![楚江懷古三首·其一原文及翻譯，楚江懷古三首·其一賞析]( "楚江懷古三首·其一原文及翻譯，楚江懷古三首·其一賞析")
- 楚江懷古三首·其一原文作者：馬戴〔唐代〕露氣寒光集，微陽下楚丘。猿啼洞庭樹，人在木蘭舟。廣澤生明月，蒼山夾亂流。雲中君不見，竟夕自悲秋。楚江懷古三首·其一譯文及註釋譯文霧露團團凝聚寒氣侵人，夕陽已經落下楚地的山丘。洞庭湖畔的樹上猿啼聲不斷，乘着木蘭舟悠閒地在湖中泛...
- 8883
![七哀詩三首·其一原文及翻譯，七哀詩三首·其一賞析]( "七哀詩三首·其一原文及翻譯，七哀詩三首·其一賞析")
- 七哀詩三首·其一原文作者：王粲〔兩漢〕西京亂無象，豺虎方遘患。復棄中國去，委身適荊蠻。(委身一作：遠身)親戚對我悲，朋友相追攀。出門無所見，白骨蔽平原。路有飢婦人，抱子棄草間。顧聞號泣聲，揮涕獨不還。未知身死處，何能兩相完？驅馬棄之去，不忍聽此言。南登霸陵岸，回首望長安，悟彼下...
- 31911
![詠懷古蹟五首·其三原文及翻譯，詠懷古蹟五首·其三賞析]( "詠懷古蹟五首·其三原文及翻譯，詠懷古蹟五首·其三賞析")
- 詠懷古蹟五首·其三原文作者：杜甫〔唐代〕羣山萬壑赴荊門，生長明妃尚有村。一去紫台連朔漠，獨留青冢向黃昏。畫圖省識春風面，環珮空歸夜月魂。(夜月一作：月夜)千載琵琶作胡語，分明怨恨曲中論。詠懷古蹟五首·其三創作背景公元766年（唐代宗大曆元年）作者從夔州出三峽，到江陵，先後遊...
- 5799
![雜詩三首·其二原文及翻譯，雜詩三首·其二賞析]( "雜詩三首·其二原文及翻譯，雜詩三首·其二賞析")
- 雜詩三首·其二原文作者：王維〔唐代〕君自故鄉來，應知故鄉事。來日綺窗前，寒梅著花未？雜詩三首·其二鑑賞二詩中的抒情主人公（“我”，不一定是作者），是一個久在異鄉的人，忽然遇上來自故鄉的舊友，首先激起的自然是強烈的鄉思，是急欲瞭解故鄉風物、人事的心情。開頭兩句，正是以一種不加...
- 23689
![早秋三首·其一原文及翻譯，早秋三首·其一賞析]( "早秋三首·其一原文及翻譯，早秋三首·其一賞析")
- 早秋三首·其一原文作者：許渾〔唐代〕遙夜泛清瑟，西風生翠蘿。殘螢委玉露，早雁拂金河。(委一作：棲)高樹曉還密，遠山晴更多。淮南一葉下，自覺洞庭波。早秋三首·其一譯文及註釋譯文漫漫長夜中泛流着琴瑟的清音；西風颼颼，吹拂而過，好像有青蘿蔓枝而生。白露凝珠的野草棲留幾隻殘螢；秋...
- 11295
![雜詩十二首·其一原文及翻譯，雜詩十二首·其一賞析]( "雜詩十二首·其一原文及翻譯，雜詩十二首·其一賞析")
- 雜詩十二首·其一原文作者：陶淵明〔魏晉〕人生無根蒂，飄如陌上塵。分散逐風轉，此已非常身。落地為兄弟，何必骨肉親！得歡當作樂，斗酒聚比鄰。盛年不重來，一日難再晨。及時當勉勵，歲月不待人。雜詩十二首·其一譯文及註釋譯文人生在世就如無根之木、無蒂之花，又好似大路上隨風飄轉的...
- 16756
![涼州詞二首·其一原文及翻譯，涼州詞二首·其一賞析]( "涼州詞二首·其一原文及翻譯，涼州詞二首·其一賞析")
- 涼州詞二首·其一原文作者：王之渙〔唐代〕黃河遠上白雲間，一片孤城萬仞山。羌笛何須怨楊柳，春風不度玉門關。涼州詞二首·其一創作背景根據王之渙墓誌銘可知，726年（唐玄宗開元十四年）王之渙辭官，過了15年的自由生活。《涼州詞二首》當作於其辭官居家的15年期間，即727年（開元十五年...
- 4660
![憶江南詞三首原文及翻譯，憶江南詞三首賞析]( "憶江南詞三首原文及翻譯，憶江南詞三首賞析")
- 憶江南詞三首原文作者：白居易〔唐代〕江南好，風景舊曾諳。日出江花紅勝火，春來江水綠如藍。能不憶江南？江南憶，最憶是杭州。山寺月中尋桂子，郡亭枕上看潮頭。何日更重遊？江南憶，其次憶吳宮。吳酒一杯春竹葉，吳娃雙舞醉芙蓉。早晚復相逢？憶江南詞三首創作背景劉禹錫曾作《憶江南》詞...
- 14681
![詠懷古蹟五首·其四原文及翻譯，詠懷古蹟五首·其四賞析]( "詠懷古蹟五首·其四原文及翻譯，詠懷古蹟五首·其四賞析")
- 詠懷古蹟五首·其四原文作者：杜甫〔唐代〕蜀主窺吳幸三峽，崩年亦在永安宮。(窺一作：徵)翠華想像空山裏，玉殿虛無野寺中。古廟杉鬆巢水鶴，歲時伏臘走村翁。武侯祠屋常鄰近，一體君臣祭祀同。詠懷古蹟五首·其四譯文及註釋譯文劉備出兵伐吳就駐紮在三峽，無奈戰敗歸來去世在永安宮。...
- 4235
![贈別二首·其一原文及翻譯，贈別二首·其一賞析]( "贈別二首·其一原文及翻譯，贈別二首·其一賞析")
- 贈別二首·其一原文作者：杜牧〔唐代〕娉娉裊裊十三餘，豆蔻梢頭二月初。春風十里揚州路，捲上珠簾總不如。贈別二首·其一譯文及註釋譯文十三四歲的少女姿態裊娜，舉止輕盈美好，就像二月裏含苞待放，初現梢頭的豆蔻花。十里揚州路的春風駘蕩，珠簾翠幕中的佳人姝麗沒有比得上她。註釋...
- 16245
![飛龍引二首·其一原文及翻譯，飛龍引二首·其一賞析]( "飛龍引二首·其一原文及翻譯，飛龍引二首·其一賞析")
- 飛龍引二首·其一原文作者：李白〔唐代〕黃帝鑄鼎於荊山，煉丹砂。丹砂成黃金，騎龍飛上太清家，雲愁海思令人嗟。宮中彩女顏如花，飄然揮手凌紫霞，從風縱體登鸞車。登鸞車，侍軒轅，遨遊青天中，其樂不可言。飛龍引二首·其一譯文及註釋譯文黃帝採集首山的銅，鑄造寶鼎於荊山之下，煉製仙丹，仙...
- 29565
![遣悲懷三首·其一原文及翻譯，遣悲懷三首·其一賞析]( "遣悲懷三首·其一原文及翻譯，遣悲懷三首·其一賞析")
- 遣悲懷三首·其一原文作者：元稹〔唐代〕謝公最小偏憐女，自嫁黔婁百事乖。顧我無衣搜藎篋，泥他沽酒拔金釵。(藎篋一作：畫篋)野蔬充膳甘長藿，落葉添薪仰古槐。今日俸錢過十萬，與君營奠復營齋。遣悲懷三首·其一創作背景這三首詩約作於公元811年（元和六年），時元稹在監察御史分務東台...
- 21853
![宮詞二首·其一原文及翻譯，宮詞二首·其一賞析]( "宮詞二首·其一原文及翻譯，宮詞二首·其一賞析")
- 宮詞二首·其一原文作者：張祜〔唐代〕故國三千里，深宮二十年。一聲何滿子，雙淚落君前。宮詞二首·其一譯文及註釋譯文與故鄉之隔有三千里之遙啊，我已被幽閉在這深宮裏二十年了。聽到這曲《何滿子》，眼淚竟忍不住落在了君王面前。註釋故國：故鄉。此為代宮女而言。深宮：指皇宮。何...
- 30372
![城南二首·其一原文及翻譯，城南二首·其一賞析]( "城南二首·其一原文及翻譯，城南二首·其一賞析")
- 城南二首·其一原文作者：曾鞏〔宋代〕雨過橫塘水滿堤，亂山高下路東西。一番桃李花開盡，惟有青青草色齊。城南二首·其一譯文及註釋譯文春雨迅猛，池塘水滿與堤齊平，遠處羣山高低不齊，東邊西側，山路崎嶇。熱鬧地開了一陣的桃花和李花已經凋謝，只能看見萋萋的春草，碧綠一片。註釋路東...
- 27767
![天馬二首·其一原文及翻譯，天馬二首·其一賞析]( "天馬二首·其一原文及翻譯，天馬二首·其一賞析")
- 天馬二首·其一原文作者：劉徹〔兩漢〕太一況，天馬下，沾赤汗，沫流赭。志俶儻，精權奇，籋浮雲，晻上馳。體容與，迣萬里，今安匹，龍為友。天馬二首·其一譯文及註釋譯文天神太一賜福，使天馬飄然下凡。這天馬真是與眾不同，它奔馳時流出的汗是紅色的，好像滿臉紅血，此馬因而被人們稱為汗血寶馬。...
- 20329
![雜詩三首·其三原文及翻譯，雜詩三首·其三賞析]( "雜詩三首·其三原文及翻譯，雜詩三首·其三賞析")
- 雜詩三首·其三原文作者：沈佺期〔唐代〕聞道黃龍戍，頻年不解兵。可憐閨裏月，長在漢家營。少婦今春意，良人昨夜情。誰能將旗鼓，一為取龍城。雜詩三首·其三譯文及註釋譯文早就聽説黃龍城有戰爭，連續多年不見雙方撤兵。可憐閨中寂寞獨自看月，她們思念之心長在漢營。今晚上少婦的相...
- 11962
![詠懷古蹟·其五原文及賞析多篇]( "詠懷古蹟·其五原文及賞析多篇")
- 原文：篇一諸葛大名垂宇宙，宗臣遺像肅清高。三分割據紆籌策，萬古雲霄一羽毛。伯仲之間見伊呂，指揮若定失蕭曹。運移漢祚終《本站·》難復，志決身殲軍務勞。註釋：篇二諸葛亮的大名永遠留在天地間，他的遺像清高讓人肅然起敬。為了三分天下週密地籌劃策略，萬代好像鸞鳳高翔，獨步青雲。...
- 21437
![遣悲懷三首·其二原文及翻譯，遣悲懷三首·其二賞析]( "遣悲懷三首·其二原文及翻譯，遣悲懷三首·其二賞析")
- 遣悲懷三首·其二原文作者：元稹〔唐代〕昔日戲言身後意，今朝都到眼前來。(身後意一作：身後事)衣裳已施行看盡，針線猶存未忍開。尚想舊情憐婢僕，也曾因夢送錢財。誠知此恨人人有，貧賤夫妻百事哀。遣悲懷三首·其二譯文及註釋譯文往昔曾經戲言我們身後的安排，如今都按你所説的展現...
- 3247
![遣悲懷三首·其三原文及翻譯，遣悲懷三首·其三賞析]( "遣悲懷三首·其三原文及翻譯，遣悲懷三首·其三賞析")
- 遣悲懷三首·其三原文作者：元稹〔唐代〕閒坐悲君亦自悲，百年都是幾多時。鄧攸無子尋知命，潘岳悼亡猶費詞。同穴窅冥何所望，他生緣會更難期。惟將終夜長開眼，報答平生未展眉。遣悲懷三首·其三創作背景這組詩共三首，本文是其第三首。約作於公元811年（元和六年），時元稹在監察御史分...
- 12995
![杜甫《詠懷古蹟 其三》翻譯賞析【通用多篇】]( "杜甫《詠懷古蹟 其三》翻譯賞析【通用多篇】")
- 譯文篇一羣山萬壑隨着江流奔赴荊門，昭君生長的地方現在還有村落。一離開紫台就和沙漠連在一起，只留下一座長着青草的墳墓向着黃泉。只憑畫圖約略地看宮女的容貌，環佩聲響，只有魂魄月夜歸來。千年琵琶彈奏胡音胡調。分明是怨恨之情從樂曲中抒發出來。詠懷古蹟（五首其篇二作者：杜...
- 26698
![夢李白二首·其一原文及翻譯，夢李白二首·其一賞析]( "夢李白二首·其一原文及翻譯，夢李白二首·其一賞析")
- 夢李白二首·其一原文作者：杜甫〔唐代〕死別已吞聲，生別常惻惻。江南瘴癘地，逐客無消息。故人入我夢，明我長相憶。君今在羅網，何以有羽翼？恐非平生魂，路遠不可測。魂來楓林青，魂返關塞黑。落月滿屋樑，猶疑照顏色。水深波浪闊，無使蛟龍得。夢李白二首·其一創作背景公元758年（乾元元...
- 6129
![詠懷古蹟五首·其二原文及翻譯，詠懷古蹟五首·其二賞析]( "詠懷古蹟五首·其二原文及翻譯，詠懷古蹟五首·其二賞析")
- 詠懷古蹟五首·其二原文作者：杜甫〔唐代〕搖落深知宋玉悲，風流儒雅亦吾師。悵望千秋一灑淚，蕭條異代不同時。江山故宅空文藻，雲雨荒台豈夢思。最是楚宮俱泯滅，舟人指點到今疑。詠懷古蹟五首·其二創作背景這組詩是詠古蹟懷古人進而感懷自己的作品。作者於唐代宗大曆元年（766年）...
- 27686
![詠懷八十二首·其一原文及翻譯，詠懷八十二首·其一賞析]( "詠懷八十二首·其一原文及翻譯，詠懷八十二首·其一賞析")
- 詠懷八十二首·其一原文作者：阮籍〔魏晉〕夜中不能寐，起坐彈鳴琴。薄帷鑑明月，清風吹我襟。孤鴻號外野，翔鳥鳴北林。徘徊將何見？憂思獨傷心。詠懷八十二首·其一譯文及註釋譯文因為憂傷，到了半夜還不能入睡，就起來彈琴。明亮的月光透過薄薄的帳幔照了進來，清風吹着我的衣襟。孤鴻...
- 24871
![詠懷古蹟五首·其一原文及翻譯，詠懷古蹟五首·其一賞析]( "詠懷古蹟五首·其一原文及翻譯，詠懷古蹟五首·其一賞析")
- 詠懷古蹟五首·其一原文作者：杜甫〔唐代〕支離東北風塵際，漂泊西南天地間。三峽樓台淹日月，五溪衣服共雲山。羯胡事主終無賴，詞客哀時且未還。庾信平生最蕭瑟，暮年詩賦動江關。詠懷古蹟五首·其一創作背景這組詩是詠古蹟懷古人進而感懷自己的作品。作者於唐代宗大曆元年（766年）...
- 21860
![詠懷古蹟五首·其五原文及翻譯，詠懷古蹟五首·其五賞析]( "詠懷古蹟五首·其五原文及翻譯，詠懷古蹟五首·其五賞析")
- 詠懷古蹟五首·其五原文作者：杜甫〔唐代〕諸葛大名垂宇宙，宗臣遺像肅清高。三分割據紆籌策，萬古雲霄一羽毛。伯仲之間見伊呂，指揮若定失蕭曹。運移漢祚終難復，志決身殲軍務勞。詠懷古蹟五首·其五創作背景這組詩是詠古蹟懷古人進而感懷自己的作品。作者於唐代宗大曆元年（766年）...
- 17871
文範網
