英文簡歷的三種常見形式(2)

(3)以職能為主的簡歷functional resume

這種形式的英語簡歷，也是突出工作經歷，因而所含元素和以經歷為主的簡歷相同。以經歷為主的簡歷和以職能為主的簡歷的根本差別在於：以經歷為主的簡歷是按時間順序來排列工作經歷，而以職能為主的簡歷則按工作職能或性質來概括工作經歷，並無時間上的連貫性，旨在強調某些特定的工作能力和適應程度。比方説，你曾經在兩個不同的工作單位擔任相同的職務或負責相同的業務，便可歸納在一個項目之中。例如：

functional summary of work experience

purchasing manager:

july 1984 to may 1986 guangzhou friendship store

december 1988 to september 1990 nanfeng departmentstore

sales manager:

june 1986 to november 1988 dongshan departmentstore

october 1990 to february 1993 guangzhou departmentstore

increased turnover by 25% in 1992 and by 30% in 1993.

工作經歷的職能概述：

採購部經理：

1984年7月至1986年5月廣州友誼商店

1988年12月至1990年9月南豐商場

銷售部經理：

1986年6月至1988年11月東山百貨大樓

1990年10月至1993年2月廣州百貨大樓

1992年提高了25%的營業額，1993年提高了30%的營業額。

work experience:

8/1987-10/1989 shandong light industrial productsimport and export corp.

11/1989-4/1992 guangdong light industrial productsimport and export corp.

work covered: international marketingimporting

sport shoes from italy.

decreased purchasing cost by 10-15% between 1988 and 1989.

exporting rain boots to -creased profit by 15-20% between 1990 and 1991.

工作經歷：

1987年8月至1989年10月山東輕工業品進出口集團公司

1989年11月至1992年4月廣東輕工業進出口集團公司

工作範圍：國際營銷

從意大利進口運動鞋。1988年1989年之間降低購買成本10-15%。

往歐洲出口雨鞋。在1990年和1991年之間增加利潤15-20%。