![詠雪翻譯【精品多篇】]( "詠雪翻譯【精品多篇】")
- 註釋：篇一在一個寒冷的下雪天，謝太傅把家人聚在一起，跟子侄輩的人談論詩文。不久，雪下得急了，太傅高興地説：“這紛紛揚揚的大雪像什麼呢？”他哥哥的長子説：“跟把鹽撒在空中差不多可以相比。”他哥哥的女兒説：“不如比作柳絮憑風漫天飛舞。”謝太傅高興得笑了起來。這就是謝太傅大...
- 8534
![詠柳原文及翻譯，詠柳賞析]( "詠柳原文及翻譯，詠柳賞析")
- 詠柳原文作者：曾鞏〔宋代〕亂條猶未變初黃，倚得東風勢便狂。解把飛花蒙日月，不知天地有清霜。詠柳譯文及註釋譯文雜亂的柳枝條還沒有變黃，在東風的吹動下狂扭亂舞。只懂得用它的飛絮矇住日月，卻不知天地之間還有秋霜。註釋倚：仗恃，依靠。狂：猖狂。解把：解得，懂得。飛花：柳絮。詠柳賞...
- 27296
![《在獄詠蟬》翻譯及賞析【多篇】]( "《在獄詠蟬》翻譯及賞析【多篇】")
- 譯文篇一這首詩作於公元678年（唐高宗儀鳳三年）。當年，屈居下僚十多年而剛升為侍御史的駱賓王因上疏論事觸忤武后，遭誣，以貪贓罪名下獄。聞一多先生説，駱賓王“天生一副俠骨，專喜歡管閒事，打抱不平、殺人報仇、革命，幫痴心女子打負心漢”（《宮體詩的自贖》）。這些話道出了駱賓王下獄...
- 9923
![詠懷古蹟原文及翻譯多篇]( "詠懷古蹟原文及翻譯多篇")
- 詠懷古蹟杜甫原文及翻譯篇一杜甫《詠懷古蹟·其二》作者：杜甫搖落深知宋玉悲，風流儒雅亦吾師。悵望千秋一灑淚，蕭條異代不同時。江山故宅空文藻，雲雨荒台豈夢思。最是楚宮俱泯滅，舟人指點到今疑。翻譯:落葉飄零是深知的悲哀，他的風流儒雅堪當我的老師。悵望千秋往事灑下同情淚...
- 27705
![《詠柳》原文及翻譯【精品多篇】]( "《詠柳》原文及翻譯【精品多篇】")
- 《詠柳》作者介紹篇一曾鞏（1019年9月30日-1083年4月30日，天禧三年八月二十五日-元豐六年四月十一日），字子固，世稱“南豐先生”。漢族，建昌南豐（今屬江西）人，後居臨川（今江西撫州市西）。曾致堯之孫，曾易佔之子。嘉祐二年(1057)進士。北宋政治家、散文家，“唐宋八大家”之一，為“南豐七曾...
- 20995
![江雪原文及翻譯，江雪賞析]( "江雪原文及翻譯，江雪賞析")
- 江雪原文作者：柳宗元〔唐代〕千山鳥飛絕，萬徑人蹤滅。孤舟蓑笠翁，獨釣寒江雪。江雪譯文及註釋譯文所有的山上，飛鳥的身影已經絕跡，所有道路都不見人的蹤跡。江面孤舟上，一位披戴着蓑笠的老翁，獨自在漫天風雪中垂釣。註釋絕：無，沒有。萬徑：虛指，指千萬條路。人蹤：人的腳印。孤：孤零零。...
- 11456
![詠荊軻原文及翻譯，詠荊軻賞析]( "詠荊軻原文及翻譯，詠荊軻賞析")
- 詠荊軻原文作者：陶淵明〔魏晉〕燕丹善養士，志在報強嬴。招集百夫良，歲暮得荊卿。君子死知己，提劍出燕京；素驥鳴廣陌，慷慨送我行。雄髮指危冠，猛氣衝長纓。飲餞易水上，四座列羣英。漸離擊悲筑，宋意唱高聲。蕭蕭哀風逝，淡淡寒波生。商音更流涕，羽奏壯士驚。心知去不歸，且有後世名。登車...
- 21481
![詠雪文言文翻譯：（新版多篇）]( "詠雪文言文翻譯：（新版多篇）")
- 譯文篇一一個寒冷的雪天，謝太傅把家人聚會在一起，跟子侄輩的人談詩論文。忽然間，雪下得緊了，太傅高興地説：“這紛紛揚揚的大雪像什麼呢？”他哥哥的長子胡兒説：“跟把鹽撒在空中差不多。”他哥哥的女兒道韞説：“不如比作風把柳絮吹得滿天飛舞。”太傅高興得笑了起來。道韞是太傅大...
- 9197
![詠雪原文及翻譯【精品多篇】]( "詠雪原文及翻譯【精品多篇】")
- 原文：篇一謝太傅寒雪日內集，與兒女講論文義。俄而雪驟，公欣然曰：“白雪紛紛何所似？”兄子胡兒曰：“撒鹽空中差可擬。”兄女曰：“未若柳絮因風起。”公大笑樂。即公大兄無奕女，左將軍王凝之妻也。註釋：篇二在一個寒冷的下雪天，謝太傅把家人聚在一起，跟子侄輩的人談論詩文。不久，雪下得...
- 27973
![詠雪文言文翻譯【精品多篇】]( "詠雪文言文翻譯【精品多篇】")
- 《詠雪》賞析篇一“謝太傅寒雪日內集，與兒女講論文義。”文章第一句交代詠雪的背景。短短的十五個字，涵蓋的內容相當多。東晉的謝氏家族是個赫赫有名的詩禮簪纓之家，為首的是謝太傅即謝安。在這樣的家族裏，遇到雪天無法外出，才有“講論文義”的雅興。召集人兼主講人自然是謝安...
- 15420
![台山雜詠原文及翻譯，台山雜詠賞析]( "台山雜詠原文及翻譯，台山雜詠賞析")
- 台山雜詠原文作者：元好問〔金朝〕西北天低五頂高，茫茫鬆海露靈鰲。太行直上猶千里，井底殘山枉呼號。萬壑千巖位置雄，偶從天巧見神功。湍溪已作風雷惡，更在雲山氣象中。山雲吞吐翠微中，淡綠深青一萬重。此景只應天上有，豈知身在妙高峯？台山雜詠註釋這句説站在五台山向北望去，天顯得...
- 10667
![詠史原文及翻譯，詠史賞析]( "詠史原文及翻譯，詠史賞析")
- 詠史原文作者：左思〔魏晉〕鬱郁澗底鬆，離離山上苗。以彼徑寸莖，蔭此百尺條。世胄躡高位，英俊沉下僚。地勢使之然，由來非一朝。金張藉舊業，七葉珥漢貂。馮公豈不偉，白首不見招。詠史譯文及註釋譯文茂盛葱翠的松樹生長在山澗底，風中低垂搖擺着的小樹生長在山頂上。由於生長的地勢高...
- 19398
![西施詠原文及翻譯，西施詠賞析]( "西施詠原文及翻譯，西施詠賞析")
- 西施詠原文作者：王維〔唐代〕豔色天下重，西施寧久微。朝為越溪女，暮作吳宮妃。賤日豈殊眾，貴來方悟稀。邀人傅脂粉，不自著羅衣。君寵益嬌態，君憐無是非。當時浣紗伴，莫得同車歸。持謝鄰家子，效顰安可希。西施詠創作背景《西施詠》作於天寶時期。王維所處的盛唐時代，在繁華的外衣下...
- 21235
![詠早梅原文及翻譯，詠早梅賞析]( "詠早梅原文及翻譯，詠早梅賞析")
- 詠早梅原文作者：何遜〔南北朝〕兔園標物序，驚時最是梅。銜霜當路發，映雪擬寒開。枝橫卻月觀，花繞凌風台。朝灑長門泣，夕駐臨邛杯。應知早飄落，故逐上春來。詠早梅創作背景公元507年（梁武帝天監六年）舊曆四月，撫軍將軍建安王蕭偉出為都督揚、南徐二州諸軍事、揚州刺史，何遜遷水曹行...
- 25627
![詠雪雪文言文翻譯（精品多篇）]( "詠雪雪文言文翻譯（精品多篇）")
- 註釋篇一謝太傅：即謝安（320-385），字安石，晉朝陳郡陽夏（現在河南太康）人。做過吳興太守、侍中、史部尚書、中護軍等官職。死後追贈為太傅。內集：家庭聚會。與兒女講論文義（講論文義：講解詩文。)（講：講解）（論：討論）俄而雪驟，公欣然曰（俄而：不久，一會兒）（驟；急速，大）（欣然：高興的樣子）胡兒：即謝朗。謝朗，字...
- 17688
![詠雪原文及翻譯，詠雪賞析]( "詠雪原文及翻譯，詠雪賞析")
- 詠雪原文作者：劉義慶〔南北朝〕謝太傅寒雪日內集，與兒女講論文義。俄而雪驟，公欣然曰：“白雪紛紛何所似？”兄子胡兒曰：“撒鹽空中差可擬。”兄女曰：“未若柳絮因風起。”公大笑樂。即公大兄無奕女，左將軍王凝之妻也。詠雪創作背景《詠雪》是南朝文學家劉義慶收錄在《世説新語》中...
- 25901
![文言文《詠雪》的翻譯講解（通用多篇）]( "文言文《詠雪》的翻譯講解（通用多篇）")
- 《詠雪》賞析篇一“謝太傅寒雪日內集，與兒女講論文義。”文章第一句交代詠雪的背景。短短的十五個字，涵蓋的內容相當多。東晉的謝氏家族是個赫赫有名的詩禮簪纓之家，為首的是謝太傅即謝安。在這樣的家族裏，遇到雪天無法外出，才有“講論文義”的雅興。召集人兼主講人自然是謝安...
- 20313
![詠雪原文及譯文【多篇】]( "詠雪原文及譯文【多篇】")
- 《落梅》原文及賞析篇一落梅風·詠雪原文作者：張鳴善漫天墜，撲地飛，白佔許多田地。凍殺吳民都是你！難道是國家祥瑞？落梅風·詠雪譯文及註釋譯文漫天飄墜，撲地飛舞，白白地佔了許多的田地。把黎民百姓都凍壞了，説什麼是國家祥瑞？註釋⑴白佔：強取豪奪。⑵吳民：明蔣一葵《堯山堂外紀》原...
- 30249
![《詠柳》的原文及其翻譯（多篇）]( "《詠柳》的原文及其翻譯（多篇）")
- 詠柳篇一〔曾鞏〕亂條猶未變初黃，倚得東風勢便狂。解把飛花蒙日月，不知天地有清霜。詠柳篇二朝代：宋代作者：曾鞏原文：亂條猶未變初黃，倚得東風勢便狂。解把飛花蒙日月，不知天地有清霜。拓展閲讀：《詠柳》賞析篇三這首詩把柳絮飛花的景色寫得十分生動。柳絮在東風相助之下，狂飄亂舞...
- 24493
![在獄詠蟬原文及翻譯，在獄詠蟬賞析]( "在獄詠蟬原文及翻譯，在獄詠蟬賞析")
- 在獄詠蟬原文作者：駱賓王〔唐代〕餘禁所禁垣西，是法廳事也，有古槐數株焉。雖生意可知，同殷仲文之古樹；而聽訟斯在，即周召伯之甘棠，每至夕照低陰，秋蟬疏引，發聲幽息，有切嘗聞，豈人心異於曩時，將蟲響悲於前聽？嗟乎，聲以動容，德以象賢。故潔其身也，稟君子達人之高行；蜕其皮也，有仙都羽化之靈姿...
- 26301
![詠牡丹原文及翻譯，詠牡丹賞析]( "詠牡丹原文及翻譯，詠牡丹賞析")
- 詠牡丹原文作者：陳與義〔宋代〕一自胡塵入漢關，十年伊洛路漫漫。青墩溪畔龍鍾客，獨立東風看牡丹。詠牡丹創作背景這首詩作者寫於公元1136年（紹興六年）。當時陳與義以病告退，除顯謨閣直學士，提舉江州太平觀，寓居浙江桐鄉。陳與義是洛陽人，洛陽以牡丹聞名天下，因此他見到眼前牡丹盛開...
- 29841
![詠雪文言文原文與翻譯（精品多篇）]( "詠雪文言文原文與翻譯（精品多篇）")
- 《詠雪》賞析篇一“謝太傅寒雪日內集，與兒女講論文義。”文章第一句交代詠雪的背景。短短的十五個字，涵蓋的內容相當多。東晉的謝氏家族是個赫赫有名的詩禮簪纓之家，為首的是謝太傅即謝安。在這樣的家族裏，遇到雪天無法外出，才有“講論文義”的雅興。召集人兼主講人自然是謝安...
- 23791
![《詠柳》原文及翻譯賞析【多篇】]( "《詠柳》原文及翻譯賞析【多篇】")
- 《詠柳》原文及翻譯賞析篇一碧玉粧成一樹高，萬條垂下綠絲絛。不知細葉誰載出？二月春風似剪刀。唐代詩人賀知章的這首《詠柳》詩，形象的描摹出柳的美姿，點出了柳迎春的特點。柳樹可分為垂柳和旱柳。垂柳又叫楊柳，為落葉喬木。旱柳百姓叫它河柳，是落葉灌木。柳可以進行無性繁殖。...
- 4109
![《詠雪》閲讀*及譯文（精品多篇）]( "《詠雪》閲讀*及譯文（精品多篇）")
- 《落梅》原文及賞析篇一落梅一片能教一斷腸，可堪平砌更堆牆。飄如遷客來過嶺，墜似騷人去赴湘。亂點莓苔多莫數，偶粘衣袖久猶香。東風謬掌花權柄，卻忌孤高不主張。譯文及註釋譯文每一片飄零的梅花都教人觸目愁腸，更哪堪殘缺的花瓣凋落如雪片，鋪滿了台階又堆上了牆頭呢？飄零的梅花...
- 10654
![詠傀儡原文及翻譯，詠傀儡賞析]( "詠傀儡原文及翻譯，詠傀儡賞析")
- 詠傀儡原文作者：楊億〔宋代〕鮑老當筵笑郭郎，笑他舞袖太郎當。若教鮑老當筵舞，轉更郎當舞袖長。詠傀儡鑑賞這首詩用樸素自然的語言詠傀儡以言情，形象生動，耐人咀嚼。詩題《詠傀儡》，意為吟詠木偶戲中的木偶。詩的前兩句“鮑老當筵笑郭郎，笑他舞袖太郎當”，“鮑老”，是宋代戲劇中的...
- 19168
文範網
