![怨詩行原文及翻譯，怨詩行賞析]( "怨詩行原文及翻譯，怨詩行賞析")
- 怨詩行原文作者：佚名〔未知〕天德悠且長，人命一何促。百年未幾時，奄若風吹燭。嘉賓難再遇，人命不可贖。齊度遊四方，各系太山錄。人間樂未央，忽然歸東嶽。當須蕩中情，遊心恣所欲。怨詩行簡析《怨詩行》，屬於《相和歌辭》。《怨詩行》和《怨歌行》本是一曲。這個樂府詩題的詩，無論內...
- 19149
![徵婦怨原文及翻譯，徵婦怨賞析]( "徵婦怨原文及翻譯，徵婦怨賞析")
- 徵婦怨原文作者：張籍〔唐代〕九月匈奴殺邊將，漢軍全沒遼水上。萬里無人收白骨，家家城下招魂葬。婦人依倚子與夫，同居貧賤心亦舒。夫死戰場子在腹，妾身雖存如晝燭。徵婦怨簡析在古典詩詞中，良人從軍、徵婦哀怨是一大習見題材。張籍《徵婦怨》卻翻出新意，以其摧心嘔血、深至沉痛而...
- 31145
![怨情原文及翻譯，怨情賞析]( "怨情原文及翻譯，怨情賞析")
- 怨情原文作者：李白〔唐代〕美人卷珠簾，深坐蹙蛾眉。(蹙一作：顰)但見淚痕濕，不知心恨誰。怨情譯文及註釋譯文美人兒捲起珠簾一直等待，一直坐着把雙眉緊緊鎖閉。只看見她淚痕濕滿了兩腮，不知道她心中埋怨的是誰？註釋“深坐”句：寫失望時的表情。深坐：久久呆坐。顰蛾眉：皺眉。怨情譯文...
- 6834
![清平樂·宮怨原文及翻譯，清平樂·宮怨賞析]( "清平樂·宮怨原文及翻譯，清平樂·宮怨賞析")
- 清平樂·宮怨原文作者：黃升〔宋代〕珠簾寂寂。愁背銀缸泣。記得少年初選入。三十六宮第一。當年掌上承恩。而今冷落長門。又是羊車過也，月明花落黃昏。清平樂·宮怨譯文及註釋譯文珠簾靜靜地低垂，她愁苦地背對着油燈流淚。記得少女時剛被選入宮內，三十六宮中數她最美。當年她...
- 20163
![詩詞曲原文及翻譯【多篇】]( "詩詞曲原文及翻譯【多篇】")
- .《淡黃柳·空城曉角》篇一年代:宋作者:姜夔空城曉角，吹入垂楊陌。馬上單衣寒惻惻。看盡鵝黃嫩綠，都是江南舊相識。正岑寂，明朝又寒食。強摧酒、小橋宅。怕梨花落盡成秋色。燕燕飛來，問春何在，唯有池塘自碧。.《人月圓·山中書事》篇二年代:元作者:白樸張養浩峯巒如聚，波濤如怒...
- 12930
![行露原文及翻譯，行露賞析]( "行露原文及翻譯，行露賞析")
- 行露原文作者：佚名〔先秦〕厭浥行露，豈不夙夜，謂行多露。誰謂雀無角？何以穿我屋？誰謂女無家？何以速我獄？雖速我獄，室家不足！誰謂鼠無牙？何以穿我墉？誰謂女無家？何以速我訟？雖速我訟，亦不女從！行露譯文及註釋譯文道上露水濕漉漉，難道不想早逃去？只怕露濃難行路。誰説麻雀沒有嘴？怎麼啄穿我房...
- 12453
![琵琶行古詩原文及翻譯新版多篇]( "琵琶行古詩原文及翻譯新版多篇")
- 《琵琶行》白居易篇一元和十年，予左遷九江郡司馬。明年秋，送客湓浦口，聞舟中夜彈琵琶者，聽其音，錚錚然有京都聲。問其人，本長安倡女，嘗學琵琶於穆、曹二善才，年長色衰，委身為賈人婦。遂命酒，使快彈數曲。曲罷憫然，自敍少小時歡樂事，今漂淪憔悴，轉徙於江湖間。予出官二年，恬然自安，感斯人...
- 27481
![閨怨原文及翻譯，閨怨賞析]( "閨怨原文及翻譯，閨怨賞析")
- 閨怨原文作者：王昌齡〔唐代〕閨中少婦不知愁，春日凝粧上翠樓。(不知一作：不曾)忽見陌頭楊柳色，悔教夫婿覓封侯。閨怨創作背景這是唐代詩人王昌齡描寫上流貴婦賞春時心理變化的一首閨怨詩。唐代前期國力強盛，從軍遠征，立功邊塞，成為當時人們“覓封侯”的一條重要途徑。“功名只向...
- 19378
![昭君怨·牡丹原文及翻譯，昭君怨·牡丹賞析]( "昭君怨·牡丹原文及翻譯，昭君怨·牡丹賞析")
- 昭君怨·牡丹原文作者：劉克莊〔宋代〕曾看洛陽舊譜，只許姚黃獨步。若比廣陵花，太虧他。舊日王侯園圃，今日荊榛狐兔。君莫説中州，怕花愁。昭君怨·牡丹創作背景北宋末年，徽欽二帝被虜北行，諸后妃相隨，淪落金邦。南宋愛國詩人念及此辱，無不憤慨感傷，生活在南宋末年的詞人，痛感朝廷腐敗...
- 30027
![長信怨原文及翻譯，長信怨賞析]( "長信怨原文及翻譯，長信怨賞析")
- 長信怨原文作者：王昌齡〔唐代〕金井梧桐秋葉黃，珠簾不卷夜來霜。熏籠玉枕無顏色，卧聽南宮清漏長。高殿秋砧響夜闌，霜深猶憶御衣寒。銀燈青瑣裁縫歇，還向金城明主看。奉帚平明金殿開，暫將團扇共徘徊。玉顏不及寒鴉色，猶帶昭陽日影來。真成薄命久尋思，夢見君王覺後疑。火照西宮知夜...
- 12358
![瑤瑟怨原文及翻譯，瑤瑟怨賞析]( "瑤瑟怨原文及翻譯，瑤瑟怨賞析")
- 瑤瑟怨原文作者：温庭筠〔唐代〕冰簟銀牀夢不成，碧天如水夜雲輕。雁聲遠過瀟湘去，十二樓中月自明。瑤瑟怨譯文及註釋譯文秋夜牀蓆冰冷夢也難以做成，長空澄碧如水，夜裏雲絮輕輕地飄蕩。雁聲淒厲遠遠地飛過瀟湘去，十二樓中夜已深，唯有明月灑着寒光。註釋瑤瑟：玉鑲的華美的瑟。冰簟：清...
- 8130
![《木蘭詩》原文及翻譯多篇]( "《木蘭詩》原文及翻譯多篇")
- 木蘭詩原文篇一減字木蘭花·冬至曉雲舒瑞。寒影初回長日至。羅襪新成。更有何人繼後塵。綺窗寒淺。盡道朝來添一線。秉燭須遊。已減銅壺昨夜籌。翻譯早晨雲霧散去，在寒冷的陽光照耀下，周圍事物長長的影子又映照在地上，從此以後，白天漸長。也望這日給長輩“拜冬”，進獻履襪的習...
- 19663
![菩薩蠻·商婦怨原文及翻譯，菩薩蠻·商婦怨賞析]( "菩薩蠻·商婦怨原文及翻譯，菩薩蠻·商婦怨賞析")
- 菩薩蠻·商婦怨原文作者：江開〔宋代〕春時江上簾纖雨。張帆打鼓開船去。秋晚恰歸來。看看船又開。嫁郎如未嫁。長是淒涼夜。情少利心多。郎如年少何。菩薩蠻·商婦怨譯文及註釋譯文春天的江上飄着細雨，揚帆擊鼓船離去。深秋月夜恰好歸來，匆匆停靠船又開走了。嫁了丈夫好像沒...
- 23195
![玉階怨原文及翻譯，玉階怨賞析]( "玉階怨原文及翻譯，玉階怨賞析")
- 玉階怨原文作者：李白〔唐代〕玉階生白露，夜久侵羅襪。卻下水晶簾，玲瓏望秋月。(水晶一作水精)玉階怨譯文及註釋譯文玉石砌的台階上生起了露水，深夜獨立很久，露水浸濕了羅襪。回房放下水晶簾，仍然隔着簾子望着玲瓏的秋月。註釋羅襪：絲織的襪子。卻下：放下。玉階怨譯文及註釋二譯文...
- 15866
![春怨原文及翻譯，春怨賞析]( "春怨原文及翻譯，春怨賞析")
- 春怨原文作者：劉方平〔唐代〕紗窗日落漸黃昏，金屋無人見淚痕。寂寞空庭春欲晚，梨花滿地不開門。春怨譯文及註釋譯文紗窗外太陽慢慢落下，黃昏漸漸降臨；宮門幽閉，無人看見我悲哀的淚痕。寂寞幽寂的庭院內春天已臨近盡頭，梨花落滿地面而院門緊掩。註釋紗窗：蒙紗的窗户。金屋：漢武帝幼...
- 12158
![詩經關睢原文及翻譯]( "詩經關睢原文及翻譯")
- 詩經關睢原文及翻譯【原文】關關雎鳩①，在河之洲②。窈窕淑女③，君子好逑④。參差荇菜⑤，左右流之⑥。窈窕淑女，寤寐求之⑦。求之不得，寤寐思服⑧。悠哉悠哉⑨，輾轉反側⑩。參差荇菜，左右采之。窈窕淑女，琴瑟友之⑾。參差荇菜，左右毛之⑿。窈窕淑女，鐘鼓樂之。【賞析】《國風·周南...
- 13935
![農臣怨原文及翻譯，農臣怨賞析]( "農臣怨原文及翻譯，農臣怨賞析")
- 農臣怨原文作者：元結〔唐代〕農臣何所怨，乃欲幹人主。不識天地心，徒然怨風雨。將論草木患，欲説昆蟲苦。巡迴宮闕傍，其意無由吐。一朝哭都市，淚盡歸田畝。謠頌若採之，此言當可取。農臣怨譯文及註釋譯文農民因災難頻繁生活艱苦要向君主申訴，他們不知上天意志，徒然埋怨風不調雨不順。...
- 27601
![怨歌行原文及翻譯，怨歌行賞析]( "怨歌行原文及翻譯，怨歌行賞析")
- 怨歌行原文作者：曹植〔兩漢〕為君既不易，為臣良獨難。忠信事不顯，乃有見疑患。周公佐成王，金縢功不刊。推心輔王室，二叔反流言。待罪居東國，泣涕常流連。皇靈大動變，震雷風且寒。拔樹偃秋稼，天威不可幹。素服開金縢，感悟求其端。公旦事既顯，成王乃哀歎。吾欲竟此曲，此曲悲且長。今日...
- 14967
![七步詩原文及翻譯（多篇）]( "七步詩原文及翻譯（多篇）")
- 創作背景篇一黃初元年（220年）曹丕上位，稱帝為魏文帝。由於爭封太子這段經歷讓曹丕無法釋懷，在他稱帝后，他仍對曹植耿耿於懷，就想方設法要除掉他。曹植知道哥哥存心陷害自己，可自己無法開脱，只好在極度悲憤中七步之內應聲成詩。步詩典故篇二曹植，字子建，是曹操的第三個兒子。他從小...
- 17029
![木蘭詩原文及翻譯【多篇】]( "木蘭詩原文及翻譯【多篇】")
- 《木蘭詩》原文篇一唧（jī）唧復唧唧，木蘭當户織。不聞機杼（zhù）聲，唯聞女歎息。問女何所思，問女何所憶。女亦無所思，女亦無所憶。昨夜見軍帖（tiě），可汗(kèhán)大點兵。軍書十二卷，卷卷有爺名。阿爺無大兒，木蘭無長兄。願為(wèi)市鞍（ān）馬，從此替爺徵。東市買駿馬，西市買鞍韉（jiān)，...
- 12560
![閨怨原文賞析及翻譯【新版多篇】]( "閨怨原文賞析及翻譯【新版多篇】")
- 閨怨原文賞析及翻譯篇一原文：閨中少婦不知愁，春日凝粧上翠樓。(不知一作：不曾)忽見陌頭楊柳色，悔教夫婿覓封侯。譯文一：閨中少婦未曾有過相思離別之愁，在明媚的春日，她精心裝扮之後興高采烈登上翠樓。忽見野外楊柳青青春意濃，真後悔讓丈夫從軍邊塞，建功封侯。譯文二：閨閣中的少婦從...
- 14650
![閨怨原文、翻譯及賞析（多篇）]( "閨怨原文、翻譯及賞析（多篇）")
- 《閨怨》原文賞析篇一原文：閨中少婦不知愁，春日凝粧上翠樓。忽見陌頭楊柳色，悔教夫婿覓封侯。詩詞賞析：王昌齡的一系列宮閨怨詩中《閨怨》尤為突出。詩題為《閨怨》，起筆卻寫道：“閨中少婦不知愁”，緊接着第二句又寫出這位不知愁的少婦，如何在春光明媚的日子裏“凝粧”登樓遠眺的...
- 3682
![春宮怨原文及翻譯，春宮怨賞析]( "春宮怨原文及翻譯，春宮怨賞析")
- 春宮怨原文作者：杜荀鶴〔唐代〕早被嬋娟誤，欲粧臨鏡慵。承恩不在貌，教妾若為容。風暖鳥聲碎，日高花影重。年年越溪女，相憶採芙蓉。春宮怨譯文及註釋譯文早年我被容貌美麗所誤，落入宮中；我懶得對鏡梳粧打扮，是沒有受寵。蒙恩受幸，其實不在於俏麗的容顏；到底為取悦誰，叫我梳粧修飾儀容...
- 17608
![徵怨原文及翻譯，徵怨賞析]( "徵怨原文及翻譯，徵怨賞析")
- 徵怨原文作者：柳中庸〔唐代〕歲歲金河復玉關，朝朝馬策與刀環。三春白雪歸青冢，萬里黃河繞黑山。徵怨創作背景此詩約作於公元766—779年間（唐代宗大曆年），當時吐蕃、回鶻多次侵擾唐朝邊境，唐朝西北邊境不甚安定，守邊戰士長期不得歸家。詩中寫到的金河、青冢、黑山，都在今內蒙古自治...
- 4407
![村行原文及翻譯，村行賞析]( "村行原文及翻譯，村行賞析")
- 村行原文作者：王禹偁〔宋代〕馬穿山徑菊初黃，信馬悠悠野興長。萬壑有聲含晚籟，數峯無語立斜陽。棠梨葉落胭脂色，蕎麥花開白雪香。何事吟餘忽惆悵，村橋原樹似吾鄉。村行創作背景公元991年（宋太宗淳化二年），王禹偁得罪了宋太宗，貶官商州，《村行》便是這一時期的產物，作於淳化三年。村...
- 22511
文範網
