![穆公亡駿文言文翻譯（精品多篇）]( "穆公亡駿文言文翻譯（精品多篇）")
- 原文篇一秦穆公曾經外出王宮而因此丟失了自己的駿馬，他親自出去找，看見有人已經把自己的馬殺了並且還正在一起吃肉。秦穆公對他們説：“這是我的馬。”這些人都害怕驚恐的站起來。秦穆公説：“我聽説吃駿馬的肉但不喝酒的'人會有殺人的念頭。”於是給他們酒喝。殺馬的人都慚愧...
- 10232
![文言文和翻譯【多篇】]( "文言文和翻譯【多篇】")
- 晉書文言文原文及翻譯篇一原文：苟崧，字景猷，潁州臨潁人，崧志操清純，雅好文學。齠齔時，族曾祖見而奇之，以為必興家門。弱冠，弱冠，太原王濟甚相器重，以方其外祖陳郡袁侃，謂侃弟奧曰：“近見荀監子，清虛名理，當不及父，德性純粹，是賢兄輩人也。”其為名流所賞如此。與王敦、顧榮、陸機等友善，趙...
- 31072
![東坡畫扇文言文翻譯]( "東坡畫扇文言文翻譯")
- 東坡畫扇文言文翻譯先生職臨錢塘江日①，有陳訴②負③綾絹二萬不償者。公呼至詢之，雲：“某④家以制扇為業，適⑤父死，而又自今春已來，連雨天寒，所制不售⑥，非故負之也。”公熟視久之，曰：“姑⑦取汝所制扇來，吾當為汝發市⑧也。”須臾扇至，公取白團夾絹二十扇，就判筆⑨隨意作行書草聖⑩及...
- 29637
![活板文言文翻譯多篇]( "活板文言文翻譯多篇")
- 活板文言文翻譯篇一《活板》原文板印書籍，唐人尚未盛為之。五代時始印五經，已後典籍皆為板本。慶曆中有布衣畢昇（畢昇），又為活板。其法：用膠泥刻字，薄如錢脣，每字為一印，火燒令堅。先設一鐵板，其上以松脂、蠟和紙灰之類冒之。欲印，則以一鐵範置鐵板上，乃密佈字印，滿鐵範為一板，持就火煬...
- 10414
![一行尊法文言文翻譯]( "一行尊法文言文翻譯")
- 一行尊法文言文翻譯【原文】初，一行幼時家貧，鄰有王姥兒，家甚殷富，奇一行，不惜金帛。前後濟之數十萬，一行常思報之。至開元中，承玄宗敬遇之，言無不可。未幾，會王姥兒犯殺人罪，獄未具，姥詣一行求救之。一行曰“姥要金帛，當十倍酬也；君上執法，難以情求，如何？”王姥戟手大罵曰：“何用識此僧！”...
- 25016
![《梧桐》文言文翻譯]( "《梧桐》文言文翻譯")
- 我們經常吟誦“亭亭南軒外,貞幹修且直”來形容梧桐一樹，那麼我們到底對它瞭解多少呢？《梧桐》文言文翻譯原文：梧桐一樹，是草木中一部編年史也。舉世習焉不察，予特表而出之。花木種自何年？為壽幾何歲？詢之主人，主人不知；詢之花木，花木不答。謂之”忘年交”，則可；予以知時達務，則不可也...
- 12697
![黃公好謙卑文言文翻譯（通用多篇）]( "黃公好謙卑文言文翻譯（通用多篇）")
- 歐陽公苦讀文言文翻譯篇一【原文】歐陽公四歲而孤，家貧無資。太夫人以荻畫地，教以書字。多誦古人篇章。及其稍長，而家無書讀，就閭里士人家借而讀之，或因而抄錄。以至晝夜忘寢食，惟讀書是務。自幼所作詩賦文字，下筆已如成人。【譯文】歐陽修先生四歲時父親就去世了，家境貧寒，沒有錢...
- 25829
![文言文翻譯【通用多篇】]( "文言文翻譯【通用多篇】")
- 文言文翻譯方法篇一大學聯考文言文閲讀中，增加了直接翻譯題，這既能考查學生對實詞、虛詞、不同的句式、古代文化常識、句子間語意關係的領會，又能考查考生的書面表達能力，這比以往的用選擇的形式來判斷文言句子翻譯的正誤，難度上升了。要做好這一類文言翻譯題，一般來説有以下幾種方...
- 17950
![文言文狼原文及翻譯]( "文言文狼原文及翻譯")
- 狼對照翻譯：一屠晚歸，擔中肉盡，止有剩骨。途中兩狼，綴行甚遠。有個屠户天晚回家，擔子裏的肉已經賣完了，只剩下一些骨頭。路上遇到兩隻狼，緊隨着走了很遠。屠懼，投以骨。一狼得骨止，一狼仍從復投之，後狼止而前狼又至。骨已盡矣。而兩狼之並驅如故。屠户害怕了，拿起一塊骨頭扔過去。一...
- 15408
![愚公移山文言文翻譯（多篇）]( "愚公移山文言文翻譯（多篇）")
- 註釋篇一1、太行山:在黃土高原和華北平原之間。2、王屋山:在山西陽城、垣曲與河南濟源之間。3、方:指面積。4、仞:古代長度單位，以七尺或八尺為一仞。5、冀州:古地名，包括現在河北省，山西省，河南省黃河以北，遼寧省遼河以西的地區。6、河陽:黃河北岸。山的北面和江河的南面叫做...
- 15644
![西溪文言文翻譯 西溪文言文翻譯張岱（新版多篇）]( "西溪文言文翻譯 西溪文言文翻譯張岱（新版多篇）")
- 2023年西溪文言文翻譯篇一1、歷史沿革遠古雛形，在四、五千年前，西溪的低濕之地，如受天目山春夏洪水的沖流，此處被淹沒便成了湖泊，而乾旱之時，濕地也就出現。濕地隨隱隨現的現象，因此可以把它稱為雛形階段。從東漢熹平元年(172年)建造南湖算起，到唐末五代為止，大約有一千多年時間，是...
- 27432
![為學文言文翻譯 為學文言文翻譯及原文多篇]( "為學文言文翻譯 為學文言文翻譯及原文多篇")
- 《為學》原文篇一天下事有難易乎？為之，則難者亦易矣；不為，則易者亦難矣。人之為學有難易乎？學之，則難者亦易矣；不學，則易者亦難矣。吾資之昏，不逮人也；吾材之庸，不逮人也；旦旦而學之，久而不怠焉，迄乎成，而亦不知其昏與庸也。吾資之聰，倍人也；吾材之敏，倍人也；屏棄而不用，其與昏與庸無以異也。...
- 19088
![文言文翻譯【多篇】]( "文言文翻譯【多篇】")
- 精選古代文言文及翻譯篇一陋室銘劉禹錫〔唐代〕山不在高，有仙則名。水不在深，有龍則靈。斯是陋室，惟吾德馨。苔痕上階綠，草色入簾青。談笑有鴻儒，往來無白丁。可以調素琴，閲金經。無絲竹之亂耳，無案牘之勞形。南陽諸葛廬，西蜀子云亭。孔子云：何陋之有？翻譯山不在於高，有了神仙就會有...
- 28508
![文言文翻譯翻譯多篇]( "文言文翻譯翻譯多篇")
- 文言文大全短篇及翻譯篇一黃香温席昔漢時黃香，江夏人也。年方九歲，知事親之理。每當夏日炎熱，則扇父母之帷帳，令枕蓆清涼，蚊蚋遠避，以待親之安寢；至於冬日嚴寒，則以身暖其親之衾，以待親之暖卧。於是名播京師，號曰：“天下無雙，江夏黃香”。譯文漢朝的時候，有一個叫黃香的人，是江夏人。年...
- 24355
![秦穆公謂伯樂曰原文翻譯【精品多篇】]( "秦穆公謂伯樂曰原文翻譯【精品多篇】")
- 秦穆公謂伯樂曰原文篇一秦穆公謂伯樂曰：“子之年長矣，子姓有可使求馬者乎？”伯樂對曰：“良馬可本站形容筋骨相也。天下之馬，若滅若沒，若亡若失。若此者絕塵弭轍。臣之子，皆下才也，可告以良馬，不可告以天下之馬也。臣有所與共擔？薪菜者，有九方皋，此其於馬非臣之下也，請見之。”穆公見之...
- 13880
![怪哉文言文翻譯]( "怪哉文言文翻譯")
- 怪哉文言文翻譯原文:漢武帝幸甘泉，馳道中有蟲，赤色，頭牙齒耳鼻盡具，觀者莫識。帝乃使東方朔視之，還對曰：“此蟲名怪哉。昔時拘繫無辜，眾庶愁怨，鹹仰首歎曰：‘怪哉怪哉!’蓋感動上天，憤所生也，故名怪哉。此地必秦之獄處。”即按地圖，信如其言。上又曰：“何以去蟲？”朔曰：“凡憂者，得酒而解...
- 12767
![樊重樹木文言文翻譯]( "樊重樹木文言文翻譯")
- 樊重樹木樊重欲作器物，先種梓漆，時人嗤之。然積以歲月，皆得其用。向之笑者，鹹來求假焉。此種植之不可已也。諺曰：“一年之計，莫如樹谷；十年之計，莫如樹木。”此之謂也。（選自《齊民要術》序）樊重樹木註釋一、譯詞欲：想要。2.作：製作。3.器：器具，傢俱。4.梓漆：梓，zǐ，梓樹，木質堅硬。漆，漆樹...
- 18698
![山峽文言文翻譯]( "山峽文言文翻譯")
- 山峽文言文翻譯在三峽的七百里中，兩岸山連着山，幾乎沒有半點空隙。層層疊疊的山巖峯巒，遮蔽了天空，擋住了日光。假如不是正午和半夜，就看不到太陽和月亮。到了夏季，大水漫上兩岸的丘陵，上行、下行的水路都斷絕了。有時皇帝有詔命必須火速傳達，早晨從白帝城動身，傍晚就到了江陵，這中...
- 22379
![文言文翻譯文言文（新版多篇）]( "文言文翻譯文言文（新版多篇）")
- 文言文經典名篇及翻譯篇一《觀潮》原文浙江之潮，天下之偉觀也。自既望以至十八日為盛。方其遠出海門，僅如銀線；既而漸近，則玉城雪嶺際天而來，大聲如雷霆，震撼激射，吞天沃日，勢極雄豪。楊誠齋詩云“海湧銀為郭，江橫玉繫腰”者是也。每歲京尹出浙江亭教閲水軍，艨艟數百，分列兩岸；既而盡...
- 15918
![《歧路亡羊》的原文及翻譯（多篇）]( "《歧路亡羊》的原文及翻譯（多篇）")
- 歧路亡羊篇一【原文】楊子之鄰人亡羊，既率其黨，又請楊子之豎。楊子曰：“嘻！亡一羊，何追者之眾？”鄰人曰：“多歧路。”既反，問：“獲羊乎？”曰：“亡之矣。”曰：“奚亡之？”曰：“歧路之中又有歧焉，吾不知所之，所以反也。”楊子戚然變容，不言者移時，不笑者竟日。門人怪之，請曰：“羊，賤畜，又非夫子之...
- 19118
![愚公移山文言文翻譯【通用多篇】]( "愚公移山文言文翻譯【通用多篇】")
- 愚公移山文言文翻譯篇一【原文】太行、王屋二山，方七百里，高萬仞。本在冀州之南，河陽之北。北山愚公者，年且九十，面山而居。懲山北之塞，出入之迂也，聚室而謀曰：“吾與汝畢力平險，指通豫南，達於漢陰，可乎？”雜然相許。其妻獻疑曰：“以君之力，曾不能損魁父之丘，如太行王屋何？且焉置土石？”雜...
- 23932
![列子文言文翻譯【多篇】]( "列子文言文翻譯【多篇】")
- 列子文言文翻譯篇一《列子·天瑞》原文：林類①年且百歲，底春被裘，拾遺穗於故畦，並歌並進。孔子適衞，望之於野。顧謂弟子曰：“彼叟可與言者，試往訊之！”子貢請行。逆之壠端，面之而歎曰：“先生曾不悔乎，而行歌拾穗？”林類行不留，歌不輟。子貢叩之，不已，乃仰而應曰：“吾何悔邪？”子貢曰：“先生...
- 5100
![文言文加翻譯 羣蟻文言文加翻譯（多篇）]( "文言文加翻譯 羣蟻文言文加翻譯（多篇）")
- 2023年文言文加翻譯(推薦篇一[甲]《記承天寺夜遊》（蘇軾）元豐六年十月十二日，夜，解衣欲睡，月色入户，欣然起行。念無與為樂者，遂至承天寺尋張懷民。懷民亦未寢，相與步於中庭。庭下如積水空明，水中藻、荇交橫，蓋竹柏影也。何夜無月？何處無竹柏？但少閒人如吾兩人者耳。[乙]（愛蓮説》（周敦...
- 14625
![公儀休嗜魯文言文翻譯]( "公儀休嗜魯文言文翻譯")
- 公儀休嗜魯文言文翻譯原文1、公儀休相魯而嗜魚，國人獻魚而不受。其弟諫曰：“嗜魚不受，何也？”公儀休曰：“夫唯嗜魚，故不受也。受魚而免於相，則不能自給魚，無魚而不免於相，長自給於魚。”2、公儀休相魯而嗜魚，一國獻魚，公儀子弗受，其弟子諫曰：“夫子嗜魚，弗受何也？”答曰：“夫唯嗜魚，故弗受...
- 11612
![文言文及翻譯國中 國中語文文言文翻譯（多篇）]( "文言文及翻譯國中 國中語文文言文翻譯（多篇）")
- 關於文言文陳情表的寫作背景怎麼寫篇一一、引導學生體會作者至真至誠的親情忠情；二、引導學生賞析本文文思縝密，脈絡分明，陳情於事、寓理於情的構思藝術和駢散結合形象生動的語言藝術；三、繼續指導學生積累常用的文言詞語和相關文化常識；一、本文寫法上的特點：融情於事二、李密...
- 25811
文範網
