![初夏遊張園原文及翻譯，初夏遊張園賞析]( "初夏遊張園原文及翻譯，初夏遊張園賞析")
- 初夏遊張園原文作者：戴復古〔宋代〕乳鴨池塘水淺深，熟梅天氣半陰晴。(陰晴一作：晴陰)東園載酒西園醉，摘盡枇杷一樹金。初夏遊張園譯文及註釋譯文小鴨在池塘中或淺或深的水裏嬉戲，梅子已經成熟了，天氣半晴半陰。在這宜人的天氣裏，邀約一些朋友，載酒宴遊了東園又遊西園。風景如畫，心...
- 7453
![遊沙湖原文及翻譯【精品多篇】]( "遊沙湖原文及翻譯【精品多篇】")
- 《遊沙湖》原文篇一宋代：蘇軾黃州東南三十里為沙湖，亦曰螺師店。予買田其間，因往相田得疾。聞麻橋人龐安常善醫而聾。遂往求療。安常雖聾，而穎悟絕人，以紙畫字，書不數字，輒深了人意。餘戲之曰：“餘以手為口，君以眼為耳，皆一時異人也。”疾愈，與之同遊清泉寺。寺在蘄水郭門外二里許。...
- 24415
![登樂遊原原文及翻譯，登樂遊原賞析]( "登樂遊原原文及翻譯，登樂遊原賞析")
- 登樂遊原原文作者：李商隱〔唐代〕向晚意不適，驅車登古原。夕陽無限好，只是近黃昏。登樂遊原創作背景此詩當作於會昌四、五年（844、845）間，時義山去河陽退居太原，往來京師，過樂遊原而作下此詩。登樂遊原譯文及註釋譯文傍晚時分我心情不太好，獨自驅車登上了樂遊原。這夕陽晚景的確十...
- 8751
![逍遙遊課文原文及翻譯多篇]( "逍遙遊課文原文及翻譯多篇")
- 逍遙遊課文原文及翻譯篇一【原文】北冥有魚①，其名曰鯤②。鯤之大，不知其幾千裏也；化而為鳥，其名為鵬③。鵬之背，不知其幾千裏也；怒而飛④，其翼若垂天之雲⑤。是鳥也，海運則將徙於南冥⑥。南冥者，天池也⑦。齊諧者⑧，志怪者也⑨。諧之言曰：“鵬之徙於南冥也，水擊三千里⑩，摶扶搖而上者...
- 11557
![賀新郎·夏景原文及翻譯，賀新郎·夏景賞析]( "賀新郎·夏景原文及翻譯，賀新郎·夏景賞析")
- 賀新郎·夏景原文作者：蘇軾〔宋代〕乳燕飛華屋。悄無人、桐陰轉午，晚涼新浴。手弄生綃白團扇，扇手一時似玉。漸困倚、孤眠清熟。簾外誰來推繡户，枉教人、夢斷瑤台曲。又卻是，風敲竹。石榴半吐紅巾蹙。待浮花、浪蕊都盡，伴君幽獨。穠豔一枝細看取，芳心千重似束。又恐被、秋風驚綠...
- 6468
![初晴遊滄浪亭原文及翻譯，初晴遊滄浪亭賞析]( "初晴遊滄浪亭原文及翻譯，初晴遊滄浪亭賞析")
- 初晴遊滄浪亭原文作者：蘇舜欽〔宋代〕夜雨連明春水生，嬌雲濃暖弄陰晴。簾虛日薄花竹靜，時有乳鳩相對鳴。初晴遊滄浪亭創作背景慶曆四年（1044年），進奏院祠神之日，蘇舜欽作為集賢校理監進奏院，循前例以賣舊公文紙的錢宴請同僚賓客。保守派抓住這件事，借題發揮，結果，蘇舜欽被罷去官職。...
- 29433
![遊俠篇原文及翻譯，遊俠篇賞析]( "遊俠篇原文及翻譯，遊俠篇賞析")
- 遊俠篇原文作者：張華〔魏晉〕翩翩四公子，濁世稱賢明。龍虎方交爭，七國並抗衡。食客三千餘，門下多豪英。遊説朝夕至，辯士自縱橫。孟嘗東出關，濟身由雞鳴。信陵西反魏，秦人不窺兵。趙勝南詛楚，乃與毛遂行。黃歇北適秦，太子還入荊。美哉遊俠士，何以尚四卿。我則異於是，好古師老、彭。遊...
- 22554
![少年遊原文翻譯及賞析【多篇】]( "少年遊原文翻譯及賞析【多篇】")
- 少年遊詩詞賞析篇一古詩原文重陽過後，西風漸緊，庭樹葉紛紛。朱闌向曉，芙蓉妖豔，特地鬥芳新。霜前月下，斜紅淡蕊，明媚欲回春。莫將瓊萼等閒分，留贈意中人。譯文翻譯剛剛過了重陽節，天氣漸漸冷了，庭院裏秋風瑟瑟。落葉紛紛。在這秋日的清晨，硃紅闌干外的木芙蓉卻開得非常美豔，像在特地...
- 11227
![春遊湖原文及翻譯，春遊湖賞析]( "春遊湖原文及翻譯，春遊湖賞析")
- 春遊湖原文作者：徐俯〔宋代〕雙飛燕子幾時回？夾岸桃花蘸水開。春雨斷橋人不渡，小舟撐出柳陰來。(渡一作：度)春遊湖譯文及註釋譯文雙飛的燕子啊，你們是幾時回來的？岸邊桃樹枝條彎下來碰到水面，桃花好像蘸水開放。春水上漲，沒過橋面，正當遊人無法過去之際，一隻小船從綠蔭深處緩緩駛出...
- 8189
![登樂遊原原文及翻譯【經典多篇】]( "登樂遊原原文及翻譯【經典多篇】")
- 登樂遊原篇一唐/李商隱向晚意不適，驅車登古原。夕陽無限好，只是近黃昏。《登樂遊原》作者簡介篇二李商隱，字義山，號玉溪生、樊南生，唐代著名詩人，祖籍河內（今河南省焦作市）沁陽，出生於鄭州滎陽。他擅長詩歌寫作，駢文文學價值也很高，是晚唐最出色的詩人之一，和杜牧合稱“小李杜”，與温...
- 19155
![夏意原文及翻譯，夏意賞析]( "夏意原文及翻譯，夏意賞析")
- 夏意原文作者：蘇舜欽〔宋代〕別院深深夏席清，石榴開遍透簾明。(夏席清一作：夏簟清)樹陰滿地日當午，夢覺流鶯時一聲。夏意譯文及註釋譯文幽深的小院中我躺在竹蓆上，渾身清涼；穿透簾子看見那石榴花開得正豔。中午時分濃密的樹陰隔斷了暑氣，午睡醒來，耳邊傳來一陣陣黃鶯的啼叫聲。注...
- 11988
![酬張少府原文及翻譯，酬張少府賞析]( "酬張少府原文及翻譯，酬張少府賞析")
- 酬張少府原文作者：王維〔唐代〕晚年唯好靜，萬事不關心。(唯一作：惟)自顧無長策，空知返舊林。松風吹解帶，山月照彈琴。君問窮通理，漁歌入浦深。酬張少府創作背景這首詩是王維寫給張少府（張九齡）的作品。從題目冠以“酬”字看，當是張少府先有詩相贈，王維再寫此詩為酬。此詩反映了他既...
- 17429
![逍遙遊原文及翻譯（通用多篇）]( "逍遙遊原文及翻譯（通用多篇）")
- 逍遙遊原文及翻譯篇一原文逍遙遊（節選）北冥（míng)有魚（1），其名為鯤(kūn)（2）。鯤之大，不知其幾千裏也。化而為鳥，其名為鵬（3）。鵬之背，不知其幾千裏也；怒而飛（4），其翼若垂天之雲（5）。是鳥也，海運則將徙(xǐ）於南冥（6）。南冥者，天池也（7）。《齊諧》者（8），志怪者也（9）。《諧》之言曰：“鵬之徙於南冥也，水擊...
- 31736
![王孫遊原文及翻譯，王孫遊賞析]( "王孫遊原文及翻譯，王孫遊賞析")
- 王孫遊原文作者：謝朓〔南北朝〕綠草蔓如絲，雜樹紅英發。無論君不歸，君歸芳已歇。王孫遊譯文及註釋譯文春天，綠草如絲蔓延大地，各類樹上紅花競放，絢麗奪目。且不説心上人兒不歸來，即使回來，春天也已經過去了。註釋蔓：蔓延。英：花。無論：莫説。歇：盡。王孫遊賞析謝眺有一些小詩，帶着南朝...
- 3641
![張無垢勤學原文及翻譯（精品多篇）]( "張無垢勤學原文及翻譯（精品多篇）")
- 《張無垢勤學》閲讀譯文篇一張九成被貶官到橫浦，住在城西的界寺。他住的房間一扇短窗，每天天將亮時，他總是拿着書本站在窗下，就着微弱的晨光讀書。這樣一直堅持了十四年這久。等到他回到北方了，在窗下的石頭上，雙腳踏出的痕跡還隱約可見。《張無垢勤學》閲讀原文篇二張無垢謫橫...
- 20649
![逍遙遊的原文及翻譯（多篇）]( "逍遙遊的原文及翻譯（多篇）")
- 賞析篇一“逍遙”也寫作“消搖”，意思是優遊自得的樣子；“逍遙遊”就是沒有任何束縛地、自由自在地活動。全文可分為三個部分，第一部分至“聖人無名”，是本篇的主體，從對比許多不能“逍遙”的例子説明，要得真正達到自由自在的境界，必須“無己”、“無功”、“無名”。第二部分至...
- 16923
![遊子吟原文及翻譯，遊子吟賞析]( "遊子吟原文及翻譯，遊子吟賞析")
- 遊子吟原文作者：孟郊〔唐代〕慈母手中線，遊子身上衣。臨行密密縫，意恐遲遲歸。誰言寸草心，報得三春暉。遊子吟譯文及註釋二譯文慈祥的母親手裏把着針線，為將遠遊的孩子趕製新衣。臨行她忙着縫得嚴嚴實實，是擔心孩子此去難得迴歸。誰能説像小草的那點孝心，可報答春暉般的慈母恩惠...
- 27915
![關雎原文及翻譯]( "關雎原文及翻譯")
- 關雎原文及翻譯：關關雎鳩（jūjiū），在河之洲。窈窕（yǎotiǎo）淑女，君子好逑（hǎoqiú)。參差荇(xìng)菜，左右流之。窈窕淑女，寤寐(wùmèi)求之。求之不得，寤寐思服。悠哉悠哉（youzai），輾轉反側。參差荇菜，左右采之。窈窕淑女，琴瑟友之。參差荇菜，左右芼(mào)之。窈窕淑女，鐘鼓樂之。原...
- 18584
![《夏夜歎》原文及翻譯賞析（新版多篇）]( "《夏夜歎》原文及翻譯賞析（新版多篇）")
- 《夏夜歎》原文及翻譯賞析篇一永日不可暮，炎蒸毒我腸。安得萬里風，飄颻吹我裳。昊天出華月，茂林延疏光。仲夏苦夜短，開軒納微涼。虛明見纖毫，羽蟲亦飛揚。物情無鉅細，自適固其常。念彼荷戈士，窮年守邊疆。何由一洗濯，執熱互相望。竟夕擊刁斗，喧聲連萬方。青紫雖被體，不如早還鄉。北...
- 24442
![遊沙湖原文及翻譯，遊沙湖賞析]( "遊沙湖原文及翻譯，遊沙湖賞析")
- 遊沙湖原文作者：蘇軾〔宋代〕黃州東南三十里為沙湖，亦曰螺師店。予買田其間，因往相田，得疾。聞麻橋人龐安常善醫而聾，遂往求療。安常雖聾，而穎悟絕人，以紙畫字，書不數字，輒深了人意。餘戲之曰：“餘以手為口，君以眼為耳，皆一時異人也。”疾愈，與之同遊清泉寺。寺在蘄水郭門外二里許，有王...
- 10690
![遠遊原文及翻譯，遠遊賞析]( "遠遊原文及翻譯，遠遊賞析")
- 遠遊原文作者：屈原〔先秦〕悲時俗之迫阨兮，願輕舉而遠遊。質菲薄而無因兮，焉託乘而上浮？遭沈濁而污穢兮，獨鬱結其誰語！夜耿耿而不寐兮，魂營營而至曙。惟天地之無窮兮，哀人生之長勤。往者餘弗及兮，來者吾不聞。步徙倚而遙思兮，怊惝怳而乖懷。意荒忽而流蕩兮，心愁悽而增悲。神倏忽而不...
- 17603
![遊園不值原文及翻譯，遊園不值賞析]( "遊園不值原文及翻譯，遊園不值賞析")
- 遊園不值原文作者：葉紹翁〔宋代〕應憐屐齒印蒼苔，小扣柴扉久不開。春色滿園關不住，一枝紅杏出牆來。遊園不值譯文及註釋譯文也許是園主擔心我的木屐踩壞他那愛惜的青苔，我輕輕地敲打柴門久久不開。滿園子的春色是關不住的，開得正旺的紅杏有一枝枝條伸到牆外來了。註釋遊園不值...
- 23431
![莊子原文及翻譯]( "莊子原文及翻譯")
- 莊子二則原文及翻譯惠子相樑惠子相樑，莊子往見之。【譯文】惠施做了樑國的宰相，莊子前往去拜訪他。或謂惠子曰：“莊子來，欲代子相。【譯文】有的人告訴惠施説：“莊子到樑國來，想要代替你做宰相。於是惠子恐，搜於國中三日三夜。【譯文】於是惠施害怕了，在國都搜尋三日三夜。莊子往...
- 6248
![張衡傳原文翻譯及賞析【精品多篇】]( "張衡傳原文翻譯及賞析【精品多篇】")
- 張衡傳原文翻譯及賞析篇一張衡傳作者：范曄朝代：漢朝張衡字平子，南陽西鄂人也。衡少善屬文，遊於三輔，因入京師，觀太學，遂通五經，貫六藝。雖才高於世，而無驕尚之情。常從容淡靜，不好交接俗人。永元中，舉孝廉不行，連闢公府不就。時天下承平日久，自王侯以下，莫不逾侈。衡乃擬班固《兩都》作...
- 28701
![夏日絕句原文及翻譯，夏日絕句賞析]( "夏日絕句原文及翻譯，夏日絕句賞析")
- 夏日絕句原文作者：李清照〔宋代〕生當作人傑，死亦為鬼雄。至今思項羽，不肯過江東。夏日絕句譯文及註釋譯文活着就要當人中的俊傑，死了也要做鬼中的英雄。人們到現在還思念項羽，只因他不肯偷生回江東。註釋人傑：人中的豪傑。漢高祖曾稱讚開國功臣張良、蕭何、韓信是“人傑”。鬼...
- 21698
文範網
