![《從軍行》原文翻譯及賞析（精品多篇）]( "《從軍行》原文翻譯及賞析（精品多篇）")
- 詞句註釋篇一1、從軍行：是樂府《相和歌辭·平調曲》舊題，多半是寫x隊務旅征戰之事。王昌齡作的《從軍行》共七首，這裏選入第四首。2、青海：即如今青海湖。長雲：即多雲，漫天皆雲。雪山：即終年積雪的山，指祁連山。3、孤城：一般指玉門關，因地廣人稀，給人以孤城之感。這句詞序倒裝，意思是...
- 24751
![老將行原文及翻譯，老將行賞析]( "老將行原文及翻譯，老將行賞析")
- 老將行原文作者：王維〔唐代〕少年十五二十時，步行奪得胡馬騎。(奪得一作：奪取)射殺山中白額虎，肯數鄴下黃鬚兒！一身轉戰三千里，一劍曾當百萬師。漢兵奮迅如霹靂，虜騎崩騰畏蒺藜。衞青不敗由天幸，李廣無功緣數奇。自從棄置便衰朽，世事蹉跎成白首。昔時飛箭無全目，今日垂楊生左肘。路...
- 19365
![客從原文翻譯及賞析（新版多篇）]( "客從原文翻譯及賞析（新版多篇）")
- 客從原文翻譯及賞析篇一自詠示客衰發蕭蕭老郡丞，洪州又看上元燈。羞將枉直分尋尺，寧走東西就斗升。吏進飽諳箝紙尾，客來苦勸摸牀稜。歸裝漸理君知否？笑指廬山古澗藤。翻譯我已經白髮蕭蕭了卻還是一個郡丞，又一次在隆興府觀看上元節的花燈。我也不屑和那些無恥之徒爭什麼長短高...
- 18660
![桃源行原文及翻譯，桃源行賞析]( "桃源行原文及翻譯，桃源行賞析")
- 桃源行原文作者：王維〔唐代〕漁舟逐水愛山春，兩岸桃花夾古津。坐看紅樹不知遠，行盡青溪不見人。(不見一作：忽值)山口潛行始隈隩，山開曠望旋平陸。遙看一處攢雲樹，近入千家散花竹。樵客初傳漢姓名，居人未改秦衣服。居人共住武陵源，還從物外起田園。月明松下房櫳靜，日出雲中雞犬喧。...
- 25246
![邊塞詩：楊炯《從軍行》原文翻譯及賞析精品多篇]( "邊塞詩：楊炯《從軍行》原文翻譯及賞析精品多篇")
- 《從軍行》原文賞析篇一從軍行青海長雲暗雪山，孤城遙望玉門關。黃沙百戰穿金甲，不破樓蘭終不還！參考註釋:①從軍行：樂府舊題，內容多寫軍隊戰爭之事。②青海：指青海湖。③雪山：這裏指甘肅省的祁連山。④穿：磨破。⑤金甲：戰衣，金屬製的鎧甲。⑥樓蘭：漢代西域國名，這裏泛指當時騷擾西北...
- 19702
![行露原文及翻譯，行露賞析]( "行露原文及翻譯，行露賞析")
- 行露原文作者：佚名〔先秦〕厭浥行露，豈不夙夜，謂行多露。誰謂雀無角？何以穿我屋？誰謂女無家？何以速我獄？雖速我獄，室家不足！誰謂鼠無牙？何以穿我墉？誰謂女無家？何以速我訟？雖速我訟，亦不女從！行露譯文及註釋譯文道上露水濕漉漉，難道不想早逃去？只怕露濃難行路。誰説麻雀沒有嘴？怎麼啄穿我房...
- 12453
![對酒行原文及翻譯，對酒行賞析]( "對酒行原文及翻譯，對酒行賞析")
- 對酒行原文作者：李白〔唐代〕松子棲金華，安期入蓬海。此人古之仙，羽化竟何在。浮生速流電，倏忽變光彩。天地無凋換，容顏有遷改。對酒不肯飲，含情慾誰待。對酒行創作背景李白自“十五遊神仙”始，一直痴迷於道教之中。而今當李白“老之將至”之時，他回首求仙訪道的歷程，開始反思平生...
- 27684
![從軍行原文翻譯及賞析精品多篇]( "從軍行原文翻譯及賞析精品多篇")
- 從軍行原文翻譯及賞析篇一從軍行七首·其四原文：青海長雲暗雪山，孤城遙望玉門關。黃沙百戰穿金甲，不破樓蘭終不還。從軍行七首·其四譯文及註釋譯文青海湖上烏雲密佈，連綿雪山一片黯淡。邊塞古城，玉門雄關，遠隔千里，遙遙相望。守邊將士，身經百戰，鎧甲磨穿，壯志不滅，不打敗進犯之敵，誓...
- 15930
![村行原文及翻譯，村行賞析]( "村行原文及翻譯，村行賞析")
- 村行原文作者：王禹偁〔宋代〕馬穿山徑菊初黃，信馬悠悠野興長。萬壑有聲含晚籟，數峯無語立斜陽。棠梨葉落胭脂色，蕎麥花開白雪香。何事吟餘忽惆悵，村橋原樹似吾鄉。村行創作背景公元991年（宋太宗淳化二年），王禹偁得罪了宋太宗，貶官商州，《村行》便是這一時期的產物，作於淳化三年。村...
- 22511
![從軍行·其二原文及翻譯，從軍行·其二賞析]( "從軍行·其二原文及翻譯，從軍行·其二賞析")
- 從軍行·其二原文作者：李白〔唐代〕百戰沙場碎鐵衣，城南已合數重圍。突營射殺呼延將，獨領殘兵千騎歸。從軍行·其二譯文及註釋譯文身經沙場百戰鐵甲早已支離破碎，城池南面被敵人重重包圍。突進營壘，射殺敵軍大將，獨自率領殘兵殺開重圍千騎而歸。註釋沙場：胡三省《通鑑注》：“唐人...
- 7316
![豫章行原文及翻譯，豫章行賞析]( "豫章行原文及翻譯，豫章行賞析")
- 豫章行原文作者：李白〔唐代〕胡風吹代馬，北擁魯陽關。吳兵照海雪，西討何時還。半渡上遼津，黃雲慘無顏。老母與子別，呼天野草間。白馬繞旌旗，悲鳴相追攀。白楊秋月苦，早落豫章山。本為休明人，斬虜素不閒。豈惜戰鬥死，為君掃兇頑。精感石沒羽，豈雲憚險艱。樓船若鯨飛，波盪落星灣。此曲...
- 21049
![《從軍行》原文、翻譯及賞析（新版多篇）]( "《從軍行》原文、翻譯及賞析（新版多篇）")
- 《從軍行》原文及賞析篇一從軍行·七首玉門山嶂幾千重，山北山南總是烽。人依遠戍須看火，馬踏深山不見蹤。古詩簡介《從軍行七首》是唐代詩人王昌齡的組詩作品。第一首詩刻畫了邊疆戍卒懷鄉思親的情景；第二首詩描寫征戍者在軍中聽樂觀舞所引起的邊愁；第三首詩描寫古戰場的荒涼...
- 31933
![猛虎行原文及翻譯，猛虎行賞析]( "猛虎行原文及翻譯，猛虎行賞析")
- 猛虎行原文作者：李白〔唐代〕朝作猛虎行，暮作猛虎吟。腸斷非關隴頭水，淚下不為雍門琴。旌旗繽紛兩河道，戰鼓驚山欲傾倒。秦人半作燕地囚，胡馬翻銜洛陽草。一輸一失關下兵，朝降夕叛幽薊城。巨鰲未斬海水動，魚龍奔走安得寧。頗似楚漢時，翻覆無定止。朝過博浪沙，暮入淮陰市。張良未遇...
- 30916
![《從軍行》原文及賞析【多篇】]( "《從軍行》原文及賞析【多篇】")
- 譯文篇一青海上空的陰雲遮暗了雪山，站在孤城遙望着遠方的'玉門關。塞外身經百戰磨穿了盔和甲，不打敗西部的敵人誓不回還。賞析篇二這首詩，筆法簡潔而富藴意，寫法上很有特色。作者巧妙地處理了敍事與抒情的關係。前三句敍事，描寫環境，採用了層層深入、反覆渲染的手法，創造氣氛，為...
- 30985
![《從軍行》原文及翻譯賞析多篇]( "《從軍行》原文及翻譯賞析多篇")
- 教學重難點：篇一1、抓住重點字詞，結合畫面引導學生理解詩意。2、體會作者的思想感情，感受將士們的忠心報國的豪情。譯文篇二青海湖上烏雲密佈，連綿雪山一片黯淡。邊塞古城，玉門雄關，遠隔千里，遙遙相望。守邊將士，身經百戰，鎧甲磨穿，壯志不滅，不打敗進犯之敵，誓不返回家鄉。註釋篇三①...
- 7015
![塘上行原文及翻譯，塘上行賞析]( "塘上行原文及翻譯，塘上行賞析")
- 塘上行原文作者：甄氏〔兩漢〕蒲生我池中，其葉何離離。傍能行仁義，莫若妾自知。眾口鑠黃金，使君生別離。念君去我時，獨愁常苦悲。想見君顏色，感結傷心脾。念君常苦悲，夜夜不能寐。莫以豪賢故，棄捐素所愛。莫以魚肉賤，棄捐葱與薤。莫以麻枲賤，棄捐菅與蒯。出亦復苦愁，入亦復苦愁。邊地...
- 15852
![十五從軍徵原文及翻譯，十五從軍徵賞析]( "十五從軍徵原文及翻譯，十五從軍徵賞析")
- 十五從軍徵原文作者：佚名〔兩漢〕十五從軍徵，八十始得歸。道逢鄉里人：“家中有阿誰？”“遙看是君家，松柏冢累累。”(遙看一作：遙望)兔從狗竇入，雉從樑上飛。中庭生旅谷，井上生旅葵。舂穀持作飯，採葵持作羹。羹飯一時熟，不知飴阿誰。出門東向看，淚落沾我衣。(東向看一作：東向望)十五從...
- 3993
![古從軍行原文及翻譯，古從軍行賞析]( "古從軍行原文及翻譯，古從軍行賞析")
- 古從軍行原文作者：李頎〔唐代〕白日登山望烽火，黃昏飲馬傍交河。行人刁斗風沙暗，公主琵琶幽怨多。野雲萬里無城郭，雨雪紛紛連大漠。胡雁哀鳴夜夜飛，胡兒眼淚雙雙落。聞道玉門猶被遮，應將性命逐輕車。年年戰骨埋荒外，空見蒲桃入漢家。古從軍行創作背景此詩作於天寶（唐玄宗年號，742...
- 20885
![鞠歌行原文及翻譯，鞠歌行賞析]( "鞠歌行原文及翻譯，鞠歌行賞析")
- 鞠歌行原文作者：李白〔唐代〕玉不自言如桃李，魚目笑之卞和恥。楚國青蠅何太多，連城白璧遭讒毀。荊山長號泣血人，忠臣死為刖足鬼。聽曲知甯戚，夷吾因小妻。秦穆五羊皮，買死百里奚。洗拂青雲上，當時賤如泥。朝歌鼓刀叟，虎變磻溪中。一舉釣六合，遂荒營丘東。平生渭水曲，誰識此老翁。奈...
- 11045
![《從軍行》原文、翻譯及賞析精品多篇]( "《從軍行》原文、翻譯及賞析精品多篇")
- 《從軍行》原文翻譯及賞析篇一原文：吹角動行人。喧喧行人起。笳悲（一作應）馬嘶亂。爭渡金（一作黃）河水。日暮沙漠陲。戰聲（一作力戰）煙塵裏。盡系名王頸。歸來獻（一作報）天子。譯文陣陣號角聲，驚醒了正在酣睡的士兵，士兵們開始緊張地準備出發。敵軍吹響了胡笳，戰馬聞到戰鬥的氣息也興...
- 7170
![《十五從軍徵》原文、翻譯及賞析精品多篇]( "《十五從軍徵》原文、翻譯及賞析精品多篇")
- 從軍行原文賞析篇一兩漢：佚名十五從軍徵，八十始得歸。道逢鄉里人，家中有阿誰？遙看是君家，松柏冢累累。兔從狗竇入，雉從樑上飛。中庭生旅谷，井上生旅葵。舂穀持作飯，採葵持作羹。羹飯一時熟，不知貽阿誰？出門東向望，淚落沾我衣。從軍徵賞析譯文及註釋篇二佚名譯文剛滿十五歲的少年就出...
- 31485
![春日行原文及翻譯，春日行賞析]( "春日行原文及翻譯，春日行賞析")
- 春日行原文作者：李白〔唐代〕深宮高樓入紫清，金作蛟龍盤繡楹。佳人當窗弄白日，弦將手語彈鳴箏。春風吹落君王耳，此曲乃是昇天行。因出天池泛蓬瀛，樓船蹙沓波浪驚。三千雙蛾獻歌笑，撾鍾考鼓宮殿傾，萬姓聚舞歌太平。我無為，人自寧。三十六帝欲相迎，仙人飄翩下雲輧。帝不去，留鎬京。安...
- 28818
![怨詩行原文及翻譯，怨詩行賞析]( "怨詩行原文及翻譯，怨詩行賞析")
- 怨詩行原文作者：佚名〔未知〕天德悠且長，人命一何促。百年未幾時，奄若風吹燭。嘉賓難再遇，人命不可贖。齊度遊四方，各系太山錄。人間樂未央，忽然歸東嶽。當須蕩中情，遊心恣所欲。怨詩行簡析《怨詩行》，屬於《相和歌辭》。《怨詩行》和《怨歌行》本是一曲。這個樂府詩題的詩，無論內...
- 19149
![怨歌行原文及翻譯，怨歌行賞析]( "怨歌行原文及翻譯，怨歌行賞析")
- 怨歌行原文作者：曹植〔兩漢〕為君既不易，為臣良獨難。忠信事不顯，乃有見疑患。周公佐成王，金縢功不刊。推心輔王室，二叔反流言。待罪居東國，泣涕常流連。皇靈大動變，震雷風且寒。拔樹偃秋稼，天威不可幹。素服開金縢，感悟求其端。公旦事既顯，成王乃哀歎。吾欲竟此曲，此曲悲且長。今日...
- 14967
![山行原文翻譯及賞析多篇]( "山行原文翻譯及賞析多篇")
- 山行原文翻譯及賞析篇一原文適與野情愜，千山高復低。好峯隨處改，幽徑獨行迷。霜落熊升樹，林空鹿飲溪。人家在何許？雲外一聲雞。翻譯恰恰和我愛好山野風光的情趣相合，千萬條山路崎嶇時高時低。一路攀登的山峯，（山峯）隨着觀看的角度而變化，幽深的小路，令我孤獨迷路。傍晚，霜葉落下，熊爬...
- 17986
文範網
