![《胡無人》譯文註釋及賞析新版多篇]( "《胡無人》譯文註釋及賞析新版多篇")
- 譯文及註釋篇一譯文在霜風凌厲、大漠草凋之際，胡人又揹着精堅的弓箭，騎着驕悍的戰馬入侵了。這時，朝廷派出威猛如霍嫖姚一樣的將軍，率領三十萬戰士出征迎敵。將士們腰插着速如流星一樣的白羽箭，手持閃耀着秋蓮寒光的利劍。向着戰場進發。朝廷大軍在玉門關與胡兵雪中交戰，敵人的...
- 23675
![龜雖壽原文、翻譯、註釋及賞析（多篇）]( "龜雖壽原文、翻譯、註釋及賞析（多篇）")
- 龜雖壽原文）本站●（及譯文篇一神龜雖壽，猶有竟時。螣蛇乘霧，終為土灰。老驥伏櫪，志在千里。烈士暮年，壯心不已。盈縮之期，不但在天；養怡之福，可得永年。幸甚至哉，歌以詠志。龜雖壽原文賞析篇二原文：神龜雖壽，猶有竟時。騰蛇乘霧，終為土灰。老驥伏櫪，志在千里；烈士暮年，壯心不已。盈縮之期...
- 9564
![古詩春日的原文譯文註釋以及賞析新版多篇]( "古詩春日的原文譯文註釋以及賞析新版多篇")
- 春日原文、翻譯及全詩賞析篇一春日聞杜宇杜鵑日日勸人歸，一片歸心誰得知。望帝有神如可問，謂予何日是歸期。翻譯杜鵑鳴聲淒厲，每天都在勸我歸去。我的一片思鄉之情這樣深、這樣痛。如果有誰知道望帝有靈，那麼可以問問他，希望他告訴我究竟何日是歸期。註釋杜宇：傳説中的古蜀國國...
- 19281
![池上原文、譯文、註釋及賞析]( "池上原文、譯文、註釋及賞析")
- 池上原文、譯文、註釋及賞析1原文：小娃撐小艇，偷採白蓮回。不解藏蹤跡，浮萍一道開。譯文小娃撐着小船，偷偷地從池塘裏採了白蓮回來。他不懂得掩藏自己的行蹤，浮萍被船兒盪開，水面上留下了一條長長的水線。註釋小娃：男孩兒或女孩兒。艇：船。白蓮：白色的蓮花。蹤跡：指被小艇劃開的浮...
- 13322
![感懷原文、翻譯註釋及賞析【多篇】]( "感懷原文、翻譯註釋及賞析【多篇】")
- 譯文：篇一宣和辛丑八月十日到萊，獨坐一室，平生所見，皆不在目前。几上有《禮韻》，因信手開之，約以所開為韻作詩，偶得“子”字，因以為韻，作感懷詩。宣和辛丑：宋徽宗宣和三年，即公元1121年。萊：萊州，今山東萊州市。當時李清照的丈夫趙明誠任萊州知州，李清照到萊州探望趙明誠。几上：案頭。《...
- 9428
![人皆有不忍人之心原文、翻譯註釋及賞析【新版多篇】]( "人皆有不忍人之心原文、翻譯註釋及賞析【新版多篇】")
- 譯文：篇一孟子説：“每個人都有憐憫體恤別人的心情。古代聖王由於憐憫體恤別人的心情，所以才有憐憫體恤百姓的政治。用憐憫體恤別人的心情，施行憐憫體恤百姓的政治，治理天下就可以像在手掌心裏面運轉東西一樣容易了。之所以説每個人都有憐憫體恤別人的心情，是因為，如果今天有人突...
- 29322
![裏中女原文、翻譯註釋及賞析新版多篇]( "裏中女原文、翻譯註釋及賞析新版多篇")
- 譯文：篇一吾聞池中魚，不識海水深；裏中女：窮鄉僻壤的女子。裏，野裏。吾聞桑下女，不識華堂陰。貧窗苦機杼（zhù），富家鳴杵（chǔ）砧(zhēn)。機杼：織布機。杵砧（zhēn）：搗衣的槌棒與墊石。天與雙明眸(móu)，只教識蒿(hāo)簪(zān)。蒿簪：野蒿製成的簪子。徒惜越娃貌，亦藴(yùn)韓娥音。越娃：指...
- 25197
![《敕勒歌》原文_譯文及註釋_賞析新版多篇]( "《敕勒歌》原文_譯文及註釋_賞析新版多篇")
- 《敕勒歌》原文篇一南北朝：樂府詩集敕勒川，陰山下。天似穹廬，籠蓋四野。天蒼蒼，野茫茫。風吹草低見牛羊。譯文及註釋篇二遼闊的敕勒平原，就在千里陰山下，天空彷彿圓頂帳篷，廣闊無邊，籠罩着四面的原野。天空藍藍的，原野遼闊無邊。風兒吹過，牧草低伏，顯露出原來隱沒於草叢中的眾多牛羊...
- 29012
![沁園春·長沙原文翻譯註釋及賞析新版多篇]( "沁園春·長沙原文翻譯註釋及賞析新版多篇")
- 沁園春·長沙原文翻譯註釋及賞析篇一原文：予弱冠之年，隨牒江東漕闈，嘗與友人暇日命酒層樓。不惟鍾阜、石城之勝，班班在目，而平淮如席，亦橫陳樽俎間。既而北歷淮山，自齊安溯江泛湖，薄遊巴陵，又得登岳陽樓，以盡荊州之偉觀。孫劉虎視遺蹟依然，山川草木，差強人意。洎回京師，日詣豐樂樓以觀...
- 23446
![關雎原文註釋翻譯及賞析多篇]( "關雎原文註釋翻譯及賞析多篇")
- 原文篇一關關雎鳩，在河之洲。窈窕淑女，君子好逑。參差荇菜，左右流之。窈窕淑女，寤寐求之。求之不得，寤寐思服。悠哉悠哉，輾轉反側。參差荇菜，左右采之。窈窕淑女，琴瑟友之。參差荇菜，左右毛之。窈窕淑女，鐘鼓樂之。《關雎》公開課教學實錄篇二師：學習詩歌最重要的方法是什麼？生：朗讀。...
- 15464
![出塞原文、翻譯註釋及賞析多篇]( "出塞原文、翻譯註釋及賞析多篇")
- 《出塞》原文賞析篇一慼慼去故里，悠悠赴交河。公家有程期，亡命嬰禍羅。君已富士境，開邊一何多？棄絕父母恩，吞聲行負戈。出門日已遠，不受徒旅欺。骨肉恩豈斷？男兒死無時。走馬脱轡頭，手中挑青絲。捷下萬仞岡，俯身試搴旗。磨刀嗚咽水，水赤刃傷手。欲輕腸斷聲，心緒亂已久。丈夫誓許國，憤...
- 9717
![庭中有奇樹原文、翻譯註釋及賞析新版多篇]( "庭中有奇樹原文、翻譯註釋及賞析新版多篇")
- 野望庭中有奇樹篇一王績《野望》閲讀訓練附答案【閲讀訓練】一、1.試分析首聯在全詩中的作用。（4分）2、請從動靜和寫景順序的角度賞析中間兩聯。（4分）3、請從“景”與“情”關係的角度，賞析本詩的頷聯。（4分）4、結合全詩內容，簡析詩人“長歌懷采薇”的原因。（4分）5、第一、二句描繪...
- 11533
![贈友人原文、翻譯註釋及賞析（通用多篇）]( "贈友人原文、翻譯註釋及賞析（通用多篇）")
- 原文：篇一贈友人三首唐代：李白蘭生不當户，別是閒庭草。夙被霜露欺，紅榮已先老。謬接瑤華枝，結根君王池。顧無馨香美，叨沐清風吹。餘芳若可佩，卒歲長相隨。袖中趙匕首，買自徐夫人。玉匣閉霜雪，經燕復歷秦。其事竟不捷，淪落歸沙塵。持此願投贈，與君同急難。荊卿一去後，壯士多摧殘。長號...
- 18782
![《北青蘿》譯文及註釋賞析精品多篇]( "《北青蘿》譯文及註釋賞析精品多篇")
- 北青蘿篇一唐代：李商隱殘陽西入崦，茅屋訪孤僧。落葉人何在，寒雲路幾層。獨敲初夜磬，閒倚一枝藤。世界微塵裏，吾寧愛與憎。譯文及註釋篇二譯文夕陽落入崦嵫山，我去茅屋裏探訪孤獨的僧人。滿地落葉，僧人何在？遍山寒雲，山路要走多久？初夜時分只聽他獨自敲磐，閒適中靠着一枝青藤。大千世...
- 9104
![豐樂亭遊春原文、翻譯註釋及賞析（新版多篇）]( "豐樂亭遊春原文、翻譯註釋及賞析（新版多篇）")
- 譯文：篇一綠樹交加山鳥啼，晴風盪漾落花飛。鳥歌花舞太守醉，明日酒醒春已歸。太守：漢代一郡的地方長官稱太守，唐稱刺史，也一度用太守之稱，宋朝稱權知某軍州事，簡稱為知州。詩裏稱為太守，乃借用漢唐稱謂。春雲淡淡日輝輝，草惹行襟絮拂衣。行到亭西逢太守，籃輿（yú）酩（mǐng）酊（dǐng）插花歸...
- 30742
![墨梅原文、註釋及賞析（新版多篇）]( "墨梅原文、註釋及賞析（新版多篇）")
- 譯文：篇一我家洗硯池邊有一棵梅樹，朵朵開放的梅花都像是用淡淡的墨汁點染而成。它不需要別人誇獎顏色多麼好看，只是要將清香之氣瀰漫在天地之間。墨梅原文、註釋及賞析篇二墨梅（元·王冕）我家洗硯池頭樹，朵朵花開淡墨痕。不要人誇顏色好，只留青氣滿乾坤。註釋：墨梅：用墨畫的梅花。...
- 18929
![渭川田家原文、翻譯註釋及賞析【新版多篇】]( "渭川田家原文、翻譯註釋及賞析【新版多篇】")
- 原文：篇一渭川田家唐代：王維斜光照墟落，窮巷牛羊歸。野老念牧童，倚杖候荊扉。雉雊麥苗秀，蠶眠桑葉稀。田夫荷鋤立，相見語依依。即此羨閒逸，悵然吟式微。譯文：篇二斜光照墟落，窮巷牛羊歸。渭川：渭水，源於甘肅鳥鼠山，經陝西，流入黃河。田家：農家。墟落：村莊。斜陽：一作“斜光”。窮巷：深巷。...
- 10136
![王昌齡《從軍行》原文賞析及譯文註釋新版多篇]( "王昌齡《從軍行》原文賞析及譯文註釋新版多篇")
- 譯文篇一其一：在烽火台的西邊高高地聳着一座戍樓，黃昏時分，獨坐在戍樓上任憑從湖面吹來的秋風撩起自己的`戰袍。此時又傳來一陣幽怨的羌笛聲，吹奏的是《關山月》的調子，無奈着笛聲更增添了對萬里之外的妻子的相思之情。其二：軍中起舞，伴奏的琵琶翻出新聲，不管怎樣翻新，每每聽到《...
- 28590
![池上原文、譯文、註釋及賞析新版多篇]( "池上原文、譯文、註釋及賞析新版多篇")
- 池上原文、譯文、註釋及賞析篇一唐·白居易《池上》原文小娃撐小艇，偷採白蓮回。不解藏蹤跡，浮萍一道開。唐·白居易《池上》註釋①小娃：男孩兒或女孩兒。②撐：撐船，用漿使船前進。③艇：船。④白蓮：白色的蓮花。⑤不解：不知道；不懂得。⑥蹤跡：指被小艇劃開的浮萍。⑦浮萍：水生植物，橢...
- 9997
![過故人莊註釋譯文及賞析（新版多篇）]( "過故人莊註釋譯文及賞析（新版多篇）")
- 山水田園詩篇一教學目的:1、瞭解山水田園詩的主要特點。2、學習鑑賞田園詩的方法。教學重點:方法把握教學難點:主旨理解教學過程:一、導入:從山水田園詩景與情的關係導入“登山則情滿於山，觀海則意溢於海。”面對氣象萬千的自然風景、寧靜閒適的田園生活，詩人總會情動於衷，...
- 3066
![無題原文、翻譯註釋及賞析精品多篇]( "無題原文、翻譯註釋及賞析精品多篇")
- 原文：篇一無題四首唐代：李商隱來是空言去絕蹤，月斜樓上五更鐘。夢為遠別啼難喚，書被催成墨未濃。蠟照半籠金翡翠，麝薰微度繡芙蓉。劉郎已恨蓬山遠，更隔蓬山一萬重。颯颯東風細雨來，芙蓉塘外有輕雷。金蟾齧鎖燒香入，玉虎牽絲汲井回。賈氏窺簾韓掾少，宓妃留枕魏王才。春心莫共花爭發...
- 21910
![《漁家傲》原文註釋及譯文賞析多篇]( "《漁家傲》原文註釋及譯文賞析多篇")
- 《漁家傲》原文、翻譯及賞析篇一漁家傲·畫鼓聲中昏又曉宋朝晏殊畫鼓聲中昏又曉。時光只解催人老。求得淺歡風日好。齊揭調。神仙一曲漁家傲。綠水悠悠天杳杳。浮生豈得長年少。莫惜醉來開口笑。須信道。人間萬事何時了。《漁家傲·畫鼓聲中昏又曉》譯文在一片動聽響亮的...
- 20278
![《登樓》譯文註釋及賞析精品多篇]( "《登樓》譯文註釋及賞析精品多篇")
- 譯文及註釋篇一這首詩是764年（唐代宗廣德二年）春，杜甫在成都所寫。當時詩人客居四川已是第五個年頭。詩中“西山寇盜”即指吐蕃，“萬方多難”也以吐蕃入侵為最烈，同時，也指宦官專權、藩鎮割據、朝廷內外交困、災患重重的日益衰敗景象。登樓篇二直譯繁花靠近高樓，遠離家鄉的我觸...
- 24917
![客至原文、翻譯註釋及賞析【多篇】]( "客至原文、翻譯註釋及賞析【多篇】")
- 杜甫《客至》賞析篇一客至杜甫舍南舍北皆春水，但見羣鷗日日來。花徑不曾緣客掃，蓬門今始為君開。盤飧市遠無兼味，樽酒家貧只舊醅。肯與鄰翁相對飲，隔籬呼取盡餘杯。注：這首詩作於詩人入蜀之初，在杜甫歷盡顛沛流離之後，終於結束了長期漂泊的生涯，在成都西郊浣花溪頭蓋了一座草堂，暫...
- 17067
![《白馬篇》譯文註釋及賞析多篇]( "《白馬篇》譯文註釋及賞析多篇")
- 譯文及註釋篇一譯文你騎着白雪花毛的龍馬，金鞍閃耀，好一個五陵豪俠。你所佩之劍，色如秋霜，切玉如泥；你所穿之袍，綴有明珠，耀如落日。原來你是侍奉皇上鬥雞徒，乘坐的馬車軒蓋高高。你張弓可摧南山虎，伸臂手接太行飛猱。你酒後風采飛揚，三杯下肚，笑弄寶刀。你殺人如剪草，與劇孟一同四海...
- 26502
文範網
