外國現代詩歌新版多篇

外國現代詩歌 篇一

《詠一朵枯萎的紫羅蘭》

作者：雪萊 【英】

一

這一朵花失去了香味，

它象你的吻，曾對我呼吸；

那鮮豔的顏色也已消褪，

不再閃耀着你，唯一的你！

二

一個枯萎而僵死的'形體，

茫然留在我淒涼的前胸，

它以冰冷而沉默的安息

折磨着這仍舊火熱的心。

三

我哭了，眼淚不使它復生！

我歎息，沒有香氣撲向我！

唉，這沉默而無怨的宿命

雖是它的，可對我最適合。

外國現代詩歌 篇二

多年了我已經離開家園，

而現在，當我又來到門前，

我不敢開門，因為怕看見

一張我從未看見過的臉。

茫然地望着我自己的臉

問我到這裏來有什麼事。

我的事——就是我留下的一

段生活

可能它現在仍然留在那裏？

我竭力使我自己鎮靜，

把窗櫺仔細審視一遍，

寂靜卻像海洋般翻騰，

一直衝向我的耳邊。

我不禁木然地笑了一聲

我竟在一扇門前這般畏懼，

我曾經面對危險，面對死人，

卻從來也不曾顫抖、戰慄。

我把手擱在門的活閂上，

小心翼翼，戰戰兢兢，

生怕門一下向後彈開，

地面上留下來我一個(本站☆)人。

我又把我的手指挪開

小心謹慎，像是碰着了玻璃，

我捂住耳朵，像一個小偷

喘着氣悄悄從這所房子離去。

外國現代詩歌 篇三

《好吧，我們不再一起漫遊》

作者：拜倫【英】

好吧，我們不再一起漫遊，

消磨這幽深的夜晚，

儘管這顆心仍舊迷戀，

儘管月光還那麼燦爛。

因為利劍能夠磨破劍鞘，

靈魂也把胸膛磨得夠受，

這顆心呵，它得停下來呼吸，

愛情也得有歇息的時候。

雖然夜晚為愛情而降臨，

很快的，很快又是白晝，

但是在這月光的世界，

我們已不再一起漫遊。

外國現代詩歌 篇四

《因為我愛你》

作者：大衞·奧瓦迪亞

因為我愛你，

所以你才如此美麗，

別人也用讚歎的目光

看着你。

因為我愛你，

所以你才青春不去，

眼角沒有皺紋，

額頭沒有白髮一縷。

因為我愛你，

所以你才如此美麗！

但是切莫趾高氣揚，

也不要施展詭計！

如果我的愛情消逝，

如果我的心不再看得起你，

轉瞬你就變得衰老不堪，

變得醜陋無比！