![聶小倩原文及翻譯新版多篇]( "聶小倩原文及翻譯新版多篇")
- 聶小倩原文篇一寧採臣，浙人。性慷爽，廉隅自重。每對人言：“生平無二色。”適赴金華，至北郭，解裝蘭若。寺中殿塔壯麗；然蓬蒿沒人，似絕行蹤。東西僧舍，雙扉虛掩；惟南一小舍，扃鍵如新。又顧殿東隅，修竹拱把；階下有巨池，野藕已花。意甚樂其幽杳。會學使按臨，城舍價昂，思便留止，遂散步以待僧歸...
- 10728
![小兒垂釣原文翻譯及賞析新版多篇]( "小兒垂釣原文翻譯及賞析新版多篇")
- 註釋篇一⑴蓬頭：形容小孩可愛。稚子：年齡小、懵懂孩子。垂綸：釣魚。綸：釣魚用絲線。⑵莓：一種野草。苔：苔蘚植物。映：遮映。⑶借問：向人打聽。⑷魚驚：魚兒受到驚嚇。應：迴應，答應，理睬。鑑賞篇二《小兒垂釣》是一首以兒童生活為題材詩作，詩寫一“蓬頭稚子”學釣魚，“側坐莓苔草映身”，路...
- 9291
![衞風·氓原文及翻譯【新版多篇】]( "衞風·氓原文及翻譯【新版多篇】")
- 賞析：篇一《衞風·氓》是一首上古民間歌謠，以一個女子之口，率真地述説了其情變經歷和深切體驗，是一幀情愛畫卷的鮮活寫照，也為後人留下了當時風俗民情的寶貴資料。這是一首短短的夾雜抒情的敍事詩，將一個情愛故事表現得真切自然。詩中女子情深意篤，愛得坦蕩，愛得熱烈。即便婚後之...
- 29174
![屈原列傳原文及翻譯【新版多篇】]( "屈原列傳原文及翻譯【新版多篇】")
- 屈原列傳文言文加翻譯篇一原文：屈原者，名平，楚之同姓也。為楚懷王左徒。博聞強志，明於治亂，嫻於辭令。入則與王圖議國事，以出號令；出則接遇賓客，應對諸侯。王甚任之。上官大夫與之同列，爭寵而心害其能。懷王使屈原造為憲令，屈平屬草稿未定。上官大夫見而欲奪之，屈平不與，因讒之曰：“王...
- 20351
![新版勸學原文及翻譯（新版多篇）]( "新版勸學原文及翻譯（新版多篇）")
- 書院篇一【宋】劉過力學如力耕，勤惰爾自知。但使書種多，會有歲稔時。《勸學》原文及翻譯賞析篇二勸學三更燈火五更雞，正是男兒讀書時。黑髮不知勤學早，白首方悔讀書遲。古詩簡介《勸學》是唐朝詩人顏真卿所寫的一首七言古詩。前兩句通過對學習環境描寫來表達年少讀書時應該勤...
- 30089
![《絕句》原文及翻譯新版多篇]( "《絕句》原文及翻譯新版多篇")
- 譯文篇一江山沐浴着春光，多麼秀麗，春風送來花草的芳香。燕子銜着濕泥忙築巢，暖和的沙子上睡着成雙成對的鴛鴦。《望廬山瀑布（其二）》·李白篇二日照香爐生紫煙，遙看瀑布掛前川。飛流直下三千尺，疑是銀河落九天。此詩新奇而又真切，從而振起全篇，使得整個形象變得更為豐富多彩，雄奇瑰...
- 13246
![《長恨歌》原文及翻譯【新版多篇】]( "《長恨歌》原文及翻譯【新版多篇】")
- 全文翻譯：篇一漢家的皇上看重傾城傾國貌，立志找一位絕代佳人。可惜當國多少年哪，一直沒處尋。楊家有位剛長成的姑娘，養在深閨裏沒人見過她容顏。天生麗質無法埋沒，終於被選到皇上身邊。她回頭嫣然一笑，百般嬌媚同時顯現出來。六宮的粉白黛綠啊，立刻全都褪掉了色彩。正春寒，賜浴華...
- 4414
![《勸學》原文及翻譯【新版多篇】]( "《勸學》原文及翻譯【新版多篇】")
- 譯文篇一青春的日子十分容易逝去，學問卻很難獲得成功，所以每一寸光陰都要珍惜，不能輕易放過。沒等池塘生春草的美夢醒來，台階前的梧桐樹葉就已經在秋風裏沙沙作響了。原文篇二君子曰：學不可以已。青、取之於藍，而青於藍；冰、水為之，而寒於水。木直中繩，輮以為輪，其曲中規，雖有槁暴，不...
- 23897
![屈原《山鬼》原文及翻譯【新版多篇】]( "屈原《山鬼》原文及翻譯【新版多篇】")
- 屈原《山鬼》原文及翻譯篇一原文作者：屈原若有人兮山之阿，被薜荔兮帶女蘿。既含睇兮又宜笑，子慕予兮善窈窕。乘赤豹兮從文狸，辛夷車兮結桂旗。被石蘭兮帶杜衡，折芳馨兮遺所思。餘處幽篁兮終不見天，路險難兮獨後來。表獨立兮山之上，雲容容兮而在下。杳冥冥兮羌晝晦，東風飄兮神靈雨...
- 24183
![《樂羊子妻》原文翻譯及對照翻譯【新版多篇】]( "《樂羊子妻》原文翻譯及對照翻譯【新版多篇】")
- 樂羊子妻原文閲讀篇一出處或作者：范曄河南樂羊子之妻者，不知何氏之女也。羊子嘗行路，得遺金一餅，還以與妻，妻曰：“妾聞志士不飲盜泉之水，廉者不受嗟來之食，況拾遺求利以污其行乎！”羊子大慚，乃捐金於野，而遠尋師學。一年來歸，妻跪問其故，羊子曰：“久行懷思，無它異也。”妻乃引刀趨機而言...
- 23075
![《小石潭記》原文及翻譯]( "《小石潭記》原文及翻譯")
- 《小石潭記》原文及翻譯篇1詞句註釋:1.從：自，由。2.小丘：小山丘(在小石潭東邊)。3.西：向西，名詞作狀語。4.行：走。5.篁(huáng)竹：成林的竹子。6.如鳴佩環：好像人身上佩戴的佩環相碰擊發出的聲音。鳴，使發出聲音。佩與環都是玉質裝飾物。7.樂：以為樂，對感到快樂(意動用法)。8.伐：砍伐...
- 20176
![《馬説》原文及翻譯新版多篇]( "《馬説》原文及翻譯新版多篇")
- 韓愈《馬説》翻譯：篇一世上先有伯樂，然後才能發現千里馬。千里馬經常有，可是伯樂卻不經常有。所以，即使是名貴的馬，也只能是在低賤的人手中受屈辱，和普通的馬一同死在槽櫪之間，不因為日行千里而著稱。日行千里的馬，吃一頓有時能吃完一石糧食。餵馬的人不知道它能日行千里來餵它。...
- 10758
![《三峽》原文及翻譯【新版多篇】]( "《三峽》原文及翻譯【新版多篇】")
- 《三峽》（酈道元篇一自三峽七百里中，兩岸連山，略無闕處。重巖疊嶂，隱天蔽日，自非亭午夜分，不見曦月。至於夏水襄陵，沿溯阻絕。或王命急宣，有時朝發白帝，暮到江陵，其間千二百里，雖乘奔御風，不以疾也。春冬之時，則素湍綠潭，迴清倒影，絕巘多生怪柏，懸泉瀑布，飛漱其間，清榮峻茂，良多趣味。每至晴...
- 12582
![氓原文及翻譯【新版多篇】]( "氓原文及翻譯【新版多篇】")
- 氓原文及翻譯篇一原文：國風·衞風·氓氓之蚩蚩，抱布貿絲。匪來貿絲，來即我謀。送子涉淇，至於頓丘。匪我愆期，子無良媒。將予無怒，秋以為期。乘彼垝垣，以望復關。不見覆關，泣涕漣漣。既見覆關，載笑載言。爾卜爾筮，體無咎言。以爾車來，以我賄遷。桑之未落，其葉沃若。于嗟鳩兮，無食桑葚。...
- 23611
![春望原文及翻譯（新版多篇）]( "春望原文及翻譯（新版多篇）")
- 相關翻譯篇一國家破碎，山河仍在，城空人稀，今春荒草深深。感傷國事，稀鮮花也會流淚；離恨深深，聽鳥覺驚心。戰爭已持續了三個月，音訊難求，一封家書能抵萬金。因憂搔頭，白髮日漸稀短，頭髮脱落得幾乎不能插簪。相關賞析篇二唐玄宗天寶十五載(756)七月，安史叛軍攻陷了唐朝的都城長安，肅宗...
- 12704
![文言文原文及翻譯新版多篇]( "文言文原文及翻譯新版多篇")
- 文言文原文及翻譯篇一左傳：初，鄭武公娶於申[1]，曰武姜，生莊公及共叔段。莊公寤生，驚姜氏，故名曰寤生，遂惡之。愛共叔段，欲立之。亟請於武公[2]，公弗許。及莊公即位，為之請制。公曰：“制，巖邑也，虢叔死焉[3]。佗邑惟命”。請京[4]，使居之，謂之京城大叔。祭仲曰：“都，城過百雉[5]，國之害也。...
- 19198
![勸學原文及翻譯新版多篇]( "勸學原文及翻譯新版多篇")
- 《勸學》篇一君子曰：學不可以已。青，取之於藍，而青於藍；冰，水為之，而寒於水。木直中繩，輮以為輪，其曲中規，雖有槁暴，不復挺者，輮使之然也。故木受繩則直，金就礪則利，君子博學而日參省乎己，則知明而行無過矣。故不登高山，不知天之高也；不臨深溪，不知地之厚也；不聞先王之遺言，不知學問之大也。...
- 23544
![錦瑟原文及翻譯新版多篇]( "錦瑟原文及翻譯新版多篇")
- 句解：篇一錦瑟無端五十弦，一弦一柱思華年“錦瑟”，指裝飾精美、繪有錦繡般美麗花紋的瑟。詩人以“錦”形容，可能和詩家慣用“瑤琴”來指琴一樣，是取其字面的華麗。“無端”，也就是沒來由，無緣無故。“五十弦”，《史記·封禪書》有“太帝使素女鼓五十弦瑟”的記載。後世的瑟以二十...
- 7164
![勸學原文及翻譯（新版多篇）]( "勸學原文及翻譯（新版多篇）")
- 原文：篇一君子曰：學不可以已。青，取之於藍，而青於藍；冰，水為之，而寒於水。木直中繩，輮以為輪，其曲中規。雖有槁暴（pù），不復挺者，輮使之然也。故木受繩則直，金就礪則利，君子博學而日參省乎己，則知明而行無過矣。故不登高山，不知天之高也；不臨深溪，不知地之厚也；不聞先王之遺言，不知學問之大也...
- 21506
![《兩小兒辯日》原文及翻譯新版多篇]( "《兩小兒辯日》原文及翻譯新版多篇")
- 譯文篇一孔子到東方遊學，途中遇見兩個小孩兒在爭辯，便問他們爭辯的原因。有一個小孩兒説：“我認為太陽剛升起來時離人近，而到中午時離人遠。”另一個小孩兒則認為太陽剛升起時離人遠，而到中午時離人近。有一個小孩兒説：“太陽剛升起時大得像一個車蓋，到了中午時小得像一個盤盂，這...
- 9085
![木蘭辭原文及翻譯【新版多篇】]( "木蘭辭原文及翻譯【新版多篇】")
- 文章修辭篇一木蘭詩（1）當窗理雲鬢，對鏡帖花黃。（2）將軍百戰死，壯士十年歸。（3）東市買駿馬，西市買鞍韉，南市買轡頭，北市買長鞭。（4）開我東閣門，坐我西閣牀。（5）雄兔腳撲朔，雌兔眼迷離。復沓（1）旦辭爺孃去，暮宿黃河邊，不聞爺孃喚女聲，但聞黃河流水鳴濺濺。旦辭黃河去，暮至黑山頭，不聞爺孃喚女聲，但聞...
- 3713
![活板的原文及翻譯【新版多篇】]( "活板的原文及翻譯【新版多篇】")
- 原文：篇一板印書籍，唐人尚未盛為之。五代時始印五經，已後典籍皆為板本。慶曆中有布衣畢昇，又為活板。其法：用膠泥刻字，薄如錢脣，每字為一印，火燒令堅。先設一鐵板，其上以松脂、蠟和紙灰之類冒之。欲印，則以一鐵範置鐵板上，乃密佈字印，滿鐵範為一板，持就火煬之，藥稍熔，則以一平板按其面，則...
- 28664
![三峽原文及翻譯（新版多篇）]( "三峽原文及翻譯（新版多篇）")
- 翻譯篇一在三峽七百里當中，兩岸都是連綿的高山，幾乎沒有中斷的地方。層層的懸崖，排排的峭壁，把天空和太陽都遮蔽了。若不是在正午、半夜的時候，連太陽和月亮都看不見。在夏天水漲、江水漫上小山包的時候，上行和下行的船隻都被阻，不能通航。有時皇帝的命令要急速傳達，這時候只要清...
- 13301
![《木蘭詩》翻譯及原文新版多篇]( "《木蘭詩》翻譯及原文新版多篇")
- 《木蘭詩》註釋：篇一1、唧唧（jījī）：紡織機的聲音2、當户（dānghù）：對着門。3、機杼（zhù）聲：織布機發出的聲音。機：指織布機。杼：織布梭（suō）子。4、惟：只。5、何：什麼。憶：思念，惦記6、軍帖（tiě）：徵兵的文書。7、可汗(kèhán)：古代西北地區民族對君主的稱呼。8、軍書十二卷：徵兵的名冊很...
- 6364
![碩鼠原文及翻譯新版多篇]( "碩鼠原文及翻譯新版多篇")
- 詩經《碩鼠》翻譯篇一大老鼠呀大老鼠，不要吃我種的黍！多年辛苦養活你，我的生活你不顧。發誓從此離開你，到那理想新樂土。新樂土呀新樂土，才是安居好去處！大老鼠呀大老鼠，不要吃我大麥粒！多年辛苦養活你，拚死拚活誰感激。發誓從此離開你，到那理想新樂邑。新樂邑呀新樂邑，勞動價值歸自...
- 24034
文範網
