![陶者原文及翻譯，陶者賞析]( "陶者原文及翻譯，陶者賞析")
- 陶者原文作者：梅堯臣〔宋代〕陶盡門前土，屋上無片瓦。十指不沾泥，鱗鱗居大廈。陶者譯文及註釋譯文燒瓦工人挖光門前的土來燒瓦，但自家房屋上卻沒有一片瓦。那些富貴人家，十指連泥也不碰一下，卻住在鋪滿瓦片的高樓大廈。註釋陶者：燒製陶器的人。這裏指燒瓦工人。陶：同“掏”，指挖土...
- 25793
![菁菁者莪原文及翻譯，菁菁者莪賞析]( "菁菁者莪原文及翻譯，菁菁者莪賞析")
- 菁菁者莪原文作者：佚名〔先秦〕菁菁者莪，在彼中阿。既見君子，樂且有儀。菁菁者莪，在彼中沚。既見君子，我心則喜。菁菁者莪，在彼中陵。既見君子，錫我百朋。泛泛楊舟，載沉載浮。既見君子，我心則休。菁菁者莪譯文及註釋譯文莪蒿葱蘢真繁茂，叢叢生長在山坳。已經見到那君子，快快樂樂好儀...
- 10631
![陶淵明傳原文及翻譯【精品多篇】]( "陶淵明傳原文及翻譯【精品多篇】")
- 陶淵明寫《五柳先生傳》原因篇一陶淵明曾經住過上京、柴桑、慄裏幾處，如果把《五柳先生傳》看作淵明的早期作品，那麼這篇文章應該是寫在上京之宅的。雖然這段考證未必可靠，但是既然後人都能考證出來，那淵明為何本人不説呢？因為這篇文章淵明是寫自己如何“不慕榮利”的，要是寫了...
- 20349
![《氓》原文及翻譯（多篇）]( "《氓》原文及翻譯（多篇）")
- 氓中的女子形象分析篇一《詩經·氓》是我國文學史上的第一首棄婦詩。詩中自敍了“我”（即棄婦）從戀愛、結婚、受虐到被棄的全過程，感情悲憤，態度決絕，深刻反映了當時社會婚姻制度對女子的壓迫與損害，也生動形象地反映了那個時代女子在婚姻、家庭中處於被動低下的地位。詩中的主...
- 18736
![尋隱者不遇原文及翻譯，尋隱者不遇賞析]( "尋隱者不遇原文及翻譯，尋隱者不遇賞析")
- 尋隱者不遇原文作者：賈島〔唐代〕松下問童子，言師採藥去。只在此山中，雲深不知處。尋隱者不遇譯文及註釋譯文蒼松下詢問年少的學童，他説他的師傅已經去山中採藥了。只知道就在這座大山裏，可山中雲霧繚繞不知道他的行蹤。註釋尋：尋訪。隱者：隱士，隱居在山林中的人。古代指不肯做官...
- 4409
![關雎原文及翻譯]( "關雎原文及翻譯")
- 關雎原文及翻譯：關關雎鳩（jūjiū），在河之洲。窈窕（yǎotiǎo）淑女，君子好逑（hǎoqiú)。參差荇(xìng)菜，左右流之。窈窕淑女，寤寐(wùmèi)求之。求之不得，寤寐思服。悠哉悠哉（youzai），輾轉反側。參差荇菜，左右采之。窈窕淑女，琴瑟友之。參差荇菜，左右芼(mào)之。窈窕淑女，鐘鼓樂之。原...
- 18584
![悲陳陶原文及翻譯，悲陳陶賞析]( "悲陳陶原文及翻譯，悲陳陶賞析")
- 悲陳陶原文作者：杜甫〔唐代〕孟冬十郡良家子，血作陳陶澤中水。野曠天清無戰聲，四萬義軍同日死。羣胡歸來血洗箭，仍唱胡歌飲都市。都人回面向北啼，日夜更望官軍至。悲陳陶創作背景此詩作於唐肅宗至德元年（756年）冬。十月二十一日，唐軍跟安史叛軍在陳陶作戰，結果唐軍大敗，死傷四萬餘...
- 19675
![《尋隱者不遇》原文及翻譯新版多篇]( "《尋隱者不遇》原文及翻譯新版多篇")
- 《尋隱者不遇》古詩詞賞析篇一尋隱者不遇松下問童子，言師採藥去。只在此山中，雲深不知處。註釋1、雲深：指山深雲霧濃。譯文蒼松下，我詢問了年少的學童；他説，師傅已經採藥去了山中。他還對我説：就在這座大山裏，可是林深雲密，不知他的行蹤。賞析這是一首問答詩，但詩人採用了寓問於答...
- 31124
![陶侃惜谷原文翻譯以及賞析（精品多篇）]( "陶侃惜谷原文翻譯以及賞析（精品多篇）")
- 陶侃家境貧寒仕途艱難篇一陶侃（259—334.7.30），字士行，漢族，原籍東晉鄱陽郡（今江西波陽縣東北）人，後遷居廬江郡尋陽縣，東晉著名的軍事家。陶侃的先輩，史書上記載不詳。其父陶丹，是吳國的邊將，官至揚武將軍。揚武，系雜號，地位不高。陶侃先世無顯赫仕宦可以溯記，年輕時又當過尋陽的“魚梁...
- 19916
![《氓》原文及翻譯多篇]( "《氓》原文及翻譯多篇")
- 古代詩《氓》原文及譯文篇一原文：氓之蚩蚩，抱布貿絲。匪來貿絲，來即我謀。送子涉淇，至於頓丘。匪我愆期，子無良媒。將子無怒，秋以為期。乘彼垝垣，以望復關。不見覆關，泣涕漣漣。既見覆關，載笑載言。爾卜爾筮，體無咎言。以爾車來，以我賄遷。桑之未落，其葉沃若。于嗟鳩兮，無食桑葚；于嗟女...
- 4880
![陶淵明《歸去來兮辭》原文及翻譯【精品多篇】]( "陶淵明《歸去來兮辭》原文及翻譯【精品多篇】")
- 創作背景篇一陶淵明從29歲起開始出仕，一直厭惡官場，嚮往田園。陶淵明於東晉義熙元年（405年）41歲時，最後一次出仕，做了80幾天的彭澤令。據《宋書。陶潛傳》和蕭統《陶淵明傳》雲，陶淵明歸隱是出於對腐朽現實的不滿。當時郡裏一位督郵來彭澤巡視，官員要他束帶迎接以示敬意。他氣憤...
- 10681
![八年級陶淵明《桃花源記》原文及翻譯【精品多篇】]( "八年級陶淵明《桃花源記》原文及翻譯【精品多篇】")
- 《桃花源記》譯文篇一東晉太元年間，武陵郡有個人以打漁為生。（一天）他順着溪水划船，忘記了路程的遠近。忽然遇到一片桃花林，生長在溪的兩岸，長達幾百步，中間沒有別的樹，花草遍地，鮮嫩而美麗，落花紛紛。他非常詫異，繼續往前走，想走到林子的盡頭。桃林的盡頭正是溪水的發源地，便出現一座...
- 5578
![文言文狼原文及翻譯]( "文言文狼原文及翻譯")
- 狼對照翻譯：一屠晚歸，擔中肉盡，止有剩骨。途中兩狼，綴行甚遠。有個屠户天晚回家，擔子裏的肉已經賣完了，只剩下一些骨頭。路上遇到兩隻狼，緊隨着走了很遠。屠懼，投以骨。一狼得骨止，一狼仍從復投之，後狼止而前狼又至。骨已盡矣。而兩狼之並驅如故。屠户害怕了，拿起一塊骨頭扔過去。一...
- 15408
![《晉書·陶潛傳》原文及翻譯【精品多篇】]( "《晉書·陶潛傳》原文及翻譯【精品多篇】")
- 《晉書·陶潛傳》譯文：篇一陶潛，字元亮，是大司馬陶侃的曾孫。祖父陶茂，曾任武昌太守。他少年時心懷高尚，知識淵博善於做文章，灑脱大方不拘謹，自得於真性情，被鄉里鄰居所看重。曾經作《五柳先生傳》來形容自己：“先生不知道是什麼人，不知道姓名，房子旁邊有五棵柳樹，所以以此為號。清閒...
- 12791
![氓原文及翻譯【多篇】]( "氓原文及翻譯【多篇】")
- 原文：篇一氓[先秦]佚名氓之蚩蚩，抱布貿絲。匪來貿絲，來即我謀。送子涉淇，至於頓丘。匪我愆期，子無良媒。將子無怒，秋以為期。乘彼垝垣，以望復關。不見覆關，泣涕漣漣。既見覆關，載笑載言。爾卜爾筮，體無咎言。以爾車來，以我賄遷。（爾一作：尓）桑之未落，其葉沃若。于嗟鳩兮！無食桑葚。于嗟女...
- 12363
![陶侃惜谷原文及翻譯（新版多篇）]( "陶侃惜谷原文及翻譯（新版多篇）")
- 譯文篇一陶侃曾經外去遊覽，看到一個人拿着一把沒熟的稻穗，陶侃問：“拿這些東西幹什麼？”那人説：“走在路上我看見它，隨便拔一把罷了。”陶侃十分生氣地説：“你既然不種田，竟然還糟蹋人家的稻子！”陶侃（就把那人抓起來）拿鞭子抽他。（陶侃愛護莊稼而執法嚴）因此老百姓都對農副業肯下苦力...
- 10323
![《尋隱者不遇》原文及翻譯（新版多篇）]( "《尋隱者不遇》原文及翻譯（新版多篇）")
- 《尋隱者不遇》作者介紹篇一賈島(779～843)，唐代詩人。字浪仙。范陽（今北京附近）人。早年出家為僧，號無本。元和五年(810)冬，至長安，見張籍。次年春，至洛陽，始謁韓愈，以詩深得賞識。後還俗，屢舉進士不第。文宗時，因誹謗，貶長江（今四川蓬溪）主簿。曾作《病蟬》詩“以刺公卿”（《唐詩紀事》）...
- 27793
![陶淵明《桃花源記》原文翻譯及賞析【多篇】]( "陶淵明《桃花源記》原文翻譯及賞析【多篇】")
- 譯文篇一晉朝太元年間，有位武陵人以捕魚為生。（有一天）他沿着一條溪流划船前行，忘了路程的遠近。忽然遇到一片桃花林，兩岸幾百步內，裏面沒有別的雜樹。地上芳草鮮嫩茂美，滿地落花。漁人見到這片景色很是驚異。於是又向前劃去，想走到這林子的盡頭。桃花林在溪水的發源處沒有了，只見...
- 16523
![陶淵明《飲酒》原文及翻譯精品多篇]( "陶淵明《飲酒》原文及翻譯精品多篇")
- 賞析篇一飲酒結廬在人境，而無車馬喧。問君何能爾？心遠地自偏。採菊東籬下，悠然見南山。山氣日夕佳，飛鳥相與還。此中有真意，欲辨已忘言。陶淵明的《飲酒》組詩共有20首，這組詩並不是酒後遣興之作，而是詩人借酒為題，寫出對現實的不滿和對田園生活的喜愛，是為了在當時十分險惡的環境...
- 20821
![裳裳者華原文及翻譯，裳裳者華賞析]( "裳裳者華原文及翻譯，裳裳者華賞析")
- 裳裳者華原文作者：佚名〔先秦〕裳裳者華，其葉湑兮。我覯之子，我心寫兮。我心寫兮，是以有譽處兮。裳裳者華，芸其黃矣。我覯之子，維其有章矣。維其有章矣，是以有慶矣。裳裳者華，或黃或白。我覯之子，乘其四駱。乘其四駱，六轡沃若。左之左之，君子宜之。右之右之，君子有之。維其有之，是以似...
- 29726
![氓原文及翻譯（多篇）]( "氓原文及翻譯（多篇）")
- 《詩經·氓》簡析：篇一《氓》是一首敍事詩。敍事詩有故事情節，在敍事中有抒情、議論。作者用第一人稱“我”來敍事，採用回憶追述和對比手法。第一、二章追述戀愛生活。女主人公“送子涉淇”，又勸氓“無怒”；“既見覆關，載笑載言”，是一個熱情、温柔的姑娘。第三、四、五章追述婚...
- 7568
![皇皇者華原文及翻譯，皇皇者華賞析]( "皇皇者華原文及翻譯，皇皇者華賞析")
- 皇皇者華原文作者：佚名〔先秦〕皇皇者華，於彼原隰。駪駪征夫，每懷靡及。我馬維駒，六轡如濡。載馳載驅，周爰諮諏。我馬維騏，六轡如絲。載馳載驅，周爰諮謀。我馬維駱，六轡沃若。載馳載驅，周爰諮度。我馬維駰，六轡既均。載馳載驅，周爰諮詢。皇皇者華譯文及註釋譯文那一枝枝燦爛明豔的鮮...
- 29623
![關於陶侃文言文原文及翻譯新版多篇]( "關於陶侃文言文原文及翻譯新版多篇")
- 關於陶侃文言文原文及翻譯：陶侃留客篇一原文陶公少有大志，家酷貧，與母湛氏同居。同郡範逵素知名，舉孝廉，投侃宿。於時冰雪積日，侃室如懸磬，而逵馬僕甚多。侃母湛氏語侃曰：“汝但出外留客，吾自為計。”湛頭髮委地，下為二髲，賣得數斛米，斫諸屋柱，悉割半為薪，銼諸薦以為馬草。日夕，遂設精食...
- 29277
![莊子原文及翻譯]( "莊子原文及翻譯")
- 莊子二則原文及翻譯惠子相樑惠子相樑，莊子往見之。【譯文】惠施做了樑國的宰相，莊子前往去拜訪他。或謂惠子曰：“莊子來，欲代子相。【譯文】有的人告訴惠施説：“莊子到樑國來，想要代替你做宰相。於是惠子恐，搜於國中三日三夜。【譯文】於是惠施害怕了，在國都搜尋三日三夜。莊子往...
- 6248
![陶庵夢憶序原文及翻譯，陶庵夢憶序賞析]( "陶庵夢憶序原文及翻譯，陶庵夢憶序賞析")
- 陶庵夢憶序原文作者：張岱〔明代〕陶庵國破家亡，無所歸止。披髮入山，駴駴為野人。故舊見之，如毒藥猛獸，愕窒不敢與接。作《自輓詩》，每欲引決，因《石匱書》未成，尚視息人世。然瓶粟屢罄，不能舉火。始知首陽二老，直頭餓死，不食周粟，還是後人粧點語也。飢餓之餘，好弄筆墨。因思昔日生長王...
- 11648
文範網
