![女冠子·四月十七原文及翻譯，女冠子·四月十七賞析]( "女冠子·四月十七原文及翻譯，女冠子·四月十七賞析")
- 女冠子·四月十七原文作者：韋莊〔唐代〕四月十七，正是去年今日，別君時。忍淚佯低面，含羞半斂眉。不知魂已斷，空有夢相隨。除卻天邊月，沒人知。女冠子·四月十七譯文及註釋譯文今天是四月十七，去年這一天，正是與你離別的時候。為了忍住淚水，假裝着低下臉，含羞皺着眉頭。卻不知分別後...
- 15122
![七月原文及翻譯，七月賞析]( "七月原文及翻譯，七月賞析")
- 七月原文作者：佚名〔先秦〕七月流火，九月授衣。一之日觱發，二之日栗烈。無衣無褐，何以卒歲。三之日於耜，四之日舉趾。同我婦子，饁彼南畝，田畯至喜。七月流火，九月授衣。春日載陽，有鳴倉庚。女執懿筐，遵彼微行，爰求柔桑。春日遲遲，采蘩祁祁。女心傷悲，殆及公子同歸。七月流火，八月萑葦。...
- 27693
![四月原文及翻譯，四月賞析]( "四月原文及翻譯，四月賞析")
- 四月原文作者：佚名〔先秦〕四月維夏，六月徂暑。先祖匪人，胡寧忍予？秋日悽悽，百卉具腓。亂離瘼矣，爰其適歸？冬日烈烈，飄風發發。民莫不穀，我獨何害？山有嘉卉，侯慄侯梅。廢為殘賊，莫知其尤！相彼泉水，載清載濁。我日構禍，曷雲能穀？滔滔江漢，南國之紀。盡瘁以仕，寧莫我有？匪鶉匪鳶，翰飛戾天。匪鱣...
- 28650
![鄉村四月原文及翻譯，鄉村四月賞析]( "鄉村四月原文及翻譯，鄉村四月賞析")
- 鄉村四月原文作者：翁卷〔宋代〕綠遍山原白滿川，子規聲裏雨如煙。鄉村四月閒人少，才了蠶桑又插田。鄉村四月譯文及註釋譯文山坡田野間草木茂盛，稻田裏的水色與天光相輝映。天空中煙雨濛濛，杜鵑聲聲啼叫。鄉村的四月正是最忙的時候，剛剛結束了蠶桑的事又要插秧了。註釋山原：山陵和...
- 9505
![老子四章原文及翻譯，老子四章賞析]( "老子四章原文及翻譯，老子四章賞析")
- 老子四章原文作者：老子〔先秦〕三十輻共一轂，當其無，有車之用。埏埴以為器，當其無，有器之用。鑿户牖以為室，當其無，有室之用。故有之以為利，無之以為用。（第十一章）企者不立，跨者不行，自見者不明，自是者不彰，自伐者無功，自矜者不長。其在道也，曰餘食贅行，物或惡之。故有道者不處。（第二十四...
- 20890
![行香子·七夕原文及翻譯，行香子·七夕賞析]( "行香子·七夕原文及翻譯，行香子·七夕賞析")
- 行香子·七夕原文作者：李清照〔宋代〕草際鳴蛩。驚落梧桐。正人間、天上愁濃。雲階月地，關鎖千重。縱浮槎來，浮槎去，不相逢。星橋鵲駕，經年才見，想離情、別恨難窮。牽牛織女，莫是離中。甚霎兒晴，霎兒雨，霎兒風。行香子·七夕創作背景這首詞《歷代詩餘》題作“七夕”，有可能是公元11...
- 10361
![老子第四章原文及翻譯（多篇）]( "老子第四章原文及翻譯（多篇）")
- 《老子》四章原文翻譯篇一《老子》四章原文翻譯[原文]道衝①，而用之有弗盈也②。淵呵③！似萬物之宗④。銼其兑⑤，解其紛⑥，和其光⑦，同其塵⑧。湛呵⑨！似或存⑩。吾不知其誰之子，象帝之先⑾。[譯文]大“道”空虛開形，但它的作用又是無窮無盡。深遠啊！它好象萬物的祖宗。消磨它的鋒...
- 21014
![日月原文及翻譯，日月賞析]( "日月原文及翻譯，日月賞析")
- 日月原文作者：佚名〔先秦〕日居月諸，照臨下土。乃如之人兮，逝不古處？胡能有定？寧不我顧。日居月諸，下土是冒。乃如之人兮，逝不相好。胡能有定？寧不我報。日居月諸，出自東方。乃如之人兮，德音無良。胡能有定？俾也可忘。日居月諸，東方自出。父兮母兮，畜我不卒。胡能有定？報我不述。日月譯...
- 24039
![六月原文及翻譯，六月賞析]( "六月原文及翻譯，六月賞析")
- 六月原文作者：佚名〔先秦〕六月棲棲，戎車既飭。四牡騤騤，載是常服。玁狁孔熾，我是用急。王於出征，以匡王國。比物四驪，閒之維則。維此六月，既成我服。我服既成，於三十里。王於出征，以佐天子。四牡修廣，其大有顒。薄伐玁狁，以奏膚公。有嚴有翼，共武之服。共武之服，以定王國。玁狁匪茹，整...
- 6053
![月出原文及翻譯，月出賞析]( "月出原文及翻譯，月出賞析")
- 月出原文作者：佚名〔先秦〕月出皎兮，佼人僚兮。舒窈糾兮，勞心悄兮。月出皓兮，佼人懰兮。舒懮受兮，勞心慅兮。月出照兮，佼人燎兮。舒夭紹兮，勞心慘兮。月出譯文及註釋譯文月亮出來多明亮，美人儀容真漂亮。身姿窈窕步輕盈，讓我思念心煩憂。月亮出來多潔白，美人儀容真姣好。身姿窈窕步...
- 29040
![女冠子·昨夜夜半原文及翻譯，女冠子·昨夜夜半賞析]( "女冠子·昨夜夜半原文及翻譯，女冠子·昨夜夜半賞析")
- 女冠子·昨夜夜半原文作者：韋莊〔唐代〕昨夜夜半，枕上分明夢見。語多時。依舊桃花面，頻低柳葉眉。半羞還半喜，欲去又依依。覺來知是夢，不勝悲。女冠子·昨夜夜半創作背景關於《女冠子》二首詞的本事背景，學術界意見有很多分歧。因而有人《女冠子》二首也是“思姬”之作，如吳世昌...
- 28114
![七步詩原文及翻譯（多篇）]( "七步詩原文及翻譯（多篇）")
- 創作背景篇一黃初元年（220年）曹丕上位，稱帝為魏文帝。由於爭封太子這段經歷讓曹丕無法釋懷，在他稱帝后，他仍對曹植耿耿於懷，就想方設法要除掉他。曹植知道哥哥存心陷害自己，可自己無法開脱，只好在極度悲憤中七步之內應聲成詩。步詩典故篇二曹植，字子建，是曹操的第三個兒子。他從小...
- 17029
![雜詩七首·其四原文及翻譯，雜詩七首·其四賞析]( "雜詩七首·其四原文及翻譯，雜詩七首·其四賞析")
- 雜詩七首·其四原文作者：曹植〔兩漢〕南國有佳人，容華若桃李。朝遊江北岸，夕宿瀟湘沚。時俗薄朱顏，誰為發皓齒？俯仰歲將暮，榮耀難久恃。雜詩七首·其四譯文及註釋譯文南方有一位美麗的女子，她的面容如桃花般嬌豔，又如李花般清麗。早晨她來到江的北岸遊玩，夜晚她到蕭湘的小島中休憩...
- 22589
![莊子原文及翻譯]( "莊子原文及翻譯")
- 莊子二則原文及翻譯惠子相樑惠子相樑，莊子往見之。【譯文】惠施做了樑國的宰相，莊子前往去拜訪他。或謂惠子曰：“莊子來，欲代子相。【譯文】有的人告訴惠施説：“莊子到樑國來，想要代替你做宰相。於是惠子恐，搜於國中三日三夜。【譯文】於是惠施害怕了，在國都搜尋三日三夜。莊子往...
- 6248
![四牡原文及翻譯，四牡賞析]( "四牡原文及翻譯，四牡賞析")
- 四牡原文作者：佚名〔先秦〕四牡騑騑，周道倭遲。豈不懷歸？王事靡盬，我心傷悲。四牡騑騑，嘽嘽駱馬。豈不懷歸？王事靡盬，不遑啟處。翩翩者鵻，載飛載下，集於苞栩。王事靡盬，不遑將父。翩翩者鵻，載飛載止，集於苞杞。王事靡盬，不遑將母。駕彼四駱，載驟駸駸。豈不懷歸？是用作歌，將母來諗。四牡譯...
- 7695
![七諫原文及翻譯，七諫賞析]( "七諫原文及翻譯，七諫賞析")
- 七諫原文作者：東方朔〔兩漢〕初放平生於國兮，長於原野。言語訥譅兮，又無彊輔。淺智褊能兮，聞見又寡。數言便事兮，見怨門下。王不察其長利兮，卒見棄乎原野。伏念思過兮，無可改者。羣眾成朋兮，上浸以惑。巧佞在前兮，賢者滅息。堯、舜聖已沒兮，孰為忠直？高山崔巍兮，水流湯湯。死日將至兮...
- 12090
![破陣子·四十年來家國原文及翻譯，破陣子·四十年來家國賞析]( "破陣子·四十年來家國原文及翻譯，破陣子·四十年來家國賞析")
- 破陣子·四十年來家國原文作者：李煜〔五代〕四十年來家國，三千里地山河。鳳閣龍樓連霄漢，玉樹瓊枝作煙蘿，幾曾識干戈？一旦歸為臣虜，沈腰潘鬢消磨。最是倉皇辭廟日，教坊猶奏別離歌，垂淚對宮娥。破陣子·四十年來家國創作背景此詞作於李煜降宋之後的幾年，即作者生命的最後幾年，具體時...
- 25908
![十一月四日風雨大作原文及翻譯（多篇）]( "十一月四日風雨大作原文及翻譯（多篇）")
- 十一月四日風雨大作·二首的原文及賞析篇一原文四月清和雨乍晴，南山當户轉分明。更無柳絮因風起，惟有葵花向日傾。註釋“更無柳絮因風起，惟有葵花向日傾”，是北宋司馬光的名句。而今許多人把“葵花”釋為“向日葵”，連許多古詩書編者都不例外，實為謬誤。因為向日葵是菊科植物，原...
- 26097
![六月二十七日望湖樓醉原文翻譯及賞析（多篇）]( "六月二十七日望湖樓醉原文翻譯及賞析（多篇）")
- 翻譯/譯文篇一其一黑雲翻滾如同打翻的墨硯與遠山糾纏。一會兒我的小船突然多了一些珍珠亂串，那是暴虐的雨點。一陣狂風平地而來，將暴雨都吹散。當我逃到望湖樓上，喝酒聊天，看到的卻是天藍藍，水藍藍。其二西湖的魚鼈，膽子真不小，竟跟着遊人跑。西湖的荷花，沒有人照料，倒也開得飄飄...
- 3202
![素冠原文及翻譯，素冠賞析]( "素冠原文及翻譯，素冠賞析")
- 素冠原文作者：佚名〔先秦〕庶見素冠兮？棘人欒欒兮，勞心慱慱兮。庶見素衣兮？我心傷悲兮，聊與子同歸兮。庶見素韠兮？我心藴結兮，聊與子如一兮。素冠譯文及註釋譯文有幸見你戴白冠守禮如儀，見你身體是如此瘦弱憔悴，都是因為盡禮而憂傷勞累。有幸見你穿白衣守禮如儀，我也情不自禁地哀慼...
- 11355
![十一月四日風雨大作原文及翻譯【通用多篇】]( "十一月四日風雨大作原文及翻譯【通用多篇】")
- 創作背景篇一此詩作於公元1192年（南宋光宗紹熙三年）十一月四日。陸游自南宋孝宗淳熙十六年（公元1189年）罷官後，閒居家鄉山陰農村。當時詩人已經68歲，雖然年邁，但收復國土的強烈願望，在現實中已不可能實現，於是，在一個“風雨大作”的夜裏，觸景生情，由情生思，在夢中實現了自己金戈鐵馬馳...
- 6529
![貧女原文及翻譯，貧女賞析]( "貧女原文及翻譯，貧女賞析")
- 貧女原文作者：秦韜玉〔唐代〕蓬門未識綺羅香，擬託良媒益自傷。誰愛風流高格調，共憐時世儉梳粧。敢將十指誇針巧，不把雙眉鬥畫長。苦恨年年壓金線，為他人作嫁衣裳。貧女譯文及註釋譯文貧家的女兒不識綺羅的芳香，想託個良媒説親更感到悲傷。誰能愛我高尚的品格和情調？卻都喜歡時下...
- 31535
![月夜原文及翻譯，月夜賞析]( "月夜原文及翻譯，月夜賞析")
- 月夜原文作者：杜甫〔唐代〕今夜鄜州月，閨中只獨看。遙憐小兒女，未解憶長安。香霧雲鬟濕，清輝玉臂寒。何時倚虛幌，雙照淚痕幹。月夜創作背景天寶十五載（公元756年）春，安祿山由洛陽攻潼關。六月，長安陷落，玄宗逃蜀，叛軍入白水，杜甫攜家逃往鄜州羌村。七月，肅宗在靈武（今寧夏靈武縣）即位，杜...
- 11144
![靜女原文及翻譯，靜女賞析]( "靜女原文及翻譯，靜女賞析")
- 靜女原文作者：佚名〔先秦〕靜女其姝，俟我於城隅。愛而不見，搔首踟躕。靜女其孌，貽我彤管。彤管有煒，説懌女美。自牧歸荑，洵美且異。匪女之為美，美人之貽。靜女譯文及註釋譯文嫻靜姑娘真漂亮，約我等在城角樓上。故意躲藏讓我找，急得搔頭徘徊心緊張。嫻靜姑娘真嬌豔，送我一枝紅彤管。...
- 13294
![夜月原文及翻譯，夜月賞析]( "夜月原文及翻譯，夜月賞析")
- 夜月原文作者：劉方平〔唐代〕更深月色半人家，北斗闌干南鬥斜。今夜偏知春氣暖，蟲聲新透綠窗紗。夜月譯文及註釋譯文夜靜更深，朦朧的斜月撒下點點清輝，映照着家家户户。夜空中，北斗星和南鬥星都已橫斜。今夜出乎意料的感覺到了初春暖意，還聽得春蟲叫聲穿透綠色窗紗。註釋更深：古時...
- 17540
文範網
