![玉樹後庭花原文及翻譯，玉樹後庭花賞析]( "玉樹後庭花原文及翻譯，玉樹後庭花賞析")
- 玉樹後庭花原文作者：陳叔寶〔南北朝〕麗宇芳林對高閣，新裝豔質本傾城。映户凝嬌乍不進，出帷含態笑相迎。妖姬臉似花含露，玉樹流光照後庭。花開花落不長久，落紅滿地歸寂中。玉樹後庭花創作背景南朝陳後主生活奢侈，不問政事，且喜愛豔詞。但他的好日子就象這玉樹後庭花一樣短暫，前後...
- 18765
![宋玉對楚王問原文及翻譯多篇]( "宋玉對楚王問原文及翻譯多篇")
- 譯文篇一楚襄王問宋玉説：“先生也許有不檢點的行為吧？為什麼士人百姓都那麼不稱讚你呢？”宋玉回答説：“是的，是這樣，有這種情況。希望大王寬恕我的罪過，允許我把話説完。”“有個人在都城裏唱歌，起初他唱《下里》、《巴人》，都城裏跟着他唱的有幾千人；後來唱《陽阿》、《薤露》，都城...
- 16294
![後庭花·一春不識西湖面原文及翻譯，後庭花·一春不識西湖面賞析]( "後庭花·一春不識西湖面原文及翻譯，後庭花·一春不識西湖面賞析")
- 後庭花·一春不識西湖面原文作者：許棐〔宋代〕一春不識西湖面。翠羞紅倦。雨窗和淚搖湘管。意長箋短。知心惟有雕樑燕。自來相伴。東風不管琵琶怨。落花吹遍。後庭花·一春不識西湖面譯文及註釋譯文一個春季沒和西湖謀面，怕見外邊這花香日暖的春天。窗外的雨應和着我的淚水...
- 17597
![芳樹原文及翻譯，芳樹賞析]( "芳樹原文及翻譯，芳樹賞析")
- 芳樹原文作者：蕭衍〔南北朝〕綠樹始搖芳，芳生非一葉。一葉度春風，芳芳自相接。色雜亂參差，眾花紛重疊。重疊不可思，思此誰能愜。芳樹譯文及註釋譯文轉眼間樹木就變綠了，花朵開始綻放，無數花朵並不是一片綠葉就能發出來的。一葉經歷春風，萬花齊放，芳氣相接，才有這般春風醉。只是秋天...
- 10283
![桃花溪原文及翻譯，桃花溪賞析]( "桃花溪原文及翻譯，桃花溪賞析")
- 桃花溪原文作者：張旭〔唐代〕隱隱飛橋隔野煙，石磯西畔問漁船。桃花盡日隨流水，洞在清溪何處邊。桃花溪譯文及註釋譯文山谷雲煙繚繞，溪上飛架的高橋若隱若現；站在巖石西側詢問那捕魚歸來漁人。這裏桃花隨着流水，終日地漂流不盡，這不就是桃花源外的桃花溪嗎？你可知桃源洞口在清溪的...
- 20102
![玉階怨原文及翻譯，玉階怨賞析]( "玉階怨原文及翻譯，玉階怨賞析")
- 玉階怨原文作者：李白〔唐代〕玉階生白露，夜久侵羅襪。卻下水晶簾，玲瓏望秋月。(水晶一作水精)玉階怨譯文及註釋譯文玉石砌的台階上生起了露水，深夜獨立很久，露水浸濕了羅襪。回房放下水晶簾，仍然隔着簾子望着玲瓏的秋月。註釋羅襪：絲織的襪子。卻下：放下。玉階怨譯文及註釋二譯文...
- 15866
![桃花源記的翻譯及原文（多篇）]( "桃花源記的翻譯及原文（多篇）")
- 《桃花源記》教案篇一教法建議1．理解課文內容，對於古文內容的理解，最好的、切實有效的辦法，就是通讀、讀熟，達到背誦的效果，就能理解其內容。具體説，理解課文內容，可分為這樣幾個步驟：第一步，掃清語言障礙，把文章讀順暢，通過多次誦讀熟悉故事；第二步，抓住文章線索，理清結構，記住文章中所...
- 24625
![庭中有奇樹原文、翻譯註釋及賞析新版多篇]( "庭中有奇樹原文、翻譯註釋及賞析新版多篇")
- 野望庭中有奇樹篇一王績《野望》閲讀訓練附答案【閲讀訓練】一、1.試分析首聯在全詩中的作用。（4分）2、請從動靜和寫景順序的角度賞析中間兩聯。（4分）3、請從“景”與“情”關係的角度，賞析本詩的頷聯。（4分）4、結合全詩內容，簡析詩人“長歌懷采薇”的原因。（4分）5、第一、二句描繪...
- 11533
![樹中草原文及翻譯，樹中草賞析]( "樹中草原文及翻譯，樹中草賞析")
- 樹中草原文作者：李白〔唐代〕鳥銜野田草，誤入枯桑裏。客土植危根，逢春猶不死。草木雖無情，因依尚可生。如何同枝葉，各自有枯榮。樹中草譯文及註釋譯文鳥在野草田間銜枝，卻誤入了枯桑叢裏。入地不深容易拔起的根植生在異地的土壤上，適逢春天尚且不會枯死。草木即使沒有感情，也由於...
- 21371
![關雎原文及翻譯]( "關雎原文及翻譯")
- 關雎原文及翻譯：關關雎鳩（jūjiū），在河之洲。窈窕（yǎotiǎo）淑女，君子好逑（hǎoqiú)。參差荇(xìng)菜，左右流之。窈窕淑女，寤寐(wùmèi)求之。求之不得，寤寐思服。悠哉悠哉（youzai），輾轉反側。參差荇菜，左右采之。窈窕淑女，琴瑟友之。參差荇菜，左右芼(mào)之。窈窕淑女，鐘鼓樂之。原...
- 18584
![玉樓春·戲林推原文及翻譯，玉樓春·戲林推賞析]( "玉樓春·戲林推原文及翻譯，玉樓春·戲林推賞析")
- 玉樓春·戲林推原文作者：劉克莊〔宋代〕年年躍馬長安市。客舍似家家似寄。青錢換酒日無何，紅燭呼盧宵不寐。易挑錦婦機中字。難得玉人心下事。男兒西北有神州，莫滴水西橋畔淚。玉樓春·戲林推譯文及註釋譯文年年騎着高頭大馬在京城裏東奔西跑，竟然把客舍當成了家裏，家裏反而像...
- 5779
![玉京秋·煙水闊原文及翻譯，玉京秋·煙水闊賞析]( "玉京秋·煙水闊原文及翻譯，玉京秋·煙水闊賞析")
- 玉京秋·煙水闊原文作者：周密〔宋代〕長安獨客，又見西風，素月丹楓悽然其為秋也，因調夾鍾羽一解煙水闊。高林弄殘照，晚蜩悽切。碧碪度韻，銀牀飄葉。衣濕桐陰露冷，採涼花、時賦秋雪。歎輕別。一襟幽事，砌蛩能説。客思吟商還怯。怨歌長、瓊壺暗缺。翠扇恩疏，紅衣香褪，翻成消歇。玉骨西...
- 16020
![青玉案·元夕原文及翻譯，青玉案·元夕賞析]( "青玉案·元夕原文及翻譯，青玉案·元夕賞析")
- 青玉案·元夕原文作者：辛棄疾〔宋代〕東風夜放花千樹，更吹落、星如雨。寶馬雕車香滿路。鳳簫聲動，玉壺光轉，一夜魚龍舞。蛾兒雪柳黃金縷，笑語盈盈暗香去。眾裏尋他千百度，驀然回首，那人卻在，燈火闌珊處。青玉案·元夕創作背景這首詞作於南宋淳熙元年（公元1174年）或淳熙二年（公元1175...
- 17666
![庭燎原文及翻譯，庭燎賞析]( "庭燎原文及翻譯，庭燎賞析")
- 庭燎原文作者：佚名〔先秦〕夜如何其？夜未央，庭燎之光。君子至止，鸞聲將將。夜如何其？夜未艾，庭燎晣晣。君子至止，鸞聲噦噦。夜如何其？夜鄉晨，庭燎有輝。君子至止，言觀其旂。庭燎譯文及註釋譯文現在夜色啥時光？夜色還早天未亮。庭中火燭放光芒，諸侯大臣快來到，好像車鈴叮噹響。現在夜色...
- 31134
![桃花源記原文以及翻譯【多篇】]( "桃花源記原文以及翻譯【多篇】")
- 原文篇一太元：東晉孝武帝司馬曜（yào)的年號（376～396）。世外桃源：指一種空想的脱離現實鬥爭的美好世界。世外桃源是一個人間生活理想境界的代名詞，相當於西方的極樂世界或者天堂。千百年來，完美主義者無不苦苦追尋、刻意營造自己想象中的“世外桃源”。（作者的這一社會理想是對當...
- 7914
![梅花落·中庭多雜樹原文及翻譯，梅花落·中庭多雜樹賞析]( "梅花落·中庭多雜樹原文及翻譯，梅花落·中庭多雜樹賞析")
- 梅花落·中庭多雜樹原文作者：鮑照〔南北朝〕中庭多雜樹，偏為梅諮嗟。問君何獨然？念其霜中能作花，露中能作實。搖盪春風媚春日，念爾零落逐寒風，徒有霜華無霜質。(寒風一作：風飈)梅花落·中庭多雜樹創作背景公元439年（元嘉十六年），鮑照因獻詩而開始了他的仕途之路。但鮑照家世貧賤，在...
- 24060
![玉台體原文及翻譯，玉台體賞析]( "玉台體原文及翻譯，玉台體賞析")
- 玉台體原文作者：權德輿〔唐代〕昨夜裙帶解，今朝蟢子飛。鉛華不可棄，莫是藁砧歸。玉台體譯文及註釋譯文昨晚我裙帶忽然鬆弛解開，早晨又看見蟢子雙雙飛來。要趕緊描眉擦粉梳粧打扮，莫非是我的丈夫快要回來。註釋蟢子：小蜘蛛腳長者，俗稱蟢子。鉛華：指脂粉。藁砧：丈夫的隱語。玉台體創...
- 7438
![《玉樹後庭花》詩詞鑑賞及譯文新版多篇]( "《玉樹後庭花》詩詞鑑賞及譯文新版多篇")
- 《玉樹後庭花》賞析/鑑賞篇一“麗宇芳林對高閣，新粧豔質本傾城。”詩的開頭概括了宮中環境，並化用漢朝李延年的“一顧傾人城，再顧傾人國”詩句，來映襯美人美麗。華麗的殿宇，花木繁盛的花園，沒人居住的高閣就在這殿宇的對面，在花叢的環繞之中。美人生就的美麗，在經刻意粧點，姿色更...
- 10521
![庭中有奇樹 詩原文賞析及翻譯【精品多篇】]( "庭中有奇樹 詩原文賞析及翻譯【精品多篇】")
- 《庭中有奇樹》創作背景篇一《庭中有奇樹》是一首表現思婦憶遠的閨怨詩，是《古詩十九首》的第九首。關於《古詩十九首》的時代背景有多種説法。宇文所安認為中國早期詩歌是一個複製系統，找不到“古詩”早於建安時期的確鑿證據。至於《庭中有奇樹》的具體創作時間，則難以確考...
- 27424
![花非花原文及翻譯，花非花賞析]( "花非花原文及翻譯，花非花賞析")
- 花非花原文作者：白居易〔唐代〕花非花，霧非霧。夜半來，天明去。來如春夢幾多時？去似朝雲無覓處。花非花譯文及註釋譯文像花而不是花，似霧而不是霧。半夜時到來，天明時離去。來時彷彿美好的春夢能有多少時間呢？離去時又像清晨的雲彩散去無處尋覓。註釋花非花：《花非花》之成為詞牌...
- 19247
![疏影·苔枝綴玉原文及翻譯，疏影·苔枝綴玉賞析]( "疏影·苔枝綴玉原文及翻譯，疏影·苔枝綴玉賞析")
- 疏影·苔枝綴玉原文作者：姜夔〔宋代〕辛亥之冬，餘載雪詣石湖。止既月，授簡索句，且徵新聲，作此兩曲，石湖把玩不已，使二妓肆習之，音節諧婉，乃名之曰《暗香》、《疏影》。苔枝綴玉，有翠禽小小，枝上同宿。客裏相逢，籬角黃昏，無言自倚修竹。昭君不慣胡沙遠，但暗憶、江南江北。想佩環、月夜歸...
- 13392
![玉樓春·春景原文及翻譯，玉樓春·春景賞析]( "玉樓春·春景原文及翻譯，玉樓春·春景賞析")
- 玉樓春·春景原文作者：宋祁〔宋代〕東城漸覺風光好，縠皺波紋迎客棹。綠楊煙外曉寒輕，紅杏枝頭春意鬧。浮生長恨歡娛少，肯愛千金輕一笑。為君持酒勸斜陽，且向花間留晚照。玉樓春·春景簡評早春郊遊，地在東城，以東城先得春光。風和日麗，水波不興。春日載陽，天氣漸暖。以“紅杏”表春...
- 17723
![梅花原文及翻譯，梅花賞析]( "梅花原文及翻譯，梅花賞析")
- 梅花原文作者：王安石〔宋代〕牆角數枝梅，凌寒獨自開。遙知不是雪，為有暗香來。梅花譯文及註釋譯文牆角有幾枝梅花，正冒着嚴寒獨自盛開。遠遠的就知道潔白的梅花不是雪，因為有梅花的幽香傳來。註釋凌寒：冒着嚴寒。遙：遠遠地。知：知道。為（wèi）：因為。暗香：指梅花的幽香。梅花創作背景...
- 19065
![落花原文及翻譯，落花賞析]( "落花原文及翻譯，落花賞析")
- 落花原文作者：朱淑真〔宋代〕連理枝頭花正開，妒花風雨便相催。願教青帝常為主，莫遣紛紛點翠苔。落花譯文及註釋譯文連理枝頭豔麗的鮮花正在盛開，但風雨嫉妒鮮花的美麗，時時刻刻想要催促鮮花凋謝。我真想讓掌管春天的神長久做主，不讓嬌嫩可愛的鮮花落到碧綠的青苔上。註釋連理枝...
- 28834
![玉樓春·春思原文及翻譯，玉樓春·春思賞析]( "玉樓春·春思原文及翻譯，玉樓春·春思賞析")
- 玉樓春·春思原文作者：嚴仁〔宋代〕春風只在園西畔，薺菜花繁胡蝶亂。冰池晴綠照還空，香徑落紅吹已斷。意長翻恨遊絲短，盡日相思羅帶緩。寶奩明月不欺人，明日歸來君試看。玉樓春·春思譯文及註釋譯文暮春的風光只在庭園的西邊，薺菜花開得正好，蝴蝶也飛來飛去忙亂着。冰清澄澈的池...
- 24413
文範網
