![驀山溪·梅原文及翻譯，驀山溪·梅賞析]( "驀山溪·梅原文及翻譯，驀山溪·梅賞析")
- 驀山溪·梅原文作者：曹組〔宋代〕洗粧真態，不作鉛花御。竹外一枝斜，想佳人，天寒日暮。黃昏院落，無處著清香，風細細，雪垂垂，何況江頭路。月邊疏影，夢到消魂處。梅子欲黃時，又須作，廉纖細雨。孤芳一世，供斷有情愁，消瘦損，東陽也，試問花知否？驀山溪·梅創作背景曹組以祖蔭調監，不樂棄去。一榻...
- 25631
![石鐘山記原文及翻譯]( "石鐘山記原文及翻譯")
- 【原文】石鐘山，在江西湖口鄱陽湖東岸，有南、北二山，在縣城南邊的叫上鐘山，在縣城北邊的叫下鐘山。明清時有人認為蘇軾關於石鐘山得名由來的説法也是錯誤的，正確的説法是：“蓋全山皆空，如鍾覆地，故得鍾名。”今人經過考察，認為石鐘山之所以得名，是因為它具有鍾之“聲”，又具有鍾之“...
- 6536
![北山原文及翻譯，北山賞析]( "北山原文及翻譯，北山賞析")
- 北山原文作者：佚名〔先秦〕陟彼北山，言採其杞。偕偕士子，朝夕從事。王事靡盬，憂我父母。溥天之下，莫非王土；率土之濱，莫非王臣。大夫不均，我從事獨賢。四牡彭彭，王事傍傍。嘉我未老，鮮我方將。旅力方剛，經營四方。或燕燕居息，或盡瘁事國；或息偃在牀，或不已於行。或不知叫號，或慘慘劬勞；或...
- 30670
![青溪原文及翻譯，青溪賞析]( "青溪原文及翻譯，青溪賞析")
- 青溪原文作者：王維〔唐代〕言入黃花川，每逐青溪水。隨山將萬轉，趣途無百里。聲喧亂石中，色靜深鬆裏。漾漾泛菱荇，澄澄映葭葦。我心素已閒，清川澹如此。請留磐石上，垂釣將已矣。(磐石一作：盤石)青溪創作背景此詩大約是王維初隱藍田南山時所作。一説此詩作於王維入蜀途中。王維曾不...
- 13471
![《浣溪沙》原文翻譯及賞析（多篇）]( "《浣溪沙》原文翻譯及賞析（多篇）")
- 格式篇一雙調，四十二字。上下片各三句，兩平韻。格律對照例詞：（唐末五代）薛昭藴《浣溪沙·紅蓼渡頭秋正雨》平仄仄平平仄仄(句)。紅蓼渡頭秋正雨，仄平平仄仄平平(韻)，印沙鷗跡自成行，仄平平仄仄平平(韻)。整鬟飄袖野風香。仄仄平平平仄仄(句)，不語含顰深浦裏，仄平平仄仄平平(韻)，幾回...
- 7017
![桃花溪原文及翻譯，桃花溪賞析]( "桃花溪原文及翻譯，桃花溪賞析")
- 桃花溪原文作者：張旭〔唐代〕隱隱飛橋隔野煙，石磯西畔問漁船。桃花盡日隨流水，洞在清溪何處邊。桃花溪譯文及註釋譯文山谷雲煙繚繞，溪上飛架的高橋若隱若現；站在巖石西側詢問那捕魚歸來漁人。這裏桃花隨着流水，終日地漂流不盡，這不就是桃花源外的桃花溪嗎？你可知桃源洞口在清溪的...
- 20102
![溪居原文及翻譯，溪居賞析]( "溪居原文及翻譯，溪居賞析")
- 溪居原文作者：柳宗元〔唐代〕久為簪組累，幸此南夷謫。(累一作：束)閒依農圃鄰，偶似山林客。曉耕翻露草，夜榜響溪石。來往不逢人，長歌楚天碧。溪居創作背景公元810年（元和五年），詩人被貶至永州已有五年之久，他在公餘遊覽發現風景秀麗的愚溪，於是在溪水東南筑屋居住，寫下愚溪諸詠，這首詩...
- 4039
![《卜算子·詠梅》原文及翻譯【多篇】]( "《卜算子·詠梅》原文及翻譯【多篇】")
- 卜算子·詠梅原文、註釋及賞析篇一原文：讀陸游詠梅詞，反其意而用之。風雨送春歸，飛雪迎春到。已是懸崖百丈冰，猶有花枝俏。俏也不爭春，只把春來報。待到山花爛漫時，她在叢中笑。譯文風雨把春天送歸這裏，飛舞的雪花又在迎接春天的來到。已經是冰封雪凍最寒冷的時候，懸崖邊上還盛開...
- 26578
![摽有梅原文及翻譯，摽有梅賞析]( "摽有梅原文及翻譯，摽有梅賞析")
- 摽有梅原文作者：佚名〔先秦〕摽有梅，其實七兮。求我庶士，迨其吉兮。摽有梅，其實三兮。求我庶士，迨其今兮。摽有梅，頃筐塈之。求我庶士，迨其謂之。摽有梅譯文及註釋譯文梅子落地紛紛，樹上還留七成。想要求娶我的兒郎，請不要耽誤良辰。梅子落地紛紛，枝頭只剩三成。想要求娶我的兒郎，到...
- 7207
![尋南溪常山道人隱居原文及翻譯，尋南溪常山道人隱居賞析]( "尋南溪常山道人隱居原文及翻譯，尋南溪常山道人隱居賞析")
- 尋南溪常山道人隱居原文作者：劉長卿〔唐代〕一路經行處，莓苔見履痕。白雲依靜渚，春草閉閒門。過雨看鬆色，隨山到水源。溪花與禪意，相對亦忘言。尋南溪常山道人隱居譯文及註釋譯文一路上經過的地方，青苔小道留下鞋痕。白雲依偎安靜沙洲，春草環繞道院閒門。新雨過後鬆色青翠，循着山...
- 20442
![東溪原文及翻譯，東溪賞析]( "東溪原文及翻譯，東溪賞析")
- 東溪原文作者：梅堯臣〔宋代〕行到東溪看水時，坐臨孤嶼發船遲。野鳧眠岸有閒意，老樹着花無醜枝。短短蒲茸齊似剪，平平沙石淨於篩。情雖不厭住不得，薄暮歸來車馬疲。東溪創作背景皇祐五年（1053），梅堯臣居母喪回到家鄉。他徜徉於家鄉秀麗的景色中，寫了不少詩，寄託對山水及人生的情趣。...
- 11802
![驀山溪·自述原文及翻譯，驀山溪·自述賞析]( "驀山溪·自述原文及翻譯，驀山溪·自述賞析")
- 驀山溪·自述原文作者：宋自遜〔宋代〕壺山居士，未老心先懶。愛學道人家，辦竹几、蒲團茗碗。青山可買，小結屋三間，開一徑，俯清溪，修竹栽教滿。客來便請，隨分家常飯。若肯小留連，更薄酒，三杯兩盞，吟詩度曲，風月任招呼。身外事，不關心，自有天公管。驀山溪·自述創作背景詞人大約生活在南宋...
- 20023
![南山原文及翻譯，南山賞析]( "南山原文及翻譯，南山賞析")
- 南山原文作者：佚名〔先秦〕南山崔崔，雄狐綏綏。魯道有蕩，齊子由歸。既曰歸止，曷又懷止？葛屨五兩，冠緌雙止。魯道有蕩，齊子庸止。既曰庸止，曷又從止？蓺麻如之何？衡從其畝。取妻如之何？必告父母。既曰告止，曷又鞫止？析薪如之何？匪斧不克。取妻如之何？匪媒不得。既曰得止，曷又極止？南山譯文及...
- 30531
![墨梅原文及翻譯，墨梅賞析]( "墨梅原文及翻譯，墨梅賞析")
- 墨梅原文作者：王冕〔元代〕我家洗硯池頭樹，朵朵花開淡墨痕。(我家一作：吾家；朵朵一作：個個)不要人誇好顏色，只留清氣滿乾坤。(好顏色一作：顏色好)墨梅創作背景此詩約作於元順帝至正九年至十年（1349年—1350年）期間。王冕在長途漫遊以後回到了紹興，在會稽九里山有一梅花屋，自號梅花屋...
- 26844
![落梅原文及翻譯，落梅賞析]( "落梅原文及翻譯，落梅賞析")
- 落梅原文作者：劉克莊〔宋代〕一片能教一斷腸，可堪平砌更堆牆。飄如遷客來過嶺，墜似騷人去赴湘。亂點莓苔多莫數，偶粘衣袖久猶香。東風謬掌花權柄，卻忌孤高不主張。落梅創作背景嘉定十七年（1224）劉克莊為建陽令，建陽在今福建北部，在當時屬荒僻之地。詩人為了抒發自己遭貶斥的牢騷，並...
- 5549
![梅花原文及翻譯，梅花賞析]( "梅花原文及翻譯，梅花賞析")
- 梅花原文作者：王安石〔宋代〕牆角數枝梅，凌寒獨自開。遙知不是雪，為有暗香來。梅花譯文及註釋譯文牆角有幾枝梅花，正冒着嚴寒獨自盛開。遠遠的就知道潔白的梅花不是雪，因為有梅花的幽香傳來。註釋凌寒：冒着嚴寒。遙：遠遠地。知：知道。為（wèi）：因為。暗香：指梅花的幽香。梅花創作背景...
- 19065
![雪梅原文及翻譯，雪梅賞析]( "雪梅原文及翻譯，雪梅賞析")
- 雪梅原文作者：盧鉞〔宋代〕梅雪爭春未肯降，騷人閣筆費評章。梅須遜雪三分白，雪卻輸梅一段香。雪梅譯文及註釋譯文梅花和雪花都認為各自佔盡了春色，誰也不肯服輸。難以評議梅與雪的高下，只得擱筆好好思量。梅花須遜讓雪花三分晶瑩潔白，雪花卻輸給梅花一段清香。註釋盧梅坡，宋詩人...
- 29574
![詠早梅原文及翻譯，詠早梅賞析]( "詠早梅原文及翻譯，詠早梅賞析")
- 詠早梅原文作者：何遜〔南北朝〕兔園標物序，驚時最是梅。銜霜當路發，映雪擬寒開。枝橫卻月觀，花繞凌風台。朝灑長門泣，夕駐臨邛杯。應知早飄落，故逐上春來。詠早梅創作背景公元507年（梁武帝天監六年）舊曆四月，撫軍將軍建安王蕭偉出為都督揚、南徐二州諸軍事、揚州刺史，何遜遷水曹行...
- 25627
![《浣溪沙》原文、翻譯及賞析多篇]( "《浣溪沙》原文、翻譯及賞析多篇")
- 浣溪沙原文及賞析篇一一、原文遊蘄水清泉寺，寺臨蘭溪，溪水西流。山下蘭芽短浸溪，鬆間沙路淨無泥，瀟瀟暮雨子規啼。（瀟瀟一作：蕭蕭）誰道人生無再少？門前流水尚能西！休將白髮唱黃雞。二、譯文遊玩蘄水的清泉寺，寺廟在蘭溪的旁邊，溪水向西流淌。山腳下剛生長出來的幼芽浸泡在溪水中，松林...
- 14543
![《墨梅》原文及翻譯賞析（多篇）]( "《墨梅》原文及翻譯賞析（多篇）")
- 《墨梅》原文及翻譯賞析篇一墨梅宋代：張嵲山邊幽谷水邊村，曾被疏花斷客魂。猶恨東風無意思，更吹煙雨暗黃昏。翻譯在山邊幽靜的山谷和水邊的村落裏，疏疏落落的梅花曾使得過客行人傷心斷腸。尤其憎恨東風不解風情，更把煙雨吹拂地使黃昏更暗淡。簡析這首詩描寫了開在山野村頭的梅...
- 5690
![山園小梅二首原文及翻譯，山園小梅二首賞析]( "山園小梅二首原文及翻譯，山園小梅二首賞析")
- 山園小梅二首原文作者：林逋〔宋代〕眾芳搖落獨暄妍，佔盡風情向小園。疏影橫斜水清淺，暗香浮動月黃昏。霜禽欲下先偷眼，粉蝶如知合斷魂。幸有微吟可相狎，不須檀板共金樽。剪綃零碎點酥乾，向背稀稠畫亦難。日薄從甘春至晚，霜深應怯夜來寒。澄鮮只共鄰僧惜，冷落猶嫌俗客看。憶着江南...
- 7352
![入若耶溪原文及翻譯，入若耶溪賞析]( "入若耶溪原文及翻譯，入若耶溪賞析")
- 入若耶溪原文作者：王籍〔南北朝〕艅艎何泛泛，空水共悠悠。陰霞生遠岫，陽景逐迴流。蟬噪林逾靜，鳥鳴山更幽。此地動歸念，長年悲倦遊。入若耶溪譯文及註釋譯文小船暢行在若耶溪的溪水中，遠遠看去像是要與天際相接。遠處的山峯北面生出層層雲霞，陽光照耀着蜿蜒曲折的水流。蟬噪陣陣...
- 30798
![山家原文及翻譯，山家賞析]( "山家原文及翻譯，山家賞析")
- 山家原文作者：劉因〔元代〕馬蹄踏水亂明霞，醉袖迎風受落花。怪見溪童出門望，鵲聲先我到山家。山家譯文及註釋譯文策馬踏溪，攪亂了映在水中的霞影，我揮灑着衣袖，迎面吹來的微風還夾雜着飄落的花瓣。看到已經站在溪旁的孩童，甚使人驚奇，原來是他聽到鵲聲而早早出門迎接了。註釋山家...
- 27860
![東山原文及翻譯，東山賞析]( "東山原文及翻譯，東山賞析")
- 東山原文作者：佚名〔先秦〕我徂東山，慆慆不歸。我來自東，零雨其濛。我東曰歸，我心西悲。制彼裳衣，勿士行枚。蜎蜎者蠋，烝在桑野。敦彼獨宿，亦在車下。我徂東山，慆慆不歸。我來自東，零雨其濛。果臝之實，亦施於宇。伊威在室，蠨蛸在户。町畽鹿場，熠燿宵行。不可畏也，伊可懷也。我徂東山，慆...
- 16541
![浣溪沙原文「翻譯」賞析]( "浣溪沙原文「翻譯」賞析")
- 《浣溪沙·楊柳陰中駐彩旌》譯文篇一在楊柳的綠蔭中彩旗飄飄，空氣中瀰漫着陣陣荷花的香氣，主人殷勤地勸客人多飲幾杯，在悠揚的樂曲中一同欣賞歌女婉轉的歌唱。只有醉中的吟唱可以寬慰離別愁恨之心，不要早早晚晚急着踏上歸程。絲絲細雨，柳葉含煙，似乎都在牽繫着離人的難合之情。...
- 4507
文範網
