![《送元二使安西》原文、翻譯及賞析（通用多篇）]( "《送元二使安西》原文、翻譯及賞析（通用多篇）")
- 拓展資料：篇一作者簡介王維其人王維出身於河東王氏，自幼便飽讀詩書，文采斐然。他在唐玄宗開元9年時，一舉中的考中進士，入朝為官。此後，他憑藉自己的才華和抱負，一路官至尚書右丞，因為他又被後人稱為“王右丞”。王維平生喜好參悟禪理，精通詩書、樂理以及繪畫，尤其是在詩書方面，他的...
- 5464
![送友人原文及翻譯，送友人賞析]( "送友人原文及翻譯，送友人賞析")
- 送友人原文作者：李白〔唐代〕青山橫北郭，白水繞東城。此地一為別，孤蓬萬里徵。浮雲遊子意，落日故人情。揮手自茲去，蕭蕭班馬鳴。送友人創作背景此詩創作時間、地點不明。安旗《李白全詩編年註釋》認為此詩：“詩題疑為後人妄加······其城別之池當在南陽。”並將此詩創作時...
- 3341
![西施詠原文及翻譯，西施詠賞析]( "西施詠原文及翻譯，西施詠賞析")
- 西施詠原文作者：王維〔唐代〕豔色天下重，西施寧久微。朝為越溪女，暮作吳宮妃。賤日豈殊眾，貴來方悟稀。邀人傅脂粉，不自著羅衣。君寵益嬌態，君憐無是非。當時浣紗伴，莫得同車歸。持謝鄰家子，效顰安可希。西施詠創作背景《西施詠》作於天寶時期。王維所處的盛唐時代，在繁華的外衣下...
- 21235
![《送元二使安西》賞析【精品多篇】]( "《送元二使安西》賞析【精品多篇】")
- 賞析篇一《送元二使安西》此詩是王維送朋友去西北邊疆時作的詩，詩題又名“贈別”，後有樂人譜曲，名為“陽關三疊”，又名“渭城曲”。它大約作於安史之亂前。安西，是唐中央政府為統轄西域地區而設的安西都護府的簡稱，治所在龜茲城（今新疆庫車）。這位姓元的友人是奉朝廷的使命前往安...
- 6892
![西洲曲原文及翻譯，西洲曲賞析]( "西洲曲原文及翻譯，西洲曲賞析")
- 西洲曲原文作者：佚名〔南北朝〕憶梅下西洲，折梅寄江北。單衫杏子紅，雙鬢鴉雛色。西洲在何處？兩槳橋頭渡。日暮伯勞飛，風吹烏臼樹。樹下即門前，門中露翠鈿。開門郎不至，出門採紅蓮。採蓮南塘秋，蓮花過人頭。低頭弄蓮子，蓮子清如水。置蓮懷袖中，蓮心徹底紅。憶郎郎不至，仰首望飛鴻。鴻...
- 23085
![送梓州李使君原文及翻譯，送梓州李使君賞析]( "送梓州李使君原文及翻譯，送梓州李使君賞析")
- 送梓州李使君原文作者：王維〔唐代〕萬壑樹參天，千山響杜鵑。山中一夜雨，樹杪百重泉。漢女輸橦布，巴人訟芋田。文翁翻教授，不敢倚先賢。送梓州李使君創作背景這是一首送別之作。具體創作時間不詳，李使君當是初往梓州（治今四川三台）赴任，王維寫此詩相贈。送梓州李使君譯文及註釋譯文...
- 6910
![塞上曲送元美原文及翻譯，塞上曲送元美賞析]( "塞上曲送元美原文及翻譯，塞上曲送元美賞析")
- 塞上曲送元美原文作者：李攀龍〔明代〕白羽如霜出塞寒，胡烽不斷接長安。城頭一片西山月，多少徵人馬上看。塞上曲送元美創作背景《塞上曲送元美》是一首送別詩，明代中期，邊事屢起，北方的韃靼多次入侵，直接威脅國都北京，詩人和王世貞同為明“後七子”領袖，友誼篤深，詩人作此詩送別王世...
- 21688
![王維《送元二使安西》翻譯賞析（多篇）]( "王維《送元二使安西》翻譯賞析（多篇）")
- 原文篇一送元二使安西渭城朝雨浥輕塵，客舍青青柳色新。勸君更盡一杯酒，西出陽關無故人。註釋：篇二①元二：作者的友人元常，在兄弟中排行老二。古人常以兄弟排行稱呼，類似現在的“元老二”。②使：出使。③安西：唐代安西都護府，在今新疆維吾爾自治區庫車縣。④渭城：秦置咸陽縣，漢代改稱...
- 23215
![王維送元二使安西翻譯和賞析精品多篇]( "王維送元二使安西翻譯和賞析精品多篇")
- 原文篇一送元二使安西渭城朝雨浥輕塵，客舍青青柳色新。勸君更盡一杯酒，西出陽關無故人。《送元二使安西》賞析篇二渭城朝雨裛輕塵，客舍青青柳色新。勸君更盡一杯酒，西出陽關無故人。賞析安西，安西都護府。治所故址在今新疆庫車縣。本詩為贈別而作，後由樂人譜曲。其曲名為《陽關...
- 22068
![送元二使安西古詩大意及賞析【新版多篇】]( "送元二使安西古詩大意及賞析【新版多篇】")
- 賞析篇一這是一首送朋友去西北邊疆的詩。安西，是唐中央政府為統轄西域地區而設的安西都護府的簡稱，治所在龜茲城（今新疆庫車）。這位姓元的友人是奉朝廷的使命前往安西的。唐代從長安往西去的，多在渭城送別。渭城即秦都咸陽故城，在長安西北，渭水北岸。前兩句寫送別的時間，地點，環境...
- 30699
![送元二使安西原文翻譯精品多篇]( "送元二使安西原文翻譯精品多篇")
- 送元二使安西的賞析：篇一清爽。“浥輕塵”的“浥”字是濕潤的意思，三四兩句所剪取的雖然只是一剎那的情景，卻是藴含極其豐富的一剎那，在這裏用得很有分寸。唐代從長安往西去的。處於河西走廊盡西頭的陽關，和它北面的玉門關相對。“西出陽關無故人”之感？臨別依依，要説的話很多，備...
- 9471
![二礪原文及翻譯，二礪賞析]( "二礪原文及翻譯，二礪賞析")
- 二礪原文作者：鄭思肖〔宋代〕愁裏高歌梁父吟，猶如金玉戛商音。十年勾踐亡吳計，七日包胥哭楚心。秋送新鴻哀破國，晝行飢虎齧空林。胸中有誓深於海，肯使神州竟陸沉？二礪創作意境這首詩是作者寫來勉勵自己磨礪志氣的，從詩中可以看出作者對侵略者的痛恨和矢志報仇的愛國精神。二礪譯...
- 13653
![元日原文及翻譯，元日賞析]( "元日原文及翻譯，元日賞析")
- 元日原文作者：王安石〔宋代〕爆竹聲中一歲除，春風送暖入屠蘇。千門萬户曈曈日，總把新桃換舊符。元日創作背景此詩作於王安石初拜相而始行己之新政時。為擺脱宋王朝所面臨的政治、經濟危機以及遼、西夏不斷侵擾的困境，1068年，宋神宗召王安石“越次入對”，王安石即上書主張變法。...
- 13241
![古詩《送元二使安西》譯文及賞析多篇]( "古詩《送元二使安西》譯文及賞析多篇")
- 譯文篇一清晨的微雨濕潤了渭城地面的灰塵，館驛青堂瓦舍柳樹的枝葉翠嫩一新。真誠地奉勸我的朋友再乾一杯美酒，向西出了陽關就難以遇到故舊親人。送元二使安西篇二唐·王維渭城朝雨浥輕塵，客舍青青柳色新。勸君更盡一杯酒，西出陽關無故人。[1]註釋（2）使：到某地；出使。（3）安西：指唐代...
- 20114
![送元二使安西原文及翻譯，送元二使安西賞析]( "送元二使安西原文及翻譯，送元二使安西賞析")
- 送元二使安西原文作者：王維〔唐代〕渭城朝雨浥輕塵，客舍青青柳色新。勸君更盡一杯酒，西出陽關無故人。送元二使安西譯文及註釋譯文渭城早晨一場春雨沾濕了輕塵，客舍周圍柳樹的枝葉翠嫩一新。老朋友請你再乾一杯美酒，向西出了陽關就難以遇到故舊親人。註釋渭城：在今陝西省西安市...
- 27610
![《送元二使安西》賞析多篇]( "《送元二使安西》賞析多篇")
- 翻譯篇一清晨的微雨濕潤了渭城地面的灰塵，蓋有青瓦的旅舍映襯柳樹的枝葉顯得格外新鮮。我真誠地勸你再乾一杯，西出陽關後就再也沒有原來知心的朋友。前言篇二《送元二使安西》是唐代詩人王維送朋友去西北邊疆時作的詩。此詩前兩句寫送別的時間、地點、環境氣氛。三四句是一...
- 17330
![王維《送元二使安西》原文 譯文 鑑賞【新版多篇】]( "王維《送元二使安西》原文 譯文 鑑賞【新版多篇】")
- 譯文及註釋篇一譯文清晨的微雨濕潤了渭城地面的灰塵，館驛青堂瓦舍柳樹的枝葉翠嫩一新。真誠地奉勸我的朋友再乾一杯美酒，向西出了陽關就難以遇到故舊親人。註釋(1)渭城曲：另題作《送元二使安西》，或名《陽關曲》或《陽關三疊》。(2)渭城：在今陝西省西安市西北，即秦代咸陽古城。...
- 14110
![唐代詩人王維《送元二使安西》原文及翻譯（精品多篇）]( "唐代詩人王維《送元二使安西》原文及翻譯（精品多篇）")
- 註釋：篇一①元二：作者的友人元常，在兄弟中排行老二。古人常以兄弟排行稱呼，類似現在的“元老二”。②使：出使。③安西：唐代安西都護府，在今新疆維吾爾自治區庫車縣。④渭城：秦置咸陽縣，漢代改稱渭城縣（《漢書·地理志》），唐時屬京兆府咸陽縣轄區，在今陝西咸陽市東北，渭水北岸。⑤浥：濕潤...
- 29244
![王維《送元二使安西》翻譯賞析（精品多篇）]( "王維《送元二使安西》翻譯賞析（精品多篇）")
- 送元二使安西篇一作者：王維渭城朝雨浥輕塵，客舍青青柳色新。勸君更盡一杯酒，西出陽關無故人。飄揚萬里的離歌：讀王維的《送元二使安西》篇二房煜渭城朝雨浥輕塵，客舍青青柳色新。勸君更盡一杯酒，西出陽關無故人。那是多少年前的早晨，寒意未退，塞北的雨和關內的雨涼暖自知。那是出...
- 11587
![送元二使安西古詩原文及譯文（新版多篇）]( "送元二使安西古詩原文及譯文（新版多篇）")
- 送元二使安西篇一唐·王維渭城朝雨浥輕塵，客舍青青柳色新。勸君更盡一杯酒，西出陽關無故人。[1]註釋（2）使：到某地；出使。（3）安西：指唐代為統轄西域地區而設的安西都護府的簡稱，在今新疆維吾爾自治區庫車縣附近。（4）渭城：故址秦時咸陽城，漢代改稱渭城（《漢書·地理志》），位於渭水北岸，唐時屬...
- 9100
![王維《送元二使安西》全文賞析【多篇】]( "王維《送元二使安西》全文賞析【多篇】")
- 譯文及註釋篇一譯文清晨的微雨濕潤了渭城地面的灰塵，館驛青堂瓦舍柳樹的枝葉翠嫩一新。真誠地奉勸我的朋友再乾一杯美酒，向西出了陽關就難以遇到故舊親人。註釋(1)渭城曲：另題作《送元二使安西》，或名《陽關曲》或《陽關三疊》。(2)渭城：在今陝西省西安市西北，即秦代咸陽古城。...
- 30993
![送元二使安西全文及賞析多篇]( "送元二使安西全文及賞析多篇")
- 送元二使安西的意思篇一清晨的細雨打濕了渭城的浮塵；青磚綠瓦的旅店和周圍的柳樹都顯得格外清新明朗。請你再飲一杯離別的酒吧；因為你離開陽關之後，在那裏就見不到老朋友了。翻譯篇二清晨的微雨濕潤了渭城地面的灰塵，蓋有青瓦的旅舍映襯柳樹的枝葉顯得格外新鮮。我真誠地勸你...
- 3524
![送春原文及翻譯，送春賞析]( "送春原文及翻譯，送春賞析")
- 送春原文作者：王令〔宋代〕三月殘花落更開，小檐日日燕飛來。子規夜半猶啼血，不信東風喚不回。送春譯文及註釋譯文暮春三月花敗又花開，矮矮屋檐下燕子飛走又回來。那隻眷戀春光的杜鵑鳥仍在夜半悲啼，不相信春風喚不回。註釋更：再，重。檐：屋檐。子規：杜鵑鳥。啼血：形容鳥類啼叫的悲苦...
- 4452
![送別原文及翻譯，送別賞析]( "送別原文及翻譯，送別賞析")
- 送別原文作者：王維〔唐代〕下馬飲君酒，問君何所之？君言不得意，歸卧南山陲。但去莫復問，白雲無盡時。送別譯文及註釋譯文請你下馬來喝一杯美酒，想問問朋友你要去往哪裏？你説因為生活不得意，要回鄉隱居在終南山旁。只管去吧我不會再追問，那裏正有綿延不盡的白雲，在天空中飄蕩。註釋飲...
- 25875
![《送靈澈》原文翻譯及賞析（多篇）]( "《送靈澈》原文翻譯及賞析（多篇）")
- .朝天子*詠喇叭篇一明王磐喇叭，嗩吶，曲兒小，腔兒大，官船來往亂如麻，全仗你抬聲價。軍聽了軍愁，民聽了民怕，哪裏去辨甚麼真共假？眼見的吹翻了這家，吹傷了那家，只吹的水盡鵝飛罷！註釋1、腔兒大：猶言聲音大。2、官船：指各級官派出來收刮民脂民膏的官員所乘的船。3、抬聲價：抬高聲價，顯示威...
- 15019
文範網
