思此誰能愜。芳樹譯文及註釋譯文轉眼間樹木就變綠了,花朵開始綻放,無數花朵並不是一片綠葉就能發出來的。一葉經歷春風,萬花齊放,芳氣相接,才有這般春風醉。只是秋天...
  • 10283
種樹郭橐駝傳原文及翻譯,種樹郭橐駝傳賞析
  • 種樹郭橐駝傳原文及翻譯,種樹郭橐駝傳賞析

  • 種樹郭橐駝傳原文作者:柳宗元〔唐代〕郭橐駝,不知始何名。病僂,隆然伏行,有類橐駝者,故鄉人號之“駝”。駝聞之曰:“甚善。名我固當。”因舍其名,亦自謂“橐駝”雲。其鄉曰豐樂鄉,在長安西。駝業種樹,凡長安豪富人為觀遊及賣果者,皆爭迎取養。視駝所種樹,或移徙,無不活;且碩茂,早實以蕃...
  • 22537
《種樹郭橐駝傳》原文及譯文(新版多篇)
  • 《種樹郭橐駝傳》原文及譯文(新版多篇)

  • 《種樹郭橐駝傳》原文篇一郭橐駝,不知始何名。病僂,隆然伏行,有類橐駝者,故鄉人號之“駝”。駝聞之,曰:“甚善。名我固當。”因舍其名,亦自謂橐駝雲。其鄉曰豐樂鄉,在長安西。駝業種樹,凡長安豪富人為觀遊及賣果者,皆爭迎取養。視駝所種樹,或移徙,無不活,且碩茂,早實以蕃。他植者雖窺伺...
  • 12814
屈原列傳原文、翻譯及賞析精品多篇
  • 屈原列傳原文、翻譯及賞析精品多篇

  • 屈原列傳原文、翻譯及賞析篇一屈原者,名平,楚之同姓也。為楚懷王左徒。博聞強志,明於治亂,嫻(xián)於辭令。入則與王圖議國事,以出號令;出則接遇賓客,應對諸侯。王甚任之。屈原,名字叫平,是楚王的同姓。做楚懷王的左徒。(他)知識廣博,記憶力很強,明瞭國家治亂的道理,擅長外交辭令。對...
  • 11022
高中語文《種樹郭橐駝傳》課文(新版多篇)
  • 高中語文《種樹郭橐駝傳》課文(新版多篇)

  • 知識鏈接知人論世篇一柳宗元(773--819)唐文學家、哲學家。字子厚,河東解人(今山東運城縣解州鎮),世稱柳河東。在長期的謫貶生活中,柳宗元接近了人民,他的思想有了很大變化。後任柳州刺史,故後人也稱之為柳柳州。文學上與韓愈一起提倡古文運動,同被列入“唐宋八大家”之中,並稱“韓...
  • 14492
屈原列傳節選原文及翻譯【精品多篇】
  • 屈原列傳節選原文及翻譯【精品多篇】

  • 屈原列傳(節選)全文翻譯:篇一屈原,名字叫平,是楚王的同姓。做楚懷王的左徒。(他)知識廣博,記憶力很強,明瞭國家治亂的道理,擅長外交辭令。對內,同楚王謀劃商討國家大事,頒發號令;對外,接待賓客,應酬答對各國諸侯。楚王很信任他。上官大夫和他職位相等,想爭得楚王對他的寵愛,便心裏嫉妒屈原...
  • 8783
酬郭給事原文及翻譯,酬郭給事賞析
  • 酬郭給事原文及翻譯,酬郭給事賞析

  • 酬郭給事原文作者:王維〔唐代〕洞門高閣靄餘輝,桃李陰陰柳絮飛。禁裏疏鍾官舍晚,省中啼鳥吏人稀。晨搖玉佩趨金殿,夕奉天書拜瑣闈。強欲從君無那老,將因卧病解朝衣。酬郭給事創作背景這首酬和詩,是王維晚年酬贈與給事中郭某的。酬郭給事譯文及註釋譯文高高的宮門和樓閣沐浴在夕...
  • 8254
《左傳》原文翻譯及賞析【精品多篇】
  • 《左傳》原文翻譯及賞析【精品多篇】

  • 原文篇一初,鄭武公娶於申,曰武姜,生莊公及共(gōng)叔段。莊公寤(wù)【通。wǔ】生,驚姜氏,故名曰寤生,遂惡(wù)之。愛共(gōng)叔段,欲立之。亟(qì)請於武公,公弗(fú)許。及莊公即(jí)位,為之請制。公曰:“制,巖邑也,虢(guó)叔死焉。佗(tā)【通。他】邑唯命。”請京,使居之,謂之京城大【通。太】...
  • 22615
屈原列傳文言文原文及翻譯精品多篇
  • 屈原列傳文言文原文及翻譯精品多篇

  • 屈原列傳文言文原文及翻譯篇一原文屈原者,名平,楚之同姓也。為楚懷王左徒。博聞強志,明於治亂,嫻於辭令。入則與王圖議國事,以出號令;出則接遇賓客,應對諸侯。王甚任之。上官大夫與之同列,爭寵而心害其能。懷王使屈原造為憲令,屈平屬草稿未定,上官大夫見而欲奪之,屈平不與,因讒之曰:“...
  • 17675
樹中草原文及翻譯,樹中草賞析
  • 樹中草原文及翻譯,樹中草賞析

  • 樹中草原文作者:李白〔唐代〕鳥銜野田草,誤入枯桑裏。客土植危根,逢春猶不死。草木雖無情,因依尚可生。如何同枝葉,各自有枯榮。樹中草譯文及註釋譯文鳥在野草田間銜枝,卻誤入了枯桑叢裏。入地不深容易拔起的根植生在異地的土壤上,適逢春天尚且不會枯死。草木即使沒有感情,也由於...
  • 21371
商君列傳原文及翻譯精品多篇
  • 商君列傳原文及翻譯精品多篇

  • 商君列傳讀後感篇一商君列傳讀後感商鞅作為我國曆史上第一位改革先鋒,改革可以説獲得了成功,但他並沒有脱俗其結局應該説也是很慘的。他的內心本質應是一個愛慕虛榮、對權利極度追逐的人。為了獲得成功和目的不擇手段。這在他為了推進改革所採取的一些手段和方法上可見一斑...
  • 8634
郭駝駝種樹寓言故事【精品多篇】
  • 郭駝駝種樹寓言故事【精品多篇】

  • 合作探究研讀剖析篇一東晉“五柳先生”陶淵明就在歸隱後專門在家門前種了五棵柳樹,曾留下:“縈縈窗下蘭,密密堂前柳”的詩句,唐代杜甫因戰亂流浪四川成都浣花溪時,向朋友索要桃樹苗,“奉氣桃栽一百根,春前為送浣花村”就是生動的寫照,而素有“柳痴”稱呼的柳宗元,被貶柳州後,在柳江...
  • 21998
種樹郭橐駝傳讀後感【多篇】
  • 種樹郭橐駝傳讀後感【多篇】

  • 種樹郭橐駝傳讀後感篇一《種樹郭橐駝傳》是唐代著名散文家,“唐宋八大家”之一柳宗元所著的一篇流傳千古的散文。歷代各種古文選本多選入此文。橐(tuó)駝即駱駝,“郭橐駝,不知始何名,病僂,窿然伏行,故鄉人號之駝”。主人公姓郭,原名不詳,因為身體殘疾,背駝得很厲害,眾人就以“郭橐駝...
  • 22011
《種樹郭橐駝傳》翻譯及賞析精品多篇
  • 《種樹郭橐駝傳》翻譯及賞析精品多篇

  • 譯文篇一郭橐駝,不知道他起初叫什麼名字。他患了脊背彎曲的病,脊背突起而彎腰行走,就像駱駝一樣,所以鄉里人稱呼他叫“橐駝”。橐駝聽説後,説:“這個名字很好啊,這樣稱呼我確實恰當。”於是他捨棄了他原來的名字,也自稱起“橐駝”來。他的家鄉叫豐樂鄉,在長安城西邊。郭橐駝以種樹...
  • 9357
種樹郭橐駝傳作文多篇
  • 種樹郭橐駝傳作文多篇

  • 種樹郭橐駝傳作文篇1《種樹郭橐駝傳》中的養木之道其為:“順木之性,以致其性。”也就是説順應樹木的自然天性,使其自然生長。養木如此養人亦是如此,在我現在的素質教育的大環境下,對於學校教育和家庭教育來説我們更多的是需要順應孩子的天性去教育,而不是一味的逼迫孩子去學一...
  • 20893
種樹郭橐駝傳讀後感多篇
  • 種樹郭橐駝傳讀後感多篇

  • 種樹郭橐駝傳讀後感篇1《種樹郭橐駝傳》是唐代著名散文家,“唐宋八大家”之一柳宗元所著的一篇流傳千古的散文。歷代各種古文選本多選入此文。橐(tuó)駝即駱駝,“郭橐駝,不知始何名,病僂,窿然伏行,故鄉人號之駝”。主人公姓郭,原名不詳,因為身體殘疾,背駝得很厲害,眾人就以“郭橐駝...
  • 22646
蘇武傳翻譯及原文【精品多篇】
  • 蘇武傳翻譯及原文【精品多篇】

  • 拓展內容篇一詞句註釋1、父:指蘇武的父親蘇建,有功封平陵侯,做過代郡太守。2、兄弟:指蘇武和他的兄蘇嘉,弟蘇賢。郎:官名,漢代專指職位較低皇帝侍從。漢制年俸二千石以上,可保舉其子弟為郎。3、稍遷:逐漸提升。栘(yí)中廄(jiù):漢宮中有栘園,園中有馬廄(馬棚),故稱。監:此指管馬廄的官,掌鞍...
  • 25292
陶淵明傳原文及翻譯【精品多篇】
  • 陶淵明傳原文及翻譯【精品多篇】

  • 陶淵明寫《五柳先生傳》原因篇一陶淵明曾經住過上京、柴桑、慄裏幾處,如果把《五柳先生傳》看作淵明的早期作品,那麼這篇文章應該是寫在上京之宅的。雖然這段考證未必可靠,但是既然後人都能考證出來,那淵明為何本人不説呢?因為這篇文章淵明是寫自己如何“不慕榮利”的,要是寫了...
  • 20349
《晉書·陶潛傳》原文及翻譯【精品多篇】
  • 《晉書·陶潛傳》原文及翻譯【精品多篇】

  • 《晉書·陶潛傳》譯文:篇一陶潛,字元亮,是大司馬陶侃的曾孫。祖父陶茂,曾任武昌太守。他少年時心懷高尚,知識淵博善於做文章,灑脱大方不拘謹,自得於真性情,被鄉里鄰居所看重。曾經作《五柳先生傳》來形容自己:“先生不知道是什麼人,不知道姓名,房子旁邊有五棵柳樹,所以以此為號。清閒...
  • 12791
屈原列傳原文及翻譯,屈原列傳賞析
  • 屈原列傳原文及翻譯,屈原列傳賞析

  • 屈原列傳原文作者:司馬遷〔兩漢〕屈原者,名平,楚之同姓也。為楚懷王左徒。博聞強志,明於治亂,嫻於辭令。入則與王圖議國事,以出號令;出則接遇賓客,應對諸侯。王甚任之。上官大夫與之同列,爭寵而心害其能。懷王使屈原造為憲令,屈平屬草稿未定。上官大夫見而欲奪之,屈平不與,因讒之曰:“...
  • 11492
方山子傳 原文及翻譯【精品多篇】
  • 方山子傳 原文及翻譯【精品多篇】

  • 方山子傳篇一作者:蘇軾方山子,光、黃間隱人也。少時慕朱家、郭解為人,閭里之俠皆宗之。稍壯,折節讀書,欲以此馳騁當世,然終不遇。晚乃遁於光、黃間,曰岐亭。庵居蔬食,不與世相聞。棄車馬,毀冠服,徒步往來山中,人莫識也。見其所着帽,方聳而高,曰:“此豈古方山冠之遺像乎?”因謂之方山子。...
  • 12381
柳宗元種樹郭橐駝傳原文及賞析精品多篇
  • 柳宗元種樹郭橐駝傳原文及賞析精品多篇

  • 創作背景篇一柳宗元在參加“永貞革新”前兩年,即貞元十九年至二十一年(803—805),曾任監察御史裏行,是御史的見習官,可以和御史一樣“分察百僚,巡按郡縣,糾視刑獄,肅整朝儀”,可以到各地檢查工作,民事、軍事、財政都可以過問,品秩不高而權限較廣。這篇文章,可能就是在此期間寫的,是針...
  • 11829
《種樹郭橐駝傳》翻譯及賞析【新版多篇】
  • 《種樹郭橐駝傳》翻譯及賞析【新版多篇】

  • 註釋篇一1、橐(tuó)駝:駱駝。這裏指駝背。2、始:最初。3、病瘻(lǘ):患了脊背彎曲的病。4、隆然:脊背突起而彎腰行走。5、有類:有些像。6、號之:給他起個外號叫。號,起外號。7、之:代詞,指起外號事。8、名我固當:這樣稱呼我確實恰當。名,稱呼,名詞作動詞,意動用法。固:確實。當:恰當。9、因...
  • 17412
專題