![渡遼水原文及翻譯，渡遼水賞析]( "渡遼水原文及翻譯，渡遼水賞析")
- 渡遼水原文作者：王建〔唐代〕渡遼水，此去咸陽五千裏。來時父母知隔生，重著衣裳如送死。亦有白骨歸咸陽，營家各與題本鄉。身在應無回渡日，駐馬相看遼水傍。渡遼水譯文及註釋譯文離開咸陽，此去遼水漫漫五千裏，還未出門父母就已知道此去將隔海茫茫，今生很難再次相聚。臨出門時母親又...
- 30475
![背水一戰原文及翻譯【多篇】]( "背水一戰原文及翻譯【多篇】")
- 背水一戰故事篇一楚漢相爭時，韓信率軍在井陘口與趙軍對峙。駐守在井陘口的是趙軍大將陳餘，他手下的謀士李左車分析了當時的形勢，主張一面堵住井陘口，一面派兵抄小路切斷漢軍的後勤供給，韓信沒有後援，一定會敗走。但是陳餘自以為有兵力上的`優勢，堅持要與漢軍正面作戰。韓信得知...
- 3244
![公無渡河原文及翻譯，公無渡河賞析]( "公無渡河原文及翻譯，公無渡河賞析")
- 公無渡河原文作者：李白〔唐代〕黃河西來決崑崙，咆哮萬里觸龍門。波滔天，堯諮嗟。大禹理百川，兒啼不窺家。殺湍湮洪水，九州始蠶麻。其害乃去，茫然風沙。被髮之叟狂而痴，清晨臨流欲奚為。旁人不惜妻止之，公無渡河苦渡之。虎可搏，河難憑，公果溺死流海湄。有長鯨白齒若雪山，公乎公乎掛罥...
- 26906
![《渡荊門送別》原文及翻譯（精品多篇）]( "《渡荊門送別》原文及翻譯（精品多篇）")
- 譯文篇一這首詩是李白出蜀時所作。李白這次出蜀，由水路乘船遠行，經巴渝，出三峽，直向荊門山之外駛去，目的是到湖北、湖南一帶楚國故地遊覽。“渡遠荊門外，來從楚國遊”，指的就是這一壯遊。這時候的青年詩人，興致勃勃，坐在船上沿途縱情觀賞巫山兩岸高聳雲霄的峻嶺，一路看來，眼前景色逐...
- 5189
![利州南渡原文及翻譯，利州南渡賞析]( "利州南渡原文及翻譯，利州南渡賞析")
- 利州南渡原文作者：温庭筠〔唐代〕澹然空水帶斜暉，曲島蒼茫接翠微。波上馬嘶看棹去，柳邊人歇待船歸。數叢沙草羣鷗散，萬頃江田一鷺飛。誰解乘舟尋范蠡，五湖煙水獨忘機。利州南渡創作背景温庭筠一生政治上很失意，不僅屢次應試不中，而且因為語言多犯忌諱，開罪了皇帝和宰相（唐宣宗和令...
- 20590
![題金陵渡原文及翻譯，題金陵渡賞析]( "題金陵渡原文及翻譯，題金陵渡賞析")
- 題金陵渡原文作者：張祜〔唐代〕金陵津渡小山樓，一宿行人自可愁。潮落夜江斜月裏，兩三星火是瓜洲。題金陵渡譯文及註釋譯文夜晚宿在金陵渡口的小山樓，輾轉難眠心中滿懷旅愁。落潮的夜江浸在斜月的光照裏，遠處幾點星火閃爍的地方便是瓜洲。註釋金陵渡：渡口名，在今江蘇省鎮江市附近...
- 21680
![《渡漢江》原文翻譯及賞析【新版多篇】]( "《渡漢江》原文翻譯及賞析【新版多篇】")
- 《渡漢江》原文翻譯及賞析篇一原文嶺外音書斷，經冬復歷春。近鄉情更怯，不敢問來人。譯文我離開家鄉到了五嶺之外，經過了一個冬天，又到了春天。因為交通不便，我和家人已經很長時間沒有聯繫了。現在我渡過漢江趕回家鄉去，不知為何離家越近，心情就越緊張。因為怕傷了美好願望，以致遇...
- 29921
![渡易水原文及翻譯，渡易水賞析]( "渡易水原文及翻譯，渡易水賞析")
- 渡易水原文作者：陳子龍〔明代〕並刀昨夜匣中鳴，燕趙悲歌最不平；易水潺湲雲草碧，可憐無處送荊卿！渡易水創作背景公元1640年（明思宗崇禎十三年），詩人母喪服滿，這時，建州女真族統治者已改國號“清”，對明王朝虎視眈眈；國內義軍風起雲湧，威逼京城。陳子龍由家鄉松江華亭（今上海市松江縣）赴京...
- 12768
![渡易水歌原文及翻譯，渡易水歌賞析]( "渡易水歌原文及翻譯，渡易水歌賞析")
- 渡易水歌原文作者：佚名〔先秦〕風蕭蕭兮易水寒，壯士一去兮不復還。(復還一作：復反)探虎穴兮入蛟宮，仰天呼氣兮成白虹。(此句疑為後人補作)渡易水歌譯文及註釋譯文風聲蕭蕭地吹呵，易水寒氣襲人，壯士在此遠去呵，不完成任務誓不回還！刺殺秦王就像是到虎穴到龍宮一樣危險啊，但是我們的...
- 26000
![渡漢江原文及翻譯，渡漢江賞析]( "渡漢江原文及翻譯，渡漢江賞析")
- 渡漢江原文作者：宋之問〔唐代〕嶺外音書斷，經冬復歷春。近鄉情更怯，不敢問來人。渡漢江譯文及註釋譯文客居嶺外與家裏音信斷絕，經過了冬天又到了春天。離故鄉越近心中越膽怯，不敢詢問從家那邊過來的人。註釋漢江：漢水。長江最大支流，源出陝西，經湖北流入長江。嶺外：五嶺以南的廣東...
- 3425
![三江小渡原文及翻譯，三江小渡賞析]( "三江小渡原文及翻譯，三江小渡賞析")
- 三江小渡原文作者：楊萬里〔宋代〕溪水將橋不復回，小舟猶倚短篙開。交情得似山溪渡，不管**去又來。三江小渡譯文及註釋譯文溪水流過小橋後一去不返，小船還得依靠着短篙撐開。友情應該像山中溪水上的擺渡一樣，不管風吹浪打卻依然存在。註釋三江：古代各地眾多水道的總稱。將：本義行...
- 30615
![關雎原文及翻譯]( "關雎原文及翻譯")
- 關雎原文及翻譯：關關雎鳩（jūjiū），在河之洲。窈窕（yǎotiǎo）淑女，君子好逑（hǎoqiú)。參差荇(xìng)菜，左右流之。窈窕淑女，寤寐(wùmèi)求之。求之不得，寤寐思服。悠哉悠哉（youzai），輾轉反側。參差荇菜，左右采之。窈窕淑女，琴瑟友之。參差荇菜，左右芼(mào)之。窈窕淑女，鐘鼓樂之。原...
- 18584
![紀遼東二首原文及翻譯，紀遼東二首賞析]( "紀遼東二首原文及翻譯，紀遼東二首賞析")
- 紀遼東二首原文作者：楊廣〔隋代〕遼東海北翦長鯨，風雲萬里清。方當銷鋒散馬牛，旋師宴鎬京。前歌後舞振軍威，飲至解戎衣。判不徒行萬里去，空道五原歸。秉旄仗節定遼東，俘馘變夷風。清歌凱捷九都水，歸宴洛陽宮。策功行賞不淹留，全軍藉智謀。詎似南宮複道上，先封雍齒侯。紀遼東二首譯...
- 14736
![揚之水原文及翻譯，揚之水賞析]( "揚之水原文及翻譯，揚之水賞析")
- 揚之水原文作者：佚名〔先秦〕揚之水，不流束楚。終鮮兄弟，維予與女。無信人之言，人實誑女。揚之水，不流束薪。終鮮兄弟，維予二人。無信人之言，人實不信。揚之水譯文及註釋譯文彎彎的小河水靜靜地流啊，成捆的荊條漂載不起來啊！我孃家兄弟實在是太少啊，眼下就我和你咱夫妻倆啊！你千萬別...
- 8307
![李白《渡荊門送別》原文及翻譯多篇]( "李白《渡荊門送別》原文及翻譯多篇")
- 註釋篇一1、荊門：山名，位於今湖北省宜都縣西北長江南岸，與北岸虎牙山對峙，地勢險要，自古即有楚蜀咽喉之稱。2、楚國：楚地，指湖北一帶，春秋時期屬楚國。3、平野：平坦廣闊的原野。4江：長江。大荒：廣闊無際的田野。5、月下飛天鏡：明月映入江水，如同飛下的。天鏡。下：移下。6、海樓：海市蜃樓...
- 29004
![李白《渡荊門送別》原文及翻譯精品多篇]( "李白《渡荊門送別》原文及翻譯精品多篇")
- 李白《渡荊門送別》賞析篇一渡荊門送別唐代：李白渡遠荊門外，來從楚國遊。山隨平野盡，江入大荒流。月下飛天鏡，雲生結海樓。仍憐故鄉水，萬里送行舟。譯文乘船遠行，路過荊門一帶，來到楚國故地。青山漸漸消失，平野一望無邊。長江滔滔奔湧，流入廣袤荒原。月映江面，猶如明天飛鏡；雲彩升起...
- 26299
![李白《渡荊門送別》原文及翻譯（多篇）]( "李白《渡荊門送別》原文及翻譯（多篇）")
- 李白《渡荊門送別》賞析篇一渡荊門送別李白渡遠荊門外，來從楚國遊。山隨平野盡，江入大荒流。月下飛天鏡，雲生結海樓。仍憐故鄉水，萬里送行舟。【註解】：１、荊門：山名，在湖北省宜都縣西北。２。海樓：海市蜃樓。３、故鄉水：指長江，李白早年住在四川，故有此言。⑴荊門：位於今湖北省宜都縣西北...
- 26440
![淥水曲原文及翻譯，淥水曲賞析]( "淥水曲原文及翻譯，淥水曲賞析")
- 淥水曲原文作者：李白〔唐代〕淥水明秋月，南湖採白蘋。荷花嬌欲語，愁殺盪舟人。淥水曲創作背景這首詩主要寫月夜勞作之事，具體創作時間不詳。王琦《李太白年譜》、詹鍈《李白詩文系年》、裴斐《李白年譜簡編》均不提此詩作年。淥水曲譯文及註釋譯文清澈的湖水在皎潔月光的映照...
- 20131
![遼東行原文及翻譯，遼東行賞析]( "遼東行原文及翻譯，遼東行賞析")
- 遼東行原文作者：王建〔唐代〕遼東萬里遼水曲，古戍無城復無屋。黃雲蓋地雪作山，不惜黃金買衣服。戰回各自收弓箭，正西回面家鄉遠。年年郡縣送徵人，將與遼東作丘阪。寧為草木鄉中生，有身不向遼東行。遼東行簡析繼隋煬帝出兵遼東，征討高句麗後，唐代在唐太宗和唐高宗時，持續對高句麗出...
- 26162
![李白渡荊門送別原文及翻譯精品多篇]( "李白渡荊門送別原文及翻譯精品多篇")
- 譯文篇一乘船遠行，路過荊門一帶，來到楚國故地。青山漸漸消失，平野一望無邊。長江滔滔奔湧，流入廣袤荒原。月映江面，猶如明天飛鏡；雲變藍天，生成海市蜃樓。故鄉之水戀戀不捨，不遠萬里送我行舟。創作背景篇二這首詩是李白青年時期出蜀至荊門時贈別家鄉而作，這在學術界沒有爭議，但具體...
- 31664
![泉水原文及翻譯，泉水賞析]( "泉水原文及翻譯，泉水賞析")
- 泉水原文作者：佚名〔先秦〕毖彼泉水，亦流於淇。有懷於衞，靡日不思。孌彼諸姬，聊與之謀。出宿於泲，飲餞於禰，女子有行，遠父母兄弟。問我諸姑，遂及伯姊。出宿於幹，飲餞於言。載脂載舝，還車言邁。遄臻於衞，不瑕有害？我思肥泉，茲之永歎。思須與漕，我心悠悠。駕言出遊，以寫我憂。泉水譯文及注...
- 27527
![《渡荊門送別》原文及翻譯精品多篇]( "《渡荊門送別》原文及翻譯精品多篇")
- 譯文篇一這首詩是詩仙李白青年時期出蜀至荊門時贈別家鄉而作，這在學術界沒有爭議，但具體作年有多種説法，主要有三種：一説作於公元724年（開元十二年），二説作於公元725年（開元十三年），三説作於公元726年（開元十四年）。根據鬱賢皓的説法，李白是在公元724年（開元十二年）辭親遠遊。詩人從“五...
- 11743
![渡荊門送別原文及翻譯，渡荊門送別賞析]( "渡荊門送別原文及翻譯，渡荊門送別賞析")
- 渡荊門送別原文作者：李白〔唐代〕渡遠荊門外，來從楚國遊。山隨平野盡，江入大荒流。月下飛天鏡，雲生結海樓。仍憐故鄉水，萬里送行舟。渡荊門送別創作背景這首詩是李白青年時期出蜀至荊門時贈別家鄉而作，這首詩具體寫作時間不確定，具體有三種説法：一説作於724年（開元十二年），二説作於7...
- 10569
![泮水原文及翻譯，泮水賞析]( "泮水原文及翻譯，泮水賞析")
- 泮水原文作者：佚名〔先秦〕思樂泮水，薄採其芹。魯侯戾止，言觀其旂。其旂茷茷，鸞聲噦噦。無小無大，從公於邁。思樂泮水，薄採其藻。魯侯戾止，其馬蹻蹻。其馬蹻蹻，其音昭昭。載色載笑，匪怒伊教。思樂泮水，薄採其茆。魯侯戾止，在泮飲酒。既飲旨酒，永錫難老。順彼長道，屈此羣醜。穆穆魯侯，敬...
- 14884
![渡荊門送別原文及翻譯【精品多篇】]( "渡荊門送別原文及翻譯【精品多篇】")
- 譯文篇一這首詩是詩仙李白青年時期出蜀至荊門時贈別家鄉而作，這在學術界沒有爭議，但具體作年有多種説法，主要有三種：一説作於公元724年（開元十二年），二説作於公元725年（開元十三年），三説作於公元726年（開元十四年）。根據鬱賢皓的説法，李白是在公元724年（開元十二年）辭親遠遊。詩人從“五...
- 19886
文範網
