![疊題烏江亭原文及翻譯，疊題烏江亭賞析]( "疊題烏江亭原文及翻譯，疊題烏江亭賞析")
- 疊題烏江亭原文作者：王安石〔宋代〕百戰疲勞壯士哀，中原一敗勢難回。江東子弟今雖在，肯與君王捲土來？疊題烏江亭譯文及註釋譯文頻繁的征戰使壯士疲勞、士氣低落，中原之戰的失敗之勢再難挽回。雖然江東子弟現在仍在，但他們是否還願意跟楚霸王捲土重來呢？註釋烏江亭：故址在今安徽和...
- 24170
![江南原文及翻譯，江南賞析]( "江南原文及翻譯，江南賞析")
- 江南原文作者：漢樂府〔兩漢〕江南可採蓮，蓮葉何田田。魚戲蓮葉間。魚戲蓮葉東，魚戲蓮葉西，魚戲蓮葉南，魚戲蓮葉北。江南譯文及註釋二譯文江南水上可以採蓮，蓮葉層層疊疊繁茂葱翠，魚兒在蓮葉間嬉戲。魚一會在蓮葉的東邊嬉戲，一會在蓮葉的西邊嬉戲，一會在蓮葉的的南邊嬉戲，一會又在蓮...
- 27854
![《醉翁亭記》原文及翻譯精品多篇]( "《醉翁亭記》原文及翻譯精品多篇")
- 原文篇一醉翁亭記作者：歐陽修環滁皆山也。其西南諸峯，林壑尤美，望之蔚然而深秀者，琅琊也。山行六七裏，漸聞水聲潺潺而瀉出於兩峯之間者，釀泉也。峯迴路轉，有亭翼然臨於泉上者，醉翁亭也。作亭者誰？山之僧智仙也。名之者誰？太守自謂也。太守與客來飲於此，飲少輒醉，而年又最高，故自號曰醉...
- 18043
![江南曲原文及翻譯，江南曲賞析]( "江南曲原文及翻譯，江南曲賞析")
- 江南曲原文作者：李益〔唐代〕嫁得瞿塘賈，朝朝誤妾期。早知潮有信，嫁與弄潮兒。江南曲譯文及註釋譯文我真悔恨嫁做瞿塘商人婦，他天天把相會的佳期耽誤。早知潮水的漲落這麼守信，還不如嫁一個弄潮的丈夫。註釋江南曲：古代歌曲名。樂府《相和歌》曲名。這是一首擬樂府，寫得很有民歌...
- 24496
![烏衣巷原文及翻譯，烏衣巷賞析]( "烏衣巷原文及翻譯，烏衣巷賞析")
- 烏衣巷原文作者：劉禹錫〔唐代〕朱雀橋邊野草花，烏衣巷口夕陽斜。舊時王謝堂前燕，飛入尋常百姓家。烏衣巷創作背景公元826年（唐敬宗寶曆二年），劉禹錫從和州（今安徽省和縣）刺史任上返回洛陽，途徑金陵（今江蘇省南京市），寫了這一組詠懷古蹟的詩篇，總名《金陵五題》，這是其中的第二首。烏衣...
- 24636
![西江月原文及翻譯（多篇）]( "西江月原文及翻譯（多篇）")
- 寄託象徵的手法篇一辛棄疾往往把自己的身世寄寓在作品的人物形象中。如《蝶戀花·月下醉遊雨巖石浪》寫一位獨處幽谷的絕代佳人，年華老大而無知音的悲哀。詞人由此想起自己不得志的境況，託香草美人以自喻，抒寫壯志難酬的幽憤。他亦常把自己深深的君國之憂融入景物的描繪之中...
- 9464
![哀江頭原文及翻譯，哀江頭賞析]( "哀江頭原文及翻譯，哀江頭賞析")
- 哀江頭原文作者：杜甫〔唐代〕少陵野老吞聲哭，春日潛行曲江曲。江頭宮殿鎖千門，細柳新蒲為誰綠？憶昔霓旌下南苑，苑中萬物生顏色。昭陽殿裏第一人，同輦隨君侍君側。輦前才人帶弓箭，白馬嚼齧黃金勒。翻身向天仰射雲，一笑正墜雙飛翼。(一笑一作：一箭)明眸皓齒今何在？血污遊魂歸不得。清...
- 10200
![古詩《醉翁亭記》原文及翻譯（多篇）]( "古詩《醉翁亭記》原文及翻譯（多篇）")
- 原文篇一醉翁亭記宋代：歐陽修環滁皆山也。其西南諸峯，林壑尤美，望之蔚然而深秀者，琅琊也。山行六七裏，漸聞水聲潺潺而瀉出於兩峯之間者，釀泉也。峯迴路轉，有亭翼然臨於泉上者，醉翁亭也。作亭者誰？山之僧智仙也。名之者誰？太守自謂也。太守與客來飲於此，飲少輒醉，而年又最高，故自號曰醉...
- 29891
![《長亭送別》原文及翻譯精品多篇]( "《長亭送別》原文及翻譯精品多篇")
- 《長亭送別》的作者簡介篇一王實甫（1260年-1336年），名德信，大都（今北京市）人，祖籍河北省保定市定興（今定興縣）。元代著名戲曲作家，雜劇《西廂記》的作者，生平事蹟不詳。王實甫與關漢卿齊名，其作品全面地繼承了唐詩宋詞精美的語言藝術，又吸收了元代民間生動活潑的口頭語言，創造了文采璀...
- 10042
![蘭亭序原文及翻譯【新版多篇】]( "蘭亭序原文及翻譯【新版多篇】")
- 一詞多義篇一之？⑴所之既卷（動詞，意為“往，到達”）？⑵？以之興懷（代詞，指“向之所欣……已為陳跡”）⑶夫人之相與（取消句子獨立性）？⑷極視聽之娛（結構助詞，的）⑸向之所欣（音節助詞，不譯）修？⑴茂林修竹（意為“高”）？⑵況修短隨化（長，修短指壽命長短）⑶？乃重修岳陽樓（意為“修建”）⑷修守戰之具（意為“整治...
- 17849
![憶江南原文及翻譯，憶江南賞析]( "憶江南原文及翻譯，憶江南賞析")
- 憶江南原文作者：白居易〔唐代〕江南好，風景舊曾諳。日出江花紅勝火，春來江水綠如藍。能不憶江南？憶江南創作背景劉禹錫曾作《憶江南》詞數首，是和白居易唱和的，所以他在小序中説：“和樂天春詞，依《憶江南》曲拍為句。”此詞在公元837年（唐文宗開成二年）初夏作於洛陽，由此可推白居易...
- 11203
![蘭亭集序原文及翻譯，蘭亭集序賞析]( "蘭亭集序原文及翻譯，蘭亭集序賞析")
- 蘭亭集序原文作者：王羲之〔魏晉〕永和九年，歲在癸丑，暮春之初，會於會稽山陰之蘭亭，修禊事也。羣賢畢至，少長鹹集。此地有崇山峻嶺，茂林修竹；又有清流激湍，映帶左右，引以為流觴曲水，列坐其次。雖無絲竹管絃之盛，一觴一詠，亦足以暢敍幽情。是日也，天朗氣清，惠風和暢，仰觀宇宙之大，俯察品類之...
- 9591
![醉翁亭記原文及翻譯，醉翁亭記賞析]( "醉翁亭記原文及翻譯，醉翁亭記賞析")
- 醉翁亭記原文作者：歐陽修〔宋代〕環滁皆山也。其西南諸峯，林壑尤美，望之蔚然而深秀者，琅琊也。山行六七裏，漸聞水聲潺潺，而瀉出於兩峯之間者，釀泉也。峯迴路轉，有亭翼然臨於泉上者，醉翁亭也。作亭者誰？山之僧智仙也。名之者誰？太守自謂也。太守與客來飲於此，飲少輒醉，而年又最高，故自號...
- 31139
![晚出新亭原文及翻譯，晚出新亭賞析]( "晚出新亭原文及翻譯，晚出新亭賞析")
- 晚出新亭原文作者：陰鏗〔南北朝〕大江一浩蕩，離悲足幾重。潮落猶如蓋，雲昏不作峯。遠戍唯聞鼓，寒山但見鬆。九十方稱半，歸途詎有蹤。晚出新亭譯文及註釋譯文江水浩蕩而去，離愁卻襲上心來，真是幾重波浪幾重悲啊。儘管江上潮勢已經低落，但洶湧翻滾的波濤仍然猶如高張的車蓋，水面之上...
- 13490
![江雪原文及翻譯，江雪賞析]( "江雪原文及翻譯，江雪賞析")
- 江雪原文作者：柳宗元〔唐代〕千山鳥飛絕，萬徑人蹤滅。孤舟蓑笠翁，獨釣寒江雪。江雪譯文及註釋譯文所有的山上，飛鳥的身影已經絕跡，所有道路都不見人的蹤跡。江面孤舟上，一位披戴着蓑笠的老翁，獨自在漫天風雪中垂釣。註釋絕：無，沒有。萬徑：虛指，指千萬條路。人蹤：人的腳印。孤：孤零零。...
- 11456
![渡漢江原文及翻譯，渡漢江賞析]( "渡漢江原文及翻譯，渡漢江賞析")
- 渡漢江原文作者：宋之問〔唐代〕嶺外音書斷，經冬復歷春。近鄉情更怯，不敢問來人。渡漢江譯文及註釋譯文客居嶺外與家裏音信斷絕，經過了冬天又到了春天。離故鄉越近心中越膽怯，不敢詢問從家那邊過來的人。註釋漢江：漢水。長江最大支流，源出陝西，經湖北流入長江。嶺外：五嶺以南的廣東...
- 3425
![江宿原文及翻譯，江宿賞析]( "江宿原文及翻譯，江宿賞析")
- 江宿原文作者：湯顯祖〔明代〕寂歷秋江漁火稀，起看殘月映林微。波光水鳥驚猶宿，露冷流螢濕不飛。江宿譯文及註釋譯文深夜，寂寞的秋江上漁火疏稀，起來看到半輪殘月的光輝，映照樹林上也很暗微。水面閃動的波光，把水鳥驚醒後，它們又睡宿，冰涼的露水沾濕了螢火蟲的翅膀，它們也不起飛。注...
- 15141
![王安石：疊題烏江亭原文翻譯與賞析精品多篇]( "王安石：疊題烏江亭原文翻譯與賞析精品多篇")
- 王安石：疊題烏江亭原文翻譯與賞析篇一疊題烏江亭百戰疲勞壯士哀，中原一敗勢難回。江東子弟今雖在，肯與君王捲土來？譯文及註釋譯文頻繁的征戰使壯士疲勞、士氣低落，中原之戰的失敗之勢再難挽回。雖然江東子弟現在仍在，但他們是否還願意跟楚霸王捲土重來呢？註釋烏江亭：故址在今安徽...
- 4401
![《長亭送別》原文及翻譯【精品多篇】]( "《長亭送別》原文及翻譯【精品多篇】")
- 長亭送別篇一今日送張生赴京，十里長亭，安排下筵席；我和長老先行，不見張生、小姐來到。今日送張生上朝取應，早是離人傷感，況值那暮秋天氣，好煩惱人也呵！“悲歡聚散一杯酒，南北東西萬里程。”[正宮][端正好]碧雲天，黃花地，西風緊，北雁南飛。曉來誰染霜林醉？總是離人淚。[滾繡球]恨相見得...
- 3677
![離亭燕·一帶江山如畫原文及翻譯，離亭燕·一帶江山如畫賞析]( "離亭燕·一帶江山如畫原文及翻譯，離亭燕·一帶江山如畫賞析")
- 離亭燕·一帶江山如畫原文作者：張昪〔宋代〕一帶江山如畫，風物向秋瀟灑。水浸碧天何處斷？霽色冷光相射。蓼嶼荻花洲，掩映竹籬茅舍。雲際客帆高掛，煙外酒旗低亞。多少六朝興廢事，盡入漁樵閒話。悵望倚層樓，紅日無言西下。(紅日一作：寒日)離亭燕·一帶江山如畫創作背景根據北宋範公...
- 30134
![《醉翁亭記》原文及翻譯（精品多篇）]( "《醉翁亭記》原文及翻譯（精品多篇）")
- 樹林陰翳,鳴聲上下,遊人去而禽鳥樂也.然而禽鳥知山林之樂,篇一樹林茂密陰蔽，上下一片叫聲，是遊人走後鳥兒在歡唱啊。然而鳥兒(只)知道山林的樂趣，朝而往,暮而歸,四時之景不同,而樂亦無窮也.篇二早晨上山，傍晚返回，四季的景色不同，而那快樂也是無窮無盡的。望之蔚然而深秀者,琅...
- 5863
![臨江仙·飲散離亭西去原文及翻譯，臨江仙·飲散離亭西去賞析]( "臨江仙·飲散離亭西去原文及翻譯，臨江仙·飲散離亭西去賞析")
- 臨江仙·飲散離亭西去原文作者：徐昌圖〔五代〕飲散離亭西去，浮生長恨飄蓬。回頭煙柳漸重重。淡雲孤雁遠，寒日暮天紅。今夜畫船何處？潮平淮月朦朧。酒醒人靜奈愁濃。殘燈孤枕夢，輕浪五更風。臨江仙·飲散離亭西去創作背景在羈役前，徐圖昌為了抒發對心上人的眷戀和難消的離愁而在...
- 18928
![江有汜原文及翻譯，江有汜賞析]( "江有汜原文及翻譯，江有汜賞析")
- 江有汜原文作者：佚名〔先秦〕江有汜，之子歸，不我以。不我以，其後也悔。江有渚，之子歸，不我與。不我與，其後也處。江有沱，之子歸，不我過。不我過，其嘯也歌。江有汜譯文及註釋譯文江水決堤啊又流回，心愛的人兒別處飛，從此再不和我相隨。沒有我相伴相陪，終有一天你會懊悔。江水靜流啊積沙...
- 10349
![《蘭亭集序 》原文及翻譯【精品多篇】]( "《蘭亭集序 》原文及翻譯【精品多篇】")
- 鑑賞篇一《蘭亭集序》文字燦爛，字字璣珠，是一篇膾炙人口的優美散文，它打破成規，自闢徑蹊，不落窠臼，雋妙雅逸，不論繪景抒情，還是評史述志，都令人耳目一新。雖然前後心態矛盾，但總體看，還是積極向上的，特別是在當時談玄成風的東晉時代氣氛中，提出“一死生為虛誕，齊彭殤為妄作”，尤為可貴。...
- 7490
![《蘭亭集序》原文及翻譯精品多篇]( "《蘭亭集序》原文及翻譯精品多篇")
- 譯文篇一永和九年，時在癸丑之年，三月上旬，我們會集在會稽山陰的蘭亭，為了做禊事。眾多賢才都匯聚到這裏，年齡大的小的都聚集在這裏。蘭亭這地方有高峻的山峯，茂盛的樹林，高高的竹子。又有清澈湍急的溪流，（如同青羅帶一般）環繞在亭子的四周，引（溪水）作為流觴的曲水，排列坐在曲水旁邊，雖然...
- 16057
文範網
