![幼女詞原文及翻譯，幼女詞賞析]( "幼女詞原文及翻譯，幼女詞賞析")
- 幼女詞原文作者：毛鉉〔明代〕下牀着新衣，初學小姑拜。低頭羞見人，雙手結裙帶。幼女詞譯文及註釋譯文幼女下牀穿上新衣，初次學着新娘的拜堂禮。恐怕他人取笑羞的不敢抬頭，緊張的不停撫弄裙帶。註釋小姑：這裏是新娘的意思。結：扎縛、撫弄的意思。幼女詞鑑賞在中國古典詩歌史上，專門...
- 30105
![古詩詞原文翻譯及賞析(多篇)]( "古詩詞原文翻譯及賞析(多篇)")
- 古詩詞原文翻譯及賞析1原文《滿江紅·江行和楊濟翁韻》朝代：宋代作者：辛棄疾原文：過眼溪山，怪都似、舊時相識。還記得、夢中行遍，江南江北。佳處徑須攜杖去，能消幾緉平生屐。笑塵勞、三十九年非、長為客。吳楚地，東南坼。英雄事，曹劉敵。被西風吹盡，了無塵跡。樓觀才成人已去，旌旗...
- 14246
![貧女原文及翻譯，貧女賞析]( "貧女原文及翻譯，貧女賞析")
- 貧女原文作者：秦韜玉〔唐代〕蓬門未識綺羅香，擬託良媒益自傷。誰愛風流高格調，共憐時世儉梳粧。敢將十指誇針巧，不把雙眉鬥畫長。苦恨年年壓金線，為他人作嫁衣裳。貧女譯文及註釋譯文貧家的女兒不識綺羅的芳香，想託個良媒説親更感到悲傷。誰能愛我高尚的品格和情調？卻都喜歡時下...
- 31535
![李白秋風詞原文及翻譯多篇]( "李白秋風詞原文及翻譯多篇")
- 譯文及註釋篇一譯文秋風凌清，秋月明朗。風中的落葉時聚時散，寒鴉本已棲息，又被明月驚起。朋友盼着相見，卻不知在何日，這個時節，這樣的夜晚，相思夢難成。走入相思之門，知道相思之苦。永遠的相思永遠的回憶，短暫的相思卻也無止境。早知相思如此的在心中牽絆，不如當初就不要相識。註釋...
- 8922
![送楊氏女原文及翻譯，送楊氏女賞析]( "送楊氏女原文及翻譯，送楊氏女賞析")
- 送楊氏女原文作者：韋應物〔唐代〕永日方慼慼，出行復悠悠。女子今有行，大江溯輕舟。爾輩苦無恃，撫念益慈柔。幼為長所育，兩別泣不休。對此結中腸，義往難復留。自小闕內訓，事姑貽我憂。賴茲託令門，任恤庶無尤。貧儉誠所尚，資從豈待周。孝恭遵婦道，容止順其猷。別離在今晨，見爾當何秋。...
- 4010
![靜女原文及翻譯精品多篇]( "靜女原文及翻譯精品多篇")
- 《國風·邶風、靜女》篇一靜女其姝，俟我於城隅。愛而不見，搔首踟躕。靜女其孌，貽我彤管。彤管有煒，説懌女美。自牧歸荑，洵美且異。匪女之為美，美人之貽。靜女篇二《詩經。邶風》靜女其姝①，俟我於城隅②。愛③而不見，搔首踟躕④。靜女其孌，貽我彤管⑤。彤管有煒⑥，説懌⑦女美。自牧...
- 5934
![後宮詞原文及翻譯，後宮詞賞析]( "後宮詞原文及翻譯，後宮詞賞析")
- 後宮詞原文作者：白居易〔唐代〕淚濕羅巾夢不成，夜深前殿按歌聲。紅顏未老恩先斷，斜倚薰籠坐到明。後宮詞譯文及註釋譯文淚水濕透了羅巾無法入睡好夢難成，深夜時分聽到前殿傳來按着節拍唱歌的聲音。紅顏尚未老去已經失去了君王的恩寵，斜靠着熏籠一直坐到天明。註釋宮詞：此詩題又...
- 23653
![涼州詞原文及翻譯，涼州詞賞析]( "涼州詞原文及翻譯，涼州詞賞析")
- 涼州詞原文作者：王翰〔唐代〕葡萄美酒夜光杯，欲飲琵琶馬上催。醉卧沙場君莫笑，古來征戰幾人回？涼州詞創作背景《新唐書·樂志》説：“天寶間樂調，皆以邊地為名，若涼州、伊州、甘州之類。”這首詩地方色彩極濃。從標題看，涼州屬西北邊地；從內容看，葡萄酒是當時西域特產，夜光杯是西域所...
- 6196
![靜女原文及翻譯，靜女賞析]( "靜女原文及翻譯，靜女賞析")
- 靜女原文作者：佚名〔先秦〕靜女其姝，俟我於城隅。愛而不見，搔首踟躕。靜女其孌，貽我彤管。彤管有煒，説懌女美。自牧歸荑，洵美且異。匪女之為美，美人之貽。靜女譯文及註釋譯文嫻靜姑娘真漂亮，約我等在城角樓上。故意躲藏讓我找，急得搔頭徘徊心緊張。嫻靜姑娘真嬌豔，送我一枝紅彤管。...
- 13294
![秦女休行原文及翻譯，秦女休行賞析]( "秦女休行原文及翻譯，秦女休行賞析")
- 秦女休行原文作者：李白〔唐代〕西門秦氏女，秀色如瓊花。手揮白楊刀，清晝殺讎家。羅袖灑赤血，英聲凌紫霞。直上西山去，關吏相邀遮。婿為燕國王，身被詔獄加。犯刑若履虎，不畏落爪牙。素頸未及斷，摧眉伏泥沙。金雞忽放赦，大辟得寬賒。何慚聶政姊，萬古共驚嗟。秦女休行創作背景李白這首...
- 30042
![竹枝詞原文及翻譯，竹枝詞賞析]( "竹枝詞原文及翻譯，竹枝詞賞析")
- 竹枝詞原文作者：何景明〔明代〕十二峯頭秋草荒，冷煙寒月過瞿塘。青楓江上孤舟客，不聽猿啼亦斷腸。竹枝詞註釋十二峯：指巫山十二峯。瞿塘：即瞿塘峽，險峻為三峽之首。孤舟客：作者自指。竹枝詞賞析竹枝詞本為民歌，大抵唐人所寫多為兒女柔情，或離人旅思；後世所作，除上述主題外，多歌詠風俗...
- 5397
![秋詞原文、翻譯及賞析（多篇）]( "秋詞原文、翻譯及賞析（多篇）")
- 《秋詞》原文篇一自古以來的人們都説秋天是淒涼的，我卻認為秋天要勝過春天。萬里晴空，一隻鶴凌雲飛起，就引發我的詩興到了藍天上了。秋詞篇二劉禹錫自古逢秋悲寂寥，我言秋日似春朝。晴空一鶴排雲上，便引詩情到碧霄。【註釋】：1、自古：從古以來，泛指從前。2、逢：遇到。3、寂寥：空曠...
- 23690
![秦女卷衣原文及翻譯，秦女卷衣賞析]( "秦女卷衣原文及翻譯，秦女卷衣賞析")
- 秦女卷衣原文作者：李白〔唐代〕天子居未央，妾侍卷衣裳。顧無紫宮寵，敢拂黃金牀。水至亦不去，熊來尚可當。微身奉日月，飄若螢之光。願君採葑菲，無以下體妨。秦女卷衣簡析樂府《雜曲歌辭》有《秦王卷衣》，言成陽春景及宮闕之美，秦王卷衣，以贈所歡也。李白的《秦女卷衣》，這首詩與《秦...
- 21681
![織婦詞原文及翻譯，織婦詞賞析]( "織婦詞原文及翻譯，織婦詞賞析")
- 織婦詞原文作者：元稹〔唐代〕織婦何太忙，蠶經三卧行欲老。蠶神女聖早成絲，今年絲税抽徵早。早徵非是官人惡，去歲官家事戎索。徵人戰苦束刀瘡，主將勛高換羅幕。繅絲織帛猶努力，變緝撩機苦難織。東家頭白雙女兒，為解挑紋嫁不得。檐前裊裊遊絲上，上有蜘蛛巧來往。羨他蟲豸解緣天，能向...
- 20873
![柳枝詞原文及翻譯，柳枝詞賞析]( "柳枝詞原文及翻譯，柳枝詞賞析")
- 柳枝詞原文作者：鄭文寶〔宋代〕亭亭畫舸系春潭，直到行人酒半酣。不管煙波與風雨，載將離恨過江南。柳枝詞譯文及註釋譯文高高的畫船系在春水邊，行人與友人依依不捨，直到半醉才離去。不管煙波浩渺，也不管雨打風吹，帶着行人遠去，滿載着離恨去到那遙遠的江南。註釋亭亭：高高聳立的樣子...
- 17096
![幼女詞原文翻譯及賞析多篇]( "幼女詞原文翻譯及賞析多篇")
- 幼女詞原文翻譯及賞析篇一原文：下牀着新衣，初學小姑拜。低頭羞見人，雙手結裙帶。譯文：幼女下牀穿上新衣，初次學着新娘的拜堂禮。恐怕他人取笑羞的不敢抬頭，緊張的不停撫弄裙帶。註釋：小姑：這裏是新娘的意思。結：扎縛、撫弄的意思。賞析：在中國古典詩歌史上，專門吟詠幼女（含少女）的詩作...
- 19397
![田家詞原文及翻譯，田家詞賞析]( "田家詞原文及翻譯，田家詞賞析")
- 田家詞原文作者：元稹〔唐代〕牛靿吒吒，田確確，旱塊敲牛蹄趵趵。種得官倉珠顆谷，六十年來兵簇簇，日月食糧車轆轆。一日官軍收海服，驅牛駕車食牛肉，歸來攸得牛兩角。重鑄鋤犁作斤劚，姑舂婦擔去輸官，輸官不足歸賣屋。願官早勝仇早覆，農死有兒牛有犢，誓不遣官軍糧不足。田家詞譯文及註釋...
- 11099
![芙蓉女兒誄原文及翻譯多篇]( "芙蓉女兒誄原文及翻譯多篇")
- 構思技巧篇一《芙蓉女兒誄》構思之新奇，情感之強烈，意象之幻麗，形成奪目的文采與批判鋒芒，在賈寶玉創作中堪稱高峯，置諸《紅樓夢》全部人物詩文中也別具一格，十分醒目。唯其如此，它的出現讓人甚感突兀，且與晴雯身份地位不大相稱。對此，歷來學者多從賈寶玉叛逆性格以及晴雯對黛玉的...
- 19628
![關雎原文及翻譯]( "關雎原文及翻譯")
- 關雎原文及翻譯：關關雎鳩（jūjiū），在河之洲。窈窕（yǎotiǎo）淑女，君子好逑（hǎoqiú)。參差荇(xìng)菜，左右流之。窈窕淑女，寤寐(wùmèi)求之。求之不得，寤寐思服。悠哉悠哉（youzai），輾轉反側。參差荇菜，左右采之。窈窕淑女，琴瑟友之。參差荇菜，左右芼(mào)之。窈窕淑女，鐘鼓樂之。原...
- 18584
![氓原文及翻譯【多篇】]( "氓原文及翻譯【多篇】")
- 原文：篇一氓[先秦]佚名氓之蚩蚩，抱布貿絲。匪來貿絲，來即我謀。送子涉淇，至於頓丘。匪我愆期，子無良媒。將子無怒，秋以為期。乘彼垝垣，以望復關。不見覆關，泣涕漣漣。既見覆關，載笑載言。爾卜爾筮，體無咎言。以爾車來，以我賄遷。（爾一作：尓）桑之未落，其葉沃若。于嗟鳩兮！無食桑葚。于嗟女...
- 12363
![宮詞原文及翻譯，宮詞賞析]( "宮詞原文及翻譯，宮詞賞析")
- 宮詞原文作者：朱慶餘〔唐代〕寂寂花時閉院門，美人相併立瓊軒。含情慾説宮中事，鸚鵡前頭不敢言。宮詞譯文及註釋韻譯百花盛開，宮院卻寂寂地緊閉大門；俏麗宮女，相依相併佇立廊下賞春。滿懷幽情，都想談談宮中憂愁的事，鸚鵡面前，誰也不敢吐露自己苦悶。註釋瓊軒：對廊台的美稱。宮詞鑑賞...
- 26483
![詩詞曲原文及翻譯【多篇】]( "詩詞曲原文及翻譯【多篇】")
- .《淡黃柳·空城曉角》篇一年代:宋作者:姜夔空城曉角，吹入垂楊陌。馬上單衣寒惻惻。看盡鵝黃嫩綠，都是江南舊相識。正岑寂，明朝又寒食。強摧酒、小橋宅。怕梨花落盡成秋色。燕燕飛來，問春何在，唯有池塘自碧。.《人月圓·山中書事》篇二年代:元作者:白樸張養浩峯巒如聚，波濤如怒...
- 12930
![有女同車原文及翻譯，有女同車賞析]( "有女同車原文及翻譯，有女同車賞析")
- 有女同車原文作者：佚名〔先秦〕有女同車，顏如舜華。將翱將翔，佩玉瓊琚。彼美孟姜，洵美且都。有女同行，顏如舜英。將翱將翔，佩玉將將。彼美孟姜，德音不忘。有女同車譯文及註釋譯文姑娘和我同乘車，容貌就像花一樣。體態輕盈如飛鳥，珍貴佩玉泛光芒。她是美麗姜姑娘，舉止嫻雅又大方。姑...
- 3283
![女曰雞鳴原文及翻譯，女曰雞鳴賞析]( "女曰雞鳴原文及翻譯，女曰雞鳴賞析")
- 女曰雞鳴原文作者：佚名〔先秦〕女曰雞鳴，士曰昧旦。子興視夜，明星有爛。將翱將翔，弋鳧與雁。弋言加之，與子宜之。宜言飲酒，與子偕老。琴瑟在御，莫不靜好。知子之來之，雜佩以贈之。知子之順之，雜佩以問之。知子之好之，雜佩以報之。女曰雞鳴譯文及註釋譯文女説：公雞已鳴唱。男説：天還沒...
- 10235
![莊子原文及翻譯]( "莊子原文及翻譯")
- 莊子二則原文及翻譯惠子相樑惠子相樑，莊子往見之。【譯文】惠施做了樑國的宰相，莊子前往去拜訪他。或謂惠子曰：“莊子來，欲代子相。【譯文】有的人告訴惠施説：“莊子到樑國來，想要代替你做宰相。於是惠子恐，搜於國中三日三夜。【譯文】於是惠施害怕了，在國都搜尋三日三夜。莊子往...
- 6248
文範網
