當前位置:文範網 >

有關曹植《七步詩》原文賞析及翻譯的大全

曹植《七步詩》原文賞析及翻譯【多篇】
  • 曹植《七步詩》原文賞析及翻譯【多篇】

  • 譯文篇一煮豆持作羹,漉菽以為汁。萁在釜下燃,豆在釜中泣。本自同根生,相煎何太急?譯文及註釋篇二譯文鍋裏煮着豆子,豆秸在鍋底下燃燒,豆子在鍋裏面哭泣。豆子和豆秸本來是同一條根上生長出來的,豆秸怎能這樣急迫地煎熬豆子呢?(版本一)鍋裏煮着豆子,是想把豆子的殘渣過濾出去,留下豆汁...
  • 13088
曹植七步詩賞析【新版多篇】
  • 曹植七步詩賞析【新版多篇】

  • 步詩曹植全詩版本篇一七步詩兩漢:曹植煮豆燃豆萁,豆在釜中泣。本是同根生,相煎何太急?(版本一)煮豆持作羹,漉菽以為汁。(菽一作:豉)萁在釜下燃,豆在釜中泣。本自同根生,相煎何太急?(版本二)譯文鍋裏煮着豆子,豆秸在鍋底下燃燒,豆子在鍋裏面哭泣。豆子和豆秸本來是同一條根上生長出來的,豆秸...
  • 4645
七步詩曹植原文及其賞析【精品多篇】
  • 七步詩曹植原文及其賞析【精品多篇】

  • 創作背景篇一三國時期,魏國曹操去世後,他的長子曹丕即位,而曹丕的弟弟曹植被封為丞相。曹植很有才華,精通治國理家,説起朝中政事滔滔不絕且管治有方,因此在朝中很有威信,可謂是君子一言,駟馬難追。曹丕把這一切都看在眼裏,心中的妒火油然而生,對曹植產生了怨恨之心,把他視為眼中釘,肉...
  • 23817
七步詩曹植古詩原文(精品多篇)
  • 七步詩曹植古詩原文(精品多篇)

  • 原文篇一1.釜(fǔ):古代的一種鍋。2.煎:煎熬,隱喻迫害。簡析篇二對於七步詩的作者,謝靈運曾這樣評説:“天下才有一石,曹子建獨佔八斗,我得一斗,天下共分一斗。”這是説,天下的才能如果是一擔(石),曹植一個就佔了八斗,八斗為一擔。(《釋常談》)劉勰的《文心雕龍·才略》中也説:“子建思捷而才...
  • 8083
曹植七步詩原文新版多篇
  • 曹植七步詩原文新版多篇

  • 曹植簡介篇一曹植是曹操的兒子,曹操不僅是著名的軍事家,也是著名的詩人、文學家,而曹植受到他父親的潛移默化的影響,在文學上也有很深的造詣,甚至青出於藍而勝於藍。然而人們知道曹植,是那首七步詩,讓千百年後的人們還能夠記住這個建安的文學才子。這首七步詩出自羅貫中寫的《三...
  • 12790
牧童詩原文及翻譯,牧童詩賞析
  • 牧童詩原文及翻譯,牧童詩賞析

  • 牧童詩原文作者:黃庭堅〔宋代〕騎牛遠遠過前村,短笛橫吹隔隴聞。多少長安名利客,機關用盡不如君。牧童詩譯文及註釋譯文牧童騎着牛遠遠地經過山村,他把短笛橫吹着,我隔着田隴就能聽到。長安城內那些追逐名利的人啊,用盡心機也不如你這樣清閒自在。註釋隴(lǒng):通“壟”,田壟。長...
  • 7392
曹植《七步詩》原文賞析(新版多篇)
  • 曹植《七步詩》原文賞析(新版多篇)

  • 文學賞析篇一謝靈運曾説:“天下才有一石,曹子建獨佔八斗,我得一斗,天下共分一斗。”(《釋常談》)劉勰的《文心雕龍·才略》中也説:“子建思捷而才俊,詩麗而表逸。”明代王世貞的《藝苑卮言》也説:“子建天才流麗,雖譽冠千古,而實避父兄,何以故?才太高,辭太華。”可見前人都指出了曹植才...
  • 27811
曹劌論戰原文及翻譯,曹劌論戰賞析
  • 曹劌論戰原文及翻譯,曹劌論戰賞析

  • 曹劌論戰原文作者:左丘明〔先秦〕十年春,齊師伐我。公將戰,曹劌請見。其鄉人曰:“肉食者謀之,又何間焉?”劌曰:“肉食者鄙,未能遠謀。”乃入見。問:“何以戰?”公曰:“衣食所安,弗敢專也,必以分人。”對曰:“小惠未遍,民弗從也。”公曰:“犧牲玉帛,弗敢加也,必以信。”對曰:“小信未孚,神弗福...
  • 29340
《七步詩》原文、翻譯及賞析(新版多篇)
  • 《七步詩》原文、翻譯及賞析(新版多篇)

  • 簡析篇一對於七步詩的作者,謝靈運曾這樣評説:“天下才有一石,曹子建獨佔八斗,我得一斗,天下共分一斗。”這是説,天下的才能如果是一擔(石),曹植一個就佔了八斗,八斗為一擔。(《釋常談》)劉勰的《文心雕龍·才略》中也説:“子建思捷而才俊,詩麗而表逸。”明代王世貞的《藝苑卮言》也説:“...
  • 7150
曹植七步詩原文多篇
  • 曹植七步詩原文多篇

  • 拓展:篇一曹植是三國時期著名文學家,作為建安文學的代表人物之一與集大成者,他在兩晉南北朝時期,被推尊到文章典範的地位。其代表作有《洛神賦》《白馬篇》《七哀詩》等。後人因其文學上的造詣而將他與曹操、曹丕合稱為“三曹”。其詩以筆力雄健和詞采畫眉見長,留有集三十卷,已...
  • 17776
七步詩原文及翻譯,七步詩賞析
  • 七步詩原文及翻譯,七步詩賞析

  • 七步詩原文作者:曹植〔兩漢〕煮豆燃豆萁,豆在釜中泣。本是同根生,相煎何太急?(版本一)煮豆持作羹,漉菽以為汁。(菽一作:豉)萁在釜下燃,豆在釜中泣。本自同根生,相煎何太急?(版本二)七步詩創作背景黃初元年(220年)曹丕上位,稱帝為魏文帝。由於爭封太子這段經歷讓曹丕無法釋懷,在他稱帝后,他...
  • 30329
七步詩原文及翻譯(多篇)
  • 七步詩原文及翻譯(多篇)

  • 創作背景篇一黃初元年(220年)曹丕上位,稱帝為魏文帝。由於爭封太子這段經歷讓曹丕無法釋懷,在他稱帝后,他仍對曹植耿耿於懷,就想方設法要除掉他。曹植知道哥哥存心陷害自己,可自己無法開脱,只好在極度悲憤中七步之內應聲成詩。步詩典故篇二曹植,字子建,是曹操的第三個兒子。他從小...
  • 17029
曹植《七步詩》賞析【精品多篇】
  • 曹植《七步詩》賞析【精品多篇】

  • 拓展篇一中國歷史上有一個有名的家庭,父親曹操不僅是軍事家和詩人,他的兩個兒子曹丕和曹植在文學上也很有造詣。父子三人並稱“三曹”,其中以曹植的文學成就為最高。曹丕是一位文學批評家,他的《典論·論文》是中國文學批評史上劃時代的著作。曹植則是曹操的第二個兒子,才華很...
  • 27253
《馬詩》原文及翻譯賞析多篇
  • 《馬詩》原文及翻譯賞析多篇

  • 賞析篇一首句開門見山,直言本意,肯定並且強調詩歌所表現的是一匹非同尋常的好馬。起句平直,實在沒有多少詩味。次句“房星是本星”,乍看起來像是重複第一句的`意思。“房星”指馬,句謂房星原是天上的星宿,也就是説這匹馬本不是塵世間的凡物。如果這句的含義僅限於此,與首句幾乎...
  • 15114
雜詩七首·其四原文及翻譯,雜詩七首·其四賞析
  • 雜詩七首·其四原文及翻譯,雜詩七首·其四賞析

  • 雜詩七首·其四原文作者:曹植〔兩漢〕南國有佳人,容華若桃李。朝遊江北岸,夕宿瀟湘沚。時俗薄朱顏,誰為發皓齒?俯仰歲將暮,榮耀難久恃。雜詩七首·其四譯文及註釋譯文南方有一位美麗的女子,她的面容如桃花般嬌豔,又如李花般清麗。早晨她來到江的北岸遊玩,夜晚她到蕭湘的小島中休憩...
  • 22589
曹植七步詩原文及賞析多篇
  • 曹植七步詩原文及賞析多篇

  • 國曹植是怎麼死的?篇一曹植(192-233)字子建。沛國譙(今安徽亳縣)人。少有文才,善為詩文,“建安七子”之一。曹植是建安時代最有成就的作家,詩歌、辭賦、散文皆有傑出貢獻,被文學評論家鍾嶸稱為“骨氣奇高,詞采華茂”。曹植的《洛神賦》,被公認為是建安文學的代表之作,東晉顧愷之的...
  • 6069
曹植《七步詩》的意思及賞析新版多篇
  • 曹植《七步詩》的意思及賞析新版多篇

  • 國曹植是怎麼死的?篇一曹植(192-233)字子建。沛國譙(今安徽亳縣)人。少有文才,善為詩文,“建安七子”之一。曹植是建安時代最有成就的作家,詩歌、辭賦、散文皆有傑出貢獻,被文學評論家鍾嶸稱為“骨氣奇高,詞采華茂”。曹植的《洛神賦》,被公認為是建安文學的代表之作,東晉顧愷之的...
  • 15602
曹操《觀滄海》原詩翻譯及賞析通用多篇
  • 曹操《觀滄海》原詩翻譯及賞析通用多篇

  • 觀滄海原文及翻譯賞析篇一作者:曹操朝代:漢朝觀滄海/碣石篇原文:東臨碣石,以觀滄海。水何澹澹,山島竦峙。樹木叢生,百草豐茂。秋風蕭瑟,洪波湧起。日月之行,若出其中。星漢燦爛,若出其裏。幸甚至哉,歌以詠志。觀滄海/碣石篇拼音解讀:dōnglínjiéshí,yǐguāncānghǎi。shuǐhéd...
  • 25062
怨詩行原文及翻譯,怨詩行賞析
  • 怨詩行原文及翻譯,怨詩行賞析

  • 怨詩行原文作者:佚名〔未知〕天德悠且長,人命一何促。百年未幾時,奄若風吹燭。嘉賓難再遇,人命不可贖。齊度遊四方,各系太山錄。人間樂未央,忽然歸東嶽。當須蕩中情,遊心恣所欲。怨詩行簡析《怨詩行》,屬於《相和歌辭》。《怨詩行》和《怨歌行》本是一曲。這個樂府詩題的詩,無論內...
  • 19149
七月原文及翻譯,七月賞析
  • 七月原文及翻譯,七月賞析

  • 七月原文作者:佚名〔先秦〕七月流火,九月授衣。一之日觱發,二之日栗烈。無衣無褐,何以卒歲。三之日於耜,四之日舉趾。同我婦子,饁彼南畝,田畯至喜。七月流火,九月授衣。春日載陽,有鳴倉庚。女執懿筐,遵彼微行,爰求柔桑。春日遲遲,采蘩祁祁。女心傷悲,殆及公子同歸。七月流火,八月萑葦。...
  • 27693
木蘭詩原文及翻譯,木蘭詩賞析
  • 木蘭詩原文及翻譯,木蘭詩賞析

  • 木蘭詩原文作者:樂府詩集〔南北朝〕唧唧復唧唧,木蘭當户織。不聞機杼聲,唯聞女歎息。(唯一作:惟)問女何所思,問女何所憶。女亦無所思,女亦無所憶。昨夜見軍帖,可汗大點兵,軍書十二卷,卷卷有爺名。阿爺無大兒,木蘭無長兄,願為市鞍馬,從此替爺徵。東市買駿馬,西市買鞍韉,南市買轡頭,北市買...
  • 4946
七諫原文及翻譯,七諫賞析
  • 七諫原文及翻譯,七諫賞析

  • 七諫原文作者:東方朔〔兩漢〕初放平生於國兮,長於原野。言語訥譅兮,又無彊輔。淺智褊能兮,聞見又寡。數言便事兮,見怨門下。王不察其長利兮,卒見棄乎原野。伏念思過兮,無可改者。羣眾成朋兮,上浸以惑。巧佞在前兮,賢者滅息。堯、舜聖已沒兮,孰為忠直?高山崔巍兮,水流湯湯。死日將至兮...
  • 12090
曹植《白馬篇》全詩翻譯及賞析精品多篇
  • 曹植《白馬篇》全詩翻譯及賞析精品多篇

  • 註釋:篇一羈:馬絡頭。連翩:飛跑不停的樣子。幽並:幽州和幷州,即今河北、山西和陝西諸省的一部分地區。遊俠兒:重義輕生的青年男子。揚:傳揚。垂:邊疆。"少小"二句:青壯年時期即離開家鄉,為保衞國家而揚名於邊疆。宿昔:昔時,往日。秉:持。楛(hù户)矢:用楛木做箭桿的箭。何:多麼。"宿昔...
  • 13442
七步詩原文、翻譯及賞析(精品多篇)
  • 七步詩原文、翻譯及賞析(精品多篇)

  • 步詩原文、翻譯及賞析篇一原文:煮豆持作羹,漉菽以為汁。萁在釜下燃,豆在釜中泣。本自同根生,相煎何太急?翻譯:鍋裏煮着豆子,豆秸在鍋底下燃燒,豆子在鍋裏面哭泣。豆子和豆秸本來是同一條根上生長出來的,豆秸怎能這樣急迫地煎熬豆子呢?鍋裏煮着豆子,是想把豆子的殘渣過濾出去,留下豆汁...
  • 28231
曹植七步詩的原文精品多篇
  • 曹植七步詩的原文精品多篇

  • 曹植七步詩的原文篇一七步詩兩漢:曹植煮豆燃豆萁,豆在釜中泣。本是同根生,相煎何太急?譯文鍋裏煮着豆子,豆秸在鍋底下燃燒,豆子在鍋裏面哭泣。豆子和豆秸本來是同一條根上生長出來的,豆秸怎能這樣急迫地煎熬豆子呢?註釋⑴持:用來。⑵羹:用肉或菜做成的糊狀食物。⑶漉:過濾。⑷菽(豉):豆...
  • 18280
專題