當前位置:文範網 >

有關《春江花月夜》原文及譯文的大全

《春江花月夜》原文及譯文【精品多篇】
  • 《春江花月夜》原文及譯文【精品多篇】

  • 春江花月夜篇一朝代:唐代作者:張若虛原文:春江潮水連海平,海上明月共潮生。灩灩隨波千萬裏,何處春江無月明!江流宛轉繞芳甸,月照花林皆似霰;空裏流霜不覺飛,汀上白沙看不見。江天一色無纖塵,皎皎空中孤月輪。江畔何人初見月?江月何年初照人?人生代代無窮已,江月年年望相似。不知江月待...
  • 16613
《春江花月夜》鑑賞及譯文【多篇】
  • 《春江花月夜》鑑賞及譯文【多篇】

  • 《春江花月夜》註釋篇一(1)灩(yàn)灩:波光盪漾的樣子。(2)芳甸(diàn):芳草豐茂的原野。甸,郊外之地。(3)霰(xiàn):天空中降落的白色不透明的小冰粒。形容月光下春花晶瑩潔白。(4)流霜:飛霜,古人以為霜和雪一樣,是從空中落下來的,所以叫流霜。在這裏比喻月光皎潔,月色朦朧、流蕩,所以不覺...
  • 31055
春江花月夜原文及翻譯【精品多篇】
  • 春江花月夜原文及翻譯【精品多篇】

  • 春江花月夜[鑑賞篇一整篇詩由景、情、理依次展開,第一部分寫了春江的美景。第二部分寫了面對江月由此產生的感慨。第三部分寫了人間思婦遊子的離愁別緒。詩人入手擒題,勾勒出一幅春江月夜的壯麗畫面:江潮連海,月共潮生。這裏的“海”是虛指。江潮浩瀚無垠,彷彿和大海連在一起...
  • 7132
春江花月夜原文朗誦【精品多篇】
  • 春江花月夜原文朗誦【精品多篇】

  • 解題篇一作者:張若虛,唐代揚州人,初唐詩人。與賀之章、張旭、包融齊名。被譽為吳中四士。曾任兗州兵曹。他在詩風上厭惡六朝以來的空洞豔體,追求自由豪放,富有理想的高遠意境。詩人扣緊“春、江、花、月、夜”五字作詩,但並不平均用力,而是突出特定的時間環境---月夜。“夜”是...
  • 32015
春江花月夜原文注音【多篇】
  • 春江花月夜原文注音【多篇】

  • 解讀篇一ChnJingChoShuLinHiPngHiShngMngYuGngChoShng春江潮水連海平,海上明月共潮生。YnYnSuBQinWnLHChChnJingWYuMng灩灩隨波千萬裏,何處春江無月明?JingLiWnZhunRoFngDinYuZhoHuLnJiSXin江流宛轉繞芳甸,月照花林皆似霰。KngLLiShungBJuFiTngShngBiShKnBJin空裏流霜不覺飛,...
  • 30128
春江花月夜原文及翻譯,春江花月夜賞析
  • 春江花月夜原文及翻譯,春江花月夜賞析

  • 春江花月夜原文作者:張若虛〔唐代〕春江潮水連海平,海上明月共潮生。灩灩隨波千萬裏,何處春江無月明!江流宛轉繞芳甸,月照花林皆似霰。空裏流霜不覺飛,汀上白沙看不見。江天一色無纖塵,皎皎空中孤月輪。江畔何人初見月?江月何年初照人?人生代代無窮已,江月年年望相似。(望相似一作:...
  • 24757
夜月原文及翻譯,夜月賞析
  • 夜月原文及翻譯,夜月賞析

  • 夜月原文作者:劉方平〔唐代〕更深月色半人家,北斗闌干南鬥斜。今夜偏知春氣暖,蟲聲新透綠窗紗。夜月譯文及註釋譯文夜靜更深,朦朧的斜月撒下點點清輝,映照着家家户户。夜空中,北斗星和南鬥星都已橫斜。今夜出乎意料的感覺到了初春暖意,還聽得春蟲叫聲穿透綠色窗紗。註釋更深:古時...
  • 17540
詩詞春江花月夜原文(新版多篇)
  • 詩詞春江花月夜原文(新版多篇)

  • 春wwuawen.cn江花月夜[鑑賞篇一整篇詩由景、情、理依次展開,第一部分寫了春江的美景。第二部分寫了面對江月由此產生的感慨。第三部分寫了人間思婦遊子的離愁別緒。詩人入手擒題,勾勒出一幅春江月夜的壯麗畫面:江潮連海,月共潮生。這裏的“海”是虛指。江潮浩瀚無垠,彷彿和大...
  • 10077
《春江花月夜》原文及賞析【精品多篇】
  • 《春江花月夜》原文及賞析【精品多篇】

  • 註釋:篇一(1)灩(yàn)灩:波光盪漾的樣子。(2)芳甸(diàn):芳草豐茂的原野。甸,郊外之地。(3)霰(xiàn):天空中降落的白色不透明的小冰粒。形容月光下春花晶瑩潔白。(4)流霜:飛霜,古人以為霜和雪一樣,是從空中落下來的,所以叫流霜。在這裏比喻月光皎潔,月色朦朧、流蕩,所以不覺得有霜霰飛揚。...
  • 27774
《春江花月夜》的原文及其翻譯新版多篇
  • 《春江花月夜》的原文及其翻譯新版多篇

  • 註釋篇一(1)灩(yàn)灩:波光盪漾的樣子。(2)芳甸(diàn):芳草豐茂的原野。甸,郊外之地。(3)霰(xiàn):天空中降落的白色不透明的小冰粒。形容月光下春花晶瑩潔白。(4)流霜:飛霜,古人以為霜和雪一樣,是從空中落下來的,所以叫流霜。在這裏比喻月光皎潔,月色朦朧、流蕩,所以不覺得有霜霰飛揚。...
  • 27655
原文《春江花月夜》(精品多篇)
  • 原文《春江花月夜》(精品多篇)

  • 春江花月夜[鑑賞篇一整篇詩由景、情、理依次展開,第一部分寫了春江的美景。第二部分寫了面對江月由此產生的感慨。第三部分寫了人間思婦遊子的離愁別緒。詩人入手擒題,勾勒出一幅春江月夜的壯麗畫面:江潮連海,月共潮生。這裏的“海”是虛指。江潮浩瀚無垠,彷彿和大海連在一起...
  • 4875
《春江花月夜》的原文及賞析【多篇】
  • 《春江花月夜》的原文及賞析【多篇】

  • 春江花月夜[鑑賞篇一整篇詩由景、情、理依次展開,第一部分寫了春江的美景。第二部分寫了面對江月由此產生的感慨。第三部分寫了人間思婦遊子的離愁別緒。詩人入手擒題,勾勒出一幅春江月夜的壯麗畫面:江潮連海,月共潮生。這裏的“海”是虛指。江潮浩瀚無垠,彷彿和大海連在一起...
  • 23886
春江花月夜原文新版多篇
  • 春江花月夜原文新版多篇

  • 淺析《春江花月夜》篇一“月”是詩中生命的紐帶,全詩以“月”為主體,14個“月”字統攝全詩。在結構上月經歷了升起、高照、西斜、落下的過程。在月的籠罩下,月與江水、沙灘、夜空、原野、花林、飛霜、扁舟子、思婦、高樓、鏡台、鴻雁、魚龍等組成了不同的畫面及場景,宛如一幅...
  • 7155
張若虛春江花月夜原文翻譯及賞析(通用多篇)
  • 張若虛春江花月夜原文翻譯及賞析(通用多篇)

  • 翻譯:篇一《全唐詩》中存詩僅兩首的張若虛,在唐代燦如繁星的詩人羣裏實在毫不起眼,然而真正愛國學、愛唐詩宋詞的人,想必都知道張若虛及其著名詩篇《春江花月夜》據説《春江花月夜》這個題目,始創於那個“全無心肝”的陳後主陳叔寶。然而陳叔寶究竟在這個美麗的題目下寫了些什...
  • 4553
張若虛《春江花月夜》原文_譯文_創作背景【精品多篇】
  • 張若虛《春江花月夜》原文_譯文_創作背景【精品多篇】

  • 春江花月夜原文繁體版篇一春江潮水連海平,海上明月共潮生。灩灩隨波千萬裏,何處春江無月明。江流宛轉繞芳甸,月照花林皆似霰。空裏流霜不覺飛,汀上白沙看不見。江天一色無纖塵,皎皎空中孤月輪。江畔何人初見月,江月何年初照人。人生代代無窮已,江月年年只相似。不知江月待何人,但...
  • 10431
春江花月夜的原文及賞析精品多篇
  • 春江花月夜的原文及賞析精品多篇

  • 後世影響篇一《春江花月夜》一詩在立意和選材上總結前人的經驗,借樂府舊題譜寫出天下眾多人的心聲,同時具有很高的審美價值,一直令後人傳誦不已,千百年來有無數讀者為之傾倒,有“孤篇橫絕,竟為大家”之譽。它是由齊樑綺麗浮靡文風轉向盛唐的自然清麗的一面旗幟,同時又是中國古代...
  • 23731
《春江花月夜》原文、翻譯及賞析(精品多篇)
  • 《春江花月夜》原文、翻譯及賞析(精品多篇)

  • 春江花月夜篇一唐代:張若虛春江潮水連海平,海上明月共潮生。灩灩隨波千萬裏,何處春江無月明!江流宛轉繞芳甸,月照花林皆似霰。空裏流霜不覺飛,汀上白沙看不見。江天一色無纖塵,皎皎空中孤月輪。江畔何人初見月?江月何年初照人?人生代代無窮已,江月年年只相似。不知江月待何人,但見長...
  • 23989
張若虛春江花月夜原文精品多篇
  • 張若虛春江花月夜原文精品多篇

  • 詩文評價篇一張若虛的《春汀花月夜》聞一多先生稱:,這是詩中的詩,頂峯的頂峯。”認為“和另一個頂峯陳子昂分工合作,清除了盛唐的路——張若虛的功績是無從估計的。”(《胯詩雜論》)一篇詩得到如此高度讚譽,這在中國文學史是絕無僅有的。這是一首抒情詩。詩人細緻地描繪了江南春...
  • 11235
春江花月夜原文【新版多篇】
  • 春江花月夜原文【新版多篇】

  • 春江花月夜[前言篇一是唐代詩人張若虛的作品。此詩共三十六句,每四句一換韻,以富有生活氣息的清麗之筆,創造性地再現了江南春夜的景色,如同月光照耀下的萬里長江畫卷,同時寄寓着遊子思歸的離別相思之苦。詩篇意境空明,纏綿悱惻,洗淨了六朝宮體()的濃脂膩粉,詞清語麗,韻調優美,膾炙人...
  • 6560
《春江花月夜》原文及書法(新版多篇)
  • 《春江花月夜》原文及書法(新版多篇)

  • 註釋篇一①“海上”句:月亮從地平線升起,在水邊望去,就好像從浪潮中湧出一樣。②灩灩:波光盪漾的樣子。③芳甸:開滿花草的郊野。甸,郊外之地。④霰:][天空中降落的白色不透明的小冰粒。此處形容月光下春花晶瑩潔白。⑤流霜:飛霜。古人以為霜和雪一樣,是從空中落下來的,所以叫流霜。...
  • 11809
《春江花月夜》翻譯及全詩賞析【多篇】
  • 《春江花月夜》翻譯及全詩賞析【多篇】

  • 解讀篇一ChnJingChoShuLinHiPngHiShngMngYuGngChoShng春江潮水連海平,海上明月共潮生。YnYnSuBQinWnLHChChnJingWYuMng灩灩隨波千萬裏,何處春江無月明?JingLiWnZhunRoFngDinYuZhoHuLnJiSXin江流宛轉繞芳甸,月照花林皆似霰。KngLLiShungBJuFiTngShngBiShKnBJin空裏流霜不覺飛,...
  • 3248
春江花月夜原文內容(通用多篇)
  • 春江花月夜原文內容(通用多篇)

  • 註釋篇一灩(yàn)灩:波光盪漾的樣子。芳甸(diàn):芳草豐茂的原野。甸,郊外之地。霰(xiàn):天空中降落的白色不透明的小冰粒。形容月光下春花晶瑩潔白。流霜:飛霜,古人以為霜和雪一樣,是從空中落下來的,所以叫流霜。在這裏比喻月光皎潔,月色朦朧、流蕩,所以不覺得有霜霰飛揚。汀(t...
  • 6234
春江花月夜春江潮水連海平原文及賞析精品多篇
  • 春江花月夜春江潮水連海平原文及賞析精品多篇

  • 春江花月夜春江潮水連海平原文及賞析篇一作品原文春江花月夜張若虛春江潮水連海平,海上明月共潮生。灩灩隨波千萬裏,何處春江無月明!江流宛轉繞芳甸,月照花林皆似霰。空裏流霜不覺飛,汀上白沙看不見。江天一色無纖塵,皎皎空中孤月輪。江畔何人初見月?江月何年初照人?人生代代無窮...
  • 20890
《春江花月夜》原文【多篇】
  • 《春江花月夜》原文【多篇】

  • 翻譯:篇一(1)灩(yàn)灩:波光盪漾的`樣子。(2)芳甸(di&agra…本站…ve;n):芳草豐茂的原野。甸,郊外之地。(3)霰(xiàn):天空中降落的白色不透明的小冰粒。形容月光下春花晶瑩潔白。(4)流霜:飛霜,古人以為霜和雪一樣,是從空中落下來的,所以叫流霜。在這裏比喻月光皎潔,月色朦朧、流蕩,所以不...
  • 12172
月夜原文及翻譯,月夜賞析
  • 月夜原文及翻譯,月夜賞析

  • 月夜原文作者:杜甫〔唐代〕今夜鄜州月,閨中只獨看。遙憐小兒女,未解憶長安。香霧雲鬟濕,清輝玉臂寒。何時倚虛幌,雙照淚痕幹。月夜創作背景天寶十五載(公元756年)春,安祿山由洛陽攻潼關。六月,長安陷落,玄宗逃蜀,叛軍入白水,杜甫攜家逃往鄜州羌村。七月,肅宗在靈武(今寧夏靈武縣)即位,杜...
  • 11144
專題