![《山行》古詩翻譯及賞析【精品多篇】]( "《山行》古詩翻譯及賞析【精品多篇】")
- 譯文：篇一深秋時節，我沿山上蜿蜒的山路而行。雲霧繚繞的`地方隱隱約約可以看見幾户人家。我不由自主地停車靠邊，是因為這傍晚楓林的美景着實吸引了我，那被霜打過的楓葉比二月的花兒還要紅。註釋：篇二1、山行：在山中行走。2、寒山：指深秋時候的山。3、徑：小路。4、斜：此字讀xiá，為...
- 24681
![山中雜詩原文及翻譯，山中雜詩賞析]( "山中雜詩原文及翻譯，山中雜詩賞析")
- 山中雜詩原文作者：吳均〔南北朝〕山際見來煙，竹中窺落日。鳥向檐上飛，雲從窗裏出。山中雜詩譯文及註釋譯文山與天相接的地方繚繞着陣陣嵐氣雲煙，從竹林的縫隙裏看灑落下餘暉的夕陽。鳥兒從山中小屋的屋檐上飛過，潔白的雲兒竟然在窗户間穿進穿出。註釋山際：山邊；山與天相接的地方...
- 31173
![古柏行原文及翻譯，古柏行賞析]( "古柏行原文及翻譯，古柏行賞析")
- 古柏行原文作者：杜甫〔唐代〕孔明廟前有老柏，柯如青銅根如石。霜皮溜雨四十圍，黛色參天二千尺。君臣已與時際會，樹木猶為人愛惜。雲來氣接巫峽長，月出寒通雪山白。憶昨路繞錦亭東，先主武侯同閟宮。崔嵬枝幹郊原古，窈窕丹青户牖空。落落盤踞雖得地，冥冥孤高多烈風。扶持自是神明力...
- 23955
![杜牧《山行》全詩翻譯及賞析新版多篇]( "杜牧《山行》全詩翻譯及賞析新版多篇")
- 簡析：篇一這是一首描寫和讚美深秋山林景色的小詩。首句“遠上寒山石徑斜”，由下而上，寫一條石頭小路蜿蜒曲折地伸向充滿秋意的山巒。“寒”字點明深秋季節；“遠”字寫出山路的綿長；“斜”字照應句首的“遠”字，寫出了高而緩的山勢。由於坡度不大，故可乘車遊山。次句“白雲生處有...
- 29675
![古意原文及翻譯，古意賞析]( "古意原文及翻譯，古意賞析")
- 古意原文作者：李頎〔唐代〕男兒事長征，少小幽燕客。賭勝馬蹄下，由來輕七尺。殺人莫敢前，須如蝟毛磔。黃雲隴底白雲飛，未得報恩不得歸。遼東小婦年十五，慣彈琵琶解歌舞。今為羌笛出塞聲，使我三軍淚如雨。古意譯文及註釋譯文男子漢當以國事為重，從軍遠征，從小就在幽燕縱橫馳騁。經常...
- 14959
![《山行》原文翻譯及賞析（精品多篇）]( "《山行》原文翻譯及賞析（精品多篇）")
- 《山行》原文、翻譯及賞析篇一山行朝代：唐代作者：戴叔倫原文：山行分曙色，一路見人稀。野鳥啼還歇，林花墮不飛。雲迷棲鶴寺，水澀釣魚磯。回首天將暝，逢僧話未歸。譯文深秋時節，我沿山上蜿蜒的山路而行。雲霧繚繞的地方隱隱約約可以看見幾户人家。我不由自主地停車靠邊，是因為這傍晚...
- 18133
![《商山早行》原文、翻譯及賞析（多篇）]( "《商山早行》原文、翻譯及賞析（多篇）")
- 譯文篇一黎明起牀，車馬的鈴鐸已震動；踏上遙遙征途，遊子悲思故鄉。雞聲嘹亮，茅草店沐浴着曉月的餘輝；板橋瀰漫清霜，先行客人足跡行行。枯敗的槲葉，落滿了荒山的野路；淡白的枳花，鮮豔地開放在驛站的泥牆邊。回想昨夜夢見杜陵的美好情景，一羣羣鴨鵝，正嬉戲在岸邊的湖塘裏。註釋篇二商山...
- 23246
![《蜀相》古詩翻譯及賞析【精品多篇】]( "《蜀相》古詩翻譯及賞析【精品多篇】")
- 《蜀相》譯文篇一去哪裏尋找武侯諸葛亮的祠堂？在成都城外那柏樹茂密的地方。碧草照映台階自當顯露春色，樹上的黃鸝隔枝空對婉轉鳴唱。三顧茅廬頻繁的商論天下大計，輔佐兩代君主的老臣忠心耿耿。可惜出師伐魏未捷而病亡軍中，常使歷代英雄感慨淚濕衣襟！譯文：篇二丞相祠堂何處尋，錦...
- 30340
![怨詩行原文及翻譯，怨詩行賞析]( "怨詩行原文及翻譯，怨詩行賞析")
- 怨詩行原文作者：佚名〔未知〕天德悠且長，人命一何促。百年未幾時，奄若風吹燭。嘉賓難再遇，人命不可贖。齊度遊四方，各系太山錄。人間樂未央，忽然歸東嶽。當須蕩中情，遊心恣所欲。怨詩行簡析《怨詩行》，屬於《相和歌辭》。《怨詩行》和《怨歌行》本是一曲。這個樂府詩題的詩，無論內...
- 19149
![古歌原文及翻譯，古歌賞析]( "古歌原文及翻譯，古歌賞析")
- 古歌原文作者：佚名〔兩漢〕秋風蕭蕭愁殺人，出亦愁，入亦愁。座中何人，誰不懷憂？令我白頭。胡地多飈風，樹木何修修。離家日趨遠，衣帶日趨緩。心思不能言，腸中車輪轉。古歌譯文及註釋譯文呼嘯的秋風讓人無限憂愁，進也憂愁，退也憂愁。異域戍邊的人，哪個不陷入悲愁中？真是愁白了頭啊。胡人...
- 12068
![北山原文及翻譯，北山賞析]( "北山原文及翻譯，北山賞析")
- 北山原文作者：佚名〔先秦〕陟彼北山，言採其杞。偕偕士子，朝夕從事。王事靡盬，憂我父母。溥天之下，莫非王土；率土之濱，莫非王臣。大夫不均，我從事獨賢。四牡彭彭，王事傍傍。嘉我未老，鮮我方將。旅力方剛，經營四方。或燕燕居息，或盡瘁事國；或息偃在牀，或不已於行。或不知叫號，或慘慘劬勞；或...
- 30670
![南山原文及翻譯，南山賞析]( "南山原文及翻譯，南山賞析")
- 南山原文作者：佚名〔先秦〕南山崔崔，雄狐綏綏。魯道有蕩，齊子由歸。既曰歸止，曷又懷止？葛屨五兩，冠緌雙止。魯道有蕩，齊子庸止。既曰庸止，曷又從止？蓺麻如之何？衡從其畝。取妻如之何？必告父母。既曰告止，曷又鞫止？析薪如之何？匪斧不克。取妻如之何？匪媒不得。既曰得止，曷又極止？南山譯文及...
- 30531
![古詩詞原文及翻譯賞析（多篇）]( "古詩詞原文及翻譯賞析（多篇）")
- 古詩詞原文及翻譯賞析篇一清平樂·春晚王安國留春不住，費盡鶯兒語。滿地殘紅宮錦污，昨夜南園風雨。小憐初上琵琶，曉來思繞天涯。不肯畫堂朱户，春風自在楊花。——宋代·王安國《清平樂·春晚》譯文怎麼都無法將春天留住，白白地讓黃鶯唱個不停。昨夜一場風雨的侵凌，讓這滿地都是...
- 8609
![温庭筠《商山早行》古詩賞析與翻譯【精品多篇】]( "温庭筠《商山早行》古詩賞析與翻譯【精品多篇】")
- 賞析篇一整首詩正文雖然沒有出現一個“早”字，但是通過“雞聲”、“茅店”、“月”、人跡、板橋、月這六個意象的巧妙組合，極為凝練地勾畫出了一幅山野早行圖，道出了一個人生苦旅者的心音。首聯點題，直寫悲情。頷聯繪景，冷寂悽清：三四句扣住“早”字，五六句點明早春時令。尾聯借...
- 15873
![山行原文翻譯及賞析多篇]( "山行原文翻譯及賞析多篇")
- 山行原文翻譯及賞析篇一原文適與野情愜，千山高復低。好峯隨處改，幽徑獨行迷。霜落熊升樹，林空鹿飲溪。人家在何許？雲外一聲雞。翻譯恰恰和我愛好山野風光的情趣相合，千萬條山路崎嶇時高時低。一路攀登的山峯，（山峯）隨着觀看的角度而變化，幽深的小路，令我孤獨迷路。傍晚，霜葉落下，熊爬...
- 17986
![西塞山懷古原文及翻譯，西塞山懷古賞析]( "西塞山懷古原文及翻譯，西塞山懷古賞析")
- 西塞山懷古原文作者：劉禹錫〔唐代〕王濬樓船下益州，金陵王氣黯然收。(王濬一作：西晉)千尋鐵鎖沉江底，一片降幡出石頭。人世幾回傷往事，山形依舊枕寒流。今逢四海為家日，故壘蕭蕭蘆荻秋。西塞山懷古創作背景這首詩是劉禹錫於公元824年（唐穆宗長慶四年）所作。是年，劉禹錫由夔州（治今...
- 27765
![陸游《遊山西村》古詩翻譯及賞析新版多篇]( "陸游《遊山西村》古詩翻譯及賞析新版多篇")
- 陸游的《遊山西村》賞析篇一説明這首詩是詩人閒居家鄉遊覽山西村後寫的。全詩生活氣息很濃，生動而概括地描繪了當地的秀麗風光和熱鬧的節日氣象，讚美了農民淳樸好客的品格，表現了詩人對農村生活的嚮往。“山重水複疑無路，柳暗花明又一村”兩句，富於哲理，耐人尋味，經常被引用來説...
- 6956
![山家原文及翻譯，山家賞析]( "山家原文及翻譯，山家賞析")
- 山家原文作者：劉因〔元代〕馬蹄踏水亂明霞，醉袖迎風受落花。怪見溪童出門望，鵲聲先我到山家。山家譯文及註釋譯文策馬踏溪，攪亂了映在水中的霞影，我揮灑着衣袖，迎面吹來的微風還夾雜着飄落的花瓣。看到已經站在溪旁的孩童，甚使人驚奇，原來是他聽到鵲聲而早早出門迎接了。註釋山家...
- 27860
![古詩詞原文翻譯及賞析(多篇)]( "古詩詞原文翻譯及賞析(多篇)")
- 古詩詞原文翻譯及賞析1原文《滿江紅·江行和楊濟翁韻》朝代：宋代作者：辛棄疾原文：過眼溪山，怪都似、舊時相識。還記得、夢中行遍，江南江北。佳處徑須攜杖去，能消幾緉平生屐。笑塵勞、三十九年非、長為客。吳楚地，東南坼。英雄事，曹劉敵。被西風吹盡，了無塵跡。樓觀才成人已去，旌旗...
- 14246
![魯山山行原文及翻譯，魯山山行賞析]( "魯山山行原文及翻譯，魯山山行賞析")
- 魯山山行原文作者：梅堯臣〔宋代〕適與野情愜，千山高復低。好峯隨處改，幽徑獨行迷。霜落熊升樹，林空鹿飲溪。人家在何許？雲外一聲雞。魯山山行創作背景詩作於公元1040年(宋仁宗康定元年)。當時作者三十九歲。這首五言律詩寫魯山行的野景、野趣，突出表現山林的幽靜和山行者的愉悦...
- 13180
![《古朗月行》原文、翻譯及賞析【多篇】]( "《古朗月行》原文、翻譯及賞析【多篇】")
- 《古朗月行》原文賞析篇一【詩句】仙人垂兩足，桂樹作團團。白兔搗藥成，問言與誰餐。【出處】唐·李白《古朗月行》。【意思】月中仙人垂下雙腳？月中桂樹多麼圓圓！白兔搗成不老仙藥，借問一聲給誰用餐？【全詩】《古朗月行》。[唐]。李白。小時不識月，呼作白玉盤。又疑瑤台鏡，飛在青...
- 14480
![東山原文及翻譯，東山賞析]( "東山原文及翻譯，東山賞析")
- 東山原文作者：佚名〔先秦〕我徂東山，慆慆不歸。我來自東，零雨其濛。我東曰歸，我心西悲。制彼裳衣，勿士行枚。蜎蜎者蠋，烝在桑野。敦彼獨宿，亦在車下。我徂東山，慆慆不歸。我來自東，零雨其濛。果臝之實，亦施於宇。伊威在室，蠨蛸在户。町畽鹿場，熠燿宵行。不可畏也，伊可懷也。我徂東山，慆...
- 16541
![元日古詩賞析及翻譯（多篇）]( "元日古詩賞析及翻譯（多篇）")
- 英文翻譯篇一NewYear'sDayWangAnshiAmidtheboomoffirecrackersayearhascometoanend,Andthespringwindhaswaftedwarmbreathtothewine.Whiletherisingsunshinesovereachandeveryhousehold,Peoplewouldputupnewpeachwoodcharmfortheold.《元日》賞析：篇二這首詩描寫新年元日...
- 3406
![《山行》原文、翻譯及賞析精品多篇]( "《山行》原文、翻譯及賞析精品多篇")
- 《山行》原文、翻譯及賞析篇一宴山亭·北行見杏花宋朝宋徽宗趙佶裁剪冰綃，輕疊數重，淡著胭脂勻注。新樣靚粧，豔溢香融，羞殺蕊珠宮女。易得凋零，更多少、無情風雨。愁苦。閒院落淒涼，幾番春暮。（閒院一作：問院)憑寄離恨重重，這雙燕，何曾會人言語。天遙地遠，萬水千山，知他故宮何處。怎...
- 16482
![古從軍行原文及翻譯，古從軍行賞析]( "古從軍行原文及翻譯，古從軍行賞析")
- 古從軍行原文作者：李頎〔唐代〕白日登山望烽火，黃昏飲馬傍交河。行人刁斗風沙暗，公主琵琶幽怨多。野雲萬里無城郭，雨雪紛紛連大漠。胡雁哀鳴夜夜飛，胡兒眼淚雙雙落。聞道玉門猶被遮，應將性命逐輕車。年年戰骨埋荒外，空見蒲桃入漢家。古從軍行創作背景此詩作於天寶（唐玄宗年號，742...
- 20885
文範網
