![靜女原文及翻譯精品多篇]( "靜女原文及翻譯精品多篇")
- 《國風·邶風、靜女》篇一靜女其姝，俟我於城隅。愛而不見，搔首踟躕。靜女其孌，貽我彤管。彤管有煒，説懌女美。自牧歸荑，洵美且異。匪女之為美，美人之貽。靜女篇二《詩經。邶風》靜女其姝①，俟我於城隅②。愛③而不見，搔首踟躕④。靜女其孌，貽我彤管⑤。彤管有煒⑥，説懌⑦女美。自牧...
- 5934
![赤壁賦原文及翻譯 《赤壁賦》原文註釋及翻譯【精品多篇】]( "赤壁賦原文及翻譯 《赤壁賦》原文註釋及翻譯【精品多篇】")
- 註釋篇一[1]選自《經進東坡文集事略》卷一，這篇散文是宋神宗元豐二年(1079)蘇軾貶謫黃州（今湖北黃岡）時所作。因後來還寫過一篇同題的賦，故稱此篇為《前赤壁賦》，十月十五日寫的那篇為《後赤壁賦》。赤壁：實為黃州赤鼻磯，並不是三國時期赤壁之戰的舊址，當地人因音近亦稱之為赤壁，...
- 28913
![幼女詞原文翻譯及賞析多篇]( "幼女詞原文翻譯及賞析多篇")
- 幼女詞原文翻譯及賞析篇一原文：下牀着新衣，初學小姑拜。低頭羞見人，雙手結裙帶。譯文：幼女下牀穿上新衣，初次學着新娘的拜堂禮。恐怕他人取笑羞的不敢抬頭，緊張的不停撫弄裙帶。註釋：小姑：這裏是新娘的意思。結：扎縛、撫弄的意思。賞析：在中國古典詩歌史上，專門吟詠幼女（含少女）的詩作...
- 19397
![氓原文及翻譯【精品多篇】]( "氓原文及翻譯【精品多篇】")
- 《詩經·氓》簡析：篇一《氓》是一首敍事詩。敍事詩有故事情節，在敍事中有抒情、議論。作者用第一人稱“我”來敍事，採用回憶追述和對比手法。第一、二章追述戀愛生活。女主人公“送子涉淇”，又勸氓“無怒”；“既見覆關，載笑載言”，是一個熱情、温柔的姑娘。第三、四、五章追述婚...
- 7998
![女曰雞鳴原文及翻譯，女曰雞鳴賞析]( "女曰雞鳴原文及翻譯，女曰雞鳴賞析")
- 女曰雞鳴原文作者：佚名〔先秦〕女曰雞鳴，士曰昧旦。子興視夜，明星有爛。將翱將翔，弋鳧與雁。弋言加之，與子宜之。宜言飲酒，與子偕老。琴瑟在御，莫不靜好。知子之來之，雜佩以贈之。知子之順之，雜佩以問之。知子之好之，雜佩以報之。女曰雞鳴譯文及註釋譯文女説：公雞已鳴唱。男説：天還沒...
- 10235
![《飲酒》原文及翻譯（精品多篇）]( "《飲酒》原文及翻譯（精品多篇）")
- 其九∶篇一清晨聞叩門，倒裳往自開。問子為誰與？田父有好懷。壺漿遠見候，疑我與時乖。襤縷茅簷下，未足為高棲。一世皆尚同，願君汩其泥。深感父老言，稟氣寡所諧。紆轡誠可學，違己詎非迷。且共歡此飲，吾駕不可回。∶篇二疇昔苦長飢，投耒去學仕。將養不得節，凍餒固纏己。是時向立年，志意...
- 9999
![《寒食》原文及翻譯（精品多篇）]( "《寒食》原文及翻譯（精品多篇）")
- 《寒食》原文及賞析篇一原文韓偓〔唐代〕惻惻輕寒翦翦風，小梅飄雪杏花紅。夜深斜搭鞦韆索，樓閣朦朧煙雨中。譯文切膚的輕寒刺面的風，梅花如飄雪，杏花正紅。夜深裏，斜搭上的鞦韆索靜靜地懸着，煙雨朦朧之中，隱約可見那座樓閣。註釋惻（cè）：悽惻。這裏作者含主觀感情色彩來寫對天氣冷...
- 12896
![秦女休行原文及翻譯，秦女休行賞析]( "秦女休行原文及翻譯，秦女休行賞析")
- 秦女休行原文作者：李白〔唐代〕西門秦氏女，秀色如瓊花。手揮白楊刀，清晝殺讎家。羅袖灑赤血，英聲凌紫霞。直上西山去，關吏相邀遮。婿為燕國王，身被詔獄加。犯刑若履虎，不畏落爪牙。素頸未及斷，摧眉伏泥沙。金雞忽放赦，大辟得寬賒。何慚聶政姊，萬古共驚嗟。秦女休行創作背景李白這首...
- 30042
![幼女詞原文及翻譯，幼女詞賞析]( "幼女詞原文及翻譯，幼女詞賞析")
- 幼女詞原文作者：毛鉉〔明代〕下牀着新衣，初學小姑拜。低頭羞見人，雙手結裙帶。幼女詞譯文及註釋譯文幼女下牀穿上新衣，初次學着新娘的拜堂禮。恐怕他人取笑羞的不敢抬頭，緊張的不停撫弄裙帶。註釋小姑：這裏是新娘的意思。結：扎縛、撫弄的意思。幼女詞鑑賞在中國古典詩歌史上，專門...
- 30105
![秦女卷衣原文及翻譯，秦女卷衣賞析]( "秦女卷衣原文及翻譯，秦女卷衣賞析")
- 秦女卷衣原文作者：李白〔唐代〕天子居未央，妾侍卷衣裳。顧無紫宮寵，敢拂黃金牀。水至亦不去，熊來尚可當。微身奉日月，飄若螢之光。願君採葑菲，無以下體妨。秦女卷衣簡析樂府《雜曲歌辭》有《秦王卷衣》，言成陽春景及宮闕之美，秦王卷衣，以贈所歡也。李白的《秦女卷衣》，這首詩與《秦...
- 21681
![有女同車原文及翻譯，有女同車賞析]( "有女同車原文及翻譯，有女同車賞析")
- 有女同車原文作者：佚名〔先秦〕有女同車，顏如舜華。將翱將翔，佩玉瓊琚。彼美孟姜，洵美且都。有女同行，顏如舜英。將翱將翔，佩玉將將。彼美孟姜，德音不忘。有女同車譯文及註釋譯文姑娘和我同乘車，容貌就像花一樣。體態輕盈如飛鳥，珍貴佩玉泛光芒。她是美麗姜姑娘，舉止嫻雅又大方。姑...
- 3283
![靜夜思原文及翻譯，靜夜思賞析]( "靜夜思原文及翻譯，靜夜思賞析")
- 靜夜思原文作者：李白〔唐代〕牀前明月光，疑是地上霜。舉頭望明月，低頭思故鄉。靜夜思譯文及註釋譯文明亮的月光灑在窗户紙上，好像地上泛起了一層白霜。我抬起頭來，看那天窗外空中的明月，不由得低頭沉思，想起遠方的家鄉。註釋靜夜思：靜靜的夜裏，產生的思緒。牀：今傳五種説法。一指井...
- 11137
![《靜女》原文及賞析多篇]( "《靜女》原文及賞析多篇")
- 參考答案篇一1、B2、C3、全詩採用側面描寫手法。首先用“搔首踟躕”的動作襯托人物，接下去以“物”襯人，又句句滲透抒發主人公美的感受，給讀者留下了想象的審美空間。4、詩歌通過由靜女而彤管，由荑而靜女之美的描寫，把人、物、情巧妙地融合起來，刻畫出兩個生動活潑的人物：男青年...
- 31985
![貧女原文及翻譯，貧女賞析]( "貧女原文及翻譯，貧女賞析")
- 貧女原文作者：秦韜玉〔唐代〕蓬門未識綺羅香，擬託良媒益自傷。誰愛風流高格調，共憐時世儉梳粧。敢將十指誇針巧，不把雙眉鬥畫長。苦恨年年壓金線，為他人作嫁衣裳。貧女譯文及註釋譯文貧家的女兒不識綺羅的芳香，想託個良媒説親更感到悲傷。誰能愛我高尚的品格和情調？卻都喜歡時下...
- 31535
![詩經《靜女》原文翻譯精品多篇]( "詩經《靜女》原文翻譯精品多篇")
- 鑑賞篇一《靜女》一詩，向來為選家所注目。現代學者一般都認為此詩寫的是男女青年的幽期密約，也就是説，它是一首愛情詩。而舊時的各家之説，則多有曲解，未得其真旨。最早《毛詩序》雲：“《靜女》，刺時也。衞君無道，夫人無德。”鄭箋釋雲：“以君及夫人無道德，故陳靜女遺我以彤管之法。...
- 10316
![《《靜女》原文_譯文_出處【精品多篇】]( "《《靜女》原文_譯文_出處【精品多篇】")
- 鑑賞篇一《靜女》一詩，向來為選家所注目。現代學者一般都認為此詩寫的是男女青年的幽期密約，也就是説，它是一首愛情詩。而舊時的各家之説，則多有曲解，未得其真旨。最早《毛詩序》雲：“《靜女》，刺時也。衞君無道，夫人無德。”鄭箋釋雲：“以君及夫人無道德，故陳靜女遺我以彤管之法。...
- 16226
![清靜經原文及譯文【多篇】]( "清靜經原文及譯文【多篇】")
- 全文：篇一老君曰：大道無形，生育天地；大道無情，運行日月；大道無名，長養萬物；吾不知其名，強名曰道。夫道者：有清有濁，有動有靜；天清地濁，天動地靜。男清女濁，男動女靜。降本流末，而生萬物。清者濁之源，動者靜之基。人能常清靜，天地悉皆歸。夫人神好清，而心擾之；人心好靜，而欲牽之。常能遣其欲，而...
- 16507
![屈原《離騷》原文及翻譯【精品多篇】]( "屈原《離騷》原文及翻譯【精品多篇】")
- 創作緣由篇一屈原的學識豐富，“明於治亂，嫻於辭令”，具有遠大的理想，對內主張修明法度、任用賢才，對外主張聯齊抗秦。楚國貴族集團中的頑固派不斷打擊和排擠屈原，使他一生為之奮鬥呼號的政治理想得不到實現。他就用詩歌傾吐自己的憂愁幽思、綿纏悱惻的情緒。對於《離騷》的創作...
- 11315
![詩經靜女賞析及翻譯精品多篇]( "詩經靜女賞析及翻譯精品多篇")
- 註釋篇一邶：（bèi）周朝諸侯國名，在今河南省湯陰東南。靜：嫻雅安詳。姝：（shū）美好。俟：（sì）等待。城隅：城角。愛而不見：愛，通"薆"（ài），隱藏；見，出現。踟躕：（chíchú）徘徊不定。孌：（luán）美好。貽：（yí）贈送。彤管：古代女史用以記事的杆身漆朱的筆；一説指樂器，一説指紅色管狀的初生之物。有煒：形容紅...
- 25051
![關雎原文及翻譯]( "關雎原文及翻譯")
- 關雎原文及翻譯：關關雎鳩（jūjiū），在河之洲。窈窕（yǎotiǎo）淑女，君子好逑（hǎoqiú)。參差荇(xìng)菜，左右流之。窈窕淑女，寤寐(wùmèi)求之。求之不得，寤寐思服。悠哉悠哉（youzai），輾轉反側。參差荇菜，左右采之。窈窕淑女，琴瑟友之。參差荇菜，左右芼(mào)之。窈窕淑女，鐘鼓樂之。原...
- 18584
![送楊氏女原文及翻譯，送楊氏女賞析]( "送楊氏女原文及翻譯，送楊氏女賞析")
- 送楊氏女原文作者：韋應物〔唐代〕永日方慼慼，出行復悠悠。女子今有行，大江溯輕舟。爾輩苦無恃，撫念益慈柔。幼為長所育，兩別泣不休。對此結中腸，義往難復留。自小闕內訓，事姑貽我憂。賴茲託令門，任恤庶無尤。貧儉誠所尚，資從豈待周。孝恭遵婦道，容止順其猷。別離在今晨，見爾當何秋。...
- 4010
![氓原文及翻譯精品多篇]( "氓原文及翻譯精品多篇")
- 氓的原文翻譯及賞析篇一《詩經·衞風·氓》原文氓之蚩蚩，抱布貿絲。匪來貿絲，來即我謀。送子涉淇，至於頓丘。匪我愆期，子無良媒。將子無怒，秋以為期。乘彼垝垣，以望復關。不見覆關，泣涕漣漣。既見覆關，載笑載言。爾卜爾筮，體無咎言。以爾車來，以我賄遷。桑之未落，其葉沃若。于嗟鳩兮...
- 23740
![莊子原文及翻譯]( "莊子原文及翻譯")
- 莊子二則原文及翻譯惠子相樑惠子相樑，莊子往見之。【譯文】惠施做了樑國的宰相，莊子前往去拜訪他。或謂惠子曰：“莊子來，欲代子相。【譯文】有的人告訴惠施説：“莊子到樑國來，想要代替你做宰相。於是惠子恐，搜於國中三日三夜。【譯文】於是惠施害怕了，在國都搜尋三日三夜。莊子往...
- 6248
![芙蓉女兒誄原文及翻譯多篇]( "芙蓉女兒誄原文及翻譯多篇")
- 構思技巧篇一《芙蓉女兒誄》構思之新奇，情感之強烈，意象之幻麗，形成奪目的文采與批判鋒芒，在賈寶玉創作中堪稱高峯，置諸《紅樓夢》全部人物詩文中也別具一格，十分醒目。唯其如此，它的出現讓人甚感突兀，且與晴雯身份地位不大相稱。對此，歷來學者多從賈寶玉叛逆性格以及晴雯對黛玉的...
- 19628
![靜女原文及翻譯，靜女賞析]( "靜女原文及翻譯，靜女賞析")
- 靜女原文作者：佚名〔先秦〕靜女其姝，俟我於城隅。愛而不見，搔首踟躕。靜女其孌，貽我彤管。彤管有煒，説懌女美。自牧歸荑，洵美且異。匪女之為美，美人之貽。靜女譯文及註釋譯文嫻靜姑娘真漂亮，約我等在城角樓上。故意躲藏讓我找，急得搔頭徘徊心緊張。嫻靜姑娘真嬌豔，送我一枝紅彤管。...
- 13294
文範網
