![《題李凝幽居》原文賞析及翻譯【精品多篇】]( "《題李凝幽居》原文賞析及翻譯【精品多篇】")
- 《題李凝幽居》原文賞析及翻譯篇一題李凝幽居唐代賈島閒居少鄰並，草徑入荒園。鳥宿池邊樹，僧敲月下門。過橋分野色，移石動雲根。暫去還來此，幽期不負言。譯文悠閒地住在這裏很少有鄰居來，雜草叢生的小路通向荒蕪小園。鳥兒自由地棲息在池邊的樹上，皎潔的月光下僧人正敲着山門。...
- 18827
![李端公原文及翻譯，李端公賞析]( "李端公原文及翻譯，李端公賞析")
- 李端公原文作者：盧綸〔唐代〕故關衰草遍，離別自堪悲。(自堪悲一作：正堪悲)路出寒雲外，人歸暮雪時。少孤為客早，多難識君遲。掩淚空相向，風塵何處期。(掩淚一作：掩泣)李端公譯文及註釋譯文故鄉遍地都是衰敗的枯草，好友相別實在是令人傷悲。你去的道路伸向雲天之外，我歸來時只見暮雪...
- 6397
![駉原文及翻譯，駉賞析]( "駉原文及翻譯，駉賞析")
- 駉原文作者：佚名〔先秦〕駉駉牡馬，在坰之野。薄言駉者，有驈有皇，有驪有黃，以車彭彭。思無疆，思馬斯臧。駉駉牡馬，在坰之野。薄言駉者，有騅有駓，有騂有騏，以車伾伾。思無期，思馬斯才。駉駉牡馬，在坰之野。薄言駉者，有驒有駱，有騮有雒，以車繹繹。思無斁，思馬斯作。駉駉牡馬，在坰之野。薄言駉...
- 22481
![天末懷李白原文及翻譯，天末懷李白賞析]( "天末懷李白原文及翻譯，天末懷李白賞析")
- 天末懷李白原文作者：杜甫〔唐代〕涼風起天末，君子意如何。鴻雁幾時到，江湖秋水多。文章憎命達，魑魅喜人過。應共冤魂語，投詩贈汨羅。天末懷李白創作背景這首詩當作於公元759年（唐肅宗乾元二年）秋，和《夢李白二首》是同一時期的作品，當時詩人棄官遠遊客居秦州（今甘肅天水）。前二首詩...
- 6353
![蕩原文及翻譯，蕩賞析]( "蕩原文及翻譯，蕩賞析")
- 蕩原文作者：佚名〔先秦〕蕩蕩上帝，下民之闢。疾威上帝，其命多闢。天生烝民，其命匪諶。靡不有初，鮮克有終。文王曰諮，諮女殷商。曾是彊禦？曾是掊克？曾是在位？曾是在服？天降滔德，女興是力。文王曰諮，諮女殷商。而秉義類，彊禦多懟。流言以對。寇攘式內。侯作侯祝，靡屆靡究。文王曰諮，諮女殷...
- 20523
![狼原文及翻譯，狼賞析]( "狼原文及翻譯，狼賞析")
- 狼原文作者：蒲松齡〔清代〕一屠晚歸，擔中肉盡，止有剩骨。途中兩狼，綴行甚遠。屠懼，投以骨。一狼得骨止，一狼仍從。復投之，後狼止而前狼又至。骨已盡矣，而兩狼之並驅如故。屠大窘，恐前後受其敵。顧野有麥場，場主積薪其中，苫蔽成丘。屠乃奔倚其下，弛擔持刀。狼不敢前，眈眈相向。少時，一狼...
- 16125
![幽澗泉原文及翻譯，幽澗泉賞析]( "幽澗泉原文及翻譯，幽澗泉賞析")
- 幽澗泉原文作者：李白〔唐代〕拂彼白石，彈吾素琴。幽澗愀兮流泉深，善手明徽高張清。心寂歷似千古，鬆颼飀兮萬尋。中見愁猿弔影而危處兮，叫秋木而長吟。客有哀時失職而聽者，淚淋浪以沾襟。乃緝商綴羽，潺湲成音。吾但寫聲發情於妙指，殊不知此曲之古今。幽澗泉，鳴深林。幽澗泉簡析《幽...
- 29412
![山居秋暝原文及翻譯，山居秋暝賞析]( "山居秋暝原文及翻譯，山居秋暝賞析")
- 山居秋暝原文作者：王維〔唐代〕空山新雨後，天氣晚來秋。明月鬆間照，清泉石上流。竹喧歸浣女，蓮動下漁舟。隨意春芳歇，王孫自可留。山居秋暝創作背景這首詩寫初秋時節作者在所居地所見雨後黃昏的景色，應該是王維隱居終南山下輞川別業時所作。山居秋暝譯文及註釋譯文新雨過後山谷...
- 3704
![夢李白·其二原文翻譯及賞析多篇]( "夢李白·其二原文翻譯及賞析多篇")
- 夢李白二首·其二原文、翻譯及賞析篇一原文：浮雲終日行，遊子久不至。三夜頻夢君，情親見君意。告歸常侷促，苦道來不易。江湖多**，舟楫恐失墜。出門搔白首，若負平生志。冠蓋滿京華，斯人獨憔悴。孰雲網恢恢，將老身反累。千秋萬歲名，寂寞身後事。譯文及註釋：作者：佚名翻譯悠悠雲朵終日飛...
- 25409
![還原文及翻譯，還賞析]( "還原文及翻譯，還賞析")
- 還原文作者：佚名〔先秦〕子之還兮，遭我乎峱之間兮。並驅從兩肩兮，揖我謂我儇兮。子之茂兮，遭我乎峱之道兮。並驅從兩牡兮，揖我謂我好兮。子之昌兮，遭我乎峱之陽兮。並驅從兩狼兮，揖我謂我臧兮。還譯文及註釋譯文對面這位大哥身手真敏捷啊！我進山打獵和他相逢在山凹。並肩協力追捕...
- 22959
![氓原文及翻譯，氓賞析]( "氓原文及翻譯，氓賞析")
- 氓原文作者：佚名〔先秦〕氓之蚩蚩，抱布貿絲。匪來貿絲，來即我謀。送子涉淇，至於頓丘。匪我愆期，子無良媒。將子無怒，秋以為期。乘彼垝垣，以望復關。不見覆關，泣涕漣漣。既見覆關，載笑載言。爾卜爾筮，體無咎言。以爾車來，以我賄遷。(爾一作：尓)桑之未落，其葉沃若。于嗟鳩兮，無食桑葚！于嗟...
- 28454
![溪居原文及翻譯，溪居賞析]( "溪居原文及翻譯，溪居賞析")
- 溪居原文作者：柳宗元〔唐代〕久為簪組累，幸此南夷謫。(累一作：束)閒依農圃鄰，偶似山林客。曉耕翻露草，夜榜響溪石。來往不逢人，長歌楚天碧。溪居創作背景公元810年（元和五年），詩人被貶至永州已有五年之久，他在公餘遊覽發現風景秀麗的愚溪，於是在溪水東南筑屋居住，寫下愚溪諸詠，這首詩...
- 4039
![闕題原文及翻譯，闕題賞析]( "闕題原文及翻譯，闕題賞析")
- 闕題原文作者：劉昚虛〔唐代〕道由白雲盡，春與青溪長。時有落花至，遠隨流水香。閒門向山路，深柳讀書堂。幽映每白日，清輝照衣裳。闕題創作背景本詩的具體創作時間不詳。這首詩原來應是有個題目的，後來不知怎樣失落了。盛唐人殷璠《河嶽英靈集》在輯錄這首詩的時候就沒有題目，後人...
- 19461
![題畫原文及翻譯，題畫賞析]( "題畫原文及翻譯，題畫賞析")
- 題畫原文作者：沈周〔明代〕碧水丹山映杖藜，夕陽猶在小橋西。微吟不道驚溪鳥，飛入亂雲深處啼。題畫譯文及註釋譯文拄着枴杖悠閒漫步在青山綠水之間，還未落山的太陽斜斜的掛在小橋的西邊。輕聲低語卻不小心驚飛了溪鳥，它們啼叫着飛入那亂雲的深處。註釋杖藜：藜杖；枴杖。題畫賞析這...
- 21374
![登幽州台歌原文及翻譯，登幽州台歌賞析]( "登幽州台歌原文及翻譯，登幽州台歌賞析")
- 登幽州台歌原文作者：陳子昂〔唐代〕前不見古人，後不見來者。念天地之悠悠，獨愴然而涕下！登幽州台歌創作背景這首詩寫於公元696年（武則天萬歲通天元年）。陳子昂是一個具有政治見識和政治才能的文人。詩人接連受到挫折，眼看報國宏願成為泡影，因此登上薊北樓，慷慨悲吟，寫下了《登幽州...
- 26469
![山居秋暝原文翻譯及賞析]( "山居秋暝原文翻譯及賞析")
- 《山居秋暝》是唐代詩人王維的詩作。此詩描繪了秋雨初晴後傍晚時分山村的旖旎風光和山居村民的淳樸風尚，表現了詩人寄情山水田園並對隱居生活怡然自得的滿足心情，以自然美來表現人格美和社會美。山居秋暝原文翻譯及賞析篇1原文空山新雨後，天氣晚來秋。明月鬆間照，清泉石上流...
- 9179
![登幽州台歌原文、翻譯及賞析（多篇）]( "登幽州台歌原文、翻譯及賞析（多篇）")
- 登幽州台歌原文、翻譯及賞析篇一原文《登幽州台歌》陳子昂前不見古人，後不見來者。念天地之悠悠，獨愴然而涕下！翻譯向前看不見古之賢君，向後望不見當今明主。一想到天地無窮無盡，我倍感淒涼獨自落淚。賞析詩人具有政治見識和政治才能，他言敢諫，但沒有被武則天採納，屢受擊，心情鬱郁...
- 8284
![李延年歌原文及翻譯，李延年歌賞析]( "李延年歌原文及翻譯，李延年歌賞析")
- 李延年歌原文作者：李延年〔兩漢〕北方有佳人，絕世而獨立。一顧傾人城，再顧傾人國。寧不知傾城與傾國？佳人難再得。李延年歌譯文及註釋譯文北國有一位美人，姿容簡直是舉世無雙，她嫻雅之性超俗而出眾，不屑與眾女為伍，無人知己而獨立。她看守城的將士一眼，將士棄械，牆垣失守；她對君臨天...
- 29460
![出居庸關原文及翻譯，出居庸關賞析]( "出居庸關原文及翻譯，出居庸關賞析")
- 出居庸關原文作者：朱彝尊〔清代〕居庸關上子規啼，飲馬流泉落日低。雨雪自飛千嶂外，榆林只隔數峯西。出居庸關譯文及註釋譯文居庸關上，杜鵑啼鳴，驅馬更行，峯迴路轉，在暮靄四起中，忽遇一帶山泉，從峯崖高處曲折來瀉，頓令詩人驚喜不已：在這塞外的山嶺間，竟也有南國般清冽的泉流，正可放馬一...
- 31921
![村居原文及翻譯，村居賞析]( "村居原文及翻譯，村居賞析")
- 村居原文作者：張舜民〔宋代〕水繞陂田竹繞籬，榆錢落盡槿花稀。夕陽牛背無人卧，帶得寒鴉兩兩歸。村居譯文村居的遠處是流水潺潺，環繞着山坡的田地。住宅外的小園，青竹繞籬，綠水映陂，一派田園風光。槿花稀疏，一樹榆錢早就隨風而去了。暮色朦朧，老牛緩緩歸來。牛背上並不是短笛橫吹的...
- 24443
![寄李儋元錫原文及翻譯，寄李儋元錫賞析]( "寄李儋元錫原文及翻譯，寄李儋元錫賞析")
- 寄李儋元錫原文作者：韋應物〔唐代〕去年花裏逢君別，今日花開又一年。(又一年一作：已一年)世事茫茫難自料，春愁黯黯獨成眠。身多疾病思田裏，邑有流亡愧俸錢。聞道欲來相問訊，西樓望月幾回圓。寄李儋元錫創作背景這首七律是韋應物晚年在滁州刺史任上的作品，大約作於公元784年（唐德...
- 16309
![那原文及翻譯，那賞析]( "那原文及翻譯，那賞析")
- 那原文作者：佚名〔先秦〕猗與那與！置我鞉鼓。奏鼓簡簡，衎我烈祖。湯孫奏假，綏我思成。鞉鼓淵淵，嘒嘒管聲。既和且平，依我磬聲。於赫湯孫！穆穆厥聲。庸鼓有斁，萬舞有奕。我有嘉客，亦不夷懌。自古在昔，先民有作。温恭朝夕，執事有恪，顧予烝嘗，湯孫之將。那譯文及註釋譯文好盛美啊好繁富，在...
- 18728
![《村居》原文及翻譯賞析（新版多篇）]( "《村居》原文及翻譯賞析（新版多篇）")
- 《村居》賞析篇一這首描繪春天風光的小詩，是詩人閒居農村時的即景之作。“草長鶯飛二月天”寫時間和自然景物。生動地描寫了春天時的大自然，寫出了春日農村特有的明媚、迷人的景色。早春二月，小草長出了嫩綠的芽兒，黃鶯在天上飛着，歡快地歌唱。堤旁的柳樹長長的枝條，輕輕地拂着...
- 4186
![《村居》原文、翻譯及賞析多篇]( "《村居》原文、翻譯及賞析多篇")
- 《村居》原文賞析篇一村居（宋·張舜民）水繞陂田竹繞籬，榆錢落盡槿花稀。夕陽牛背無人卧，帶得寒鴉兩兩歸。【註釋】①陂田：水田。②榆錢：即榆莢，形如銅錢，色白成串，俗稱榆錢。③槿花：即木槿花，鄉村中多以之為籬，花早開晚落。④兩兩：成雙成對。翻譯一：流水環繞着水田，籬笆外種滿了綠竹；榆錢...
- 22774
![酌原文及翻譯，酌賞析]( "酌原文及翻譯，酌賞析")
- 酌原文作者：佚名〔先秦〕於鑠王師，遵養時晦。時純熙矣，是用大介。我龍受之，蹻蹻王之造。載用有嗣，實維爾公允師。酌譯文及註釋譯文英勇威武的王師，揮兵東征滅殷商。周道光明形勢好，故有死士佐周王。有幸承受天之寵，勇武之士投武王。武王用他去伐商，為國立功美名揚。註釋於（wū）：歎詞...
- 12281
文範網
