![《秋風引》原文及翻譯賞析新版多篇]( "《秋風引》原文及翻譯賞析新版多篇")
- 《秋風引》原文及翻譯賞析篇一秋風引何處秋風至？蕭蕭送雁羣。朝來入庭樹，孤客最先聞。翻譯不知秋風是從哪裏吹來，蕭蕭地送來了一羣羣的大雁。早晨秋風來到庭中的樹木上，羈旅他鄉的孤客最先聽到了秋聲。註釋至：到。蕭蕭：形容風吹樹木的聲音。雁羣：大雁的羣體。朝：凌晨。庭樹：庭園的...
- 29930
![秋夕原文及翻譯，秋夕賞析]( "秋夕原文及翻譯，秋夕賞析")
- 秋夕原文作者：杜牧〔唐代〕銀燭秋光冷畫屏，輕羅小扇撲流螢。天階夜色涼如水，卧看牽牛織女星。(天階一作：天街；卧看一作：坐看)秋夕譯文及註釋譯文銀燭的燭光映着冷清的畫屏，手執綾羅小扇撲打螢火蟲。夜色裏的石階清涼如冷水，靜坐凝視天河兩旁的牽牛織女星。註釋秋夕：秋天的夜晚。銀...
- 16844
![新台原文及翻譯，新台賞析]( "新台原文及翻譯，新台賞析")
- 新台原文作者：佚名〔先秦〕新台有泚，河水瀰瀰。燕婉之求，籧篨不鮮。新台有灑，河水浼浼。燕婉之求，籧篨不殄。魚網之設，鴻則離之。燕婉之求，得此戚施。新台譯文及註釋譯文新台明麗又輝煌，河水洋洋東流淌。本想嫁個如意郎，卻是醜得蛤蟆樣。新台高大又壯麗，河水漫漫東流去。本想嫁個如...
- 30053
![匪風原文及翻譯，匪風賞析]( "匪風原文及翻譯，匪風賞析")
- 匪風原文作者：佚名〔先秦〕匪風發兮，匪車偈兮。顧瞻周道，中心怛兮。匪風飄兮，匪車嘌兮。顧瞻周道，中心吊兮。誰能亨魚？溉之釜鬵。誰將西歸？懷之好音。匪風譯文及註釋譯文那大風呼嘯起來旗帶飄蕩，那車兒飛奔起來轔轔作響。回顧通周的大道漸行漸遠，心裏陡然湧起無盡的憂傷。那大風呼...
- 9349
![秋思原文及翻譯，秋思賞析]( "秋思原文及翻譯，秋思賞析")
- 秋思原文作者：李白〔唐代〕春陽如昨日，碧樹鳴黃鸝。蕪然蕙草暮，颯爾涼風吹。天秋木葉下，月冷莎雞悲。坐愁羣芳歇，白露凋華滋。秋思譯文及註釋譯文今日的春光如同昨天一樣明媚，碧樹綠草間，有黃鸝鳥在唧唧鳴叫。但突然之間，蕙草就枯萎凋零了，衰颯的秋風吹來陣陣涼意，讓人頓感憂傷。已...
- 26574
![秋夜曲原文及翻譯，秋夜曲賞析]( "秋夜曲原文及翻譯，秋夜曲賞析")
- 秋夜曲原文作者：王維〔唐代〕桂魄初生秋露微，輕羅已薄未更衣。銀箏夜久殷勤弄，心怯空房不忍歸。秋夜曲譯文及註釋譯文一輪秋月剛剛升起秋露初生，羅衣已顯單薄卻懶得更換別的衣裳。更深夜闌還在殷勤撥弄銀箏，原來是怕空房寂寞不忍迴歸。註釋秋夜曲：屬樂府《雜曲歌辭》，是一首宛轉...
- 31791
![月原文翻譯及賞析【新版多篇】]( "月原文翻譯及賞析【新版多篇】")
- 月原文翻譯及賞析篇一朝望清波道，夜上白登台。月中含桂樹，流影自徘徊。寒沙逐風起，春花犯雪開。夜長無與晤，衣單誰為裁？翻譯/譯文早上還站在岸邊，放眼打量着那清波明淨的水道，晚上就棄舟登山、站在巍巍的白登山巔的白登台上了。夜登高山上的高台，舉頭望月，月中桂樹看得更為清楚；低...
- 25497
![山居秋暝原文翻譯及賞析]( "山居秋暝原文翻譯及賞析")
- 《山居秋暝》是唐代詩人王維的詩作。此詩描繪了秋雨初晴後傍晚時分山村的旖旎風光和山居村民的淳樸風尚，表現了詩人寄情山水田園並對隱居生活怡然自得的滿足心情，以自然美來表現人格美和社會美。山居秋暝原文翻譯及賞析篇1原文空山新雨後，天氣晚來秋。明月鬆間照，清泉石上流...
- 9179
![新涼原文及翻譯，新涼賞析]( "新涼原文及翻譯，新涼賞析")
- 新涼原文作者：徐璣〔宋代〕水滿田疇稻葉齊，日光穿樹曉煙低。黃鶯也愛新涼好，飛過青山影裏啼。新涼譯文及註釋譯文一望無際的稻田裏，水波微漾，整齊的稻子如刀削一般。清晨的陽光穿過樹葉，投影在地上，晨霧在樹間繚繞。黃鶯也喜歡早晨的清涼時光，在青山的影子裏歡快的啼鳴。註釋新涼...
- 17577
![秋詞原文、翻譯及賞析（多篇）]( "秋詞原文、翻譯及賞析（多篇）")
- 《秋詞》原文篇一自古以來的人們都説秋天是淒涼的，我卻認為秋天要勝過春天。萬里晴空，一隻鶴凌雲飛起，就引發我的詩興到了藍天上了。秋詞篇二劉禹錫自古逢秋悲寂寥，我言秋日似春朝。晴空一鶴排雲上，便引詩情到碧霄。【註釋】：1、自古：從古以來，泛指從前。2、逢：遇到。3、寂寥：空曠...
- 23690
![《山居秋暝》原文、翻譯及賞析（新版多篇）]( "《山居秋暝》原文、翻譯及賞析（新版多篇）")
- 王維山居秋暝原文及賞析篇一【原文】《山居秋暝》年代：唐作者：王維空山新雨後，天氣晚來秋。明月鬆間照，清泉石上流。竹喧歸浣女，蓮動下漁舟。隨意春芳歇，王孫自可留。【註釋】1、暝：日落，夜晚。2、空山：空曠，空寂的山野。3、新：剛剛。4、竹喧：竹林中笑語喧譁。5、喧：喧譁，這裏指洗衣服...
- 29624
![《秋思》原文及翻譯賞析新版多篇]( "《秋思》原文及翻譯賞析新版多篇")
- 《秋思》原文及翻譯賞析篇一原文：拜星月·高平秋思[宋代]周邦彥夜色催更，清塵收露，小曲幽坊月暗。竹檻燈窗，識秋娘庭院。笑相遇，似覺瓊枝玉樹，暖日明霞光爛。水眄蘭情，總平生稀見。畫圖中、舊識春風面。誰知道、自到瑤台畔。眷戀雨潤雲温，苦驚風吹散。念荒寒、寄宿無人館。重門閉...
- 13410
![北風原文及翻譯，北風賞析]( "北風原文及翻譯，北風賞析")
- 北風原文作者：佚名〔先秦〕北風其涼，雨雪其雱。惠而好我，攜手同行。其虛其邪？既亟只且！北風其喈，雨雪其霏。惠而好我，攜手同歸。其虛其邪？既亟只且！莫赤匪狐，莫黑匪烏。惠而好我，攜手同車。其虛其邪？既亟只且！北風譯文及註釋譯文北風颳來冰樣涼，大雪漫天白茫茫。你和我是好朋友，攜起手來...
- 27826
![新晴原文及翻譯，新晴賞析]( "新晴原文及翻譯，新晴賞析")
- 新晴原文作者：劉攽〔宋代〕青苔滿地初晴後，綠樹無人晝夢餘。唯有南風舊相識，偷開門户又翻書。新晴譯文及註釋譯文夏日雨後初晴，午睡醒來，看到窗外滿眼的綠樹和青苔。唯有南風好似多年舊友般，吹開房門，又掀起桌上的書頁。註釋新晴：天剛放晴；剛放晴的天氣。青苔：苔蘚。夢餘：夢後。新晴...
- 3756
![《秋思》原文及翻譯賞析（多篇）]( "《秋思》原文及翻譯賞析（多篇）")
- 《秋思》原文及翻譯賞析篇一洛陽城裏見秋風，欲作家書意萬重。復恐匆匆説不盡，行人臨發又開封。賞析盛唐絕句，多寓情於景，情景交融，較少敍事成分；到了中唐，敍事成分逐漸增多，日常生活情事往往成為絕句的習見題材，風格也由盛唐的雄渾高華、富於浪漫氣息轉向寫實。張籍這首《秋思》寓...
- 29302
![秋風辭原文及翻譯，秋風辭賞析]( "秋風辭原文及翻譯，秋風辭賞析")
- 秋風辭原文作者：劉徹〔兩漢〕秋風起兮白雲飛，草木黃落兮雁南歸。蘭有秀兮菊有芳，懷佳人兮不能忘。泛樓船兮濟汾河，橫中流兮揚素波。簫鼓鳴兮發棹歌，歡樂極兮哀情多。少壯幾時兮奈老何！秋風辭創作背景公元前113年（元鼎四年）十月，劉徹到河東汾陰（今山西省萬榮縣西南）祭祀后土（土地神）。...
- 24897
![山居秋暝原文翻譯及賞析【新版多篇】]( "山居秋暝原文翻譯及賞析【新版多篇】")
- 作者簡介：篇一王維，唐代詩人。字摩詰。原籍祁（今屬山西），其父遷居蒲州（治今山西永濟西），遂為河東人。開元（唐玄宗年號，公元701年－761年）進士。累官至給事中。安祿山叛軍陷長安時曾受偽職，亂平後，降為太子中允。後官至尚書右丞，故亦稱王右丞。晚年居藍田輞川，過着亦官亦隱的優遊生活。詩與...
- 30276
![秋風引原文翻譯及賞析【多篇】]( "秋風引原文翻譯及賞析【多篇】")
- 註釋：篇一不知從哪裏吹來了秋風，在蕭蕭的風中送走了雁羣。凌晨，秋風吹動着庭園的樹木，樹葉瑟瑟。秋風的來去雖然無處可尋，無形的秋風卻分明已經盡在庭園。來到耳邊了，孤獨的旅人最先聽到了秋風的聲音。秋風引篇二朝代：唐代作者：劉禹錫原文：何處秋風至？蕭蕭送雁羣。朝來入庭樹，孤客最...
- 7160
![秋夕原文、翻譯及賞析（新版多篇）]( "秋夕原文、翻譯及賞析（新版多篇）")
- 秋夕原文、翻譯及賞析篇一原文唐代：趙嘏雲物悽清拂曙流，漢家宮闕動高秋。殘星幾點雁橫塞，長笛一聲人倚樓。紫豔半開籬菊靜，紅衣落盡渚蓮愁。鱸魚正美不歸去，空戴南冠學楚囚。譯文及註釋雲物悽清拂曙（shǔ）流，漢家宮闕（què）動高秋。拂曉的雲與攀在漫天遊動，樓台殿閣高高聳立觸天空。...
- 25863
![風雨原文及翻譯，風雨賞析]( "風雨原文及翻譯，風雨賞析")
- 風雨原文作者：佚名〔先秦〕風雨悽悽，雞鳴喈喈。既見君子，雲胡不夷。風雨瀟瀟，雞鳴膠膠。既見君子，雲胡不瘳。風雨如晦，雞鳴不已。既見君子，雲胡不喜。風雨鑑賞藴涵性的頃刻，包前啟後。在情境的選擇上，詩篇不寫未見之前綿綿無盡的相思之苦，也不寫相見之後載笑載言的歡聚之樂，而是重章...
- 14392
![《秋興》原文及翻譯賞析（多篇）]( "《秋興》原文及翻譯賞析（多篇）")
- 賞析：篇一《秋興》八首是大曆元年（766）杜甫五十五歲旅居夔州時的作品。它是八首蟬聯、結構嚴密、抒情深摯的一組七言律詩，體現了詩人晚年的思想感情和藝術成就。這組詩以身居巫峽，心念長安為線索，抒寫遭逢兵亂，留滯他鄉的客中秋感，於悽清哀怨之中，具有沉雄博麗的深閎意境。《秋興...
- 28488
![終風原文及翻譯，終風賞析]( "終風原文及翻譯，終風賞析")
- 終風原文作者：佚名〔先秦〕終風且暴，顧我則笑。謔浪笑敖，中心是悼。終風且霾，惠然肯來。莫往莫來，悠悠我思。終風且曀，不日有曀。寤言不寐，願言則嚏。曀曀其陰，虺虺其雷。寤言不寐，願言則懷。終風譯文及註釋譯文風整日的吹，又猛又急，他有時衝我回頭只笑一笑。全是調戲放蕩嘲諷又慢傲...
- 16503
![風原文翻譯及賞析（多篇）]( "風原文翻譯及賞析（多篇）")
- 風原文翻譯及賞析篇一原文：國風·邶風·穀風[先秦]佚名習習穀風，以陰以雨。黽勉同心，不宜有怒。採葑採菲，無以下體？德音莫違，及爾同死。行道遲遲，中心有違。不遠伊邇，薄送我畿。誰謂荼苦？其甘如薺。宴爾新昏，如兄如弟。涇以渭濁，湜湜其沚。宴爾新昏，不我屑矣。毋逝我樑，毋發我笱。我躬...
- 14560
![大風歌原文及翻譯，大風歌賞析]( "大風歌原文及翻譯，大風歌賞析")
- 大風歌原文作者：劉邦〔兩漢〕大風起兮雲飛揚，威加海內兮歸故鄉，安得猛士兮守四方！大風歌創作背景公元前一九六年，淮南王英布起兵反漢；劉邦親自出徵。他很快擊敗了英布並將其殺死。在得勝還軍途中，劉邦順路回了一次自己的故鄉——沛縣（今屬江蘇省），把昔日的朋友、尊長、晚輩都召來，共...
- 6401
![凱風原文及翻譯，凱風賞析]( "凱風原文及翻譯，凱風賞析")
- 凱風原文作者：佚名〔先秦〕凱風自南，吹彼棘心。棘心夭夭，母氏劬勞。凱風自南，吹彼棘薪。母氏聖善，我無令人。爰有寒泉？在浚之下。有子七人，母氏勞苦。睍睆黃鳥，載好其音。有子七人，莫慰母心。凱風譯文及註釋譯文和風煦煦自南方，吹在棗樹嫩芽上。棗樹芽心嫩又壯，母親養兒辛苦忙。和風...
- 11534
文範網
