![鹿鳴原文及翻譯，鹿鳴賞析]( "鹿鳴原文及翻譯，鹿鳴賞析")
- 鹿鳴原文作者：佚名〔先秦〕呦呦鹿鳴，食野之苹。我有嘉賓，鼓瑟吹笙。吹笙鼓簧，承筐是將。人之好我，示我周行。呦呦鹿鳴，食野之蒿。我有嘉賓，德音孔昭。視民不恌，君子是則是效。我有旨酒，嘉賓式燕以敖。呦呦鹿鳴，食野之芩。我有嘉賓，鼓瑟鼓琴。鼓瑟鼓琴，和樂且湛。我有旨酒，以燕樂嘉賓之...
- 19973
![《氓》原文及翻譯（多篇）]( "《氓》原文及翻譯（多篇）")
- 氓中的女子形象分析篇一《詩經·氓》是我國文學史上的第一首棄婦詩。詩中自敍了“我”（即棄婦）從戀愛、結婚、受虐到被棄的全過程，感情悲憤，態度決絕，深刻反映了當時社會婚姻制度對女子的壓迫與損害，也生動形象地反映了那個時代女子在婚姻、家庭中處於被動低下的地位。詩中的主...
- 18736
![莊子原文及翻譯]( "莊子原文及翻譯")
- 莊子二則原文及翻譯惠子相樑惠子相樑，莊子往見之。【譯文】惠施做了樑國的宰相，莊子前往去拜訪他。或謂惠子曰：“莊子來，欲代子相。【譯文】有的人告訴惠施説：“莊子到樑國來，想要代替你做宰相。於是惠子恐，搜於國中三日三夜。【譯文】於是惠施害怕了，在國都搜尋三日三夜。莊子往...
- 6248
![文言文狼原文及翻譯]( "文言文狼原文及翻譯")
- 狼對照翻譯：一屠晚歸，擔中肉盡，止有剩骨。途中兩狼，綴行甚遠。有個屠户天晚回家，擔子裏的肉已經賣完了，只剩下一些骨頭。路上遇到兩隻狼，緊隨着走了很遠。屠懼，投以骨。一狼得骨止，一狼仍從復投之，後狼止而前狼又至。骨已盡矣。而兩狼之並驅如故。屠户害怕了，拿起一塊骨頭扔過去。一...
- 15408
![王維《鳥鳴澗》原文及翻譯（通用多篇）]( "王維《鳥鳴澗》原文及翻譯（通用多篇）")
- 註釋篇一①閒：悠閒，寂靜。這裏含有人聲靜寂的意思。桂花：木犀的通稱。有的春天開花，有的秋天開花。②空：空虛。這時形容山中寂靜，無聲，好像空無所有。③驚：驚動，驚擾。④時鳴：不時地鳴叫。譯文：篇二春天寂靜無聲，桂花不知不覺地凋落。寂靜使春夜裏的山更讓人覺得空空蕩蕩。月亮出來了...
- 30890
![雞鳴原文及翻譯，雞鳴賞析]( "雞鳴原文及翻譯，雞鳴賞析")
- 雞鳴原文作者：佚名〔先秦〕雞既鳴矣，朝既盈矣。匪雞則鳴，蒼蠅之聲。東方明矣，朝既昌矣。匪東方則明，月出之光。蟲飛薨薨，甘與子同夢。會且歸矣，無庶予子憎。雞鳴譯文及註釋譯文公雞已經喔喔叫，上朝的官員都已到。這又不是公雞叫，是那蒼蠅嗡嗡鬧。東方已經曚曚亮，上朝的官員已滿堂。...
- 14198
![鹿柴原文及翻譯，鹿柴賞析]( "鹿柴原文及翻譯，鹿柴賞析")
- 鹿柴原文作者：王維〔唐代〕空山不見人，但聞人語響。返景入深林，復照青苔上。鹿柴賞析第一句“空山不見人”，先正面描寫空山的杳無人跡。王維特別喜歡用“空山”這個詞語，但在不同的詩裏，它所表現的境界卻有區別。“空山新雨後，天氣晚來秋”（《山居秋暝》），側重於表現雨後秋山的空明...
- 10047
![王維鳥鳴澗原文及翻譯【精品多篇】]( "王維鳥鳴澗原文及翻譯【精品多篇】")
- 譯文篇一這首詩寫春山之靜。“靜”被詩人強烈地感受到了。為什麼呢？是由於“山靜”，所以人靜。人靜緣於心靜，所以覺察到桂花的墜落。花落，月升，鳥鳴，這些“動”景，卻反襯出春山的幽靜。鳥鳴澗，是一處風景極優美的地方。澗，是山澗，夾在兩山間的流水。這首詩描寫的是春山夜晚異常幽靜...
- 20768
![《氓》原文及翻譯多篇]( "《氓》原文及翻譯多篇")
- 古代詩《氓》原文及譯文篇一原文：氓之蚩蚩，抱布貿絲。匪來貿絲，來即我謀。送子涉淇，至於頓丘。匪我愆期，子無良媒。將子無怒，秋以為期。乘彼垝垣，以望復關。不見覆關，泣涕漣漣。既見覆關，載笑載言。爾卜爾筮，體無咎言。以爾車來，以我賄遷。桑之未落，其葉沃若。于嗟鳩兮，無食桑葚；于嗟女...
- 4880
![氓原文及翻譯（多篇）]( "氓原文及翻譯（多篇）")
- 《詩經·氓》簡析：篇一《氓》是一首敍事詩。敍事詩有故事情節，在敍事中有抒情、議論。作者用第一人稱“我”來敍事，採用回憶追述和對比手法。第一、二章追述戀愛生活。女主人公“送子涉淇”，又勸氓“無怒”；“既見覆關，載笑載言”，是一個熱情、温柔的姑娘。第三、四、五章追述婚...
- 7568
![鹿柴原文翻譯及賞析【多篇】]( "鹿柴原文翻譯及賞析【多篇】")
- 譯文及註釋篇一這首詩描繪的是鹿柴附近的空山深林在傍晚時分的幽靜景色。詩的絕妙處在於以動襯靜，以局部襯全局，清新自然，毫不做作。落筆先寫空山寂絕人跡，接着以但聞一轉，引出人語響來。空谷傳音，愈見其空；人語過後，愈添空寂。最後又寫幾點夕陽餘暉的映照，愈加觸發人幽暗的感覺。...
- 20003
![王維鹿柴原文及譯文精品多篇]( "王維鹿柴原文及譯文精品多篇")
- 鹿柴篇一譯文幽靜的山谷裏看不見人，只能聽到那説話的聲音。落日的影暈映入了深林，又照在青苔上景色宜人。註釋鹿柴(zhài)：“柴”同“寨“，柵欄。此為地名。但：只。聞：聽見。返景：夕陽返照的光。“景”古時同“影”。照：照耀(着)。譯文及註釋篇二譯文空寂的山中不見一個人，只聽到...
- 10107
![女曰雞鳴原文及翻譯，女曰雞鳴賞析]( "女曰雞鳴原文及翻譯，女曰雞鳴賞析")
- 女曰雞鳴原文作者：佚名〔先秦〕女曰雞鳴，士曰昧旦。子興視夜，明星有爛。將翱將翔，弋鳧與雁。弋言加之，與子宜之。宜言飲酒，與子偕老。琴瑟在御，莫不靜好。知子之來之，雜佩以贈之。知子之順之，雜佩以問之。知子之好之，雜佩以報之。女曰雞鳴譯文及註釋譯文女説：公雞已鳴唱。男説：天還沒...
- 10235
![《鹿柴》原文、翻譯及賞析精品多篇]( "《鹿柴》原文、翻譯及賞析精品多篇")
- 賞析篇一唐天寶年間，王維在終南山下購置輞川別業。鹿柴是王維在輞川別業的勝景之一。輞川有勝景二十處，王維和他的好友裴迪逐處作詩，編為《輞川集》，這首詩是其中的第五首。王維（701年-761年，一説699年—761年），字摩詰，漢族，河東蒲州（今山西運城）人，祖籍山西祁縣，唐朝詩人，有“詩佛”之...
- 30046
![屈原《離騷》原文及翻譯多篇]( "屈原《離騷》原文及翻譯多篇")
- 流放漢北篇一週赧王十一年（前304年），屈原初次流浪漢北（漢江以上，今河南南陽西峽、淅川一帶）。秦楚複合，與屈原謀劃相反，而奸人必有讒言害之，避地漢北，當有不得已之情在，故《九章·抽思》有欲歸不得之意。周赧王十三年（前302年），齊、魏、韓三國聯軍攻打楚國，楚懷王派太子橫到秦國為人質，請...
- 28663
![關雎原文及翻譯]( "關雎原文及翻譯")
- 關雎原文及翻譯：關關雎鳩（jūjiū），在河之洲。窈窕（yǎotiǎo）淑女，君子好逑（hǎoqiú)。參差荇(xìng)菜，左右流之。窈窕淑女，寤寐(wùmèi)求之。求之不得，寤寐思服。悠哉悠哉（youzai），輾轉反側。參差荇菜，左右采之。窈窕淑女，琴瑟友之。參差荇菜，左右芼(mào)之。窈窕淑女，鐘鼓樂之。原...
- 18584
![鹿柴原文、翻譯及賞析【精品多篇】]( "鹿柴原文、翻譯及賞析【精品多篇】")
- 《鹿柴》註釋篇一①鹿柴（zhai）:“柴”同“寨“，柵欄。此為地名。②但:只。聞：聽見。③返景:夕陽返照的光。“景”：日光之影，古時同“影”。註解篇二１、鹿柴：以木柵為欄，謂之柴，鹿柴乃鹿居住的地方。２、返影：指日落時分，陽光返射到東方的景象。鹿柴原文及翻譯篇三鹿柴作者：王維空山不見...
- 11765
![氓原文及翻譯【多篇】]( "氓原文及翻譯【多篇】")
- 原文：篇一氓[先秦]佚名氓之蚩蚩，抱布貿絲。匪來貿絲，來即我謀。送子涉淇，至於頓丘。匪我愆期，子無良媒。將子無怒，秋以為期。乘彼垝垣，以望復關。不見覆關，泣涕漣漣。既見覆關，載笑載言。爾卜爾筮，體無咎言。以爾車來，以我賄遷。（爾一作：尓）桑之未落，其葉沃若。于嗟鳩兮！無食桑葚。于嗟女...
- 12363
![指鹿為馬原文及翻譯（多篇）]( "指鹿為馬原文及翻譯（多篇）")
- 翻譯篇一想要叛亂（篡奪秦朝的政權），恐怕各位大臣不聽從他，就先設下圈套設法試探。於是帶來一隻鹿獻給二世，説：“這是一匹馬。”二世笑着説：“丞相錯了吧？您把鹿説成是馬。”問身邊的大臣，左右大臣有的沉默，有的故意迎合趙高説是馬，有的説是鹿，趙高就在暗中假借法律中傷（或陷害）那些説是...
- 24325
![雞鳴歌原文及翻譯，雞鳴歌賞析]( "雞鳴歌原文及翻譯，雞鳴歌賞析")
- 雞鳴歌原文作者：佚名〔未知〕東方欲明星爛爛，汝南晨雞登壇喚。曲終漏盡嚴具陳，月沒星稀天下旦。千門萬户遞魚鑰，宮中城上飛烏鵲。雞鳴歌譯文及註釋譯文東方漸漸亮了，天已快明，這時夜空中還有星星閃耀，汝南的晨雞已經開始啼叫了。一曲終了後，夜盡天亮，戒嚴的設施都陳列好了。月亮隱...
- 18814
![夜歸鹿門山歌原文及翻譯，夜歸鹿門山歌賞析]( "夜歸鹿門山歌原文及翻譯，夜歸鹿門山歌賞析")
- 夜歸鹿門山歌原文作者：孟浩然〔唐代〕山寺鐘鳴晝已昏，漁梁渡頭爭渡喧。人隨沙岸向江村，餘亦乘舟歸鹿門。鹿門月照開煙樹，忽到龐公棲隱處。巖扉鬆徑長寂寥，惟有幽人自來去。夜歸鹿門山歌譯文及註釋譯文黃昏時山寺的鐘聲在山谷中迴響，漁梁渡口處人們爭着過河，喧鬧不已。人們沿着沙...
- 8047
![鹿柴原文及翻譯【多篇】]( "鹿柴原文及翻譯【多篇】")
- 賞析/鑑賞篇一這首詩是王維五言絕句組詩《輞川集》二十首中的第五首。鹿柴，是輞川的地名。第一句“空山不見人”，先正面描寫空山的杳無人跡。王維特別喜歡用“空山”這個詞語，但在不同的詩裏，它所表現的境界卻有區別。“空山新雨後，天氣晚來秋”（《山居秋暝》），側重於表現雨後秋...
- 25183
![愛蓮説原文譯文及翻譯（多篇）]( "愛蓮説原文譯文及翻譯（多篇）")
- 《愛蓮説》原文及翻譯篇一週敦頤水陸草木之花，可愛者甚蕃。晉陶淵明獨愛菊。自李唐來，世人盛愛牡丹。予獨愛蓮之出淤泥而不染，濯清漣而不妖，中通外直，不蔓不枝，香遠益清，亭亭淨植，可遠觀而不可褻玩焉。予謂菊，花之隱逸者也；牡丹，花之富貴者也；蓮，花之君子者也。噫！菊之愛，陶後鮮有聞；蓮之...
- 29272
![鹿柴原文翻譯及賞析【通用多篇】]( "鹿柴原文翻譯及賞析【通用多篇】")
- 《鹿柴》創作背景篇一鹿柴是王維在輞川別業的勝景之一。唐天寶年間，王維在終南山下購置輞川別業。輞川有勝景二十處，王維和他的好友裴迪逐處作詩，編為《輞川集》，這首詩是其中的第五首。《鹿柴》註釋篇二幽靜的山谷裏看不見人，只能聽到那説話的聲音。落日的影暈映入了深林，又照...
- 12478
![鶴鳴原文及翻譯，鶴鳴賞析]( "鶴鳴原文及翻譯，鶴鳴賞析")
- 鶴鳴原文作者：佚名〔先秦〕鶴鳴於九皋，聲聞於野。魚潛在淵，或在於渚。樂彼之園，爰有樹檀，其下維蘀。它山之石，可以為錯。鶴鳴於九皋，聲聞於天。魚在於渚，或潛在淵。樂彼之園，爰有樹檀，其下維榖。它山之石，可以攻玉。鶴鳴譯文及註釋譯文幽幽沼澤仙鶴鳴，聲傳四野真亮清。深深淵潭游魚潛...
- 24735
文範網
