![獻仙音·吊雪香亭梅原文及翻譯，獻仙音·吊雪香亭梅賞析]( "獻仙音·吊雪香亭梅原文及翻譯，獻仙音·吊雪香亭梅賞析")
- 獻仙音·吊雪香亭梅原文作者：周密〔宋代〕鬆雪飄寒，嶺雲吹凍，紅破數椒春淺。襯舞台荒，浣粧池冷，淒涼市朝輕換。歎花與人凋謝，依依歲華晚。共悽黯。問東風、幾番吹夢，應慣識、當年翠屏金輦。一片古今愁，但廢綠、平煙空遠。無語銷魂，對斜陽、衰草淚滿。又西泠殘笛，低送數聲春怨。獻仙...
- 26507
![臨江仙·飲散離亭西去原文及翻譯，臨江仙·飲散離亭西去賞析]( "臨江仙·飲散離亭西去原文及翻譯，臨江仙·飲散離亭西去賞析")
- 臨江仙·飲散離亭西去原文作者：徐昌圖〔五代〕飲散離亭西去，浮生長恨飄蓬。回頭煙柳漸重重。淡雲孤雁遠，寒日暮天紅。今夜畫船何處？潮平淮月朦朧。酒醒人靜奈愁濃。殘燈孤枕夢，輕浪五更風。臨江仙·飲散離亭西去創作背景在羈役前，徐圖昌為了抒發對心上人的眷戀和難消的離愁而在...
- 18928
![踏莎行·雪似梅花原文及翻譯，踏莎行·雪似梅花賞析]( "踏莎行·雪似梅花原文及翻譯，踏莎行·雪似梅花賞析")
- 踏莎行·雪似梅花原文作者：呂本中〔宋代〕雪似梅花，梅花似雪。似和不似都奇絕。惱人風味阿誰知？請君問取南樓月。記得去年，探梅時節。老來舊事無人説。為誰醉倒為誰醒？到今猶恨輕離別。踏莎行·雪似梅花簡評呂本中此詞寫別恨，情從景生，天然渾成，兩闋的末句尤為警策。這種藝術手法...
- 28866
![蘭亭集序原文及翻譯，蘭亭集序賞析]( "蘭亭集序原文及翻譯，蘭亭集序賞析")
- 蘭亭集序原文作者：王羲之〔魏晉〕永和九年，歲在癸丑，暮春之初，會於會稽山陰之蘭亭，修禊事也。羣賢畢至，少長鹹集。此地有崇山峻嶺，茂林修竹；又有清流激湍，映帶左右，引以為流觴曲水，列坐其次。雖無絲竹管絃之盛，一觴一詠，亦足以暢敍幽情。是日也，天朗氣清，惠風和暢，仰觀宇宙之大，俯察品類之...
- 9591
![蘭亭序原文及翻譯【新版多篇】]( "蘭亭序原文及翻譯【新版多篇】")
- 一詞多義篇一之？⑴所之既卷（動詞，意為“往，到達”）？⑵？以之興懷（代詞，指“向之所欣……已為陳跡”）⑶夫人之相與（取消句子獨立性）？⑷極視聽之娛（結構助詞，的）⑸向之所欣（音節助詞，不譯）修？⑴茂林修竹（意為“高”）？⑵況修短隨化（長，修短指壽命長短）⑶？乃重修岳陽樓（意為“修建”）⑷修守戰之具（意為“整治...
- 17849
![落梅原文及翻譯，落梅賞析]( "落梅原文及翻譯，落梅賞析")
- 落梅原文作者：劉克莊〔宋代〕一片能教一斷腸，可堪平砌更堆牆。飄如遷客來過嶺，墜似騷人去赴湘。亂點莓苔多莫數，偶粘衣袖久猶香。東風謬掌花權柄，卻忌孤高不主張。落梅創作背景嘉定十七年（1224）劉克莊為建陽令，建陽在今福建北部，在當時屬荒僻之地。詩人為了抒發自己遭貶斥的牢騷，並...
- 5549
![雪梅原文及翻譯，雪梅賞析]( "雪梅原文及翻譯，雪梅賞析")
- 雪梅原文作者：盧鉞〔宋代〕梅雪爭春未肯降，騷人閣筆費評章。梅須遜雪三分白，雪卻輸梅一段香。雪梅譯文及註釋譯文梅花和雪花都認為各自佔盡了春色，誰也不肯服輸。難以評議梅與雪的高下，只得擱筆好好思量。梅花須遜讓雪花三分晶瑩潔白，雪花卻輸給梅花一段清香。註釋盧梅坡，宋詩人...
- 29574
![江雪原文及翻譯，江雪賞析]( "江雪原文及翻譯，江雪賞析")
- 江雪原文作者：柳宗元〔唐代〕千山鳥飛絕，萬徑人蹤滅。孤舟蓑笠翁，獨釣寒江雪。江雪譯文及註釋譯文所有的山上，飛鳥的身影已經絕跡，所有道路都不見人的蹤跡。江面孤舟上，一位披戴着蓑笠的老翁，獨自在漫天風雪中垂釣。註釋絕：無，沒有。萬徑：虛指，指千萬條路。人蹤：人的腳印。孤：孤零零。...
- 11456
![梅花原文及翻譯，梅花賞析]( "梅花原文及翻譯，梅花賞析")
- 梅花原文作者：王安石〔宋代〕牆角數枝梅，凌寒獨自開。遙知不是雪，為有暗香來。梅花譯文及註釋譯文牆角有幾枝梅花，正冒着嚴寒獨自盛開。遠遠的就知道潔白的梅花不是雪，因為有梅花的幽香傳來。註釋凌寒：冒着嚴寒。遙：遠遠地。知：知道。為（wèi）：因為。暗香：指梅花的幽香。梅花創作背景...
- 19065
![詠早梅原文及翻譯，詠早梅賞析]( "詠早梅原文及翻譯，詠早梅賞析")
- 詠早梅原文作者：何遜〔南北朝〕兔園標物序，驚時最是梅。銜霜當路發，映雪擬寒開。枝橫卻月觀，花繞凌風台。朝灑長門泣，夕駐臨邛杯。應知早飄落，故逐上春來。詠早梅創作背景公元507年（梁武帝天監六年）舊曆四月，撫軍將軍建安王蕭偉出為都督揚、南徐二州諸軍事、揚州刺史，何遜遷水曹行...
- 25627
![晚出新亭原文及翻譯，晚出新亭賞析]( "晚出新亭原文及翻譯，晚出新亭賞析")
- 晚出新亭原文作者：陰鏗〔南北朝〕大江一浩蕩，離悲足幾重。潮落猶如蓋，雲昏不作峯。遠戍唯聞鼓，寒山但見鬆。九十方稱半，歸途詎有蹤。晚出新亭譯文及註釋譯文江水浩蕩而去，離愁卻襲上心來，真是幾重波浪幾重悲啊。儘管江上潮勢已經低落，但洶湧翻滾的波濤仍然猶如高張的車蓋，水面之上...
- 13490
![蘭亭集序原文注音及翻譯【精品多篇】]( "蘭亭集序原文注音及翻譯【精品多篇】")
- 《蘭亭集序》逐句翻譯講解篇一第一段：原文：永和九年，歲在癸丑，暮春之初，會於會稽山陰之蘭亭，修禊事也。翻譯：永和九年，也就是癸丑年，（在）三月上旬（的某一天），在會稽郡山陰縣的蘭亭聚會，舉行祓禊活動。講解：“永和九年”是用年號紀年法紀年，即：使用帝王確立的年號加上序數詞紀年；“癸丑”是用...
- 12675
![詠雪原文及翻譯，詠雪賞析]( "詠雪原文及翻譯，詠雪賞析")
- 詠雪原文作者：劉義慶〔南北朝〕謝太傅寒雪日內集，與兒女講論文義。俄而雪驟，公欣然曰：“白雪紛紛何所似？”兄子胡兒曰：“撒鹽空中差可擬。”兄女曰：“未若柳絮因風起。”公大笑樂。即公大兄無奕女，左將軍王凝之妻也。詠雪創作背景《詠雪》是南朝文學家劉義慶收錄在《世説新語》中...
- 25901
![摽有梅原文及翻譯，摽有梅賞析]( "摽有梅原文及翻譯，摽有梅賞析")
- 摽有梅原文作者：佚名〔先秦〕摽有梅，其實七兮。求我庶士，迨其吉兮。摽有梅，其實三兮。求我庶士，迨其今兮。摽有梅，頃筐塈之。求我庶士，迨其謂之。摽有梅譯文及註釋譯文梅子落地紛紛，樹上還留七成。想要求娶我的兒郎，請不要耽誤良辰。梅子落地紛紛，枝頭只剩三成。想要求娶我的兒郎，到...
- 7207
![湖心亭看雪文言文翻譯範本 湖心亭看雪文言文翻譯及原文精品多篇]( "湖心亭看雪文言文翻譯範本 湖心亭看雪文言文翻譯及原文精品多篇")
- 國中文言文《湖心亭看雪》原文註釋翻譯篇一國中文言文《湖心亭看雪》原文註釋翻譯湖心亭看雪朝代：明代作者：張岱崇禎五年十二月，餘住西湖。大雪三日，湖中人鳥聲俱絕。是日更定矣，餘挐一小舟，擁毳衣爐火，獨往湖心亭看雪。霧凇沆碭，天與雲與山與水，上下一白。湖上影子，惟長堤一痕、湖...
- 6880
![《雪梅》原文及譯文（精品多篇）]( "《雪梅》原文及譯文（精品多篇）")
- 賞析：篇一古今不少詩人往往把雪、梅並寫。雪因梅，透露出春的信息，梅因雪更顯出高尚的品格。如毛澤東《卜算子·詠梅》中就曾寫道：“風雨送春歸，飛雪迎春到。已是懸崖百丈冰，猶有花枝俏。俏也不爭春，只把春來報。待到山花爛漫時，她在叢中笑。”雪、梅都成了報春的'使者、冬去春來...
- 9314
![湖心亭看雪的原文及翻譯精品多篇]( "湖心亭看雪的原文及翻譯精品多篇")
- 寫作背景篇一《湖心亭看雪》出自回憶錄《陶庵夢憶》，寫於明王朝滅亡以後。對故國往事的懷戀都以淺淡的筆觸融入了山水小品，看似不着痕跡，但作者的心態可從中窺知一二。文章首先交代看雪的時間、目的地、天氣狀況。時間是“崇禎五年十二月”，作者仍舊使用明代的紀年，説明在他心...
- 3198
![洞仙歌·雪雲散盡原文及翻譯，洞仙歌·雪雲散盡賞析]( "洞仙歌·雪雲散盡原文及翻譯，洞仙歌·雪雲散盡賞析")
- 洞仙歌·雪雲散盡原文作者：李元膺〔宋代〕一年春物，惟梅柳間意味最深。至鶯花爛漫時，則春已衰遲，使人無復新意。予作《洞仙歌》，使探春者歌之，無後時之悔。雪雲散盡，放曉晴池院。楊柳於人便青眼。更風流多處，一點梅心，相映遠，約略顰輕笑淺。一年春好處，不在濃芳，小豔疏香最嬌軟。到清...
- 9918
![古詩《醉翁亭記》原文及翻譯（多篇）]( "古詩《醉翁亭記》原文及翻譯（多篇）")
- 原文篇一醉翁亭記宋代：歐陽修環滁皆山也。其西南諸峯，林壑尤美，望之蔚然而深秀者，琅琊也。山行六七裏，漸聞水聲潺潺而瀉出於兩峯之間者，釀泉也。峯迴路轉，有亭翼然臨於泉上者，醉翁亭也。作亭者誰？山之僧智仙也。名之者誰？太守自謂也。太守與客來飲於此，飲少輒醉，而年又最高，故自號曰醉...
- 29891
![湖心亭看雪原文及翻譯，湖心亭看雪賞析]( "湖心亭看雪原文及翻譯，湖心亭看雪賞析")
- 湖心亭看雪原文作者：張岱〔明代〕崇禎五年十二月，餘住西湖。大雪三日，湖中人鳥聲俱絕。是日更定矣，餘拏一小舟，擁毳衣爐火，獨往湖心亭看雪。霧凇沆碭，天與雲與山與水，上下一白。湖上影子，惟長堤一痕、湖心亭一點、與餘舟一芥、舟中人兩三粒而已。(餘拏一作：餘挐)到亭上，有兩人鋪氈對...
- 19535
![墨梅原文及翻譯，墨梅賞析]( "墨梅原文及翻譯，墨梅賞析")
- 墨梅原文作者：王冕〔元代〕我家洗硯池頭樹，朵朵花開淡墨痕。(我家一作：吾家；朵朵一作：個個)不要人誇好顏色，只留清氣滿乾坤。(好顏色一作：顏色好)墨梅創作背景此詩約作於元順帝至正九年至十年（1349年—1350年）期間。王冕在長途漫遊以後回到了紹興，在會稽九里山有一梅花屋，自號梅花屋...
- 26844
![《墨梅》原文及翻譯賞析（多篇）]( "《墨梅》原文及翻譯賞析（多篇）")
- 《墨梅》原文及翻譯賞析篇一墨梅宋代：張嵲山邊幽谷水邊村，曾被疏花斷客魂。猶恨東風無意思，更吹煙雨暗黃昏。翻譯在山邊幽靜的山谷和水邊的村落裏，疏疏落落的梅花曾使得過客行人傷心斷腸。尤其憎恨東風不解風情，更把煙雨吹拂地使黃昏更暗淡。簡析這首詩描寫了開在山野村頭的梅...
- 5690
![醉翁亭記原文及翻譯，醉翁亭記賞析]( "醉翁亭記原文及翻譯，醉翁亭記賞析")
- 醉翁亭記原文作者：歐陽修〔宋代〕環滁皆山也。其西南諸峯，林壑尤美，望之蔚然而深秀者，琅琊也。山行六七裏，漸聞水聲潺潺，而瀉出於兩峯之間者，釀泉也。峯迴路轉，有亭翼然臨於泉上者，醉翁亭也。作亭者誰？山之僧智仙也。名之者誰？太守自謂也。太守與客來飲於此，飲少輒醉，而年又最高，故自號...
- 31139
![湖心亭看雪原文翻譯及閲讀答案精品多篇]( "湖心亭看雪原文翻譯及閲讀答案精品多篇")
- 賞析篇一本文是張岱小品的傳世之作。作者通過追憶在西湖乘舟看雪的一次經歷，寫出了雪後西湖之景清新雅緻的特點，表現了深摯的隱逸之思，寄寓了幽深的眷戀和感傷的情懷。作者在大雪三日、夜深人們靜之後，小舟獨往。不期亭中遇客，三人們對酌，臨別才互道名姓。舟子喃喃，以三人們為痴...
- 28240
![《湖心亭看雪》原文翻譯賞析【多篇】]( "《湖心亭看雪》原文翻譯賞析【多篇】")
- 賞析篇一“崇禎”是明朝的年號，開篇就敷上了一層懷舊的色*彩。“十二月”，正是寒冬時節，為後文“大雪”埋下伏筆。“大雪三日”，寫雪的來勢之猛、持續時間之長。“湖中人鳥聲俱絕”不從視覺寫雪之大，而從聽覺的角度寫出湖山封凍，人與鳥俱噤聲不出，“絕”字傳出了冰天雪地、萬籟...
- 12022
文範網
