![行路難·金樽清酒鬥十千古詩賞析及翻譯【多篇】]( "行路難·金樽清酒鬥十千古詩賞析及翻譯【多篇】")
- 譯文及註釋篇一譯文金盃裏裝的名酒，每鬥要價十千；玉盤中盛的精美菜餚，收費萬錢。胸中鬱悶啊，我停杯投箸吃不下；拔劍環顧四周，我心裏委實茫然。想渡黃河，冰雪堵塞了這條大川；要登太行，莽莽的風雪早已封山。像呂尚垂釣溪，閒待東山再起；又像伊尹做夢，他乘船經過日邊。世上行路呵多麼艱難...
- 9581
![擬行路難·其四原文及翻譯，擬行路難·其四賞析]( "擬行路難·其四原文及翻譯，擬行路難·其四賞析")
- 擬行路難·其四原文作者：鮑照〔南北朝〕瀉水置平地，各自東西南北流。人生亦有命，安能行歎復坐愁？酌酒以自寬，舉杯斷絕歌路難。心非木石豈無感？吞聲躑躅不敢言。擬行路難·其四創作背景南北朝時期，羣雄割據，社會動盪。鮑照出身寒微，懷才不遇。於是常常借詩歌來抒發自己建功立業的願...
- 11566
![元日古詩賞析及翻譯（多篇）]( "元日古詩賞析及翻譯（多篇）")
- 英文翻譯篇一NewYear'sDayWangAnshiAmidtheboomoffirecrackersayearhascometoanend,Andthespringwindhaswaftedwarmbreathtothewine.Whiletherisingsunshinesovereachandeveryhousehold,Peoplewouldputupnewpeachwoodcharmfortheold.《元日》賞析：篇二這首詩描寫新年元日...
- 3406
![對酒原文及翻譯，對酒賞析]( "對酒原文及翻譯，對酒賞析")
- 對酒原文作者：秋瑾〔近現代〕不惜千金買寶刀，貂裘換酒也堪豪。一腔熱血勤珍重，灑去猶能化碧濤。對酒創作背景這首詩具體創作於1905年。詩人從日本回國後，曾在上海她的摯友吳芝瑛女士家中，拿出新購的一把倭刀給朋友看，幾人喝完酒後，詩人便撥刀起舞唱歌，吳女士命女兒用風琴伴奏，聲音...
- 5325
![《題金陵渡》原文翻譯及古詩賞析新版多篇]( "《題金陵渡》原文翻譯及古詩賞析新版多篇")
- 題金陵渡詩詞篇一《題金陵渡》作者：張祜金陵津渡小山樓，一宿行人自可愁。潮落夜江斜月裏，兩三星火是瓜州。【註解】：１、金陵：南京。２、津渡：渡口。３、瓜州：今江蘇邗江縣南邊。【韻譯】：在鎮江附近金陵渡口的小山樓，我一夜不能入眠心中自有憂愁。月光西斜的時候江潮剛剛退落，隔岸幾點星...
- 4075
![行路難三首原文及翻譯，行路難三首賞析]( "行路難三首原文及翻譯，行路難三首賞析")
- 行路難三首原文作者：李白〔唐代〕金樽清酒鬥十千，玉盤珍羞直萬錢。停杯投箸不能食，拔劍四顧心茫然。欲渡黃河冰塞川，將登太行雪滿山。閒來垂釣碧溪上，忽復乘舟夢日邊。行路難！行路難！多歧路，今安在？長風破浪會有時，直掛雲帆濟滄海。大道如青天，我獨不得出。羞逐長安社中兒，赤雞白雉賭...
- 15686
![行路難原文翻譯及賞析【精品多篇】]( "行路難原文翻譯及賞析【精品多篇】")
- 賞析：篇一從漢“柏梁體”開始，歎收六朝聲律對仗，七言詩逐漸趕上五言詩；並從初唐開始分流，為新興近體律絕，和樂府歌行。“初唐四傑”對七言古詩也作出巨大貢獻。盧照鄰的《長安古意》與《行路難》就是這方面的代表作。《行路難》是《樂府·雜曲歌辭》舊題，在盧照鄰之前，鮑照就作過...
- 24468
![千里思原文及翻譯，千里思賞析]( "千里思原文及翻譯，千里思賞析")
- 千里思原文作者：李白〔唐代〕李陵沒胡沙，蘇武還漢家。迢迢五原關，朔雪亂邊花。一去隔絕國，思歸但長嗟。鴻雁向西北，因書報天涯。千里思簡析《千里思》，樂府《雜曲歌辭》舊題。這首詩表達的是對那些滯留在胡地不能歸漢之人的無限同情。千里思譯文及註釋譯文漢武帝時，李陵被匈奴大...
- 23936
![《山行》古詩翻譯及賞析【精品多篇】]( "《山行》古詩翻譯及賞析【精品多篇】")
- 譯文：篇一深秋時節，我沿山上蜿蜒的山路而行。雲霧繚繞的`地方隱隱約約可以看見幾户人家。我不由自主地停車靠邊，是因為這傍晚楓林的美景着實吸引了我，那被霜打過的楓葉比二月的花兒還要紅。註釋：篇二1、山行：在山中行走。2、寒山：指深秋時候的山。3、徑：小路。4、斜：此字讀xiá，為...
- 24681
![秋浦歌白髮三千丈古詩翻譯及賞析精品多篇]( "秋浦歌白髮三千丈古詩翻譯及賞析精品多篇")
- 《秋浦歌（其十五）》賞析：篇一第十五首詩，是組詩中流傳最廣的一首。“白髮三千丈，緣愁似個長？”劈空而來，似大潮奔湧，似火山爆發，駭人心目。單看“白髮三千丈”一句，真叫人無法理解：白髮怎麼能有“三千丈”呢？讀到下句“緣愁似個長”，豁然明白，原來“三千丈”的白髮是因愁而生，因愁而長。...
- 8659
![行路難·其三原文及翻譯，行路難·其三賞析]( "行路難·其三原文及翻譯，行路難·其三賞析")
- 行路難·其三原文作者：李白〔唐代〕有耳莫洗潁川水，有口莫食首陽蕨。含光混世貴無名，何用孤高比雲月？吾觀自古賢達人，功成不退皆殞身。子胥既棄吳江上，屈原終投湘水濱。陸機雄才豈自保？李斯税駕苦不早。華亭鶴唳詎可聞？上蔡蒼鷹何足道？君不見吳中張翰稱達生，秋風忽憶江東行。且樂生...
- 27129
![擬行路難·其六原文及翻譯，擬行路難·其六賞析]( "擬行路難·其六原文及翻譯，擬行路難·其六賞析")
- 擬行路難·其六原文作者：鮑照〔南北朝〕對案不能食，拔劍擊柱長歎息。丈夫生世會幾時？安能蹀躞垂羽翼！棄置罷官去，還家自休息。朝出與親辭，暮還在親側。弄兒牀前戲，看婦機中織。自古聖賢盡貧賤，何況我輩孤且直！擬行路難·其六譯文及註釋譯文對着席案上的美食卻難以下嚥，拔出寶劍對柱...
- 3668
![李白《行路難·金樽清酒鬥十千》原文 譯文 鑑賞精品多篇]( "李白《行路難·金樽清酒鬥十千》原文 譯文 鑑賞精品多篇")
- 譯文及註釋篇一譯文金盃裏裝的名酒，每鬥要價十千；玉盤中盛的精美菜餚，收費萬錢。胸中鬱悶啊，我停杯投箸吃不下；拔劍環顧四周，我心裏委實茫然。想渡黃河，冰雪堵塞了這條大川；要登太行，莽莽的風雪早已封山。像呂尚垂釣溪，閒待東山再起；又像伊尹做夢，他乘船經過日邊。世上行路呵多麼艱難...
- 26948
![怨詩行原文及翻譯，怨詩行賞析]( "怨詩行原文及翻譯，怨詩行賞析")
- 怨詩行原文作者：佚名〔未知〕天德悠且長，人命一何促。百年未幾時，奄若風吹燭。嘉賓難再遇，人命不可贖。齊度遊四方，各系太山錄。人間樂未央，忽然歸東嶽。當須蕩中情，遊心恣所欲。怨詩行簡析《怨詩行》，屬於《相和歌辭》。《怨詩行》和《怨歌行》本是一曲。這個樂府詩題的詩，無論內...
- 19149
![古詩詞原文及翻譯賞析（多篇）]( "古詩詞原文及翻譯賞析（多篇）")
- 古詩詞原文及翻譯賞析篇一清平樂·春晚王安國留春不住，費盡鶯兒語。滿地殘紅宮錦污，昨夜南園風雨。小憐初上琵琶，曉來思繞天涯。不肯畫堂朱户，春風自在楊花。——宋代·王安國《清平樂·春晚》譯文怎麼都無法將春天留住，白白地讓黃鶯唱個不停。昨夜一場風雨的侵凌，讓這滿地都是...
- 8609
![清明古詩原文翻譯及賞析【通用多篇】]( "清明古詩原文翻譯及賞析【通用多篇】")
- 清明節的古詩文解釋及賞析篇一清明節的古詩賞析：清明日對酒清明日對酒朝代：宋代作者：高翥原文：南北山頭多墓田，清明祭掃各紛然。紙灰飛作白蝴蝶，淚血染成紅杜鵑。日落狐狸眠冢上，夜歸兒女笑燈前。人生有酒須當醉，一滴何曾到九泉。賞析詩歌首聯兩句是遠景，一句寫物景，一句寫人景。據...
- 28897
![李白《行路難》全詩翻譯與賞析【多篇】]( "李白《行路難》全詩翻譯與賞析【多篇】")
- 全文翻譯篇一金盃裏裝的名酒，每鬥要價十千；玉盤中盛的精美餚菜，收費萬錢。胸中鬱悶呵，我停杯投箸吃不下；拔劍環顧四周，我心裏委實茫然。想渡黃河，冰雪堵塞了這條大川；要登太行，莽莽的風雪早已封山。象呂尚垂釣碧溪，閒待東山再起；又象伊尹做夢，他乘船經過日邊。世上行路是多麼的艱難，多...
- 24493
![古詩《清明》翻譯與賞析（多篇）]( "古詩《清明》翻譯與賞析（多篇）")
- 《清明》原文及賞析篇一原文：喜遷鶯·清明節清明節，雨晴天，得意正當年。馬驕泥軟錦連乾，香袖半籠鞭。花色融，人竟賞，盡是繡鞍朱鞅。日斜無計更留連，歸路草和煙。譯文：⑴連乾——又寫作“連錢”，馬的粧飾物。《晉書·王濟傳》：“嘗乘一馬，着連乾鄣泥。”梁元帝《紫騮馬》詩：“金絡鐵連...
- 29150
![古詩詞原文翻譯及賞析(多篇)]( "古詩詞原文翻譯及賞析(多篇)")
- 古詩詞原文翻譯及賞析1原文《滿江紅·江行和楊濟翁韻》朝代：宋代作者：辛棄疾原文：過眼溪山，怪都似、舊時相識。還記得、夢中行遍，江南江北。佳處徑須攜杖去，能消幾緉平生屐。笑塵勞、三十九年非、長為客。吳楚地，東南坼。英雄事，曹劉敵。被西風吹盡，了無塵跡。樓觀才成人已去，旌旗...
- 14246
![金錯刀行原文及翻譯，金錯刀行賞析]( "金錯刀行原文及翻譯，金錯刀行賞析")
- 金錯刀行原文作者：陸游〔宋代〕黃金錯刀白玉裝，夜穿窗扉出光芒。丈夫五十功未立，提刀獨立顧八荒。京華結交盡奇士，意氣相期共生死。千年史冊恥無名，一片丹心報天子。爾來從軍天漢濱，南山曉雪玉嶙峋。嗚呼！楚雖三户能亡秦，豈有堂堂中國空無人！金錯刀行創作背景公元1172年（孝宗乾道八...
- 20330
![古從軍行原文及翻譯，古從軍行賞析]( "古從軍行原文及翻譯，古從軍行賞析")
- 古從軍行原文作者：李頎〔唐代〕白日登山望烽火，黃昏飲馬傍交河。行人刁斗風沙暗，公主琵琶幽怨多。野雲萬里無城郭，雨雪紛紛連大漠。胡雁哀鳴夜夜飛，胡兒眼淚雙雙落。聞道玉門猶被遮，應將性命逐輕車。年年戰骨埋荒外，空見蒲桃入漢家。古從軍行創作背景此詩作於天寶（唐玄宗年號，742...
- 20885
![古柏行原文及翻譯，古柏行賞析]( "古柏行原文及翻譯，古柏行賞析")
- 古柏行原文作者：杜甫〔唐代〕孔明廟前有老柏，柯如青銅根如石。霜皮溜雨四十圍，黛色參天二千尺。君臣已與時際會，樹木猶為人愛惜。雲來氣接巫峽長，月出寒通雪山白。憶昨路繞錦亭東，先主武侯同閟宮。崔嵬枝幹郊原古，窈窕丹青户牖空。落落盤踞雖得地，冥冥孤高多烈風。扶持自是神明力...
- 23955
![行路難·其二原文及翻譯，行路難·其二賞析]( "行路難·其二原文及翻譯，行路難·其二賞析")
- 行路難·其二原文作者：李白〔唐代〕大道如青天，我獨不得出。羞逐長安社中兒，赤雞白雉賭梨慄。彈劍作歌奏苦聲，曳裾王門不稱情。淮陰市井笑韓信，漢朝公卿忌賈生。君不見昔時燕家重郭隗，擁篲折節無嫌猜。劇辛樂毅感恩分，輸肝剖膽效英才。昭王白骨縈蔓草，誰人更掃黃金台？行路難，歸去來...
- 8203
![對酒行原文及翻譯，對酒行賞析]( "對酒行原文及翻譯，對酒行賞析")
- 對酒行原文作者：李白〔唐代〕松子棲金華，安期入蓬海。此人古之仙，羽化竟何在。浮生速流電，倏忽變光彩。天地無凋換，容顏有遷改。對酒不肯飲，含情慾誰待。對酒行創作背景李白自“十五遊神仙”始，一直痴迷於道教之中。而今當李白“老之將至”之時，他回首求仙訪道的歷程，開始反思平生...
- 27684
![《蜀相》古詩翻譯及賞析【精品多篇】]( "《蜀相》古詩翻譯及賞析【精品多篇】")
- 《蜀相》譯文篇一去哪裏尋找武侯諸葛亮的祠堂？在成都城外那柏樹茂密的地方。碧草照映台階自當顯露春色，樹上的黃鸝隔枝空對婉轉鳴唱。三顧茅廬頻繁的商論天下大計，輔佐兩代君主的老臣忠心耿耿。可惜出師伐魏未捷而病亡軍中，常使歷代英雄感慨淚濕衣襟！譯文：篇二丞相祠堂何處尋，錦...
- 30340
文範網
