![雪夜訪戴的文言文翻譯（新版多篇）]( "雪夜訪戴的文言文翻譯（新版多篇）")
- 作者簡介篇一劉義慶（403—約443），原籍彭城（今江蘇徐州）人，世居京口，南朝宋宗室，文學家。劉義慶自幼才華出眾，在宗室諸王中頗為出色，十分被看重，他愛好文學。除《世説新語》外，還有志怪小説《幽明錄》。劉義慶襲封臨川王，曾任荊州刺史等官職，在政8年，政績頗佳。《世説新語》是一部筆記小...
- 20586
![囊螢夜讀文言文翻譯新版多篇]( "囊螢夜讀文言文翻譯新版多篇")
- 《囊螢夜讀》原文：篇一佚名〔唐代〕胤恭勤不倦，博學多通。家貧不常得油，夏月則練囊盛數十螢火以照書，以夜繼日焉。《囊螢夜讀》註釋：篇二1、囊螢：用袋子裝螢火蟲。2、囊：文中作動詞用，意思是“用袋子裝”。3、胤恭勤不倦：晉朝人車胤謹慎勤勞而不知疲倦。4、恭：謹慎的意思。5、通：通...
- 12956
![戴嵩畫牛文言文翻譯【精品多篇】]( "戴嵩畫牛文言文翻譯【精品多篇】")
- 《書戴嵩畫牛》創作背景：篇一此文作於熙寧元年（公元1068年），其時蘇軾因父喪歸蜀。一説此文創作時間不詳，可能是元祐年間蘇軾在京師任翰林學士、知制誥時所作。《書戴嵩畫牛》賞析：篇二此文開篇一句點明瞭杜處士的喜愛及書畫收藏的豐富，接着特意點出“戴嵩《牛》一軸”是杜處士特...
- 28981
![雪梅原文及翻譯，雪梅賞析]( "雪梅原文及翻譯，雪梅賞析")
- 雪梅原文作者：盧鉞〔宋代〕梅雪爭春未肯降，騷人閣筆費評章。梅須遜雪三分白，雪卻輸梅一段香。雪梅譯文及註釋譯文梅花和雪花都認為各自佔盡了春色，誰也不肯服輸。難以評議梅與雪的高下，只得擱筆好好思量。梅花須遜讓雪花三分晶瑩潔白，雪花卻輸給梅花一段清香。註釋盧梅坡，宋詩人...
- 29574
![湖心亭看雪文言文翻譯範本 湖心亭看雪文言文翻譯及原文精品多篇]( "湖心亭看雪文言文翻譯範本 湖心亭看雪文言文翻譯及原文精品多篇")
- 國中文言文《湖心亭看雪》原文註釋翻譯篇一國中文言文《湖心亭看雪》原文註釋翻譯湖心亭看雪朝代：明代作者：張岱崇禎五年十二月，餘住西湖。大雪三日，湖中人鳥聲俱絕。是日更定矣，餘挐一小舟，擁毳衣爐火，獨往湖心亭看雪。霧凇沆碭，天與雲與山與水，上下一白。湖上影子，惟長堤一痕、湖...
- 6880
![閣夜原文及翻譯，閣夜賞析]( "閣夜原文及翻譯，閣夜賞析")
- 閣夜原文作者：杜甫〔唐代〕歲暮陰陽催短景，天涯霜雪霽寒宵。五更鼓角聲悲壯，三峽星河影動搖。野哭千家聞戰伐，夷歌數處起漁樵。(千家一作：幾家)卧龍躍馬終黃土，人事音書漫寂寥。(音書一作：依依)閣夜創作背景這首詩是公元766年（大曆元年）冬杜甫寓居夔州西閣時所作。當時西川軍閥混...
- 29517
![詠雪文言文翻譯：（新版多篇）]( "詠雪文言文翻譯：（新版多篇）")
- 譯文篇一一個寒冷的雪天，謝太傅把家人聚會在一起，跟子侄輩的人談詩論文。忽然間，雪下得緊了，太傅高興地説：“這紛紛揚揚的大雪像什麼呢？”他哥哥的長子胡兒説：“跟把鹽撒在空中差不多。”他哥哥的女兒道韞説：“不如比作風把柳絮吹得滿天飛舞。”太傅高興得笑了起來。道韞是太傅大...
- 9197
![夜直原文及翻譯，夜直賞析]( "夜直原文及翻譯，夜直賞析")
- 夜直原文作者：王安石〔宋代〕金爐香燼漏聲殘，翦翦輕風陣陣寒。春色惱人眠不得，月移花影上欄杆。夜直譯文及註釋譯文夜已經深了，香爐裏的香早已燃盡，漏壺裏的水也將漏完。夜風輕柔卻也帶着點點寒意。夜晚的春色美得令人難以入睡，只見花影隨着月亮的移動，悄悄地爬上了欄杆。註釋夜...
- 23082
![夜坐原文及翻譯，夜坐賞析]( "夜坐原文及翻譯，夜坐賞析")
- 夜坐原文作者：張耒〔宋代〕庭户無人秋月明，夜霜欲落氣先清。梧桐真不甘衰謝，數葉迎風尚有聲。夜坐譯文及註釋譯文寂靜的前庭空無一人，只有秋月仍舊明亮，夜霜還未落下秋氣已先清冷、蕭瑟。梧桐樹矗立在庭前，也不甘就此衰落，僅剩的幾片樹葉迎着秋風卻仍在颯颯作響。註釋夜坐：夜間月...
- 18866
![詠雪雪文言文翻譯（精品多篇）]( "詠雪雪文言文翻譯（精品多篇）")
- 註釋篇一謝太傅：即謝安（320-385），字安石，晉朝陳郡陽夏（現在河南太康）人。做過吳興太守、侍中、史部尚書、中護軍等官職。死後追贈為太傅。內集：家庭聚會。與兒女講論文義（講論文義：講解詩文。)（講：講解）（論：討論）俄而雪驟，公欣然曰（俄而：不久，一會兒）（驟；急速，大）（欣然：高興的樣子）胡兒：即謝朗。謝朗，字...
- 17688
![夜夜曲原文及翻譯，夜夜曲賞析]( "夜夜曲原文及翻譯，夜夜曲賞析")
- 夜夜曲原文作者：沈約〔南北朝〕河漢縱且橫，北斗橫復直。星漢空如此，寧知心有憶？孤燈曖不明，寒機曉猶織。零淚向誰道，雞鳴徒歎息。夜夜曲譯文及註釋譯文銀河縱橫穿流、星斗橫豎移動。銀河與北斗星都是在無知無情的空自流轉，又怎知我心中在想念一個人？空房之內，一盎孤燈半明不滅，不管...
- 12212
![文言文《詠雪》的翻譯講解（通用多篇）]( "文言文《詠雪》的翻譯講解（通用多篇）")
- 《詠雪》賞析篇一“謝太傅寒雪日內集，與兒女講論文義。”文章第一句交代詠雪的背景。短短的十五個字，涵蓋的內容相當多。東晉的謝氏家族是個赫赫有名的詩禮簪纓之家，為首的是謝太傅即謝安。在這樣的家族裏，遇到雪天無法外出，才有“講論文義”的雅興。召集人兼主講人自然是謝安...
- 20313
![詠雪原文及翻譯，詠雪賞析]( "詠雪原文及翻譯，詠雪賞析")
- 詠雪原文作者：劉義慶〔南北朝〕謝太傅寒雪日內集，與兒女講論文義。俄而雪驟，公欣然曰：“白雪紛紛何所似？”兄子胡兒曰：“撒鹽空中差可擬。”兄女曰：“未若柳絮因風起。”公大笑樂。即公大兄無奕女，左將軍王凝之妻也。詠雪創作背景《詠雪》是南朝文學家劉義慶收錄在《世説新語》中...
- 25901
![書戴嵩畫牛原文及翻譯，書戴嵩畫牛賞析]( "書戴嵩畫牛原文及翻譯，書戴嵩畫牛賞析")
- 書戴嵩畫牛原文作者：蘇軾〔宋代〕蜀中有杜處士，好書畫，所寶以百數。有戴嵩《牛》一軸，尤所愛，錦囊玉軸，常以自隨。一日曝書畫，有一牧童見之，拊掌大笑曰：“此畫鬥牛也。牛鬥，力在角，尾搐入兩股間，今乃掉尾而鬥，謬矣。”處士笑而然之。古語有云：“耕當問奴，織當問婢。”不可改也。書戴嵩畫...
- 11622
![江雪原文及翻譯，江雪賞析]( "江雪原文及翻譯，江雪賞析")
- 江雪原文作者：柳宗元〔唐代〕千山鳥飛絕，萬徑人蹤滅。孤舟蓑笠翁，獨釣寒江雪。江雪譯文及註釋譯文所有的山上，飛鳥的身影已經絕跡，所有道路都不見人的蹤跡。江面孤舟上，一位披戴着蓑笠的老翁，獨自在漫天風雪中垂釣。註釋絕：無，沒有。萬徑：虛指，指千萬條路。人蹤：人的腳印。孤：孤零零。...
- 11456
![月夜原文及翻譯，月夜賞析]( "月夜原文及翻譯，月夜賞析")
- 月夜原文作者：杜甫〔唐代〕今夜鄜州月，閨中只獨看。遙憐小兒女，未解憶長安。香霧雲鬟濕，清輝玉臂寒。何時倚虛幌，雙照淚痕幹。月夜創作背景天寶十五載（公元756年）春，安祿山由洛陽攻潼關。六月，長安陷落，玄宗逃蜀，叛軍入白水，杜甫攜家逃往鄜州羌村。七月，肅宗在靈武（今寧夏靈武縣）即位，杜...
- 11144
![詠雪文言文原文與翻譯（精品多篇）]( "詠雪文言文原文與翻譯（精品多篇）")
- 《詠雪》賞析篇一“謝太傅寒雪日內集，與兒女講論文義。”文章第一句交代詠雪的背景。短短的十五個字，涵蓋的內容相當多。東晉的謝氏家族是個赫赫有名的詩禮簪纓之家，為首的是謝太傅即謝安。在這樣的家族裏，遇到雪天無法外出，才有“講論文義”的雅興。召集人兼主講人自然是謝安...
- 23791
![文言文加翻譯 羣蟻文言文加翻譯（多篇）]( "文言文加翻譯 羣蟻文言文加翻譯（多篇）")
- 2023年文言文加翻譯(推薦篇一[甲]《記承天寺夜遊》（蘇軾）元豐六年十月十二日，夜，解衣欲睡，月色入户，欣然起行。念無與為樂者，遂至承天寺尋張懷民。懷民亦未寢，相與步於中庭。庭下如積水空明，水中藻、荇交橫，蓋竹柏影也。何夜無月？何處無竹柏？但少閒人如吾兩人者耳。[乙]（愛蓮説》（周敦...
- 14625
![夜月原文及翻譯，夜月賞析]( "夜月原文及翻譯，夜月賞析")
- 夜月原文作者：劉方平〔唐代〕更深月色半人家，北斗闌干南鬥斜。今夜偏知春氣暖，蟲聲新透綠窗紗。夜月譯文及註釋譯文夜靜更深，朦朧的斜月撒下點點清輝，映照着家家户户。夜空中，北斗星和南鬥星都已橫斜。今夜出乎意料的感覺到了初春暖意，還聽得春蟲叫聲穿透綠色窗紗。註釋更深：古時...
- 17540
![詠雪文言文翻譯【精品多篇】]( "詠雪文言文翻譯【精品多篇】")
- 《詠雪》賞析篇一“謝太傅寒雪日內集，與兒女講論文義。”文章第一句交代詠雪的背景。短短的十五個字，涵蓋的內容相當多。東晉的謝氏家族是個赫赫有名的詩禮簪纓之家，為首的是謝太傅即謝安。在這樣的家族裏，遇到雪天無法外出，才有“講論文義”的雅興。召集人兼主講人自然是謝安...
- 15420
![寒夜原文及翻譯，寒夜賞析]( "寒夜原文及翻譯，寒夜賞析")
- 寒夜原文作者：杜耒〔宋代〕寒夜客來茶當酒，竹爐湯沸火初紅。尋常一樣窗前月，才有梅花便不同。寒夜譯文及註釋譯文冬夜有客來訪，一杯熱茶當美酒，圍坐爐前，火爐炭火剛紅，水便在壺裏沸騰。月光照射在窗前，與平時並沒有什麼兩樣，只是窗前有幾枝梅花在月光下幽幽地開着。註釋竹爐：指用竹...
- 31485
![囊螢夜讀文言文翻譯 《囊螢夜讀》文言文翻譯及註釋拼音精品多篇]( "囊螢夜讀文言文翻譯 《囊螢夜讀》文言文翻譯及註釋拼音精品多篇")
- 囊螢夜讀文言文翻譯《囊螢夜讀》文言文翻譯及註釋拼音篇一（1）曾子（前505～前432）：曾參，春秋末年魯國人。孔子的弟子，字子輿。被尊稱為曾子。（2）之：曾子之（的。）妻，之：（到，助詞，呈過度）市（3）泣：小聲哭。（4）彘（zhì）：豬。（5）適：往，到……去。適市來：去集市上回來。（6）止：阻止。（7）特：不過，只是。（8）嬰兒：小孩子。（9）戲：（通...
- 17972
![訪戴天山道士不遇原文、翻譯註釋及賞析【多篇】]( "訪戴天山道士不遇原文、翻譯註釋及賞析【多篇】")
- 譯文：篇一犬吠(fèi)水聲中，桃花帶露濃。（露濃一作：雨濃）吠：（）狗叫。帶露濃：掛滿了露珠。樹深時見鹿，溪午不聞鍾。樹深：樹叢深處。野竹分青靄（ǎi），飛泉掛碧峯。青靄：青色的雲氣。無人知所去，愁倚兩三鬆。倚：靠。《訪戴天山道士不遇》賞析篇二此詩是李白二十歲以前的作品，風格清麗，充滿着年...
- 20791
![囊螢夜讀的文言文翻譯（新版多篇）]( "囊螢夜讀的文言文翻譯（新版多篇）")
- 《囊螢夜讀》譯文：篇一晉朝人車胤謹慎勤勞而不知疲倦，知識廣博，學問精通。他家境貧寒，不能經常得到燈油。夏天的夜晚，車胤就用白絹做成透光的袋子，裝幾十只螢火蟲照着書本，夜以繼日地學習着。《囊螢夜讀》註釋：篇二1、囊螢：用袋子裝螢火蟲。2、囊：文中作動詞用，意思是“用袋子裝”。...
- 9978
![文言文翻譯翻譯多篇]( "文言文翻譯翻譯多篇")
- 文言文大全短篇及翻譯篇一黃香温席昔漢時黃香，江夏人也。年方九歲，知事親之理。每當夏日炎熱，則扇父母之帷帳，令枕蓆清涼，蚊蚋遠避，以待親之安寢；至於冬日嚴寒，則以身暖其親之衾，以待親之暖卧。於是名播京師，號曰：“天下無雙，江夏黃香”。譯文漢朝的時候，有一個叫黃香的人，是江夏人。年...
- 24355
文範網
