![《絕句》原文及翻譯新版多篇]( "《絕句》原文及翻譯新版多篇")
- 譯文篇一江山沐浴着春光，多麼秀麗，春風送來花草的芳香。燕子銜着濕泥忙築巢，暖和的沙子上睡着成雙成對的鴛鴦。《望廬山瀑布（其二）》·李白篇二日照香爐生紫煙，遙看瀑布掛前川。飛流直下三千尺，疑是銀河落九天。此詩新奇而又真切，從而振起全篇，使得整個形象變得更為豐富多彩，雄奇瑰...
- 13246
![《伯牙絕弦》原文及翻譯【新版多篇】]( "《伯牙絕弦》原文及翻譯【新版多篇】")
- 《伯牙絕弦》原文及翻譯篇一作品原文伯牙善鼓琴，鍾子期善聽。伯牙鼓琴，志在高山，鍾子期曰：“善哉，峨峨兮若泰山！”志在流水，鍾子期曰：“善哉，洋洋兮若江河！”伯牙所念，鍾子期必得之。伯牙遊於泰山之陰，卒逢暴雨，止於巖下，心悲，乃援琴而鼓之。初為《霖雨》之操，更造《崩山》之音。曲每奏，鍾...
- 29011
![《馬説》原文及翻譯新版多篇]( "《馬説》原文及翻譯新版多篇")
- 韓愈《馬説》翻譯：篇一世上先有伯樂，然後才能發現千里馬。千里馬經常有，可是伯樂卻不經常有。所以，即使是名貴的馬，也只能是在低賤的人手中受屈辱，和普通的馬一同死在槽櫪之間，不因為日行千里而著稱。日行千里的馬，吃一頓有時能吃完一石糧食。餵馬的人不知道它能日行千里來餵它。...
- 10758
![屈原《山鬼》原文及翻譯【新版多篇】]( "屈原《山鬼》原文及翻譯【新版多篇】")
- 屈原《山鬼》原文及翻譯篇一原文作者：屈原若有人兮山之阿，被薜荔兮帶女蘿。既含睇兮又宜笑，子慕予兮善窈窕。乘赤豹兮從文狸，辛夷車兮結桂旗。被石蘭兮帶杜衡，折芳馨兮遺所思。餘處幽篁兮終不見天，路險難兮獨後來。表獨立兮山之上，雲容容兮而在下。杳冥冥兮羌晝晦，東風飄兮神靈雨...
- 24183
![三峽原文及翻譯（新版多篇）]( "三峽原文及翻譯（新版多篇）")
- 翻譯篇一在三峽七百里當中，兩岸都是連綿的高山，幾乎沒有中斷的地方。層層的懸崖，排排的峭壁，把天空和太陽都遮蔽了。若不是在正午、半夜的時候，連太陽和月亮都看不見。在夏天水漲、江水漫上小山包的時候，上行和下行的船隻都被阻，不能通航。有時皇帝的命令要急速傳達，這時候只要清...
- 13301
![梅花絕句二首·其一原文及翻譯，梅花絕句二首·其一賞析]( "梅花絕句二首·其一原文及翻譯，梅花絕句二首·其一賞析")
- 梅花絕句二首·其一原文作者：陸游〔宋代〕聞道梅花坼曉風，雪堆遍滿四山中。何方可化身千億，一樹梅前一放翁。(梅前一作：梅花)梅花絕句二首·其一譯文及註釋譯文聽説山上的梅花已經迎着晨風綻放，遠遠望去，四周山上的梅花樹就像一堆堆白雪一樣。有什麼辦法可以把自己變化成數億身...
- 5350
![錦瑟原文及翻譯新版多篇]( "錦瑟原文及翻譯新版多篇")
- 句解：篇一錦瑟無端五十弦，一弦一柱思華年“錦瑟”，指裝飾精美、繪有錦繡般美麗花紋的瑟。詩人以“錦”形容，可能和詩家慣用“瑤琴”來指琴一樣，是取其字面的華麗。“無端”，也就是沒來由，無緣無故。“五十弦”，《史記·封禪書》有“太帝使素女鼓五十弦瑟”的記載。後世的瑟以二十...
- 7164
![江南春絕句原文翻譯及賞析（新版多篇）]( "江南春絕句原文翻譯及賞析（新版多篇）")
- 江南春絕句原文賞析篇一《江南春絕句》【唐】杜牧千里鶯啼綠映江，水村山郭酒旗風。南朝四百八十寺，多少樓台煙雨中。【註釋】①郭：城郭。酒旗：酒帘，高懸在酒店外的標誌。②南朝：東晉後在建康（今南京）建都的宋、齊、樑、陳四朝合稱南朝。當時的統治者都好佛，修建了大量的寺院。③四...
- 18971
![屈原列傳原文及翻譯【新版多篇】]( "屈原列傳原文及翻譯【新版多篇】")
- 屈原列傳文言文加翻譯篇一原文：屈原者，名平，楚之同姓也。為楚懷王左徒。博聞強志，明於治亂，嫻於辭令。入則與王圖議國事，以出號令；出則接遇賓客，應對諸侯。王甚任之。上官大夫與之同列，爭寵而心害其能。懷王使屈原造為憲令，屈平屬草稿未定。上官大夫見而欲奪之，屈平不與，因讒之曰：“王...
- 20351
![真州絕句原文及翻譯，真州絕句賞析]( "真州絕句原文及翻譯，真州絕句賞析")
- 真州絕句原文作者：王士禎〔清代〕江干多是釣人居，柳陌菱塘一帶疏。好是日斜風定後，半江紅樹賣鱸魚。真州絕句譯文及註釋譯文江邊上居住的大部分是以捕魚為生的人，在楊柳依依的路邊和菱角飄香的塘堤上房屋稀稀疏疏的分佈着。夕陽西下、微風習習的傍晚美不勝收，江邊紅楓樹下大半...
- 28424
![絕句原文、翻譯及賞析（精品多篇）]( "絕句原文、翻譯及賞析（精品多篇）")
- 絕句二首原文、翻譯及賞析篇一遲日江山麗，春風花草香。泥融飛燕子，沙暖睡鴛鴦。江碧鳥逾白，山青花欲燃。今春看又過，何日是歸年。譯文沐浴在春光下的江山顯得格外秀麗，春風送來花草的芳香。泥土隨着春天的來臨而融化變得鬆軟，燕子銜泥築巢，暖和的沙子上睡着成雙成對的鴛鴦。碧綠...
- 21904
![《三峽》原文及翻譯【新版多篇】]( "《三峽》原文及翻譯【新版多篇】")
- 《三峽》（酈道元篇一自三峽七百里中，兩岸連山，略無闕處。重巖疊嶂，隱天蔽日，自非亭午夜分，不見曦月。至於夏水襄陵，沿溯阻絕。或王命急宣，有時朝發白帝，暮到江陵，其間千二百里，雖乘奔御風，不以疾也。春冬之時，則素湍綠潭，迴清倒影，絕巘多生怪柏，懸泉瀑布，飛漱其間，清榮峻茂，良多趣味。每至晴...
- 12582
![碩鼠原文及翻譯新版多篇]( "碩鼠原文及翻譯新版多篇")
- 詩經《碩鼠》翻譯篇一大老鼠呀大老鼠，不要吃我種的黍！多年辛苦養活你，我的生活你不顧。發誓從此離開你，到那理想新樂土。新樂土呀新樂土，才是安居好去處！大老鼠呀大老鼠，不要吃我大麥粒！多年辛苦養活你，拚死拚活誰感激。發誓從此離開你，到那理想新樂邑。新樂邑呀新樂邑，勞動價值歸自...
- 24034
![《絕句》原文及翻譯【通用多篇】]( "《絕句》原文及翻譯【通用多篇】")
- 絕句原文、翻譯、賞析篇一原文：次韻蔡瞻明秋園五絕句宋代：洪适芥毛金爪勇難幹，肯作霜花對乍寒。若説乘軒有痴鶴，司晨如此合峨冠。翔仞當年覽德輝，傳芳花品未思歸。晚來霧鬢憑軒處，直恐金翹相對飛。澤蘭萱草比多言，謂汝分陰久奪鮮。政恐淇園修竹勁，不如秦嶺老鬆堅。高標幽豔自宜霜...
- 3050
![勸學原文及翻譯新版多篇]( "勸學原文及翻譯新版多篇")
- 《勸學》篇一君子曰：學不可以已。青，取之於藍，而青於藍；冰，水為之，而寒於水。木直中繩，輮以為輪，其曲中規，雖有槁暴，不復挺者，輮使之然也。故木受繩則直，金就礪則利，君子博學而日參省乎己，則知明而行無過矣。故不登高山，不知天之高也；不臨深溪，不知地之厚也；不聞先王之遺言，不知學問之大也。...
- 23544
![勸學原文及翻譯（新版多篇）]( "勸學原文及翻譯（新版多篇）")
- 原文：篇一君子曰：學不可以已。青，取之於藍，而青於藍；冰，水為之，而寒於水。木直中繩，輮以為輪，其曲中規。雖有槁暴（pù），不復挺者，輮使之然也。故木受繩則直，金就礪則利，君子博學而日參省乎己，則知明而行無過矣。故不登高山，不知天之高也；不臨深溪，不知地之厚也；不聞先王之遺言，不知學問之大也...
- 21506
![文言文原文及翻譯新版多篇]( "文言文原文及翻譯新版多篇")
- 文言文原文及翻譯篇一左傳：初，鄭武公娶於申[1]，曰武姜，生莊公及共叔段。莊公寤生，驚姜氏，故名曰寤生，遂惡之。愛共叔段，欲立之。亟請於武公[2]，公弗許。及莊公即位，為之請制。公曰：“制，巖邑也，虢叔死焉[3]。佗邑惟命”。請京[4]，使居之，謂之京城大叔。祭仲曰：“都，城過百雉[5]，國之害也。...
- 19198
![《勸學》原文及翻譯【新版多篇】]( "《勸學》原文及翻譯【新版多篇】")
- 譯文篇一青春的日子十分容易逝去，學問卻很難獲得成功，所以每一寸光陰都要珍惜，不能輕易放過。沒等池塘生春草的美夢醒來，台階前的梧桐樹葉就已經在秋風裏沙沙作響了。原文篇二君子曰：學不可以已。青、取之於藍，而青於藍；冰、水為之，而寒於水。木直中繩，輮以為輪，其曲中規，雖有槁暴，不...
- 23897
![新版勸學原文及翻譯（新版多篇）]( "新版勸學原文及翻譯（新版多篇）")
- 書院篇一【宋】劉過力學如力耕，勤惰爾自知。但使書種多，會有歲稔時。《勸學》原文及翻譯賞析篇二勸學三更燈火五更雞，正是男兒讀書時。黑髮不知勤學早，白首方悔讀書遲。古詩簡介《勸學》是唐朝詩人顏真卿所寫的一首七言古詩。前兩句通過對學習環境描寫來表達年少讀書時應該勤...
- 30089
![氓原文及翻譯【新版多篇】]( "氓原文及翻譯【新版多篇】")
- 氓原文及翻譯篇一原文：國風·衞風·氓氓之蚩蚩，抱布貿絲。匪來貿絲，來即我謀。送子涉淇，至於頓丘。匪我愆期，子無良媒。將予無怒，秋以為期。乘彼垝垣，以望復關。不見覆關，泣涕漣漣。既見覆關，載笑載言。爾卜爾筮，體無咎言。以爾車來，以我賄遷。桑之未落，其葉沃若。于嗟鳩兮，無食桑葚。...
- 23611
![絕句原文及翻譯，絕句賞析]( "絕句原文及翻譯，絕句賞析")
- 絕句原文作者：吳濤〔宋代〕遊子春衫已試單，桃花飛盡野梅酸。怪來一夜蛙聲歇，又作東風十日寒。絕句譯文及註釋譯文離家遠遊之人試着換上了單薄的春衣，枝頭的桃花已凋謝，野生的梅子已經發酸。奇怪的是忽然一晚蛙鳴聲停止了，原來是東風又起，帶來了數日的寒冷。註釋遊子：指離家遠遊之...
- 7304
![夏日絕句原文及翻譯，夏日絕句賞析]( "夏日絕句原文及翻譯，夏日絕句賞析")
- 夏日絕句原文作者：李清照〔宋代〕生當作人傑，死亦為鬼雄。至今思項羽，不肯過江東。夏日絕句譯文及註釋譯文活着就要當人中的俊傑，死了也要做鬼中的英雄。人們到現在還思念項羽，只因他不肯偷生回江東。註釋人傑：人中的豪傑。漢高祖曾稱讚開國功臣張良、蕭何、韓信是“人傑”。鬼...
- 21698
![七言絕句《登飛來峯》原文及翻譯【多篇】]( "七言絕句《登飛來峯》原文及翻譯【多篇】")
- 登飛來峯翻譯篇一作者：王安石飛來山上千尋塔，聞説雞鳴見日升。不畏浮雲遮望眼，自緣身在最高層。註釋(1)選自《臨川先生文集》(中華書局1959年版)。飛來峯：即浙江紹興城外的寶林山。唐宋時其上有應天塔，俗稱塔山。古代傳説此山自琅琊郡東武縣(今山東諸城)飛來，故名。(2)千尋：極言...
- 20853
![《夏日絕句》原文翻譯及賞析精品多篇]( "《夏日絕句》原文翻譯及賞析精品多篇")
- 賞析：篇一公元1127年，強悍的金兵入侵中原，砸爛宋王朝的瓊樓玉苑，擄走徽、欽二帝，趙宋王朝倉皇南逃。李清照夫婦也開始了飄泊無定的逃亡生活。不久，丈夫趙明誠被任命為京城建康的知府。一天深夜，城裏發生叛亂，身為知府的趙明誠沒有恪盡職守指揮戡亂，而是悄悄地用繩子縋城逃跑了。叛...
- 28595
![春望原文及翻譯（新版多篇）]( "春望原文及翻譯（新版多篇）")
- 相關翻譯篇一國家破碎，山河仍在，城空人稀，今春荒草深深。感傷國事，稀鮮花也會流淚；離恨深深，聽鳥覺驚心。戰爭已持續了三個月，音訊難求，一封家書能抵萬金。因憂搔頭，白髮日漸稀短，頭髮脱落得幾乎不能插簪。相關賞析篇二唐玄宗天寶十五載(756)七月，安史叛軍攻陷了唐朝的都城長安，肅宗...
- 12704
文範網
