唐詩三百首的詩詞多篇精品多篇

唐詩三百首的詩詞大全 篇一

送杜少府之任蜀州

王勃〔唐代〕

城闕輔三秦，風煙望五津。

與君離別意，同是宦遊人。

海內存知己，天涯若比鄰。

無為在歧路，兒女共沾巾。

譯文

三秦之地護衞着巍巍長安，透過那風雲煙霧遙望着蜀川。

和你離別心中懷着無限情意，因為我們同是在宦海中浮沉。

四海之內有知心朋友，即使遠在天邊也如近在比鄰。

絕不要在岔路口上分手之時，像戀愛中的青年男女那樣悲傷得淚濕衣巾。

註釋

少府：官名。之：到、往。

蜀州：今四川崇州。

城闕（què）輔三秦：城闕，即城樓，指唐代京師長安城。輔，護衞。

三秦：指長安城附近的關中之地，即今陝西省潼關以西一帶。秦朝末年，項羽破秦，把關中分為三區，分別封給三個秦國的降將，所以稱三秦。這句是倒裝句，意思是京師長安三秦作保護。

五津：指岷江的五個渡口白華津、萬里津、江首津、涉頭津、江南津。這裏泛指蜀川。

輔三秦：一作“俯西秦”。

風煙望五津：“風煙”兩字名詞用作狀語，表示行為的處所。全句意為江邊因遠望而顯得迷茫如啼眼，是説在風煙迷茫之中，遙望蜀州。

君：對人的尊稱，相當於“您”。

同：一作“俱”。

宦（huàn）遊：出外做官。

海內：四海之內，即全國各地。古代人認為我國疆土四周環海，所以稱天下為四海之內。

天涯：天邊，這裏比喻極遠的地方。

比鄰：並鄰，近鄰。

無為：無須、不必。

歧（qí）路：岔路。古人送行常在大路分岔處告別。

沾巾：淚沾手巾，形容落淚之多。

唐詩三百首的詩詞大全 篇二

錦瑟

李商隱〔唐代〕

錦瑟無端五十弦，一弦一柱思華年。

莊生曉夢迷蝴蝶，望帝春心託杜鵑。

滄海月明珠有淚，藍田日暖玉生煙。

此情可待成追憶，只是當時已惘然。

譯文

精美的瑟為什麼竟有五十根弦，一弦一柱都叫我追憶青春年華。

莊周翩翩起舞睡夢中化為蝴蝶，望帝把自己的幽恨託身於杜鵑。

滄海明月高照，鮫人泣淚皆成珠；藍田紅日和暖，可看到良玉生煙。

此時此景為什麼要現在才追憶，只是當時的我茫茫然不懂得珍惜。

註釋

錦瑟：裝飾華美的瑟。瑟：撥絃樂器，通常二十五絃。

無端：猶何故。怨怪之詞。五十弦：這裏是託古之詞。作者的原意，當也是説錦瑟本應是二十五絃。

“莊生”句：《莊子·齊物論》：“莊周夢為蝴蝶，栩栩然蝴蝶也；自喻適志與！不知周也。俄然覺，則蘧蘧然周也。不知周之夢為蝴蝶與？蝴蝶之夢為周與？”李商隱此引莊周夢蝶故事，以言人生如夢，往事如煙之意。

“望帝”句：《華陽國志·蜀志》：“杜宇稱帝，號曰望帝。……其相開明，決玉壘山以除水害，帝遂委以政事，法堯舜禪授之義，遂禪位於開明。帝升西山隱焉。時適二月，子鵑鳥鳴，故蜀人悲子鵑鳥鳴也。”子鵑即杜鵑，又名子規。

珠有淚：《博物志》：“南海外有鮫人，水居如魚，不廢績織，其眼泣則能出珠。”

藍田：《元和郡縣誌》：“關內道京兆府藍田縣：藍田山，一名玉山，在縣東二十八里。”

只是：猶“止是”、“僅是”，有“就是”、“正是”之意。

惘然：失意的樣子；心中若有所失的樣子。

唐詩三百首的詩詞大全 篇三

竹裏館

朝代：唐朝|作者：王維

獨坐幽篁裏，彈琴復長嘯。

深林人不知，明月來相照。

古詩簡介

《竹裏館》是唐代詩人王維晚年隱居藍田輞川時創作的一首五絕。此詩寫山林幽居情趣，屬閒情偶寄，遣詞造句簡樸清麗，傳達出詩人寧靜、淡泊的心情，表現了清幽寧靜、高雅絕俗的境界。全詩雖只有短短的二十個字，但有景有情、有聲有色、有靜有動、有實有虛，對立統一，相映成趣，是詩人生活態度以及作品特點的表述。

翻譯/譯文

獨自坐在幽深的竹林裏，

一邊彈琴一邊對天唱歌。

深林中沒有人與我作伴，

只有天上的明月來相照。

註釋

⑴竹裏館：輞川別墅勝景之一，房屋周圍有竹林，故名。

⑵幽篁：幽深的竹林。

⑶嘯：嘬口發出長而清脆的聲音，類似於打口哨。

⑷深林：指“幽篁”。

⑸相照：與“獨坐”相應，意思是説，左右無人相伴，唯有明月似解人意，偏來相照。

唐詩三百首的詩詞大全 篇四

登高

杜甫〔唐代〕

風急天高猿嘯哀，渚清沙白鳥飛回。

無邊落木蕭蕭下，不盡長江滾滾來。

萬里悲秋常作客，百年多病獨登台。

艱難苦恨繁霜鬢，潦倒新停濁酒杯。

譯文

風急天高猿猴啼叫顯得十分悲哀，水清沙白的河洲上有鳥兒在盤旋。

無邊無際的樹木蕭蕭地飄下落葉，望不到頭的長江水滾滾奔騰而來。

悲對秋景感慨萬里漂泊常年為客，一生當中疾病纏身今日獨上高台。

一生艱難，常常抱恨於志業無成而身已衰老，衰頹滿心偏又暫停了消愁的酒杯。

註釋

詩題一作《九日登高》。古代農曆九月九日有登高習俗。選自《杜詩詳註》。作於唐代宗大曆二年（767）秋天的重陽節。

猿嘯哀：猿淒厲的叫聲。《水經注·江水》引民謠雲：“巴東三峽巫峽長，猿鳴三聲淚沾裳。”

渚(zhǔ)：水中的小洲；水中的小塊陸地。

鳥飛回：鳥在急風中飛舞盤旋。回：迴旋。

落木：指秋天飄落的樹葉。

蕭蕭：模擬草木飄落的聲音。

萬里：指遠離故鄉。

常作客：長期漂泊他鄉。

百年：猶言一生，這裏借指晚年。

艱難：兼指國運和自身命運。

苦恨：極恨，極其遺憾。苦，極。

繁霜鬢：像濃霜一樣的鬢髮。

潦倒：衰頹，失意。這裏指衰老多病，志不得伸。

新停：剛剛停止。重陽登高，按慣例應當喝酒。可杜甫晚年因肺病戒酒，所以説“新停”。

唐詩三百首的詩詞大全 篇五

回鄉偶書

賀知章〔唐代〕

少小離家老大回，鄉音無改鬢毛衰。

兒童相見不相識，笑問客從何處來。

譯文

年少時離鄉老年才歸家，我的鄉音雖未改變，但鬢角的毛髮卻已經疏落。

家鄉的兒童們看見我，沒有一個認識我。他們笑着詢問我：你是從哪裏來的呀？

註釋

偶書：隨便寫的詩。偶：説明詩寫作得很偶然，是隨時有所見、有所感就寫下來的。

少小離家：賀知章三十七歲中進士，在此以前就離開家鄉。老大：年紀大了。賀知章回鄉時已年逾八十。

鄉音：家鄉的口音。無改：沒什麼變化。一作“難改”。

鬢毛：額角邊靠近耳朵的頭髮。一作“面毛”。衰（cui）：現一些教材版本讀“shuāi”。減少，疏落。鬢毛衰：指鬢毛減少，疏落。

相見：即看見我；相：帶有指代性的副詞。不相識：即不認識我。

笑問：一本作“卻問”，一本作“借問”。

唐詩三百首的詩詞大全 篇六

登岳陽樓

杜甫〔唐代〕

昔聞洞庭水，今上岳陽樓。

吳楚東南坼，乾坤日夜浮。

親朋無一字，老病有孤舟。

戎馬關山北，憑軒涕泗流。

譯文

以前就聽説洞庭湖波瀾壯闊，今日終於如願登上岳陽樓。

浩瀚的湖水把吳楚兩地分隔開來，整個天地仿似在湖中日夜浮動。

親朋好友們音信全無，年老多病只有一隻船孤零零的陪伴自己。

關山以北戰爭烽火仍未止息，憑欄遙望胸懷家國淚水橫流。

註釋

洞庭水：即洞庭湖，在今湖南北部，長江南岸，是中國第二淡水湖。

岳陽樓：即岳陽城西門樓，在湖南省岳陽市，下臨洞庭湖，為遊覽勝地。

吳楚句：吳楚兩地在我國東南。

坼（chè）：分 裂。

乾坤：指天、地。

浮：日月星辰和大地晝夜都飄浮在洞庭湖上。

無一字：音訊全無。

字：這裏指書信。

老病：杜甫時年五十七歲，身患肺病，風痺，右耳已聾。

有孤舟：唯有孤舟一葉飄零無定。

戎馬：指戰爭。

關山北：北方邊境。

憑軒：靠着窗户。

涕泗（sì）流：眼淚禁不住地流淌。

唐詩三百首的詩詞大全 篇七

聽箏

李端〔唐代〕

鳴箏金粟柱，素手玉房前。

欲得周郎顧，時時誤拂弦。

譯文

金粟軸的古箏發出優美的聲音，那素手撥箏的美人坐在玉製的箏枕前。

想盡了辦法為博取周郎的青睞，你看她有意一再撥錯琴絃。

註釋

鳴箏：彈奏箏曲。

金粟：古也稱桂為金粟，這裏當是指絃軸之細而精美。

柱：定弦調音的短軸。

素手：指彈箏女子纖細潔白的手。

玉房：指玉製的箏枕。房，箏上架弦的枕。

周郎：指三國時吳將周瑜。他二十四歲為大將，時人稱其為“周郎”。他精通音樂，聽人奏錯曲時，即使喝得半醉，也會轉過頭看一下奏者。當時人稱：“曲有誤，周郎顧。”

拂弦：撥動琴絃。

唐詩三百首的詩詞大全 篇八

贈孟浩然

李白〔唐代〕

吾愛孟夫子，風流天下聞。

紅顏棄軒冕，白首卧鬆雲。

醉月頻中聖，迷花不事君。

高山安可仰，徒此揖清芬。

譯文

我敬重孟先生的莊重瀟灑，他為人高尚風流倜儻聞名天下。

少年時屏棄當官不走仕途，一生閒雲野鶴年老時仍在山間雲中逍遙自在。

明月夜常常把酒臨風，飲清酒而醉，他不事君王沉醉於自然美景。

高山似的品格怎麼能仰望着他？只有在此向您清高的人品致敬了！

註釋

孟夫子：指孟浩然。夫子，一般的尊稱。

風流：古人以風流讚美文人，主要是指有文采，善詞章，風度瀟灑，不鑽營苟且等。王士源《孟浩然集序》説孟“骨貌淑清，風神散朗，救患釋紛，以立義表。灌蔬藝竹，以全高尚。”

紅顏句：意謂從青年時代起就對軒冕榮華（仕宦）不感興趣。

白首：白頭，指老年。

醉月句：月下醉飲。中聖：“中聖人”的簡稱，即醉酒。曹魏時徐邈喜歡喝酒，稱酒清者為聖人，酒濁者為賢人。中：讀去聲，動詞，“中暑”、“中毒”之“中”，此為飲清酒而醉，故曰中聖。

迷花：迷戀花草，此指陶醉於自然美景。事君：侍奉皇帝。

高山：言孟品格高尚，令人敬仰。

徒此揖清芬：只有在此向您清高的人品致敬了。

唐詩三百首的詩詞大全 篇九

行宮

元稹〔唐代〕

寥落古行宮，宮花寂寞紅。

白頭宮女在，閒坐説玄宗。

譯文

曾經富麗堂皇的古行宮已是一片荒涼冷落，宮中豔麗的花兒在寂寞寥落中開放。

倖存的幾個滿頭白髮的宮女，閒坐無事只能談論着玄宗軼事。

註釋

寥（liáo）落：寂寞冷落。

行宮：皇帝在京城之外的宮殿。這裏指當時東都洛陽的皇帝行宮上陽宮。

宮花：行宮裏的花。

白頭宮女：據白居易《上陽白髮人》，一些宮女天寶末年被“潛配”到上陽宮，在這冷宮裏一閉四十多年，成了白髮宮人。

説：談論。

玄宗：指唐玄宗。