![花心動·春詞原文及翻譯，花心動·春詞賞析]( "花心動·春詞原文及翻譯，花心動·春詞賞析")
- 花心動·春詞原文作者：阮逸女〔宋代〕仙苑春濃，小桃開，枝枝已堪攀折。乍雨乍晴，輕暖輕寒，漸近賞花時節。柳搖台榭東風軟，簾櫳靜，幽禽調舌。斷魂遠，閒尋翠徑，頓成愁結。此恨無人共説。還立盡黃昏，寸心空切。強整繡衾，獨掩朱扉，枕簟為誰鋪設。夜長更漏傳聲遠，紗窗映、銀缸明滅。夢迴處，梅...
- 19565
![春思原文及翻譯，春思賞析]( "春思原文及翻譯，春思賞析")
- 春思原文作者：皇甫冉〔唐代〕鶯啼燕語報新年，馬邑龍堆路幾千。家住層城臨漢苑，心隨明月到胡天。(層城一作：秦城)機中錦字論長恨，樓上花枝笑獨眠。為問元戎竇車騎，何時返旆勒燕然。春思譯文及註釋譯文鶯歌燕語預報了臨近新年，馬邑龍堆是幾千裏的疆邊。家住京城比鄰着漢室宮苑，心隨...
- 30281
![春怨原文及翻譯，春怨賞析]( "春怨原文及翻譯，春怨賞析")
- 春怨原文作者：劉方平〔唐代〕紗窗日落漸黃昏，金屋無人見淚痕。寂寞空庭春欲晚，梨花滿地不開門。春怨譯文及註釋譯文紗窗外太陽慢慢落下，黃昏漸漸降臨；宮門幽閉，無人看見我悲哀的淚痕。寂寞幽寂的庭院內春天已臨近盡頭，梨花落滿地面而院門緊掩。註釋紗窗：蒙紗的窗户。金屋：漢武帝幼...
- 12158
![詩詞曲原文及翻譯【多篇】]( "詩詞曲原文及翻譯【多篇】")
- .《淡黃柳·空城曉角》篇一年代:宋作者:姜夔空城曉角，吹入垂楊陌。馬上單衣寒惻惻。看盡鵝黃嫩綠，都是江南舊相識。正岑寂，明朝又寒食。強摧酒、小橋宅。怕梨花落盡成秋色。燕燕飛來，問春何在，唯有池塘自碧。.《人月圓·山中書事》篇二年代:元作者:白樸張養浩峯巒如聚，波濤如怒...
- 12930
![春暮原文及翻譯，春暮賞析]( "春暮原文及翻譯，春暮賞析")
- 春暮原文作者：曹豳〔宋代〕門外無人問落花，綠陰冉冉遍天涯。林鶯啼到無聲處，青草池塘獨聽蛙。春暮譯文及註釋譯文暮春時節，已沒有人過問路上的落花，只見濃郁的樹蔭，無邊無際，遍及天涯。林間的黃鶯早已不再啼叫了，只能獨自一人邁向長滿青草的池塘畔，去聆聽青蛙的叫聲。註釋綠陰：綠樹...
- 11410
![春雨原文及翻譯，春雨賞析]( "春雨原文及翻譯，春雨賞析")
- 春雨原文作者：李商隱〔唐代〕悵卧新春白袷衣，白門寥落意多違。紅樓隔雨相望冷，珠箔飄燈獨自歸。遠路應悲春晼晚，殘宵猶得夢依稀。玉璫緘札何由達，萬里雲羅一雁飛。春雨創作背景《春雨》是作者於公元850年（大中四年），初到徐幕雨夜思家所作，題作《春雨》，卻並非直接寫春雨，而是抒寫在...
- 20491
![春愁原文及翻譯，春愁賞析]( "春愁原文及翻譯，春愁賞析")
- 春愁原文作者：丘逢甲〔清代〕春愁難遣強看山，往事驚心淚欲潸。四百萬人同一哭，去年今日割台灣。春愁譯文及註釋譯文春愁難以排遣，強打起精神眺望遠山，想起往事就深感驚心難安，不由潸然淚下。台灣的四百萬同胞齊聲大哭，為的是去年的今天腐敗的清政府把台灣割讓給了侵略者日本。注...
- 8257
![《春江花月夜》的原文及其翻譯新版多篇]( "《春江花月夜》的原文及其翻譯新版多篇")
- 註釋篇一（1）灩(yàn)灩：波光盪漾的樣子。（2）芳甸(diàn)：芳草豐茂的原野。甸，郊外之地。（3）霰(xiàn)：天空中降落的白色不透明的小冰粒。形容月光下春花晶瑩潔白。（4）流霜：飛霜，古人以為霜和雪一樣，是從空中落下來的，所以叫流霜。在這裏比喻月光皎潔，月色朦朧、流蕩，所以不覺得有霜霰飛揚。...
- 27655
![桃花溪原文及翻譯，桃花溪賞析]( "桃花溪原文及翻譯，桃花溪賞析")
- 桃花溪原文作者：張旭〔唐代〕隱隱飛橋隔野煙，石磯西畔問漁船。桃花盡日隨流水，洞在清溪何處邊。桃花溪譯文及註釋譯文山谷雲煙繚繞，溪上飛架的高橋若隱若現；站在巖石西側詢問那捕魚歸來漁人。這裏桃花隨着流水，終日地漂流不盡，這不就是桃花源外的桃花溪嗎？你可知桃源洞口在清溪的...
- 20102
![花非花原文及翻譯，花非花賞析]( "花非花原文及翻譯，花非花賞析")
- 花非花原文作者：白居易〔唐代〕花非花，霧非霧。夜半來，天明去。來如春夢幾多時？去似朝雲無覓處。花非花譯文及註釋譯文像花而不是花，似霧而不是霧。半夜時到來，天明時離去。來時彷彿美好的春夢能有多少時間呢？離去時又像清晨的雲彩散去無處尋覓。註釋花非花：《花非花》之成為詞牌...
- 19247
![憶王孫·春詞原文及翻譯，憶王孫·春詞賞析]( "憶王孫·春詞原文及翻譯，憶王孫·春詞賞析")
- 憶王孫·春詞原文作者：李重元〔宋代〕萋萋芳草憶王孫，柳外樓高空斷魂，杜宇聲聲不忍聞。欲黃昏，雨打梨花深閉門。憶王孫·春詞譯文及註釋譯文暮春時的萋萋芳草總是讓人想起久去不歸的遊子。楊柳樹外樓閣高聳，她終日徒勞地佇望傷神。杜鵑聲聲悲悽，令人不忍聽聞。眼看又即將到黃昏...
- 5476
![春日原文及翻譯，春日賞析]( "春日原文及翻譯，春日賞析")
- 春日原文作者：朱熹〔宋代〕勝日尋芳泗水濱，無邊光景一時新。等閒識得東風面，萬紫千紅總是春。春日譯文及註釋譯文風和日麗之時泗水的河邊踏青，無邊無際的風光煥然一新。誰都可以看出春天的面貌，春風吹地百花開放、萬紫千紅，到處都是春天的景緻。註釋春日：春天。勝日：天氣晴朗的好...
- 6214
![宮詞原文及翻譯，宮詞賞析]( "宮詞原文及翻譯，宮詞賞析")
- 宮詞原文作者：朱慶餘〔唐代〕寂寂花時閉院門，美人相併立瓊軒。含情慾説宮中事，鸚鵡前頭不敢言。宮詞譯文及註釋韻譯百花盛開，宮院卻寂寂地緊閉大門；俏麗宮女，相依相併佇立廊下賞春。滿懷幽情，都想談談宮中憂愁的事，鸚鵡面前，誰也不敢吐露自己苦悶。註釋瓊軒：對廊台的美稱。宮詞鑑賞...
- 26483
![蝶戀花·送春原文及翻譯，蝶戀花·送春賞析]( "蝶戀花·送春原文及翻譯，蝶戀花·送春賞析")
- 蝶戀花·送春原文作者：朱淑真〔宋代〕樓外垂楊千萬縷。欲系青春，少住春還去。猶自風前飄柳絮。隨春且看歸何處。綠滿山川聞杜宇。便做無情，莫也愁人苦。把酒送春春不語。黃昏卻下瀟瀟雨。蝶戀花·送春創作背景朱淑真在少女時有一段純美的愛情，但婚後生活卻十分不如意，最後憂鬱...
- 29186
![送春原文及翻譯，送春賞析]( "送春原文及翻譯，送春賞析")
- 送春原文作者：王令〔宋代〕三月殘花落更開，小檐日日燕飛來。子規夜半猶啼血，不信東風喚不回。送春譯文及註釋譯文暮春三月花敗又花開，矮矮屋檐下燕子飛走又回來。那隻眷戀春光的杜鵑鳥仍在夜半悲啼，不相信春風喚不回。註釋更：再，重。檐：屋檐。子規：杜鵑鳥。啼血：形容鳥類啼叫的悲苦...
- 4452
![春雁原文及翻譯，春雁賞析]( "春雁原文及翻譯，春雁賞析")
- 春雁原文作者：王恭〔明代〕春風一夜到衡陽，楚水燕山萬里長。莫怪春來便歸去，江南雖好是他鄉。春雁譯文及註釋譯文一夜之間，春風吹遍了衡陽城，楚水燕山相距萬里之長。不要怪大雁一到春天便啟程北歸，只因為江南雖好，畢竟是異域他鄉！註釋衡陽：今屬湖南省，在衡山之南、有山峯勢如大雁回...
- 31564
![梅花原文及翻譯，梅花賞析]( "梅花原文及翻譯，梅花賞析")
- 梅花原文作者：王安石〔宋代〕牆角數枝梅，凌寒獨自開。遙知不是雪，為有暗香來。梅花譯文及註釋譯文牆角有幾枝梅花，正冒着嚴寒獨自盛開。遠遠的就知道潔白的梅花不是雪，因為有梅花的幽香傳來。註釋凌寒：冒着嚴寒。遙：遠遠地。知：知道。為（wèi）：因為。暗香：指梅花的幽香。梅花創作背景...
- 19065
![春宵原文及翻譯，春宵賞析]( "春宵原文及翻譯，春宵賞析")
- 春宵原文作者：蘇軾〔宋代〕春宵一刻值千金，花有清香月有陰。歌管樓台聲細細，鞦韆院落夜沉沉。春宵譯文及註釋譯文春天的夜晚，即使一刻鐘也價值千金。花兒散發着淡淡的清香，月光在花下投射出朦朧的陰影。遠處高樓上，官宦貴族們還在盡情地享受着歌舞管樂，架設著鞦韆的庭院正沉浸在...
- 19932
![春江花月夜原文及翻譯【精品多篇】]( "春江花月夜原文及翻譯【精品多篇】")
- 春江花月夜[鑑賞篇一整篇詩由景、情、理依次展開，第一部分寫了春江的美景。第二部分寫了面對江月由此產生的感慨。第三部分寫了人間思婦遊子的離愁別緒。詩人入手擒題，勾勒出一幅春江月夜的壯麗畫面:江潮連海，月共潮生。這裏的“海”是虛指。江潮浩瀚無垠，彷彿和大海連在一起...
- 7132
![和樂天春詞原文及翻譯，和樂天春詞賞析]( "和樂天春詞原文及翻譯，和樂天春詞賞析")
- 和樂天春詞原文作者：劉禹錫〔唐代〕新粧宜面下朱樓，深鎖春光一院愁。行到中庭數花朵，蜻蜓飛上玉搔頭。和樂天春詞譯文及註釋譯文精心化好粧容緩緩走下閣樓，深深庭院春光雖好只添愁。來到庭院中數着那開得正豔的花朵，蜻蜓飛到了玉簪上頭。註釋春詞：春怨之詞。“春詞”為白居易原...
- 31584
![蝶戀花·春景原文及翻譯，蝶戀花·春景賞析]( "蝶戀花·春景原文及翻譯，蝶戀花·春景賞析")
- 蝶戀花·春景原文作者：蘇軾〔宋代〕花褪殘紅青杏小，燕子飛時，綠水人家繞。枝上柳綿吹又少，天涯何處無芳草。牆裏鞦韆牆外道，牆外行人，牆裏佳人笑。笑漸不聞聲漸悄，多情卻被無情惱。蝶戀花·春景創作背景這首詞具體創作時間不詳，但依據《全宋詞》所載的順序，此篇當於蘇軾被貶任密州...
- 25003
![春曉原文及翻譯，春曉賞析]( "春曉原文及翻譯，春曉賞析")
- 春曉原文作者：孟浩然〔唐代〕春眠不覺曉，處處聞啼鳥。夜來風雨聲，花落知多少。春曉譯文及註釋譯文春日裏貪睡不知不覺天就亮了，到處可以聽見小鳥的鳴叫聲。回想昨夜的陣陣風雨聲，不知吹落了多少嬌美的春花。註釋曉：天剛亮的時候，春曉：春天的早晨。不覺曉：不知不覺天就亮了。啼鳥：鳥...
- 17105
![落花原文及翻譯，落花賞析]( "落花原文及翻譯，落花賞析")
- 落花原文作者：朱淑真〔宋代〕連理枝頭花正開，妒花風雨便相催。願教青帝常為主，莫遣紛紛點翠苔。落花譯文及註釋譯文連理枝頭豔麗的鮮花正在盛開，但風雨嫉妒鮮花的美麗，時時刻刻想要催促鮮花凋謝。我真想讓掌管春天的神長久做主，不讓嬌嫩可愛的鮮花落到碧綠的青苔上。註釋連理枝...
- 28834
![春望原文及翻譯，春望賞析]( "春望原文及翻譯，春望賞析")
- 春望原文作者：杜甫〔唐代〕國破山河在，城春草木深。感時花濺淚，恨別鳥驚心。烽火連三月，家書抵萬金。白頭搔更短，渾欲不勝簪。春望古今異義1、(國)破山河在古義：國都；今義：國家。2、(渾)欲不勝簪古義：簡直；今義：渾濁；糊塗。3、家(書)抵萬金古義：信；今義：裝訂成冊的著作。4、（恨）別鳥驚心古...
- 9431
![春江花月夜原文及翻譯，春江花月夜賞析]( "春江花月夜原文及翻譯，春江花月夜賞析")
- 春江花月夜原文作者：張若虛〔唐代〕春江潮水連海平，海上明月共潮生。灩灩隨波千萬裏，何處春江無月明！江流宛轉繞芳甸，月照花林皆似霰。空裏流霜不覺飛，汀上白沙看不見。江天一色無纖塵，皎皎空中孤月輪。江畔何人初見月？江月何年初照人？人生代代無窮已，江月年年望相似。(望相似一作：...
- 24757
文範網
