當前位置:文範網 >

有關《水調歌頭》原文及翻譯賞析的大全

《水調歌頭》原文及翻譯賞析(新版多篇)
  • 《水調歌頭》原文及翻譯賞析(新版多篇)

  • 註釋篇一【水調歌頭】:詩牌名。本文選自《東坡樂府箋》(商務印書館1958年版)【丙辰】熙寧九年(1076)【達旦】早晨;白天【子由】蘇軾的弟弟蘇轍的字。【把酒】端起酒杯。【天上宮闕】指月中宮殿,闕,古代宮殿前左右豎立的樓觀。【歸去】回到天上去。【瓊樓玉宇】美玉砌成的樓宇,指...
  • 30845
水調歌頭·把酒對斜日原文及翻譯,水調歌頭·把酒對斜日賞析
  • 水調歌頭·把酒對斜日原文及翻譯,水調歌頭·把酒對斜日賞析

  • 水調歌頭·把酒對斜日原文作者:楊炎正〔宋代〕把酒對斜日,無語問西風。胭脂何事,都做顏色染芙蓉。放眼暮江千頃,中有離愁萬斛,無處落徵鴻。天在闌干角,人倚醉醒中。千萬裏,江南北,浙西東。吾生如寄,尚想三徑菊花叢。誰是中州豪傑,借我五湖舟楫,去作釣魚翁。故國且回首,此意莫匆匆。水...
  • 8426
琴歌原文及翻譯,琴歌賞析
  • 琴歌原文及翻譯,琴歌賞析

  • 琴歌原文作者:李頎〔唐代〕主人有酒歡今夕,請奏鳴琴廣陵客。月照城頭烏半飛,霜悽萬樹風入衣。(萬樹一作:萬木)銅爐華燭燭增輝,初彈淥水後楚妃。一聲已動物皆靜,四座無言星欲稀。清淮奉使千餘里,敢告雲山從此始。琴歌創作背景這首詩為天寶四載(745)前後,即將奉使東南時作,這時李頎可...
  • 8675
水調歌頭·平山堂用東坡韻原文及翻譯,水調歌頭·平山堂用東坡韻賞析
  • 水調歌頭·平山堂用東坡韻原文及翻譯,水調歌頭·平山堂用東坡韻賞析

  • 水調歌頭·平山堂用東坡韻原文作者:方岳〔宋代〕秋雨一何碧,山色倚晴空。江南江北愁思,分付酒螺紅。蘆葉蓬舟千重,菰菜蓴羹一夢,無語寄歸鴻。醉眼渺河洛,遺恨夕陽中。蘋洲外,山欲暝,斂眉峯。人間俯仰陳跡,歎息兩仙翁。不見當時楊柳,只是從前煙雨,磨滅幾英雄。天地一孤嘯,匹馬又西風。...
  • 11121
水調歌頭原文及賞析【精品多篇】
  • 水調歌頭原文及賞析【精品多篇】

  • 水調歌頭原文及賞析篇一原文:湖海倦遊客,江漢有歸舟。西風千里,送我今夜岳陽樓。日落君山雲氣,春到沅湘草木,遠思渺難收。徙倚欄杆久,缺月掛簾鈎。雄三楚,吞七澤,隘九州。人間好處,何處更似此樓頭。欲吊沈累無所,但有漁兒樵子,哀此寫離憂。回首叫虞舜,杜若滿芳洲。譯文疲倦於湖海飄泊...
  • 10831
《水調歌頭》原文與翻譯(多篇)
  • 《水調歌頭》原文與翻譯(多篇)

  • 蘇軾《水調歌頭》翻譯篇一丙辰年的中秋節,高興地喝酒直到第二天早晨,喝到大醉,寫了這首詞,同時思念弟弟蘇轍。明月從什麼時候才開始出現的?端起酒杯來向青天問候。不知道在天上的宮殿,今天晚上是哪一年。我想要乘御清風回到天上,又恐怕返回月宮的美玉砌成的樓宇,受不住高聳九天的...
  • 14338
水調歌頭原文翻譯及賞析(精品多篇)
  • 水調歌頭原文翻譯及賞析(精品多篇)

  • 註釋篇一水調歌頭:大麴《水調歌》的首段,故曰“歌頭”。雙調,九十五字,平韻。丙辰:熙寧九年(1076)。子由:蘇軾弟,名轍,字子由。綺户:雕花的門窗。嬋娟:美女。此處指月裏嫦娥,用以代指月亮月色美好。水調歌頭篇二宋·蘇軾丙辰中秋,歡飲達旦,大醉,作此篇,兼懷子由。明月幾時有?把酒問青天。不...
  • 7552
泮水原文及翻譯,泮水賞析
  • 泮水原文及翻譯,泮水賞析

  • 泮水原文作者:佚名〔先秦〕思樂泮水,薄採其芹。魯侯戾止,言觀其旂。其旂茷茷,鸞聲噦噦。無小無大,從公於邁。思樂泮水,薄採其藻。魯侯戾止,其馬蹻蹻。其馬蹻蹻,其音昭昭。載色載笑,匪怒伊教。思樂泮水,薄採其茆。魯侯戾止,在泮飲酒。既飲旨酒,永錫難老。順彼長道,屈此羣醜。穆穆魯侯,敬...
  • 14884
泉水原文及翻譯,泉水賞析
  • 泉水原文及翻譯,泉水賞析

  • 泉水原文作者:佚名〔先秦〕毖彼泉水,亦流於淇。有懷於衞,靡日不思。孌彼諸姬,聊與之謀。出宿於泲,飲餞於禰,女子有行,遠父母兄弟。問我諸姑,遂及伯姊。出宿於幹,飲餞於言。載脂載舝,還車言邁。遄臻於衞,不瑕有害?我思肥泉,茲之永歎。思須與漕,我心悠悠。駕言出遊,以寫我憂。泉水譯文及注...
  • 27527
水調歌頭·送章德茂大卿使虜原文及翻譯,水調歌頭·送章德茂大卿使虜賞析
  • 水調歌頭·送章德茂大卿使虜原文及翻譯,水調歌頭·送章德茂大卿使虜賞析

  • 水調歌頭·送章德茂大卿使虜原文作者:陳亮〔宋代〕不見南師久,漫説北羣空。當場隻手,畢竟還我萬夫雄。自笑堂堂漢使,得似洋洋河水,依舊只流東?且復穹廬拜,會向藁街逢!堯之都,舜之壤,禹之封。於中應有,一個半個恥臣戎!萬里腥羶如許,千古英靈安在,磅礴幾時通?胡運何須問,赫日自當中!水調歌頭...
  • 20398
水調歌頭·遊覽原文及翻譯,水調歌頭·遊覽賞析
  • 水調歌頭·遊覽原文及翻譯,水調歌頭·遊覽賞析

  • 水調歌頭·遊覽原文作者:黃庭堅〔宋代〕瑤草一何碧,春入武陵溪。溪上桃花無數,枝上有黃鸝。我欲穿花尋路,直入白雲深處,浩氣展虹霓。只恐花深裏,紅露濕人衣。坐玉石,倚玉枕,拂金徽。謫仙何處?無人伴我白螺杯。我為靈芝仙草,不為朱脣丹臉,長嘯亦何為?醉舞下山去,明月逐人歸。水調歌頭·...
  • 30670
水調歌頭·明月幾時有原文及翻譯,水調歌頭·明月幾時有賞析
  • 水調歌頭·明月幾時有原文及翻譯,水調歌頭·明月幾時有賞析

  • 水調歌頭·明月幾時有原文作者:蘇軾〔宋代〕丙辰中秋,歡飲達旦,大醉,作此篇,兼懷子由。明月幾時有?把酒問青天。不知天上宮闕,今夕是何年。我欲乘風歸去,又恐瓊樓玉宇,高處不勝寒。起舞弄清影,何似在人間。(何似一作:何時;又恐一作:惟/唯恐)轉朱閣,低綺户,照無眠。不應有恨,何事長向別時...
  • 21207
白頭吟原文及翻譯,白頭吟賞析
  • 白頭吟原文及翻譯,白頭吟賞析

  • 白頭吟原文作者:李白〔唐代〕錦水東北流,波盪雙鴛鴦。雄巢漢宮樹,雌弄秦草芳。寧同萬死碎綺翼,不忍雲間兩分張。此時阿嬌正嬌妒,獨坐長門愁日暮。但願君恩顧妾深,豈惜黃金買詞賦。相如作賦得黃金,丈夫好新多異心。一朝將聘茂陵女,文君因贈白頭吟。東流不作西歸水,落花辭條歸故林。...
  • 13382
水調歌頭·秋色漸將晚原文及翻譯,水調歌頭·秋色漸將晚賞析
  • 水調歌頭·秋色漸將晚原文及翻譯,水調歌頭·秋色漸將晚賞析

  • 水調歌頭·秋色漸將晚原文作者:葉夢得〔宋代〕秋色漸將晚,霜信報黃花。小窗低户深映,微路繞欹斜。為問山翁何事,坐看流年輕度,拚卻鬢雙華。徙倚望滄海,天淨水明霞。念平昔,空飄蕩,遍天涯。歸來三徑重掃,松竹本吾家。卻恨悲風時起,冉冉雲間新雁,邊馬怨胡笳。誰似東山老,談笑淨胡沙。水...
  • 6418
水調歌頭·江上春山遠原文及翻譯,水調歌頭·江上春山遠賞析
  • 水調歌頭·江上春山遠原文及翻譯,水調歌頭·江上春山遠賞析

  • 水調歌頭·江上春山遠原文作者:葛長庚〔宋代〕江上春山遠,山下暮雲長。相留相送,時見雙燕語風檣。滿目飛花萬點,回首故人千里,把酒沃愁腸。回雁峯前路,煙樹正蒼蒼。漏聲殘,燈焰短,馬蹄香。浮雲飛絮,一身將影向瀟湘。多少風前月下,迤邐天涯海角,魂夢亦淒涼。又是春將暮,無語對斜陽。水...
  • 30383
舂歌原文及翻譯,舂歌賞析
  • 舂歌原文及翻譯,舂歌賞析

  • 舂歌原文作者:戚夫人〔兩漢〕子為王,母為虜。終日舂薄暮,常與死為伍。相離三千里,當誰使告女。舂歌譯文及註釋譯文兒子啊,你為趙王,而你的母親卻成了奴隸。整日舂米一直到日落西山,常常在死亡邊沿徘徊。與你相離三千里,應當讓誰去給你送信,告知你實情呢?註釋子為王:指戚夫人之子劉如...
  • 17561
古歌原文及翻譯,古歌賞析
  • 古歌原文及翻譯,古歌賞析

  • 古歌原文作者:佚名〔兩漢〕秋風蕭蕭愁殺人,出亦愁,入亦愁。座中何人,誰不懷憂?令我白頭。胡地多飈風,樹木何修修。離家日趨遠,衣帶日趨緩。心思不能言,腸中車輪轉。古歌譯文及註釋譯文呼嘯的秋風讓人無限憂愁,進也憂愁,退也憂愁。異域戍邊的人,哪個不陷入悲愁中?真是愁白了頭啊。胡人...
  • 12068
《水調歌頭》翻譯與賞析精品多篇
  • 《水調歌頭》翻譯與賞析精品多篇

  • 蘇軾《水調歌頭》翻譯篇一丙辰年的中秋節,高興地喝酒直到第二天早晨,喝到大醉,寫了這首詞,同時思念弟弟蘇轍。明月從什麼時候才開始出現的?端起酒杯來向青天問候。不知道在天上的宮殿,今天晚上是哪一年。我想要乘御清風回到天上,又恐怕返回月宮的美玉砌成的樓宇,受不住高聳九天的...
  • 17600
渡易水歌原文及翻譯,渡易水歌賞析
  • 渡易水歌原文及翻譯,渡易水歌賞析

  • 渡易水歌原文作者:佚名〔先秦〕風蕭蕭兮易水寒,壯士一去兮不復還。(復還一作:復反)探虎穴兮入蛟宮,仰天呼氣兮成白虹。(此句疑為後人補作)渡易水歌譯文及註釋譯文風聲蕭蕭地吹呵,易水寒氣襲人,壯士在此遠去呵,不完成任務誓不回還!刺殺秦王就像是到虎穴到龍宮一樣危險啊,但是我們的...
  • 26000
水調歌頭·和馬叔度遊月波樓原文及翻譯,水調歌頭·和馬叔度遊月波樓賞析
  • 水調歌頭·和馬叔度遊月波樓原文及翻譯,水調歌頭·和馬叔度遊月波樓賞析

  • 水調歌頭·和馬叔度遊月波樓原文作者:辛棄疾〔宋代〕客子久不到,好景為君留。西樓着意吟賞,何必問更籌?喚起一天明月,照我滿懷冰雪,浩蕩百川流。鯨飲未吞海,劍氣已橫秋。野光浮,天宇迥,物華幽。中州遺恨,不知今夜幾人愁?誰念英雄老矣?不道功名蕞爾,決策尚悠悠。此事費分説,來日且扶頭!水...
  • 29397
《水調歌頭》原文翻譯以及賞析(精品多篇)
  • 《水調歌頭》原文翻譯以及賞析(精品多篇)

  • 《有美堂暴雨》篇一遊人腳底一聲雷,滿座頑雲撥不開,天外黑風吹海立,浙東飛雨過江來。十分瀲灩金樽凸,千杖敲鏗羯鼓催。喚起謫仙泉酒面,倒傾鮫室瀉瓊瑰。拓展內容篇二蘇軾的古詩詞《和子由澠池懷舊》篇三人生到處知何似,應似飛鴻踏雪泥:泥上偶然留指爪,鴻飛那復計東西。老僧已死成...
  • 20412
九歌原文及翻譯,九歌賞析
  • 九歌原文及翻譯,九歌賞析

  • 九歌原文作者:屈原〔先秦〕東皇太一吉日兮辰良,穆將愉兮上皇;撫長劍兮玉珥,璆鏘鳴兮琳琅;瑤席兮玉瑱,盍將把兮瓊芳;蕙餚蒸兮蘭藉,奠桂酒兮椒漿;揚枹兮拊鼓,疏緩節兮安歌;陳竽瑟兮浩倡;靈偃蹇兮姣服,芳菲菲兮滿堂;五音紛兮繁會,君欣欣兮樂康。雲中君浴蘭湯兮沐芳,華采衣兮若英;靈連蜷兮既留...
  • 21347
水調歌頭翻譯及原文(通用多篇)
  • 水調歌頭翻譯及原文(通用多篇)

  • 品評篇一上片望月,既懷逸興壯思,高接混茫,而又腳踏實地,自具雅量高致。開頭四句接連問月問年,一似屈原《天問》,起得奇逸。唐人稱李白為“謫仙”,黃庭堅則稱蘇軾與李白為“兩謫仙”,蘇軾自已也設想前生是月中人,因而起“乘風歸去”之想。但天上和人間,幻想和現實,出世和入世,兩方面同...
  • 25266
水調歌頭·和龐佑父原文及翻譯,水調歌頭·和龐佑父賞析
  • 水調歌頭·和龐佑父原文及翻譯,水調歌頭·和龐佑父賞析

  • 水調歌頭·和龐佑父原文作者:張孝祥〔宋代〕雪洗虜塵靜,風約楚雲留。何人為寫悲壯,吹角古城樓。湖海平生豪氣,關塞如今風景,剪燭看吳鈎。剩喜燃犀處,駭浪與天浮。憶當年,周與謝,富春秋,小喬初嫁,香囊未解,勛業故優遊。赤壁磯頭落照,肥水橋邊衰草,渺渺喚人愁。我欲乘風去,擊楫誓中流。水...
  • 5908
哀江頭原文及翻譯,哀江頭賞析
  • 哀江頭原文及翻譯,哀江頭賞析

  • 哀江頭原文作者:杜甫〔唐代〕少陵野老吞聲哭,春日潛行曲江曲。江頭宮殿鎖千門,細柳新蒲為誰綠?憶昔霓旌下南苑,苑中萬物生顏色。昭陽殿裏第一人,同輦隨君侍君側。輦前才人帶弓箭,白馬嚼齧黃金勒。翻身向天仰射雲,一笑正墜雙飛翼。(一笑一作:一箭)明眸皓齒今何在?血污遊魂歸不得。清...
  • 10200
專題