![《春江花月夜》原文、翻譯及賞析（精品多篇）]( "《春江花月夜》原文、翻譯及賞析（精品多篇）")
- 春江花月夜篇一唐代：張若虛春江潮水連海平，海上明月共潮生。灩灩隨波千萬裏，何處春江無月明！江流宛轉繞芳甸，月照花林皆似霰。空裏流霜不覺飛，汀上白沙看不見。江天一色無纖塵，皎皎空中孤月輪。江畔何人初見月？江月何年初照人？人生代代無窮已，江月年年只相似。不知江月待何人，但見長...
- 23989
![月夜原文及翻譯，月夜賞析]( "月夜原文及翻譯，月夜賞析")
- 月夜原文作者：杜甫〔唐代〕今夜鄜州月，閨中只獨看。遙憐小兒女，未解憶長安。香霧雲鬟濕，清輝玉臂寒。何時倚虛幌，雙照淚痕幹。月夜創作背景天寶十五載（公元756年）春，安祿山由洛陽攻潼關。六月，長安陷落，玄宗逃蜀，叛軍入白水，杜甫攜家逃往鄜州羌村。七月，肅宗在靈武（今寧夏靈武縣）即位，杜...
- 11144
![夜月原文及翻譯，夜月賞析]( "夜月原文及翻譯，夜月賞析")
- 夜月原文作者：劉方平〔唐代〕更深月色半人家，北斗闌干南鬥斜。今夜偏知春氣暖，蟲聲新透綠窗紗。夜月譯文及註釋譯文夜靜更深，朦朧的斜月撒下點點清輝，映照着家家户户。夜空中，北斗星和南鬥星都已橫斜。今夜出乎意料的感覺到了初春暖意，還聽得春蟲叫聲穿透綠色窗紗。註釋更深：古時...
- 17540
![夜坐原文及翻譯，夜坐賞析]( "夜坐原文及翻譯，夜坐賞析")
- 夜坐原文作者：張耒〔宋代〕庭户無人秋月明，夜霜欲落氣先清。梧桐真不甘衰謝，數葉迎風尚有聲。夜坐譯文及註釋譯文寂靜的前庭空無一人，只有秋月仍舊明亮，夜霜還未落下秋氣已先清冷、蕭瑟。梧桐樹矗立在庭前，也不甘就此衰落，僅剩的幾片樹葉迎着秋風卻仍在颯颯作響。註釋夜坐：夜間月...
- 18866
![江宿原文及翻譯，江宿賞析]( "江宿原文及翻譯，江宿賞析")
- 江宿原文作者：湯顯祖〔明代〕寂歷秋江漁火稀，起看殘月映林微。波光水鳥驚猶宿，露冷流螢濕不飛。江宿譯文及註釋譯文深夜，寂寞的秋江上漁火疏稀，起來看到半輪殘月的光輝，映照樹林上也很暗微。水面閃動的波光，把水鳥驚醒後，它們又睡宿，冰涼的露水沾濕了螢火蟲的翅膀，它們也不起飛。注...
- 15141
![湘春夜月·近清明原文及翻譯，湘春夜月·近清明賞析]( "湘春夜月·近清明原文及翻譯，湘春夜月·近清明賞析")
- 湘春夜月·近清明原文作者：黃孝邁〔宋代〕近清明。翠禽枝上消魂。可惜一片清歌，都付與黃昏。欲共柳花低訴，怕柳花輕薄，不解傷春。念楚鄉旅宿，柔情別緒，誰與温存。空樽夜泣，青山不語，殘月當門。翠玉樓前，惟是有、一波湘水，搖盪湘雲。天長夢短，問甚時、重見桃根。這次第，算人間沒個並刀...
- 9931
![春夜原文翻譯及賞析（精品多篇）]( "春夜原文翻譯及賞析（精品多篇）")
- 春夜原文翻譯及賞析篇一寒山吹笛喚春歸，遷客相看淚滿衣。洞庭一夜無窮雁，不待天明盡北飛。翻譯在寒山吹着笛子呼喚春回大地，被謫遷的人彼此對望不禁淚濕衣。晚上洞庭湖畔停宿的無數大雁，還沒等到天亮就都急切地往北飛。註釋寒山：地名，在今江蘇徐州市東南，是東晉以來淮泗流域的戰...
- 23017
![張若虛春江花月夜原文翻譯及賞析（通用多篇）]( "張若虛春江花月夜原文翻譯及賞析（通用多篇）")
- 翻譯：篇一《全唐詩》中存詩僅兩首的張若虛，在唐代燦如繁星的詩人羣裏實在毫不起眼，然而真正愛國學、愛唐詩宋詞的人，想必都知道張若虛及其著名詩篇《春江花月夜》據説《春江花月夜》這個題目，始創於那個“全無心肝”的陳後主陳叔寶。然而陳叔寶究竟在這個美麗的題目下寫了些什...
- 4553
![《月夜》原文及翻譯賞析【新版多篇】]( "《月夜》原文及翻譯賞析【新版多篇】")
- 《月夜》原文及翻譯賞析篇一《月夜·更深月色半人家》出自唐詩三百首全集，其作者為唐朝文學家劉方平。其全文古詩如下：更深月色半人家，北斗闌干南鬥斜。今夜偏知春氣暖，蟲聲新透綠窗紗。「前言」《月夜》是唐代詩人劉方平創作的一首七言絕句。這首詩記敍作者對初春月夜氣候轉...
- 10090
![春夜原文翻譯及賞析精品多篇]( "春夜原文翻譯及賞析精品多篇")
- 春夜原文、翻譯、賞析篇一原文：春夜別友人二首·其二唐代：陳子昂紫塞白雲斷，青春明月初。對此芳樽夜，離憂悵有餘。清冷花露滿，滴瀝檐宇虛。懷君欲何贈，願上大臣書。譯文：紫塞白雲斷，青春明月初。北方邊塞隔斷白雲，春天時節明月初升。對此芳樽夜，離憂悵有餘。面對如此美酒良辰，遭逢別...
- 30405
![夜直原文及翻譯，夜直賞析]( "夜直原文及翻譯，夜直賞析")
- 夜直原文作者：王安石〔宋代〕金爐香燼漏聲殘，翦翦輕風陣陣寒。春色惱人眠不得，月移花影上欄杆。夜直譯文及註釋譯文夜已經深了，香爐裏的香早已燃盡，漏壺裏的水也將漏完。夜風輕柔卻也帶着點點寒意。夜晚的春色美得令人難以入睡，只見花影隨着月亮的移動，悄悄地爬上了欄杆。註釋夜...
- 23082
![《春江花月夜》翻譯及全詩賞析【多篇】]( "《春江花月夜》翻譯及全詩賞析【多篇】")
- 解讀篇一ChnJingChoShuLinHiPngHiShngMngYuGngChoShng春江潮水連海平，海上明月共潮生。YnYnSuBQinWnLHChChnJingWYuMng灩灩隨波千萬裏，何處春江無月明？JingLiWnZhunRoFngDinYuZhoHuLnJiSXin江流宛轉繞芳甸，月照花林皆似霰。KngLLiShungBJuFiTngShngBiShKnBJin空裏流霜不覺飛，...
- 3248
![寒夜原文及翻譯，寒夜賞析]( "寒夜原文及翻譯，寒夜賞析")
- 寒夜原文作者：杜耒〔宋代〕寒夜客來茶當酒，竹爐湯沸火初紅。尋常一樣窗前月，才有梅花便不同。寒夜譯文及註釋譯文冬夜有客來訪，一杯熱茶當美酒，圍坐爐前，火爐炭火剛紅，水便在壺裏沸騰。月光照射在窗前，與平時並沒有什麼兩樣，只是窗前有幾枝梅花在月光下幽幽地開着。註釋竹爐：指用竹...
- 31485
![夜月原文翻譯及賞析（新版多篇）]( "夜月原文翻譯及賞析（新版多篇）")
- 夜月原文翻譯及賞析篇一八月十五夜玩月唐代：棲白尋常三五夜，不是不嬋娟。及至中秋滿，還勝別夜圓。清光凝有露，皓魄爽無煙。自古人皆望，年來又一年。譯文及註釋尋常三五夜，不是不嬋(chán)娟(juān)。尋常：平常。三五：一十五，指農曆每月十五日，通常稱為“望日”，此日當太陽西下時，月亮...
- 9700
![閣夜原文及翻譯，閣夜賞析]( "閣夜原文及翻譯，閣夜賞析")
- 閣夜原文作者：杜甫〔唐代〕歲暮陰陽催短景，天涯霜雪霽寒宵。五更鼓角聲悲壯，三峽星河影動搖。野哭千家聞戰伐，夷歌數處起漁樵。(千家一作：幾家)卧龍躍馬終黃土，人事音書漫寂寥。(音書一作：依依)閣夜創作背景這首詩是公元766年（大曆元年）冬杜甫寓居夔州西閣時所作。當時西川軍閥混...
- 29517
![《春江花月夜》鑑賞及譯文【多篇】]( "《春江花月夜》鑑賞及譯文【多篇】")
- 《春江花月夜》註釋篇一（1）灩(yàn)灩：波光盪漾的樣子。（2）芳甸(diàn)：芳草豐茂的原野。甸，郊外之地。（3）霰(xiàn)：天空中降落的白色不透明的小冰粒。形容月光下春花晶瑩潔白。（4）流霜：飛霜，古人以為霜和雪一樣，是從空中落下來的，所以叫流霜。在這裏比喻月光皎潔，月色朦朧、流蕩，所以不覺...
- 31055
![江南原文及翻譯，江南賞析]( "江南原文及翻譯，江南賞析")
- 江南原文作者：漢樂府〔兩漢〕江南可採蓮，蓮葉何田田。魚戲蓮葉間。魚戲蓮葉東，魚戲蓮葉西，魚戲蓮葉南，魚戲蓮葉北。江南譯文及註釋二譯文江南水上可以採蓮，蓮葉層層疊疊繁茂葱翠，魚兒在蓮葉間嬉戲。魚一會在蓮葉的東邊嬉戲，一會在蓮葉的西邊嬉戲，一會在蓮葉的的南邊嬉戲，一會又在蓮...
- 27854
![江雪原文及翻譯，江雪賞析]( "江雪原文及翻譯，江雪賞析")
- 江雪原文作者：柳宗元〔唐代〕千山鳥飛絕，萬徑人蹤滅。孤舟蓑笠翁，獨釣寒江雪。江雪譯文及註釋譯文所有的山上，飛鳥的身影已經絕跡，所有道路都不見人的蹤跡。江面孤舟上，一位披戴着蓑笠的老翁，獨自在漫天風雪中垂釣。註釋絕：無，沒有。萬徑：虛指，指千萬條路。人蹤：人的腳印。孤：孤零零。...
- 11456
![《春江花月夜》的原文及賞析【多篇】]( "《春江花月夜》的原文及賞析【多篇】")
- 春江花月夜[鑑賞篇一整篇詩由景、情、理依次展開，第一部分寫了春江的美景。第二部分寫了面對江月由此產生的感慨。第三部分寫了人間思婦遊子的離愁別緒。詩人入手擒題，勾勒出一幅春江月夜的壯麗畫面:江潮連海，月共潮生。這裏的“海”是虛指。江潮浩瀚無垠，彷彿和大海連在一起...
- 23886
![夜夜曲原文及翻譯，夜夜曲賞析]( "夜夜曲原文及翻譯，夜夜曲賞析")
- 夜夜曲原文作者：沈約〔南北朝〕河漢縱且橫，北斗橫復直。星漢空如此，寧知心有憶？孤燈曖不明，寒機曉猶織。零淚向誰道，雞鳴徒歎息。夜夜曲譯文及註釋譯文銀河縱橫穿流、星斗橫豎移動。銀河與北斗星都是在無知無情的空自流轉，又怎知我心中在想念一個人？空房之內，一盎孤燈半明不滅，不管...
- 12212
![《春江花月夜》原文及賞析【精品多篇】]( "《春江花月夜》原文及賞析【精品多篇】")
- 註釋：篇一（1）灩(yàn)灩：波光盪漾的樣子。（2）芳甸(diàn)：芳草豐茂的原野。甸，郊外之地。（3）霰(xiàn)：天空中降落的白色不透明的小冰粒。形容月光下春花晶瑩潔白。（4）流霜：飛霜，古人以為霜和雪一樣，是從空中落下來的，所以叫流霜。在這裏比喻月光皎潔，月色朦朧、流蕩，所以不覺得有霜霰飛揚。...
- 27774
![春江花月夜原文及翻譯，春江花月夜賞析]( "春江花月夜原文及翻譯，春江花月夜賞析")
- 春江花月夜原文作者：張若虛〔唐代〕春江潮水連海平，海上明月共潮生。灩灩隨波千萬裏，何處春江無月明！江流宛轉繞芳甸，月照花林皆似霰。空裏流霜不覺飛，汀上白沙看不見。江天一色無纖塵，皎皎空中孤月輪。江畔何人初見月？江月何年初照人？人生代代無窮已，江月年年望相似。(望相似一作：...
- 24757
![春江花月夜的原文及賞析精品多篇]( "春江花月夜的原文及賞析精品多篇")
- 後世影響篇一《春江花月夜》一詩在立意和選材上總結前人的經驗，借樂府舊題譜寫出天下眾多人的心聲，同時具有很高的審美價值，一直令後人傳誦不已，千百年來有無數讀者為之傾倒，有“孤篇橫絕，竟為大家”之譽。它是由齊樑綺麗浮靡文風轉向盛唐的自然清麗的一面旗幟，同時又是中國古代...
- 23731
![春江花月夜原文及翻譯【精品多篇】]( "春江花月夜原文及翻譯【精品多篇】")
- 春江花月夜[鑑賞篇一整篇詩由景、情、理依次展開，第一部分寫了春江的美景。第二部分寫了面對江月由此產生的感慨。第三部分寫了人間思婦遊子的離愁別緒。詩人入手擒題，勾勒出一幅春江月夜的壯麗畫面:江潮連海，月共潮生。這裏的“海”是虛指。江潮浩瀚無垠，彷彿和大海連在一起...
- 7132
![《春江花月夜》的原文及其翻譯新版多篇]( "《春江花月夜》的原文及其翻譯新版多篇")
- 註釋篇一（1）灩(yàn)灩：波光盪漾的樣子。（2）芳甸(diàn)：芳草豐茂的原野。甸，郊外之地。（3）霰(xiàn)：天空中降落的白色不透明的小冰粒。形容月光下春花晶瑩潔白。（4）流霜：飛霜，古人以為霜和雪一樣，是從空中落下來的，所以叫流霜。在這裏比喻月光皎潔，月色朦朧、流蕩，所以不覺得有霜霰飛揚。...
- 27655
文範網
